Akiuunnersuaq
Kapitel 32—Anersaalerineq (spiritismen)
Inngilit iluartut kiffartuussinerat allakkani iluartuni oqaatigineqartoq Kristusip ajoqersugaanut tamanut sallusuissutaavoq erlinnangaarlunilu tuppallernangaartoq. Kisianni Biibilip tamatuminnga ajoqersuutigisaa tammarnartunit upperisassarsiortuni annertuumik siaruartersimasunit taallerneqarlunilu equtinneqarsimavoq. Inunnguuseralugu toqujuissuseqarnermik ajoqersuutip Guutimik nalusunit pissarsiarineqaqqaarluni tunussinersuup taarsiornarnerata nalaani kristumiut ajoqersuutigisaannut ilanngunneqarsimasup sallusuissut Biibilip erseqqissumik nalunaarutigisaa illuartissimavaa imaattoq: “Toqusut ilisimasaqanngillat.” Qassiit isumaqarput “anersaat aallartitaasut annassummik kingornussisussat ikioriartorlugit” tassaasut toqusimasut anersaavi. Uffali allakkat iluartut naapertorlugit inngilit qilammiusut suli inummik ataatsimilluunniit toqusoqanngikkallarmalli qilammiooreersut. Ak 205.1
Inuup toqumi ilisimasaqarneranik ajoqersuutip pingaartumillu toqusut anersaavisa inuusut ikioriartorlugit utertarnerannik upperisaqarnerup nalitsinni anersaalerineq aqqutissarsiorsimavaa. Tassani katinngassuteqarpoq iluartuusorineqartumut, tassuunali Saattani sulisarpoq siunertarisani naammassiniarlugit. Inngilit orlusimasut taassuma peqqusaanik iliortut anersaat silaannit oqariartortuusaartarput. Inuusut toqusimasunut atassuteqalersittuusaarlugit ajussutsip naalagaata suliffigisani angakkuarfigalugu sunniivigisarpaa. Ak 205.2
Piginnaaneqartitaavoq inuit ikinngutigisaminnut toqusimasunut assingusunik takutissinnaassallugit. Assingunerat naammalluinnartarpoq; qiviarneq ilisarnartoq, oqaatsit nipaallu tupinnartumik erseqqissusilimmik issuarneqartarput. Qassiit asasamik qilammi pilluarnerannik upperisaqartitaanertik tuppallersaatigisarpaat, navianartussamillu pasisaqarnatik “anersaat tammartitsisut” anersaapiluillu ajoqersuineri tusaajumasarpaat.” (1 Tim. 4, 1). Ak 205.3
Toqusunit uterfigineqartarnertik taakkunanngalu oqaluffigineqartarnertik ilumut upperileraangatigik, taava Saattanip piareersimanatik ilisaasut takkutsittarpai. Qilammi pilluarnerartarput, allaallu tassani akimasutut atorfeqarnerartarput, taamaaliornikkullu iluartut guutiitsullu assigiinngissuteqannginnerannik upperisaqarnerup tammarnartua annertuumik siaruarterneqartapoq. Anersaat najugaannit tikeraartuunerartut ilaannikkut eqquutinneqartunik oqaaqqissaaruteqarlutillu mianersoqqusisarput. Taamaaliornikkut upperineqaleraangamik ajoqersuinialersarput Biibilimik upperisaqarnerup aserorsaatissaannik. Ikinngutimik nunamiuusut iluanaarnissaat siunertarisuusaarlugu tammarnartunik navianarnerpaanik immertarpaat. Ilaatigut ilumoortumik oqaluttarmata, ilaannikkullu pisussanik siulittuisinnaasarmata oqaatigisaat uppernartutut ilisarnaquteqartarput, inuppassuillu ajoqersuinerluutaat Biibilimi allassimasutut upperilluinnartarpaat. Guutip inatsisaa tunuartitaavoq, saammaannerup anersaava mitaatigineqarpoq angerutsillu aava nikagineqarpoq. Kristusip Guutiussusia anersaat miserratigaat allaallu pinngortitsisoq namminerminnut naligiissillugu. Taamatut pikitsitsisorsuup ilisarnarunnaarsaat nutaaq atillugu Guutimut akiuunnini qilammi aallarnerneqartoq ukiunilu tuusintilinni arfinilingajanni nunami ingerlateqqitaasimasoq suli ingerlattuarpaa. Ak 205.4
Qassiit anersaalerinermi pisartut nassuiarniartarpaat salloqittaaniutaannartut inuullu anersaanut atassuteqartitsisinnaasorisap aalassarinnerinnaatut. Pututitsiniutit taamaattut piviusumik takkuttoqarnertut salloqittaataagajuttarsimagaluarput, taamaattorli ersinngitsut pissaaneri takussaasumik saqqummersitaqartarsimapputtaaq. Anersaat eqqumiitsumik kasuttuisarnerat anersaalerisut nalitsinni aallarnigaat inuit eqqumiitsuliornerannik peqqusersusaarnerannilluunniit pissuteqanngilaq, tassaavorli inngilipiluit suliarpiaat tarninik aserorterisumik tammartitsiniutit kinguneqarnerpaat ilaat. Qassiit tammartitaajumaarput isumaqaramik anersaalerineq inunnit salloqittaataaginnartoq. Inuit taamaattut pinngortitat pissusissaannik naapertuutinngitsunik takusaqartitaagunik tammartitaassapput, isumaqarumaarpullu takusatik Guutip pissaaneqarnersuanit takkutitaasut. Ak 205.5
Inuit taakkua allakkat iluartut ajortup ikiortaasalu tupinnartuliaannik nalunaarutigisaat qarsupippaat. Tamannaana iluaqutigalugu Faraop angakkuisa Guutip suliaa assilisinnaasimagaat. Paulus nalunaajaavoq Kristusip tikiuteqqinnissaa sioqqullugu Saattanip pissaaneqarnerata nalunaaqutaanik takkuttoqarnissaanik. Naalakkap tikiunnissaa sioqqullugu makkuninnga takusassaqarumaarpoq “Inatsisaatsup tikiunnissaa Saatanip suliaraa, piumaarporlu pissaanersuaqarluni salluliuutaasunik nalunaaqutiliaqarluni tupinnartuliaqarlunilu iluaatsuliornerup tammartunik peqquserluffiginninnerisigut sallusuissummut asanninneq annassutissarigaluartik ilassinngimmassuk.” Apustili Johannes ulluni kingullissani pissaaneq tupinnartuliortoq takkuttussaq oqaluuseritillugu ima oqarpoq: “Angisuunik nalunaaqutiliortarpoq allaat innermik qilammit nunarsuarmut nakkartitsilluni inuit takkuanni. Nunarsuarmi najugaqartut tammartittarpai nalunaaqutiliatigut imminnut naammassisinnaatitaasutigut nersutip takkuani.” (2 Th. 2, 9. 10; Saqq. 13, 13. 14). Tamatumuuna siulittuutigineqartoq salloqittaaniutaannaanngilaq. Inuit tammartitaasarput Saattanip ikiortaasa tupinnartuliarisinnaasaasigut, tupinnartuliarisuusaagaannaasigut pinnatik. Ak 206.1
Tarrup naalagaata sivisuumik tamaviaarluni tammartitsiniarsimasup ussiiniutini inunnut assigiinngitsukkuutaanut tamanut pissusiusunullu tamanut naleqquttunngorsarpai. Inunnut qaammarsagaalluarlutillu perorsagaalluartunut anersaarsiorneq akimarpalunnerusumik nuimarpalunnerusumillu pissusilittut saqqummiuttarpaa, taamaaliornermigullu qassiit napitittarpai. Ak 206.2
Kinaluunniit anersaarsiortut salluliornerinit tammartitaasariaqanngilaq. Guutip silamiut naammattumik qaammarsarsimavai napiarniut takusinnaaqqullugu. Isumaliut anersaalerinerup tunngavippiarisaa takutinneqareerneratut allakkat illernartut erseqqinnerpaamik nalunaarutigisaannut akerliuvoq. Biibilip ima nalunaarfigaatigut: Toqusut sunnguamilluunniit ilisimanngillat, eqqarsaataarupput, seqernup ataani pisartut peqataaffigiunnaarpaat. Ikinngutimik nunamiusut nuannaarutissanik aliasuutissanilluunniit naapittagaanik ilisimasaqanngivipput. Ak 206.3
Guutillu toqusut anersaavinut atassuteqarnissaq suusorluunniit erseqqissumik inerteqqutigisimavaa. Israelip nalaani inoqarsimavoq nalitsinni anersaalerisutut toqusimasunut atassuteqarnerartunik. Kisianni anersaat anersaalerisut silamit allamit qaaqqusartagaat Biibili naapertorlugu tassaapput “anersaapiluit anersaartaat” (tak. 4 Mos. 25, 1-3; Tuss. 106, 28; 1 Kor. 10, 20; Saqq. 16, 14). Timaajagarsiorneq Naalakkamut maajunnartuuvoq toqumillu pillagassaalluni. (3 Mos. 19, 31; 20, 27). Ak 206.4
Anersaalerinerup pissusivianut allamik uppernarsaatissaqanngikkaluarpalluunniit kristumiumut naammassagaluarpoq ilisimassallugu anersaat taakkua iluarneq ajortuliornerlu imaluunniit Kristusip apustiliisa minguinnersaat Saattanillu kiffaasa aseruussimanerpaartaat assigiissivimmatigik. Ak 206.5
Apustilit ima issuarneqartarput nunamiikkallaramik Anersaamit Iluartumit sunnigaallutik allassimasatik assortulersarlugit. Biibilip Guutimit pilersitaanera miserratigaat, taamalu kristumiut neriuutissaata tunngavia piiarpaat qaammaqqullu qilammut aqqutissamik qaammarsaasoq qamillugu. Saattanip silamiut tammartippai isumaqalersillugit Biibili tassaaginnartoq oqaluttualiaq imaluunniit inoqaleqqaarnerani naleqqukkaluarluni maannakkut pisoqalisutut igittariaqartoq. Anersaalerinermilu pisartut tassaanerarpai Guutip oqaasiata taartissai. Tassaniippoq nalunaarniaatissaq naalagaaffigilluinnagaa, tamannalu sakkugalugu silamiut piumasaminik upperisaqalersissinnaavai. Atuagaq namminerminik eqqartuussutissaq alanngumut pisippaa piumasarpiaminut, silamiullu Annaassisaat nalinginnartut inuinnannguakkuluunerarpaa. Ak 206.6
Ilumoorpoq anersaalerinerup maannakkut pissutsi allanngortilermagu kristumiorpalunnerusumillu kiinarpalerluni, tassuunakkummi ilisarnaqutini maajunnarnerusut ilaat isertorpai. Kisianni oqaaserisartagai ukiorpassuarni aviisitigut oqaluttarfitsigullu tamanut saqqumipput, tamakkunatigullu pissusivia saqqumivoq. Ajoqersuutigisat tamakku miserratigineqarsinnaanatillu isertorneqarsinnaanngillat. Ak 207.1
Maannakkutut pissuseqarnermini siornatigornit naammagiinnarnerusariaqaqqajarani ilumut navianarneruvorluunniit, peqqusersusaartumik salloqittaataagami. Matuma siornagut Kristusi Biibililu atorfissaqannginneraraluarlugit maannakkut taakku marluk tamaasa ilassinerarlugit. Nassueraluarpoq. Kisianni Biibili uummatip ernioqqissimanngitsup iluarisaatut nassuiarneqarpoq, oqaatsillu ilungersuutissamik tunngavissaasumillu sallusuissutaa kinguneqartussaajunnaarsitaavoq. Asanninneq Guutip pingaartumik pissuserisaatut saqqummiunneqarpoq, kisianni killitsiassusiinnanngortitaalluni ajunngitsumik ajortumillu immikkoortitsingaanngitsutut. Guutip naapertuilluassusia, ajorti ajoralugu oqaaserisai, inatsisaa iluartoq tamatumalu inassutigisai: Tamakku tamarmik isertorneqarput. Inuit perorsarneqartarput inatsisit qulit allakkatut toqungasuinnartut isigeqqullugit. Oqaluttualiat nuannerlutillu alutornartut atorneqarput Biibilip uppernermi tunngavissatut inunnit tammartitaasunit narrugineqarnissaa anguniarlugu. Kristusi siornatigutut piviutigisumik tununneqarpoq, ajortullu inuit isaat tappiillisingaarsimammagit salloqittagaanertik takuneq saperpaat. Ak 207.2
Anersaalerinerup tammartitsisutut pissaaneqarneranik tamatumanngalu sunniivigineqarnerup navianassusianik paasisimasaqarluartut ikittuinnaapput. Qassiit misilittarpaat alapernaannerinnarmit. Isumalluarfigivinngikkaluarpaat anersaallu pissaanerannut tunniunnissamik eqqarsaat annilaarutigissagaluarpaat. Inerteqqutaasumulli avalattarput, aseruiniartorsuullu piumanngisaannik pissaaneqarfigilersarpaat. Taanna anersaakkut tasiortigiumallerlugu tammartitaariaraangata taassuma tigusarivittarpai. Piumangaaraluaraangamilluunniit namminneq pissaaneqarnermikkut, angakkuarnittumik tammartitsisumik pissaaneq anigorneq saperluinnalersarpaat. Allap tarnillit tiguagaasut tamakku aniguisissinnaanngilai, Guutip pissaaneqarnerata upperluni ilungersortumik qinnutigineqartup kisimi annaassinnaavai. Ak 207.3
Ajortilimmik pissuseqarnermut tunniuttut imaluunniit piaaralutik ajortiviusumik uumatitsisut tamarmik Saattani kajumissaarpaat usseqqullutik. Guutip inngiliisalu illersuinerat nigorterpaat ajortullu ornillutik tammartinnialeraangatik illersuutissaqaratik ajornaatsumik pisaritittarput. Taamatut taassuma pissaaneranut tunniuttut ingerlavimminni sumut killikkumaarnerlutik nalulluinnartarpaat akeqqap orlutereerunigit ikiortissamisut kiffariumaarpai inuit allat aseruunnissamut tammartinniarneqarnissaanni. Ak 207.4
Pruffiiti Esajas oqarpoq: “Oqarfigineqarussi: »Siunersiorsigit timaajagarsiortut siulittuisartullu isussuinnalersimasut qatimaluinnalersimasullu; inuiaat guutitik toqoreersullu siunersiussannginnerpaat inuusut pillugit?” Taava qaalersup aappilliunneranik nuiffigineqanngitsoq akissaaq: »Ajoqersuussutissaq tusarliussassarlu toqqammavigisigit.«” Inuit sallusuissut allakkani iluartuni taama erseqqitsigisumik inuup toqusimasullu pissusia pillugu saqqummersitaasoq ilassissallugu piumasimagaluarunik, taava anersaalerisut oqaaserisaani qanorlu iliornerini Saattanip sallunerup pissaaneqarneragut nalunaaqutitigullu tupinnartuliatigullu tamaviaartumik suliniarnera takusinnaasimassagaluarpaat. Kisianni inupparujussuit kiffaanngissuseq uinngup uummataanut taama pilerinartigisoq nigorumanagu ajortilu asiginnarumanagu isitik qaammaqqummut sequnngersillugit ingerlaannartarput mianersoqqussutit soqutiginagit, taamaaliortillugillu Saattanip qassuserfigisarpai pisarisarlugillu. “Iluaatsuliornerup tammartunik peqquserluffiginninnerisigut sallusuissummut asanninneq annassutissarigaluartik ilassinngimmassuk. Taamaattumillu Guutip pissaanermik paatsiveerutitsisumik aallartitsivigai sallu upperilersillugu.” (Es. 8, 19. 20; 2 Th. 2, 10. 11). Ak 207.5
Anersaalerisut ajoqersuutaannik akornusersuisut inuit piinnarnagit Saattani inngiliilu saassuttarpaat. Qutsinnermi pissaanerit naalakkersuisullu akiulersimavaat. Ajortoq tunuaaminavianngilaq qilammit oqariartortut pissaaneqarnerisigut qimaatitaanngikkuni. Guutip innuttaasa naapissinnaasariaqarpaat oqaatsit Annaassisup atugai oqaaseralugit: “Allassimavoq.” Diaavulup allassimasut iluartut maannakkut issuarsinnaavai soorlu Kristusip nalaani taamaaliorsimalluni, ajoqersuutigisaallu equtikkumaarpaa tammarnartuutiminut tapersersuutissaasumik. Nalitsinni navianartulissuarmi atajumasut namminneq allakkat iluartut nalunaajaatigisaat paasisariaqarpaat. Ak 208.1
Qassiit anersaapiluit anersaartaannit eqqarlerisamik ikinngutigisamilluunniit timaannik atisisimasunit ajoqersuinerluutinillu navianarnerpaasunik saqqummersitaqartunit sassarfigineqarumaarput. Tikeraartigisatta taakkua killitsiaffiginerpaasatsigut sunniiviginiarumaarpaatigut, oqaaserisatillu uppernarsarumallugit tupinnartuliorumaarput. Biibilip sallusuissutaagut akerlilissallugit piareersimasariaqarpugut: Toqusut ilisimasaqanngillat, taamatullu sassartut Diaavulup anersaartarai. Ak 208.2
“Ullussani misilinneqarfiusuni nunarsuarmut tamarmut nalliuttussani nunarsuarmi najugaqartut misilinneqarfissaat” nalliutilivippoq. Guutip oqaasianut tunngasumik aalajaalluinnartumik upperisaqanngitsut tamarmik tammartitaallutik ajugaaffigineqarumaarput. Saattani sulivoq “iluaassutsip tamarmiusup salloqittaaneragut” inuit naalagaaffigilerumallugit; tammartitsinerilu annertusiartuinnassapput. Inuit usserneqarnerminni namminneq kajumissutsiminnit akuersigaangata aatsaat siunertarisani angusinnaasarpaa, ilungersorlutik sallusuissummik ujarlerlutik naalannikkullu tarnitik salinniarlugit, taamalu sapinngisaminnik akiuunnissamut piareersartut, taakku Guutip sallusuissutaagut isumannaatsumik illersuutissarsiumaarput. Annaassisitta neriorsuutaa imaappoq: “Nikallujuissuseq pillugu oqaatsikka paarigakkit uangattaaq paariumaarpakkit.” (Saqq. 3, 10). Tarnillip ataatsip namminerminut tatiginnittup Saattanimit ajugaaffigineqarnissaa takujumanngingaaramiuk inngilit qilammiusut tamaasa aallartikkumanerussavai innuttani illersoriartoqqullugit. Ak 208.3
Pruffiitip Esajap guutiitsut annilaarnangaartumik salloqittagaanissaat uparuartorpaa, isumaqartitaajumaarmata Guutip eqqartuussinerata pilliutissaata angunavianngikkaatik: “Toqu angerfigeqatigaarput, toqusut inaat isumaqatigiissuteqarfigaarput. Kuussuup supisup imaa siumut uppikaasorsuugaluaruni qaffallunilu angussanngilaatigut, salluneq qimarnguffigigatsigu peqqusersiornerlu isertorfigalugu.” (Es. 28, 15). Inuit tamatumuuna nassuiaatigineqartut ilaqarput peqqissimiumanngilluinnarnerminni imaattumik tuppallersartut, ajortuliortoq pillarneqarnavianngimmat inuillu qanorluunniit aseruussimatigigaluarunik tamarmik qilaliarumaarmata Guutip inngilii assigilerlugit. Sulili malunnarnerusumik toqu angerfigeqatigaat uneriffillu isumalioqatigalugu, uneriffik sallusuissummik Guutip annikilliorfimmi iluartunut illersuutissaasumik tunniussaanik piumasaqanngitsoq tamatumalu taartissaanik makku tunniukkumallugit — anersaalerisut salluliaat. Ak 208.4
Silamiut tammartinniarlugit ajortup naggammik tamaviaarnissani sivisuumik piareersaatigisimavaa. Suliniarnera Guutip naatsiiviani tunngavilerneqarpoq arnaq oqarfigimmagu: “Naamik, toqussanngivippusi!” “Neriffigigaluarussiuk isisi uisitaajumaartut Guutisullu ilerumaartusi ajunngitsoq ajortorlu nalujunnaassallugit.” Kigaatsumik pikkoringaartumik salluliornissani anersaalerinerup ineriartortitaaneragut piareersarsimavaa. Siunertarisani tamakkerlugu suli naammassilluinnanngilaa, ullunili kingullerni angujumaarpaa, pruffiiti oqarpoq: “Takuakkalu uumasorujuup qarnanit nersutillu qarnanit pruffiitioqqusersullu qarnanit anisut anersaat minguttuut pingasut naratsitut isikkoqartut. Anersaapiluuppummi, nalunaaqutiliortarpullu. Silarsuarmi tamarmi kunnginut aallarput Guutip Ajugaqanngitsup ullussarsuani sorsunnissamut katersorumallugit.” (1 Mos. 3, 4. 5; Saqq. 16, 13. 14). Guutip pissaaneqarneragut oqaasianut uppernikkut atatitaasut pinngikkaanni silamiut tamarmik tamatumuuna tammartitaajumaarput. Inuit navianartumik sinilersikkuminartarput, itertussaassallutik aatsaat Guutip narrannera kuineqarpat. Ak 209.1
Naalagaq Guuti oqarpoq: “Iluarneq ussersaatinngortippara naapertuilluarnerlu makittarissaatinngortillugu. Salluneq qimarnguffigisarsi nataqqornat saggarumaarpaat, isertorfigisarsilu kuuit supputissavaat. Toqumik angerfigeqatiginninnersi atorunnaarsinneqassaaq, toqusut inaannik isumaqatigiissuteqarfiginninnersi atassanngilaq. Kuussuup supisup imaa siumut uppikaappat qaffallunilu tullaanneqassaasi.” (Es. 28, 17. 18). Ak 209.2