Evangelism

47/169

Section 7—The Message and its Presentation

Spirit and Manner of Presenting the Message

Importance of the Manner of Presenting Truth—The manner in which the truth is presented often has much to do in determining whether it will be accepted or rejected.—Testimonies For The Church 4:404, 405 (1880). Ev 168.1

It is to be regretted that many do not realize that the manner in which Bible truth is presented has much to do with the impressions made upon minds, and with the Christian character afterward developed by those who receive the truth. Instead of imitating Christ in His manner of labor, many are severe, critical, and dictatorial. They repulse instead of winning souls. Such will never know how many weak ones their harsh words have wounded and discouraged.—Historical Sketches, p. 121. (1886). Ev 168.2

Startling Messages—Most startling messages will be borne by men of God’s appointment, messages of a character to warn the people, to arouse them. And while some will be provoked by the warning, and led to resist light and evidence, we are to see from this that we are giving the testing message for this time.... We must also have, in our cities, consecrated evangelists through whom a message is to be borne so decidedly as to startle the hearers.—Testimonies For The Church 9:137 (1909). Ev 168.3

With Certainty and Decision—There is a living power in truth, and the Holy Spirit is the agent that opens human minds to the truth. But the ministers and workers who proclaim the truth must show certainty and decision. They are to go forth in faith, and present the Word as though they believed it. Try to make those for whom you labor understand that it is God’s truth. Preach Jesus Christ and Him crucified. This will confront Satan’s lies.—Letter 34, 1896. Ev 169.1

The Word of the Living God—If your way of presenting the truth is God’s way, your audience will be deeply impressed with the truth you present. The conviction will come to them that it is the word of the living God, and you will accomplish the will of God in power.—Letter 48, 1902. Ev 169.2

Big Ideas of Scripture Truth—You do not present yourself, but the presence and preciousness of truth is so large, why, it is so far-reaching, so deep, so broad, that self is lost sight of.... Preach so that the people can catch hold of big ideas and dig out the precious ore hid in the Scriptures.—Manuscript 7, 1894. Ev 169.3

Meetings to Witness Deep Movings of Spirit—At our meetings held in the cities, and at our camp meetings, we do not ask for great demonstrations, but we ask that the men who come before the people to present the truth shall be in earnest, and shall reveal that God is with them. There must be a special seeking after God, that the work of the meeting may be carried on under the deep movings of the Holy Spirit. There must be no mingling of the wrong with the right.—The Review and Herald, July 23, 1908. Ev 169.4

More Activity and Zeal—We need to break up the monotony of our religious labor. We are doing a work in the world, but we are not showing enough activity and zeal. If we were more in earnest, men would be convinced of the truth of our message. The tameness and monotony of our service for God repels many who are looking to see in us a deep, earnest, sanctified zeal. Legal religion will not answer for this age. We may perform all the outward acts of service, and yet be as destitute of the quickening influence of the Holy Spirit as the hills of Gilboa were destitute of dew and rain. We need spiritual moisture; and we need also the bright beams of the Sun of Righteousness to soften and subdue our hearts.—The Review and Herald, May 26, 1903. Ev 169.5

Calm, Earnest Reasoning—It is not excitement we wish to create, but deep, earnest consideration, that those who hear shall do solid work, real, sound, genuine work that will be enduring as eternity. We hunger not for excitement, for the sensational; the less we have of this, the better. The calm, earnest reasoning from the Scriptures is precious and fruitful. Here is the secret of success, in preaching a living personal Saviour in so simple and earnest a manner that the people may be able to lay hold by faith of the power of the Word of life.—Letter 102, 1894. Ev 170.1

Present the Evidences of Truth—People cannot be expected to see at once the advantage of truth over the error they have cherished. The best way to expose the fallacy of error is to present the evidences of truth. This is the greatest rebuke that can be given to error. Dispel the cloud of darkness resting on minds by reflecting the bright light of the Sun of Righteousness.—Pacific Union Recorder, October 23, 1902. Ev 170.2

Win Confidence of the People—Those who labor for Christ should be men and women of great discretion, so that those who do not understand their doctrines may be led to respect them, and regard them as persons void of fanaticism, void of rashness and impetuosity. Their discourses and conduct and conversation should be of a nature that will lead men to the conclusion that these ministers are men of thought, of solidity of character, men who fear and love their heavenly Father. They should win the confidence of the people, so that those who listen to the preaching may know that the ministers have not come with some cunningly devised fable, but that their words are words of worth, a testimony that demands thought and attention. Let the people see you exalting Jesus, and hiding self.—The Review and Herald, April 26, 1892. Ev 170.3

No Long, Far-fetched, Complicated Reasoning—Christ seldom attempted to prove that truth is truth. He illustrated truth in all its bearings, and then left His hearers free to accept or reject it, as they might choose. He did not force anyone to believe. In the sermon on the mount He instructed the people in practical Godliness, distinctly outlining their duty. He spoke in such a manner as to commend truth to the conscience. The power manifested by the disciples was revealed in the clearness and earnestness with which they expressed the truth. Ev 171.1

In Christ’s teaching there is no long, far-fetched, complicated reasoning. He comes right to the point. In His ministry He read every heart as an open book, and from the inexhaustible store of His treasure house He drew things both new and old to illustrate and enforce His teachings. He touched the heart, and awakened the sympathies.—Manuscript 24, 1891. Ev 171.2

Simple, Forcible Doctrinal Teaching—A few forcible remarks upon some point of doctrine will fasten it in the mind much more firmly than if such a mass of matter were presented that nothing lies out clear and distinct in the mind of those ignorant of our faith. There should be interspersed with the prophecies practical lessons of the teachings of Christ.—Letter 48, 1886. Ev 171.3

God Will Give Fit Words—What a privilege it is to labor for the conversion of souls! Our calling is high.... To fit us to do this work, He will strengthen our mental faculties as verily as He did the mind of Daniel. As we teach those in darkness to understand the truths that have enlightened us, God will teach us to understand these truths still better ourselves. He will give us apt words to speak, communicating to us through the angel standing by our side.—Manuscript 126, 1902. Ev 172.1

Less Controversy-More of Christ—We need far less controversy, and far more presentation of Christ. Our Redeemer is the center of all our faith and hope. Those who can present His matchless love, and inspire hearts to give Him their best and holiest affections, are doing work that is great and holy.—The Colporteur Evangelist, 60, 61 (1902). Ev 172.2

The many argumentative sermons preached seldom soften and subdue the soul.—Letter 15, 1892. Ev 172.3

Do Not Rail—Those who advocate the truth can afford to be fair and pleasant. It does not need the human mixing in. It is not for you to use the Holy Spirit of God, but it is for the Holy Spirit to use you.... Ev 172.4

Be careful that you do not rail once. We want the Holy Spirit of God to be life and voice for us. Our tongue should be as the pen of a ready writer, because the Spirit of God is speaking through the human agent. When you use that twit and fling, you have stirred in some of yourself, and we do not want anything of that mixture.—Manuscript 7, 1894. Ev 172.5

Do Not Attack Authorities—Our work is not to make a raid on the Government but to prepare a people to stand in the great day of the Lord. The fewer attacks we make on authorities and powers, the more work will we do for God.... Ev 173.1

While the truth must be defended, this work is to be done in the spirit of Jesus. If God’s people work without peace and love, they work at a great loss, an irretrievable loss. Souls are driven from Christ even after they have been connected with His work. Ev 173.2

We are not to pass judgment on those who have not had the opportunities and privileges we have had. Some of these will go into heaven before those who have had great light but have not lived up to the light. Ev 173.3

If we wish to convince unbelievers that we have the truth that sanctifies the soul and transforms the character, we must not vehemently charge them with their errors. Thus we force them to the conclusion that the truth does not make us kind and courteous, but coarse and rough. Ev 173.4

Some, easily excited, are always ready to take up the weapons of warfare. In times of trial they will show that they have not founded their faith on the solid rock.... Ev 173.5

Let Seventh-day Adventists do nothing that will mark them as lawless and disobedient. Let them keep all inconsistency out of their lives. Our work is to proclaim the truth, leaving the issues with the Lord. Ev 173.6

Do all in your power to reflect the light, but do not speak words that will irritate or provoke.—Manuscript 117a, 1901. Ev 173.7

Presenting Truth in a Fierce Way—In the past you have presented the truth in a fierce way, using it as if it were a scourge. This has not glorified the Lord. You have given the people the rich treasures of God’s Word, but your manner has been so condemnatory that they have turned from them. You have not taught the truth in the way that Christ taught it. You present it in a way that mars its influence.... Your heart needs to be filled with the converting grace of Christ.—Letter 164, 1902. Ev 173.8

Present the Truth Tenderly—Let every minister learn to wear the gospel shoes. He who is shod with the preparation of the gospel of peace will walk as Christ walked. He will be able to speak right words, and to speak them in love. He will not try to drive home God’s message of truth. He will deal tenderly with every heart, realizing that the Spirit will impress the truth on those who are susceptible to divine impressions. Never will he be vehement in his manner. Every word spoken will have a softening, subduing influence.... Ev 174.1

In speaking words of reproof, let us put all the Christlike tenderness and love possible into the voice. The higher a minister’s position, the more circumspect should he be in word and act.—Manuscript 127, 1902. Ev 174.2

Reclaim Rather Than Condemn—All whose hearts are in sympathy with the heart of Infinite Love will seek to reclaim, and not to condemn. Christ dwelling in the soul is a spring that never runs dry. Where He abides, there will be an overflowing of beneficence.—Thoughts From the Mount of Blessing, 39 (1896). Ev 174.3

Section 7 — Comment présenter le message

L’art et la manière d’exposer la vérité

La présentation du message souvent déterminante — La manière dont nous présentons la vérité est souvent déterminante quant à son acceptation ou à son rejet. — Testimonies for the Church 4:404, 405 (1880). Év 157.1

Il est regrettable que beaucoup ne se rendent pas compte que la façon dont la vérité biblique est présentée dépend dans une large mesure des impressions faites sur les esprits et influe fortement sur l’épanouissement ultérieur d’un caractère chrétien chez ceux qui acceptent le message. Au lieu d’imiter le Christ dans ses méthodes de travail, beaucoup sont durs, cassants, intransigeants. Loin d’attirer les âmes, ils les repoussent. Ceux-là ne sauront jamais combien ils ont blessé et découragé de personnes faibles par leurs paroles tranchantes. — Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh Day Adventist, 121 (1886). Év 157.2

Des messages saisissants — Des hommes désignés par Dieu se feront les porte-parole de messages bouleversants, messages qui seront de nature à avertir les gens et à les tirer de leur torpeur. Et s’il est vrai que certains seront exaspérés par l’avertissement, et conduits à résister à la lumière et à l’évidence qui s’en dégagent, nous verrons par là même que nous annonçons un message pour notre temps, obligeant à une prise de position. ... Il nous faut aussi disposer — dans nos grandes villes — de prédicateurs pleinement dévoués à la cause de Dieu, par lesquels un message sera prêché de manière si explicite que les auditeurs en seront impressionnés. — Testimonies for the Church 9:137 (1909). Év 157.3

Être convaincu pour convaincre — La vérité renferme une puissance vivante, et le Saint-Esprit est l’agent qui permet aux esprits humains d’accéder à la vérité. Mais il faut que les pasteurs et tous les ouvriers qui proclament la vérité fassent preuve de conviction et de détermination. Ils doivent aller de l’avant avec foi, et présenter la Parole comme des gens qui y croient. Efforcez-vous de faire comprendre à ceux auprès desquels vous exercez votre ministère qu’il s’agit de la vérité de Dieu. Prêchez Jésus-Christ, et Jésus-Christ crucifié. Ainsi seront mis en évidence les mensonges de Satan. — Lettre 34, 1896. Év 158.1

La parole du Dieu vivant — Si votre façon de présenter la vérité est celle de Dieu même, votre auditoire sera profondément impressionné par cette vérité. Les gens auront la conviction que c’est la Parole du Dieu vivant, et vous accomplirez sa volonté avec puissance. — Lettre 48, 1902. Év 158.2

Les idées-force de la Bible — Vous ne vous mettez pas vous-même en avant; l’éclat et la valeur de la vérité sont si grands, que dis-je? si insondables, si profonds et si vastes, que le moi est éclipsé. ... Prêchez de telle manière que les gens puissent saisir les idées-force des Écritures, et en extraire le précieux métal qui s’y trouve caché. — Manuscrit 7, 1894. Év 158.3

Sous l’influence du Saint-Esprit — Lors des réunions que nous tenons dans les grandes villes et au cours de nos camp meetings, point n’est besoin de nous livrer à de grandes démonstrations; mais nous demandons que les hommes qui se présentent devant le public pour exposer la vérité, fassent preuve de sérieux et témoignent que Dieu est avec eux. Il faut rechercher tout spécialement le Seigneur, pour que la réunion se déroule sous la profonde influence du Saint-Esprit. Il ne doit subsister aucun malentendu entre le vrai et le faux. — The Review and Herald, 23 juillet 1908. Év 158.4

Déployer une plus grande énergie — Il nous faut en finir avec la monotonie de notre activité religieuse. Certes, nous accomplissons une œuvre dans le monde, mais nous ne faisons pas preuve d’une énergie et d’une ardeur suffisantes. Si nous étions plus dynamiques, les gens seraient convaincus de la véracité de notre message. La façon timorée et apathique dont nous accomplissons notre ministère au service de Dieu a pour effet de repousser bien des personnes qui s’attendent que nous fassions preuve de profondeur, de sérieux et d’un zèle sanctifié. Une religion légaliste ne saurait répondre aux besoins de notre temps. Nous pouvons accomplir toutes les actions extérieures du service de Dieu, et être par ailleurs aussi dépourvus de l’influence vivifiante de l’Esprit-Saint que les montagnes de Guilboa étaient privées de rosée et de pluie. Nous avons besoin d’être spirituellement hydratés; et nous avons également besoin des lumineux rayons du Soleil de Justice pour attendrir et subjuguer nos cœurs. — The Review and Herald, 26 mai 1903. Év 158.5

Du calme, du sérieux, de l’authentique — Nous ne cherchons pas à exciter les esprits, mais à faire en sorte que l’on considère les choses avec honnêteté et sérieux, pour que les auditeurs soient en mesure d’accomplir eux-mêmes une œuvre solide, réelle, saine, authentique. Nous n’aspirons pas à créer de l’excitation, et nous ne recherchons pas le sensationnel; moins il y en aura, mieux cela vaudra. Par contre, utiliser ses facultés pour comprendre sereinement et sérieusement les Écritures ne peut qu’être précieux et fructueux. Voici en quoi réside le secret du succès: prêcher un Sauveur vivant avec une simplicité et un dévouement tels que les gens pourront, par la foi, se saisir de la puissance de la Parole de vie. — Lettre 102, 1894. Év 159.1

Pour un travail positif — On ne peut pas s’attendre que les gens comprennent d’emblée la supériorité de la vérité sur les erreurs dans lesquelles ils se sont complu. Pour démasquer l’erreur, la meilleure méthode consiste à mettre en relief les évidences de la vérité. C’est le plus sûr moyen de réfuter l’erreur. Dissipez les sombres nuages qui s’amoncellent dans les esprits en faisant jaillir la vive lumière du Soleil de Justice. — Pacific Union Recorder, 23 octobre 1902. Év 159.2

Inspirer confiance et respect — Ceux qui travaillent au service du Christ devraient être des hommes et des femmes doués d’un grand discernement, pour que les auditeurs qui ne comprennent pas les doctrines qu’ils présentent soient enclins à les respecter, à les considérer comme étant dépourvus de tout fanatisme, de toute impulsivité et de toute agressivité. Les paroles, la conduite et les relations de ces prédicateurs devraient être propres à convaincre les gens qu’ils sont des hommes pondérés, sérieux, craignant et aimant leur Père céleste. Il leur faut gagner la confiance du public, pour que ceux qui ont prêté l’oreille à la prédication de la Parole sachent que ceux qui l’expliquent ne sont pas venus avec des fables habilement conçues, mais que leur message a de la valeur, que c’est un témoignage digne d’intérêt et de réflexion. Que les gens se rendent compte que vous exaltez Jésus et non vos idées personnelles. — The Review and Herald, 26 avril 1892. Év 159.3

Pas de raisonnements compliqués — Le Christ essayait rarement de prouver que la vérité est vérité. Il illustrait la vérité sous tous ses aspects, en laissant à ses auditeurs la liberté de l’accepter ou de la rejeter. Il ne contraignait personne à croire. Dans son sermon sur la montagne, il enseigna le peuple concernant la piété pratique, en définissant clairement quel est le devoir de chacun. Il parlait de telle manière que la vérité, elle-même, imprégnait leur conscience. La puissance qui s’exprimait chez les disciples se manifestait par la clarté et le sérieux avec lesquels ils présentaient la vérité. Év 160.1

L’enseignement du Christ ne comporte aucun raisonnement souffrant de longueurs excessives, peu logique et compliqué. Le Sauveur va droit au but. Au cours de son ministère, il lisait dans les cœurs comme dans un livre ouvert, et du fonds de son trésor inépuisable, il tirait des choses nouvelles et des choses anciennes qui servaient à illustrer et à confirmer ses enseignements. Il touchait les cœurs et éveillait la sympathie des humains. — Manuscrit 24, 1891. Év 160.2

Un enseignement simple et dynamique — Des remarques pertinentes au sujet des points de doctrine les graveront dans l’esprit beaucoup plus sûrement qu’une multitude de détails nuisant à la clarté et à la précision de l’exposé. On devrait tirer de l’enseignement du Christ des leçons pratiques. — Lettre 48, 1886. Év 160.3

Dieu inspire les mots qui conviennent — Quel privilège de travailler à la conversion des âmes! Notre vocation est élevée. ... Pour nous rendre capables d’accomplir cette tâche, il [Dieu] développera nos facultés mentales aussi sûrement qu’il le fit pour Daniel. Quand nous enseignons ceux qui sont dans les ténèbres pour leur faire connaître les vérités qui nous ont éclairés, Dieu nous instruit de manière que nous les comprenions nous-mêmes davantage encore. Il nous inspirera les mots voulus que nous aurons à prononcer, intervenant en notre faveur par l’intermédiaire de l’ange qui se tient à nos côtés. — Manuscrit 126, 1902. Év 160.4

Moins de polémique — plus de christianisme — Il nous faut polémiquer beaucoup moins et parler beaucoup plus du Christ. Notre Rédempteur est le centre de notre foi et de notre espérance. Ceux qui peuvent exalter son amour insondable et inciter les cœurs à lui donner leurs meilleures et leurs plus nobles affections accomplissent une œuvre grande et sainte. — Colporteur Ministry, 42. Év 161.1

Il est rare que les nombreux sermons à caractère polémique touchent et subjuguent l’âme. — Lettre 15, 1892. Év 161.2

“Comme la plume d’un habile écrivain” — Que ceux qui présentent la vérité fassent preuve de courtoisie, d’amabilité. Il n’est pas question pour vous de vous servir du Saint-Esprit de Dieu, mais c’est le Saint-Esprit qui doit se servir de vous. ... Év 161.3

Prenez garde dans vos prédications de ne pas agresser vos auditeurs. Que le Saint-Esprit de Dieu anime votre vie et vos paroles. La langue est comme la plume d’un habile écrivain (cf. Psaumes 45:2), puisque l’Esprit de Dieu parle à travers vous. Si vous recourez aux sarcasmes et aux moqueries vous faites appel à des mobiles humains qui ne doivent pas intervenir dans vos paroles. — Manuscrit 7, 1894. Év 161.4

Respecter les autorités — Notre œuvre ne consiste pas à lancer des attaques contre le Gouvernement, mais à préparer un peuple en vue du grand jour du Seigneur. Moins nous serons en lutte avec les autorités et les puissances, mieux nous pourrons travailler à la cause de Dieu. ... Év 161.5

S’il est vrai que la vérité doit être défendue, elle doit l’être dans l’esprit du Christ. Si le peuple de Dieu agit sans amour et sans paix, les âmes seront détournées du Christ et perdues à jamais. Év 161.6

Il ne nous appartient pas de stigmatiser ceux qui n’ont pas bénéficié des occasions et des privilèges que nous avons eus. Plusieurs d’entre eux iront au ciel plus sûrement que ceux qui ont reçu de grandes lumières, mais dont la vie n’a pas été conforme à ces révélations. Év 162.1

Si nous voulons persuader les incroyants que nous avons la vérité qui sanctifie l’âme et transforme le caractère, abstenons-nous de formuler contre eux de véhémentes accusations concernant leurs erreurs. Sinon, nous les pousserons à en déduire que, loin d’avoir fait de nous des gens bienveillants et courtois, la vérité nous a rendus rudes et quelconques. Év 162.2

Certains, volontiers impulsifs, sont toujours prêts à partir en guerre. Dans les temps d’épreuve, on s’apercevra qu’ils n’avaient pas fait reposer leur foi sur le rocher solide. ... Év 162.3

Les adventistes du septième jour ne doivent rien faire qui les fasse passer pour des gens révoltés et sans loi. Qu’ils abandonnent ce qui n’est pas conforme à leur foi. Notre objectif est de proclamer la vérité, laissant à Dieu le soin de cueillir les fruits. Év 162.4

Faites tout ce qui est en votre pouvoir pour faire briller la lumière, mais abstenez-vous de proférer des paroles qui soient de nature à irriter ou à provoquer qui que ce soit. — Manuscrit 117a, 1901. Év 162.5

La vérité n’est pas un fouet — Autrefois, vous avez présenté la vérité en la maniant comme s’il s’était agi d’un fouet. Le Seigneur n’en a pas été glorifié. Vous avez communiqué aux gens les riches trésors de la Parole de Dieu, mais votre attitude a été si condamnable qu’ils s’en sont détournés. Vous n’avez pas enseigné la vérité comme le faisait le Christ. Vous la présentez de telle sorte que vous compromettez son influence. ... Votre cœur a besoin d’être rempli de la grâce transformatrice du Christ. — Lettre 164, 1902. Év 162.6

Prêcher la vérité avec amour — Que tout prédicateur apprenne à mettre pour chaussure à ses pieds le zèle de l’Évangile. Cf. Ephésiens 6:15. Celui qui est ainsi chaussé de “l’Évangile de paix” marchera comme le Christ lui-même a marché. Il sera apte à prononcer les paroles nécessaires et à les dire avec amour. Il n’essaiera pas de faire accepter de force le message de la vérité de Dieu. Il traitera chacun avec délicatesse, sachant que l’Esprit fera pénétrer la vérité dans le cœur de ceux qui sont sensibles aux influences divines. Jamais il ne se comportera avec brutalité. Chaque mot prononcé aura des effets apaisants, modérateurs. ... Év 162.7

Quand nous formulons des reproches, mettons dans notre voix toute la tendresse, tout l’amour du Christ possibles. Plus le prédicateur a de responsabilités, plus il doit être attentif à ses paroles et à ses actes. — Manuscrit 127, 1902. Év 163.1

Non pas condamner, mais guérir — Tous ceux dont le cœur sympathise avec l’Amour infini chercheront à guérir au lieu de condamner. La présence du Christ dans l’âme est une source qui ne tarira jamais. Là où il demeure, sa bonté sera débordante. — Heureux ceux qui, 26. Év 163.2