The Adventist Home
Chapter 31—Security Through Love
The Power of Love's Ministry—Love's agencies have wonderful power, for they are divine. The soft answer that “turneth away wrath,” the love that “suffereth long, and is kind,” the charity that “covereth a multitude of sins”—would we learn the lesson, with what power for healing would our lives be gifted! How life would be transformed and the earth become a very likeness and foretaste of heaven! AH 195.1
These precious lessons may be so simply taught as to be understood even by little children. The heart of the child is tender and easily impressed; and when we who are older become “as little children,” when we learn the simplicity and gentleness and tender love of the Saviour, we shall not find it difficult to touch the hearts of the little ones and teach them love's ministry of healing.1 AH 195.2
From a worldly point of view, money is power; but from the Christian standpoint, love is power. Intellectual and spiritual strength are involved in this principle. Pure love has special efficacy to do good, and can do nothing but good. It prevents discord and misery and brings the truest happiness. Wealth is often an influence to corrupt and destroy; force is strong to do hurt; but truth and goodness are the properties of pure love.2 AH 195.3
Love Is a Plant to Be Nourished—Home is to be the center of the purest and most elevated affection. Peace, harmony, affection, and happiness should be perseveringly cherished every day, until these precious things abide in the hearts of those who compose the family. The plant of love must be carefully nourished, else it will die. Every good principle must be cherished if we would have it thrive in the soul. That which Satan plants in the heart—envy, jealousy, evil surmising, evil speaking, impatience, prejudice, selfishness, covetousness, and vanity—must be uprooted. If these evil things are allowed to remain in the soul, they will bear fruit by which many shall be defiled. Oh, how many cultivate the poisonous plants that kill out the precious fruits of love and defile the soul!3 AH 195.4
Remember Your Own Childhood—Do not treat your children only with sternness, forgetting your own childhood and forgetting that they are but children. Do not expect them to be perfect or try to make them men and women in their acts at once. By so doing, you will close the door of access which you might otherwise have to them and will drive them to open a door for injurious influences, for others to poison their young minds before you awake to their danger.... AH 196.1
Parents should not forget their childhood years, how much they yearned for sympathy and love, and how unhappy they felt when censured and fretfully chided. They should be young again in their feelings, and bring their minds down to understand the wants of their children.4 AH 196.2
They need gentle, encouraging words. How easy it is for mothers to speak words of kindness and affection which will send a sunbeam to the hearts of the little ones, causing them to forget their troubles!5 AH 196.3
Parents, give your children love: love in babyhood, love in childhood, love in youth. Do not give them frowns, but ever keep a sunshiny countenance.6 AH 196.4
Keep Children in a Sunny Atmosphere—The little ones must be carefully soothed when in trouble. Children between babyhood and manhood and womanhood do not generally receive the attention that they should have. Mothers are needed who will so guide their children that they will regard themselves as a part of the family. Let the mother talk with her children regarding their hopes and their perplexities. Let parents remember that their children are to be cared for in preference to strangers. They are to be kept in a sunny atmosphere, under the mother's guidance.7 AH 197.1
Help your children to gain victories.... Surround them with an atmosphere of love. Thus you can subdue their stubborn dispositions.8 AH 197.2
When Children Need Love Rather Than Food—Many mothers shamefully neglect their children that they may gain time to embroider the clothing or to put needless trimming upon the little garments of their children. When the children are tired and really need their care, they are neglected or given something to eat. They not only did not need the food but it was a positive injury to them. What they did need was the mother's soothing embrace. Every mother should have time to give her children these little endearments which are so essential during infancy and childhood. In this way the mother would bind up the children's hearts and happiness with her own. She is to them what God is to us.9 AH 197.3
Reasonable Desires to Be Gratified—You should ever impress upon your children the fact that you love them; that you are laboring for their interest; that their happiness is dear to you; and that you design to do only that which is for their good. You should gratify their little wants whenever you can reasonably do so.10 AH 197.4
Never act from impulse in governing children. Let authority and affection be blended. Cherish and cultivate all that is good and lovely, and lead them to desire the higher good by revealing Christ to them. While you deny them those things that would be an injury to them, let them see that you love them and want to make them happy. The more unlovely they are, the greater pains you should take to reveal your love for them. When the child has confidence that you want to make him happy, love will break every barrier down. This is the principle of the Saviour's dealing with man; it is the principle that must be brought into the church.11 AH 198.1
Love Should Be Expressed—In many families there is a great lack in expressing affection one for another. While there is no need of sentimentalism, there is need of expressing love and tenderness in a chaste, pure, dignified way. Many absolutely cultivate hardness of heart and in word and action reveal the satanic side of the character. Tender affection should ever be cherished between husband and wife, parents and children, brothers and sisters. Every hasty word should be checked, and there should not be even the appearance of the lack of love one for another. It is the duty of everyone in the family to be pleasant, to speak kindly.12 AH 198.2
Cultivate tenderness, affection, and love that have expression in little courtesies, in speech, in thoughtful attentions.13 AH 198.3
The best way to educate children to respect their father and mother is to give them the opportunity of seeing the father offering kindly attentions to the mother and the mother rendering respect and reverence to the father. It is by beholding love in their parents that children are led to obey the fifth commandment and to heed the injunction, “Children, obey your parents in the Lord: for this is right.”14 AH 198.4
The Love of Jesus to Be Mirrored in the Parents—When the mother has gained the confidence of her children and taught them to love and obey her, she has given them the first lesson in the Christian life. They must love and trust and obey their Saviour as they love and trust and obey their parents. The love which in faithful care and right training the parent manifests for the child faintly mirrors the love of Jesus for His faithful people.15 AH 199.1
Chapitre 31 — L'amour procure la sécurité
Le pouvoir de l'amour — L'amour possède un pouvoir merveilleux parce que divin. Si nous connaissions la réponse douce qui “calme la fureur”; l'amour qui “supporte tout” et qui est “plein de bonté”, la charité qui “couvre une multitude de péchés” (Proverbes 15:1; 1 Corinthiens 13:4; 1 Pierre 4:8), de quelle puissance régénératrice nos vies ne seraient-elles pas gratifiées, et combien l'existence serait transformée! La terre deviendrait un avant-goût du ciel. FC 186.1
Ces leçons précieuses peuvent être enseignées si simplement que même les tout-petits peuvent les comprendre. Le cœur de l'enfant est tendre et facilement impressionnable; c'est pourquoi lorsque nous, qui sommes plus âgés, deviendrons “comme de petits enfants”, lorsque nos cœurs auront appris la simplicité, la douceur et le tendre amour du Sauveur, il nous sera facile de toucher les cœurs de nos petits et de leur parler de ce ministère de guérison qu'est un ministère d'amour.1 FC 186.2
Aux yeux du monde, l'argent représente la puissance; mais du point de vue chrétien, c'est l'amour qui détient le pouvoir. Ce principe concerne aussi bien la force mentale que spirituelle. Le véritable amour est pleinement efficace pour faire le bien, il ne peut d'ailleurs faire que le bien. Il permet d'éviter la discorde et le malheur et procure le bonheur le plus authentique. La richesse est souvent une source de corruption et de destruction; la force est capable de faire le mal; mais la vérité et la bonté sont les caractéristiques de l'amour véritable.2 FC 186.3
L'amour, une plante qui doit être nourrie — Le foyer doit être le centre de l'affection la plus pure et la plus élevée. La paix, l'harmonie, l'affection et le bonheur doivent être recherchés jour après jour jusqu'à ce qu'ils s'insèrent dans le cœur de tous ceux qui composent la famille. La plante de l'amour doit être soigneusement nourrie, sinon elle mourra. Tout bon principe doit être cuitivé si nous voulons qu'il se développe dans l'âme. Les choses que Satan sème dans le cœur — envie, jalousie, suspicion, médisance, impatience, préjugé, égoïsme, convoitise, vanité — doivent être déracinées. Si la présence de ces défauts est tolérée dans l'âme ils porteront des fruits qui contamineront bien des personnes. Combien cultivent des plantes vénéneuses qui détruisent les précieux fruits de l'amour et souillent l'âme!3 FC 186.4
Rappelez-vous votre enfance — Ne traitez pas constamment vos enfants avec dureté, oubliant que ce sont des enfants et que vous l'avez été aussi. Ne vous attendez pas qu'ils soient parfaits et n'exigez pas d'eux qu'ils agissent comme des adultes, sinon vous vous fermerez la porte de leur cœur et vous les amènerez à l'ouvrir à de mauvaises influences, ce qui permettrait à d'autres de corrompre leurs jeunes esprits avant que vous ayez eu le temps de vous apercevoir du danger. ... FC 187.1
Les parents ne devraient pas oublier le temps de leur enfance, combien ils avaient besoin de tendresse et se sentaient malheureux quand on les réprimandait avec brusquerie. Il faudrait qu'ils redeviennent jeunes de sentiments et mettent leur esprit au niveau de celui de leurs enfants.4 FC 187.2
Ils [les enfants] ont besoin d'entendre des mots aimables et encourageants. Combien il est facile pour les mères de prononcer des paroles de bonté et d'affection qui pénétreront dans le cœur des petits comme un rayon de soleil, leur permettant d'oublier leurs chagrins!5 FC 187.3
Parents, manifestez de l'amour à l'égard de vos enfants: dès leur berceau, dans leur enfance et tout au long de leur jeunesse. Ne leur montrez pas un visage renfrogné, mais ayez toujours un air joyeux.6 FC 187.4
Gardez vos enfants dans une atmosphère agréable — Lorsque les enfants ont de la peine, il faut s'efforcer de les consoler. Dans leur première enfance et jusqu'à leur maturité, ils ne reçoivent généralement pas l'attention qu'ils méritent. Il nous faut des mères qui sauront élever leurs enfants de telle manière que ceux-ci se considéreront tout naturellement comme faisant partie de la famille. La mère doit parler avec ses enfants de leurs espoirs et de leurs préoccupations. Que les parents se souviennent que leurs enfants doivent passer avant les étrangers pour les soins dont ils doivent être l'objet. Il faut les garder dans une atmosphère agréable, sous la direction de la mère.7 FC 187.5
Aidez vos enfants à remporter des victoires. ... Entourez-les d'une atmosphère d'amour. Vous parviendrez ainsi à vaincre leur tendance à l'entêtement.8 FC 188.1
Les enfants ont plus besoin d'affection que de nourriture — De nombreuses mères négligent honteusement leur famille pour consacrer plus de temps à couvrir de garnitures inutiles les vêtements de leurs enfants. Alors que ces derniers sont fatigués et qu'ils ont vraiment besoin de leur mère, ils sont négligés ou bien on se contente de leur donner quelque chose à manger. Or, non seulement ils n'ont pas besoin de nourriture à ce moment-là, mais celle-ci leur fait du mal. Ce qu'il leur faut surtout, c'est recevoir des marques d'affection de leur mère. Chaque maman devrait prendre du temps pour offrir à ses enfants ces petits mots tendres si essentiels durant la petite enfance et même plus tard. De cette manière, leur cœur et leur bonheur seraient étroitement liés aux siens. Elle est pour ses enfants ce que Dieu est pour nous.9 FC 188.2
Les désirs raisonnables doivent être satisfaits — Vous devriez toujours faire sentir à vos enfants que vous les aimez; que vous travaillez dans leur intérêt; que leur bonheur vous tient à cœur et que vous n'avez en vue que leur bien. Vous devriez leur faire plaisir chaque fois que vous pouvez raisonnablement le faire.10 FC 188.3
En dirigeant vos enfants, n'agissez jamais par impulsion. Efforcez-vous de concilier l'autorité et l'affection. Recherchez et cultivez tout ce qui est bon et aimable, et apprenez à vos enfants à désirer le souverain bien en leur faisant connaître le Christ. Tout en leur refusant les choses qui leur seraient nuisibles, montrez-leur que vous les aimez et que vous désirez leur bonheur. Plus ils se montrent désagréables, plus vous devriez vous efforcer de leur prouver que vous les aimez. Lorsqu'un enfant est convaincu que vous voulez le rendre heureux, l'amour fait tomber toutes les barrières. C'est le principe que le Sauveur applique dans ses rapports avec l'homme. C'est aussi le principe qui doit prévaloir dans l'Eglise.11 FC 188.4
L'amour doit s'exprimer — Dans de nombreuses familles on n'entend guère exprimer des sentiments d'affection réciproque. Sans qu'il soit nécessaire de verser dans un certain sentimentalisme, il faut témoigner de l'amour et de la tendresse avec simplicité, pureté et dignité. Plusieurs se plaisent à entretenir la dureté de cœur et s'attachent, en paroles et en actions, à montrer leur caractère sous son aspect satanique. Une tendre affection devrait toujours être entretenue entre mari et femme, parents et enfants, frères et sœurs. Toute parole de colère devrait être réprimée, et on ne devrait pas sentir le moindre manque d'amour, même en apparence. C'est un devoir pour chaque membre de la famille d'être aimable et de parler avec bienveillance.12 FC 189.1
Cultivez la tendresse, l'affection et l'amour qui se manifestent par des paroles et des attentions pleines de délicatesse.13 FC 189.2
La meilleure façon d'apprendre aux enfants à honorer leurs parents est de leur fournir l'occasion de voir le père manifester des attentions délicates envers la mère, et la mère témoigner du respect et de la considération pour le père. C'est en constatant cet amour réciproque que les enfants sont amenés à observer le cinquième commandement et à suivre le conseil de l'apôtre: “Enfants, obéissez à vos parents selon le Seigneur, car cela est juste.” Ephésiens 6:1.14 FC 189.3
Les parents doivent refléter l'amour de Jésus — Lorsque la mère a gagné la confiance de ses enfants et qu'elle leur a appris à l'aimer et à lui obéir, elle leur a enseigné la leçon primordiale de la vie chrétienne. Ils doivent aimer leur Sauveur, lui faire confiance et lui obéir comme ils aiment leurs parents, leur font confiance et leur obéissent. L'amour que le père ou la mère témoigne envers son enfant par les soins attentifs et la bonne éducation qu'il lui donne est un faible reflet de l'amour que Jésus manifeste à l'égard de son peuple fidèle.15 FC 189.4