基督复临安息日会国外布道史略

厄勒布鲁

我们在去克里斯蒂安尼亚的途中，在厄勒布鲁过了两天，那里有一小群守安息日的人。这个地方位于瑞典中部，在一个多产的山谷中间，此外，在遥远的西部，可以见到蓝色的山脉。这里有一万二千多居民，是瑞典最古老的城市之一，是一座大概有一千年历史的古城。 HSJ 1.382

我们在一场暴风雨中到达了厄勒布鲁，那里的车站没有马车，我们不得不在雨中走了半英里才到了雅各逊姐妹家。我已患病，不能吃足够的食物维持体力，而且这一次的努力影响了我的心脏，引起了剧烈的疼痛，使我惊慌。但已约定我晚上要讲道，朋友们既然找到一辆畜力大车把我们接到聚会的地方，我就履约了。 HSJ 1.383

我们很失望地看到为把真理带到这个大城所做安排很少。聚会厅由一栋私人住房二层的一套房间构成。像许多瑞典私宅一样，进口在楼房后面。主要的房间能容纳约五十个人，两个对开的小房间每个可坐二十人。都备有木制长椅，没有靠背。我们举行了两场晚间聚会。在第一场聚会中我从这些话讲起：“若有人要跟从我，就当舍己，背起他的十字架来跟从我”(太16:24)。第二场聚会，讲为迎见我们的救主要做的准备工作，我的经文是：“你们要时时警醒，常常祈求，使你们能逃避这一切要来的事，得以站立在人子面前”(路21:36)。这些房间拥挤到了极限。主帮助我发言，听众的心受了感动，我从他们开始流泪和许多人脸上深感兴趣的表情知道这一点。我要忠心地尽我的本分把亮光带到人们面前。我的弟兄们若是疏忽职守，责任在他们，不在我。 HSJ 1.384

在厄勒布鲁跟在哥本哈根一样，我相信只要我们的弟兄能找到一个合适的会堂容纳百姓，我们就会有更好的宣传机会。但是他们期望的少，得到的也就少。如果我们通知说，要在一个地下室或只能坐一百人的小会堂举行聚会，我们就不能指望人们会来听不受欢迎的真理。我们工作的性质和重要性是根据我们为宣传真理所作的努力来判断的。如果这些努力非常有限，给人的印象就是我们提出的信息不值得注意。我们的工人有时就这样因缺乏信心，给自己增加了工作的难度。 HSJ 1.385

我们还在这里时，这个问题在一个异梦中呈现在我面前。我们有一个工人问道：“要是把灯放在斗底下，它能照多远呢？”回答是：“超不过斗的范围。”“如果把它放在床底下能照多远呢？”“那就不会照亮房间，”回答说：“那样就会太低太昏暗了。”提问的人说：“那么就把你的灯放在灯台上吧，它就会照亮一家的人了。你们的想法需要扩大和提高。人们已经丧失了上帝希望他们拥有的一个机会去获得亮光。”当主帮助祂的子民时，他们就应表明自己重视祂的帮助。那些在这个国家的工作中居首的人应当谨慎，免得他们给这工作套上狭隘的模具。他们怎样对待这工作，当他们不在时，那些留下来推进这工作的人心中就会留下怎样的印象。弟兄们，我们需要更少自我，更多耶稣。我们应该抓住上帝所赐的每一个特权和机会，言传身教地表明上帝传给世人的警告信息的神圣性和重要性。 HSJ 1.386