Український переклад І. Огієнка

539/1189

Псалми 61

1 Вислухай, Боже, благання моє, почуй же молитву мою,

2 я кличу до Тебе від краю землі, коли серце моє омліває! На скелю, що вища від мене, мене попровадь,

3 бо для мене Ти став пристановищем, баштою сильною супроти ворога!

4 Хай я оселюся навіки в наметі Твоїм, в укритті Твоїх крил заховаюся, Села,

5 бо Ти, Боже, почув обітниці мої, Ти дав спадщину тим, хто Ймення Твого боїться!

6 Цареві примнож дні до днів, продовж роки йому немов вічні віки,

7 нехай він перед Божим лицем пробуває навіки, хай милість та правда його стережуть!

8 Отак буду співати я завжди про Ймення Твоє, виконувати буду щоденно обіти свої!