Советы для Церкви
Брак законен и свят
Нет греха в том, чтобы есть и пить, или в том, чтобы жениться и выходить замуж. Законно было жениться во дни Ноя, законно жениться и сейчас, если то, что законно, должным образом трактуется и не доводится до греховного излишества. Но во дни Ноя люди женились, не советуясь с Богом и не ища Его водительства и напутствия. СдЦ 133.3
Тот факт, что все наши жизненные связи имеют преходящий характер, должен оказывать преобразующее влияние на наши слова и дела. Во дни Ноя господствовала беспорядочная, неумеренная любовь, которая сама по себе была бы законной, если бы использовалась надлежащим образом, но эта невоздержанность делала брак греховным перед Богом. Многие теряют свои души в этом мире, погружаясь в размышления о браке и в сами брачные отношения. СдЦ 133.4
Отношения в браке святы, но в этом развращенном мире они изображаются отвратительно и гнусно со всех сторон. Они извратились и стали преступными, являясь одним из признаков последнего времени, как и браки перед потопом были преступны. Когда священная природа и требования брака уяснены, тогда только брак может быть одобрен небом; в итоге обе стороны будут счастливы и Бог будет прославлен. СдЦ 133.5
Marriage Is Lawful and Holy
There is in itself no sin in eating and drinking, or in marrying and giving in marriage. It was lawful to marry in the time of Noah, and it is lawful to marry now, if that which is lawful is properly treated and not carried to sinful excess. But in the days of Noah men married without consulting God or seeking His guidance and counsel. CCh 133.3
The fact that all the relations of life are of a transitory nature should have a modifying influence on all we do and say. In Noah's day it was the inordinate, excessive love of that which in itself was lawful, when properly used, that made marriage sinful before God. There are many who are losing their souls in this age of the world by becoming absorbed in the thoughts of marriage and in the marriage relation itself. CCh 133.4
The marriage relation is holy, but in this degenerate age it covers vileness of every description. It is abused and has become a crime which now constitutes one of the signs of the last days, even as marriages, managed as they were previous to the Flood, were then a crime. When the sacred nature and the claims of marriage are understood, it will even now be approved of Heaven; and the result will be happiness to both parties, and God will be glorified. CCh 133.5