Советы для Церкви

135/326

Глава 30. Подступы к разуму, которые нужно охранять

Все должны хранить свои чувства, чтобы сатана не овладел ими, ибо это есть подступы к душе. СдЦ 166.1

Вы должны быть верными стражами своих глаз, ушей и чувств, если хотите контролировать свой ум и не допустить, чтобы пустые и порочные мысли оскверняли вашу душу. Лишь сила благодати может совершить эту весьма желанную работу. СдЦ 166.2

Сатана и его ангелы стремятся парализовать наши чувства, чтобы предостережения, предупреждения и укоры не были нами услышаны и, если они будут услышаны, чтобы люди не прилагали никаких усилий для изменения сердца и преобразования жизни. СдЦ 166.3

Chapter 30—The Avenues to the Mind Which Must Be Guarded

All should guard the senses, lest Satan gain victory over them; for these are the avenues of the soul. CCh 166.1

You will have to become a faithful sentinel over your eyes, ears, and all your senses if you would control your mind and prevent vain and corrupt thoughts from staining your soul. The power of grace alone can accomplish this most desirable work. CCh 166.2

Satan and his angels are busy creating a paralyzed condition of the senses so that cautions, warnings, and reproofs shall not be heard; or, if heard, that they shall not take effect upon the heart and reform the life. CCh 166.3