Избранные вести. Том третий

Глава 12. Литературные помощники Елены Уайт

Помощь Джеймса Уайта и других — Пока жил мой муж, он был помощником и советником в распространении данных мне вестей. Мы много путешествовали. Иногда я получала свет в ночное время, иногда — днем, перед большими собраниями. Полученные в видениях наставления я тщательно записывала по мере сил и времени для работы. После этого мы вместе просматривали записи, мой муж исправлял грамматические погрешности и устранял ненужные повторы. Затем все тщательно переписывалось для тех, кому предназначались свидетельства, или для печати. 3ИВ 89.1

По мере увеличения объема работы появлялись и новые помощники в подготовке материалов для публикации. После смерти мужа ко мне присоединились верные помощники, которые с неослабной энергией трудились над снятием копий со свидетельств и подготовкой статей для публикации. 3ИВ 89.2

Однако слухи о том, что кому-то из моих помощников разрешено добавлять что-либо в написанное мною или изменять смысл моих вестей, не соответствуют действительности (Письмо 225, 1906, опубликовано в 1913 г. в “Написании и распространении Свидетельств для Церкви”, с. 4. Избранные вести, т. 1, c. [50]). 3ИВ 89.3

Сознание Е. Уайт своей непригодности к работе в 1873 г — Этим утром я со всей откровенностью рассуждала о своих произведениях. Мой муж слишком слаб, чтобы помогать мне готовить их к печати, поэтому в данное время я не буду больше заниматься ими. Я не специалист в этом деле. Я не могу готовить свои труды к печати. Пока я не буду способна это делать, я не стану больше писать. Я не должна обременять других своими рукописями (Рукопись 3, 1873. Дневник от 10 января 1873 г.). 3ИВ 89.4

Исполненная решимости совершенствовать свое литературное мастерство —Прошлой ночью мы хорошо отдохнули. Это субботнее утро выдалось хмурым. Я прихожу к необычным заключениям. Я полагаю, что должна отложить труды, над которыми работала с таким удовольствием, и подумать, не могу ли я стать специалистом. Я не филолог. Если Господь будет помогать мне, то я постараюсь в свои сорок пять лет стать в этой области специалистом. Бог поможет мне, я верю в это (Рукопись 3, 1873. Дневник от 11 января 1873 г.). 3ИВ 90.1

Ощущение неспособности в 1894 г — Теперь я должна оставить эту тему разговора, столь несовершенно представленную, что я опасаюсь, как бы вы не истолковали неверно то, что я так стараюсь изложить ясно. О, если бы Бог оживил мой разум, потому что из меня — плохой писатель. Я не могу ни пером, ни словом выразить великие и глубокие тайны Божьи. О, молитесь за себя, молитесь за меня (Письмо 67, 1894). 3ИВ 90.2

Опровержение слухов об изменении языка моих трудов — Вы знакомы с моими переписчиками. Они сохраняют мой язык. Он такой же, как если бы писала я сама... 3ИВ 90.3

Моя работа началась с 1845 г., с тех пор как я начала выступать и писать. По мере того как я делюсь светом, данным мне, ко мне приходит еще больший свет. Я имею гораздо больше света по ветхозаветным и новозаветным Писаниям, который я представлю нашему народу (Письмо 61а, 1900). 3ИВ 90.4

Последнее прочтение всех трудов, опубликованных и неопубликованных — Я по-прежнему деятельна, как и раньше. Годы не сказываются на мне. Я способна много трудиться, записывая и выступая, как я делала это много лет назад. 3ИВ 90.5

Я прочитываю все копии, чтобы увидеть, все ли так, как должно быть. Я читаю все рукописи книг перед тем, как отправлять их в печать. Итак, вы видите, что мое время полностью занято. Кроме написания трудов, я призвана говорить к различным церквам и посещать важные собрания. Я не справилась бы с этим, если бы Господь не помогал мне (Письмо 133, 1902). 3ИВ 90.6