O Sábado e o Domingo nos Primeiros Três Séculos: o Testemunho Completo dos Pais da Igreja

Testemunho de Melito, Bispo de Sardis

Esse pai escreveu por volta de 177 d.C. Não temos nada desse escritor, exceto o título de seus livros, que Eusébio preservou para nós. Um desses títulos é o seguinte: “No dia do Senhor”. Mas deve-se lembrar que, até essa época, nenhum escritor chamou o domingo de dia do Senhor; e que todos os que, com certeza, falaram desse dia, chamaram-no por outro nome diferente de “dia do Senhor”. Afirmar, portanto, como o fazem os escritores do primeiro dia, que Melito escreveu sobre o domingo, é falar sem o devido embasamento. Além disso, a palavra “dia” é omitida no grego original de Eusébio. Portanto, não é certo que Melito tenha escrito sobre o dia do Senhor. Ele escreveu sobre algo relacionado ao Senhor. Pode ter sido a ceia do Senhor, como Paulo escreveu, ou a vida do Senhor, como Inácio escreveu. SDS 57.1