《文稿发布》4MR

第224号 怀爱伦给青年基督徒的信

我收到并且读了你的来信；感谢你这么坦率地写信给我。…… 4MRW 1.505

昨天收到你的来信；我要立刻回复，惟恐有什么事会进来挤掉应该给你回信的时间。……我能理解你的心情、你的绝望和灰心。我现在对你的情况决不感到无望。我明白你有时受到强烈的试探，并对自己抵挡试探的能力失去信心，因为你的倾向把你带入歧途；然而耶稣爱你；你是用祂的血买来的。 4MRW 1.506

我们要指望耶稣；我们虽然有罪、犯错、软弱、不配，仍要接受上帝的道，基督的邀请：“凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息”(太11:28)。…… 4MRW 1.507

你置身于会给你带来试探的位置和社会中，你并不总是抵挡试探；然而第一次坚决抵抗就会使天使到你身边来加给你力量。当你向上帝求助时，一位天使就会为你扬起旌旗抵挡仇敌，叫你不至被胜过。 4MRW 1.508

你应该凭信仰望耶稣，说：“主啊，救我，否则我就灭亡了。”当你真诚地献上这个请求时，属天的旌旗就会扬起，比你的仇敌更强的那一位就会保护你免受他的攻击。…… 4MRW 1.509

不要注目于你宗教经验中令人沮丧的方面。而要注意耶稣。追求一颗新心，决不要罢休，直到你能说：“我知道我的救赎主活着”(伯19:25)。要承认耶稣本着祂无比的爱与怜悯赐给你的每一道光线。 4MRW 1.510

不要以为你犯了错误，就始终处在被定罪的状态；因为这是不必要的。不要因那些自称相信的人没有过符合真理的生活就让真理在你的心中贬值。要怀着对第三位天使信息真理的信心。你如果不培养信心，它在你心思意念中就会逐渐丧失重要性。你就会有愚拙的童女那样的经验，有灯却没有油，她们的灯就熄灭了。应该培养信心。如果信心软弱了，像一棵有病的植物一样，就要放在阳光下，小心浇灌照顾。 4MRW 1.511

主希望每一个拥有亮光和证据的人都珍爱那光，并且行在它的光辉中。上帝已惠赐我们推理的能力，使我们能追溯因果关系。我们若是愿意拥有亮光，就必须来就光。 4MRW 1.512

我们非但不要注意看自己是否在信仰上犯了什么错误，反而应该寻找证据，借以加强和坚固信心。……上帝赐下应许一直是为了鼓励我们。 4MRW 1.513

我们岂能看着自己的罪就忧伤地说：“我做错了，我不能凭着信心到上帝面前来”呢？圣经难道没有说：“我们若认自己的罪，上帝是信实的，是公义的，必要赦免我们罪，洗净我们一切的不义”吗(约壹1:9)？我们应该认识到罪的可怕性质。使基督在髑髅地忍受屈辱死亡的乃是罪。我们虽然应当明白罪是可怕的，但不可听信仇敌说：“你已经犯了罪，没有权利要求上帝实现祂的应许。”你应当告诉仇敌：圣经说：“若有人犯罪，在父那里我们有一位中保，就是那义者耶稣基督”(约壹2:1)。…… 4MRW 1.514

我们并没有照着所应当的信靠上帝，我认为这种不信就是我们最大的罪。……我们遭遇患难时，不要认为是主的忿怒临到我们身上。上帝使我们经受试炼，是要吸引我们亲近祂。诗人说：“义人多有苦难；但耶和华救他脱离这一切”(诗34:19)。祂不希望我们被云雾所笼罩。…… 4MRW 1.515

祂不希望我们心灵苦闷。我们不要注视自己经验中的荆棘和蒺藜。我们要进入上帝圣言的花园，采摘祂应许的百合花、玫瑰花和芳香的石竹花。凡专注于自己经历中困难的人，所谈的必是疑惑和沮丧，因为他们不仰望那除去世人罪孽的上帝羔羊——耶稣。…… 4MRW 1.516

我们的思想要集中在我们上帝的仁爱、怜悯与恩慈上，……这样就会使喜乐进入我们的经验中，因为我们会看到，借着学习上帝的道，我们并没有被撇弃在我们的软弱和怀疑中，而且我们没有理由在挫折之下叹息。要谈论信心，表现信心。……我还没有照着本应当的始终细想上帝的美事；但我并没有养成看阴暗面的习惯。…… 4MRW 1.517

我亲爱的朋友，你不认为我们若是谦卑地呼求天父，就像孩子呼求自己的父亲一样，祂就会听我们，并且回应我们的请求吗？……我们应当处在这样的地步：能相信上帝乐于为我们行事，过于我们所想所求的。我们用信心的钥匙可以打开上帝的库房。那么我们为什么还要不相信基督反而疑惑呢？…… 4MRW 1.518

走到地窖里因身处黑暗而哭泣是何等愚蠢啊！我们如果要见到光，就必须进入上面的房间。我们有权进入光中，来到上帝面前。……不是因为看见或是觉得上帝已听我们，我们才相信。我们要信靠祂的应许。我们要从事自己的工作，相信上帝必准确地履行祂的诺言。我们所祈求的福气必在我们最需要的时候临到。…… 4MRW 1.519

气馁和忧郁临到我们，不是因为真理不够我们用的，而是因为我们没有使它进入我们心里，让它对我们的生活和行动有一种支配性影响。…… 4MRW 1.520

仇敌希望我们认为通向永生的道路很难，不可能达到极乐的天国。但上帝已将我们安置在使我们的性情可以得到最好发展、我们最高的才能可以得到运用的环境中。我们若是培养好的倾向，讨厌的倾向就不会掌权，最终我们就会被算为配加入天上的家庭。我们若是愿意在天上作圣徒，就必须在地上作圣徒。 4MRW 1.521

我喜欢提到耶稣和祂无比的爱。我一点也不怀疑上帝的爱。我知道祂能将凡来到祂面前的人拯救到底。祂宝贵的爱是一个现实，而那些不认识主耶稣基督之人所表示的怀疑对我一点影响都没有。…… 4MRW 1.522

我极其恳切地求主耶稣亲自向你显现。要按你的现状来到祂面前，把你自己献给祂，有活泼的信心抓住祂的应许，祂就必成为你想要的一切。……耶稣渴望拯救你，在你还活着的时候赐给你平安、安息和确信，并且赐给你在祂国里的永生。然而没有一个人会被迫得救。…… 4MRW 1.523

在整个宇宙中只有两等人，一等是相信基督而且其信心使他们持守上帝诫命的人，另一等是不相信祂，而且不顺从的人。世人的罪都放在基督身上，因此祂被列在罪犯之中。祂承担了咒诅，受了罪犯的待遇，好使悔改的罪人穿上祂的义。祂因祂本来没有的罪而被定罪，以便我们可以因我们本来没有义而称义。…… 4MRW 1.524

祂作为人类的代表站在彼拉多的审判台前，遭受了无理的恶人判定的残忍死刑，对他们的控告没有回答一句。祂为何沉默呢？……当可怜的罪人询问生命之道时，耶稣并没有保持沉默。然而当祂被定罪要遭受最可耻最残忍的死时，祂却没有一句话要说。…… 4MRW 1.525

祂原能救自己脱离那些来客西马尼园抓祂的人。从祂口中出来几个字就使那群凶残的人退后倒在地上，好像被上帝的忿怒击打了一样。但祂却默默地遭受了羞辱、痛苦和死亡，因为祂为世人的生命舍了自己的生命。…… 4MRW 1.526

那为你而被钉在十字架上的手伸出来要救你。要相信耶稣必听你忏悔，接受你的请求，赦免你的罪，使你成为王室的一员。你需要耶稣愿意赐给你的盼望，使你在各种情况下都能愉悦。我渴望见到你信赖耶稣，我知道祂必赐给你恩典好忍受一切试探。 4MRW 1.527

当我们受引诱对任何地上的事物发生兴趣，以致爱慕它的时候，我们必须寻求恩典摆脱它，不让它成为我们和上帝之间的障碍。我们心灵的眼睛应当时刻注视耶稣去为我们预备的地方。我们不可让房屋、土地、商业交易和属世的事业，成为我们与上帝之间的障碍。我们应当始终把衪留在圣经里的丰富应许摆在面前。我们应当研究指明我们所处时代的伟大路标。我们知道这世界历史的结局非常近了。任何属世的事情，都应当摆在侍奉上帝之后。 4MRW 1.528

对可见之物的盲目之爱，将会被对不朽宝贵之物更高尚、更美好的爱所取代。你可以思考永恒的财富，直到你情系天上的事物，成为指引他人倾慕天上财富的媒介。…… 4MRW 1.529

接受真理的人，将会发现他们喜爱属地事物的心消除了。他们看到属天之事的无比荣耀，就赏识那与永生有关的美事。他们被看不见的永恒事物所吸引。他们放松抓住地上事物的手，带着崇敬的心，盯紧着那看不见的天上世界的荣耀。他们认识到一切试炼将为他们成就极重无比永远的荣耀。与他们将要享受的丰富相比，他们视自己所受的为至暂至轻的苦楚。（《信函》1895年97号，第1,6-19页，节选，致亨利.D.韦塞尔斯，1895年10月8日） 4MRW 1.530

你把自己毫无保留地献给上帝了吗？如果没有，为什么不呢？你难道不应该作一个基督徒吗？难道耶稣没有用祂自己无限的代价买了你了吗？难道祂没有在髑髅地受难并死在那里，好使你能用信心支取祂宝血的功劳吗？ 4MRW 1.531

我还没有你这么大的时候就把自己献给耶稣了。我全心寻求了我的救主；我多么深感后悔没有在此之前屈服我的意志，好能被吸引归向基督啊。我在耶稣里得到了平安，相信祂听我的祷告，且愿照祂的话中所应许的为我行事：“恳切寻求我的，必寻得见”(箴8:17)。我把圣经展开在主面前，说：“主啊，这里有祢保证的话说：‘到我这里来的，我总不丢弃他’(约6:37)。‘你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门’”(路11:9)。 4MRW 1.532

要凭信心认领这个应许，耶稣邀请你到祂这里来并学祂的样式，“我就使你们得安息”(太11:28)。“我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式；这样，你们心里就必得享安息”(太11:29)。在粗心和懒惰里是得不着安息的，在将自己的意志屈服于耶稣的意志时才能得到；因为基督说：“我的轭是容易的，我的担子是轻省的”(太11:30)。所以你的意愿必须变成上帝的旨意。你的平安、你的安息都来自负基督的轭；你就有基督的平安，你的良心就不会因你没有献身遵行上帝的旨意而不断地谴责你。当你喜爱遵行上帝的要求时，就有美好的享受，不是在闲懒里，而是享有与主一致的快乐，这种享受是借着将你一切的能力都用在主的一边而实现的。基督的服务意味着作工。你可以成为上帝的一个尽职孝顺的孩子。耶稣基督的精兵意味着辛苦的工作而不是寻欢作乐。你或许会说：“我能做什么呢？”借着出来完全站在主的一边，你就能对你年轻的同伴们发挥一种感化力；借着拒绝去做错事，你就能置身于基督一边。 4MRW 1.533

你在胜过自我的过程中可能会有真实的战斗，但你有耶稣帮助你。保罗啊，你愿意尝试作一名基督徒吗？你愿意写信给我，告诉我你已完全决定要作耶稣基督的精兵吗？（《信函》1889年12号，致保罗·丹尼尔斯，1889年7月4日） 4MRW 1.534

我希望忠心尽到我的本分，设法拯救你的灵魂。为了救赎你已经付上重价。“上帝爱世人，甚至将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生”(约3:16)。 4MRW 1.535

昨夜我在梦中对一群青年说话。我要求他们唱《几乎听劝》。一些在场的人深受感动。我知道他们是几乎听劝了，但如果他们不做出坚决的努力回归基督，这种悔罪之感就会离开他们。你承认了一些罪，但我要问你：“你是否从此站在主这边呢？”如果你愿意接受耶稣，祂也会接纳你。“祂在世界，世界也是藉着祂造的，世界却不认识祂。祂到自己的地方来，自己的人倒不接待祂。凡接待祂的，就是信祂名的人，祂就赐他们权柄，作上帝的儿女”(约1:10-12)。你无需气馁。要来到救主面前，说：“手中毫无赎罪价，惟靠我主十字架。” 4MRW 1.536

你现在愿意在自己的生活中、在品格的建造上做出最坚决的改革吗？难道你不愿改弦更张，并且坚定地说：“我不会再给别人留下我并不尊重上帝律法的印象。我要站在主的一边。我要献上我的心侍奉上帝”吗？难道你不愿现在就做这个决定吗？这么做是为了你永恒的利益。 4MRW 1.537

我并不要你以往的生活史，你怎样转离基督归向仇敌。把那一切的事都告诉爱你的那一位主吧，祂对你有过人的同情。祂受死为要救赎你。…… 4MRW 1.538

世界充满了退后的人，他们不肯成为与上帝同工的人，在世人和天使面前为今时和永恒而建造高贵的品格。他们与堕落糊涂的人结交，忘了撒但正在猎取他们的灵魂。难道我们要公然羞辱基督吗？难道我们要许可罪恶，并用我们的榜样导致他人变得比我们更软弱吗？ 4MRW 1.539

为了基督的缘故，要响应救主向你发出的邀请：“应当更加殷勤，使你们所蒙的恩召和拣选坚定不移。你们若行这几样”——以加法的计划生活，恩上加恩，天天建造一种纯洁、文雅、高贵的品格——“就永不失脚。这样，必叫你们丰丰富富的得以进入我们主救主耶稣基督永远的国”(彼后1:10,11)。 4MRW 1.540

我的弟兄啊，获得你永生的人寿保单对你来说才是最重要的。你若是愿意坚定认真地与上帝合作，祂就必与你同工。要阅读和细想圣经上的话。确实下工夫悔改。要认真。即使必须损失其它一切也要获得天国。 4MRW 1.541

你若与天父的旨意背道而驰，祂就不能救你。惟有孝顺的孩子才能蒙祂赐福。基督说：“有了我的命令又遵守的，这人就是爱我的；爱我的必蒙我父爱他，我也要爱他，并且要向他显现”(约14:21)。 4MRW 1.542

愿主帮助你摆脱每一羁绊，将自己与一位全能良友的爱紧密联结在一起，并在祂的保护之中。不要在这件事上不冷不热。而要下定决心，既有上帝帮助，你就会建造一种无愧的品格并且发挥一种感化力，支持基督和正义。（《信函》1904年137号，第1,2,4,5页，致我亲爱的青年朋友黑兹勉先生，1904年4月11日） 4MRW 1.543

我想要写给你一些事，这些事在夜间时分有力地印在我心上。你们有多少人现在愿意采取立场在大教师一边，决心在这个学期不仅在学业上进步，而且要在学习大教师上取得进步呢？…… 4MRW 1.544

你们接受基督约束和顺从的轭，就会发现这对你们有极大的帮助。负起这个轭会使你靠近基督的身旁，而祂会挑最重的那部分担子。…… 4MRW 1.545

学习基督的教训是学生所能找到的最大宝库。那些努力寻求得蒙主喜悦的人，心中必得安息。 4MRW 1.546

你们还在学校的时候会受到试验和考验。基督希望你们在品格上像祂。祂来到我们的世界过那种凡被接受为王室成员的人都必须过的生活。你们有特权靠着基督的恩典过这种生活，以致能得到得胜者的奖赏。救主说：“得胜的，我要赐他在我宝座上与我同坐，就如我得了胜，在我父的宝座上与祂同坐一般”(启3:21)。这就是提供给得胜者们的奖赏。这难道不值得争取吗？ 4MRW 1.547

但愿每一个学生都记住，在与同学交往时，是有责任要尽的。上帝希望你们彼此帮助。每一个人都有考验要受，有试探要对付。一个人或许在一些方面刚强，却在另一些方面软弱，有严重的错误要克服，上帝对你们说：“你们各人的重担要互相担当，如此，就完全了基督的律法”(加6:2)。你们的教师有各方面的品格要对付。这是非常困难又非常重要的工作；他们需要你们的祷告。要记住他们不断有试探要对付。你们应该天天求上帝用圣灵帮助他们成为你们的帮助者。你们可以成为他们不断地鼓励，因为上帝会赐给学生圣灵的启示，和赐给教师一样。然而你们若是不追求得胜像基督得了胜，就会使那些负有沉重责任之人的工作非常困难。你们就会屈服于撒但的试探，变得轻率疏忽，不能在自己的学业上付出认真的努力。 4MRW 1.548

学生们，要尽全力减轻你们老师的担子。要保证自己尽到高贵的本分，向他们表明你们想要天天进步。要善用自己的时间，好像这个学期是给你们的最后机会一样。要作忠心顺从的学生，基督能喜悦看待的学生。要过祂能称赞你们的生活：“好，你这又良善又忠心的仆人，你在不多的事上有忠心，我要把许多事派你管理；可以进来享受你主人的快乐”(太25:23)。…… 4MRW 1.549

这所学校的学生难道不愿努力使自己配得上基督的称赞，从而使祂心中喜乐吗？难道你们不渴望被算为配得上与生命和光明之君同行共话吗？难道你们不愿尽力达到完全的高标准吗？这样你们才尊荣上帝，也尊荣你们的父母，使他们的心充满快乐。你们在追求品格的完全时，既在言语和行为上将此表明出来，世人和天使就看出你们是热爱和侍奉上帝的。正是借着努力胜过试探，上帝的儿女才为祂作见证。 4MRW 1.550

你们经过这个世界只有一次。所以不要选择与那些会把你们带入歧途的人为伴。要避开这些试探者，因为他们是撒但的助手，被他利用来诱骗人离开上帝。记住你们有特权作基督的助手，帮助祂得人归于上帝。不要让仇敌占一点便宜。要研究但以理和他同伴们的历史。他们虽然生活在那种地方，四处都遇到放纵自我的试探，却在日常的生活中尊重和荣耀了上帝。他们下定决心要避开一切罪恶。他们不肯置身于仇敌的道路上。上帝便用丰盛的福气报答了他们坚定的忠诚。 4MRW 1.551

我们每一个人都在借着每一天的言语和行为决定自己的将来。凡渴望有可用上帝的生命衡量之生命的人，必须采取坚定的立场，反对正在将其可憎的疾病传播到全世界的堕落恶习。他必须拒绝错误，选择正义，勇敢地抵抗邪恶。他必须克服小试探；从而获得力量克服大试探。 4MRW 1.552

有些人说：“小事没必要那么讲究。”这种人使自己的良心适应邪恶的暗示，直到训练自己去做使他们置身于撒但队伍中的工作。他们小从错误被带领到大错误。道德力被打倒了。低级情欲掌权，使整个人都处在撒但权势的暴政之下。原能控制人生的高尚高贵的意志被自我放纵扫除净尽了。 4MRW 1.553

上帝号召每一个青少年借着学习行善来停止行恶。要争取每天都尽力而为。与遗传的和养成的作恶倾向英勇作战。要在忠于美德、忠于上帝方面彼此联合。要用功。要向上达到最高的造诣。主称赞你们为获得那种会使你们升入天庭更高年级的知识而付出认真坚决的努力。祂嘉许地看着警醒、勤奋的学生。…… 4MRW 1.554

在你们的学业中要珍重最崇高最圣洁的原则。要像但以理那样，一日三次祷告，单单与上帝在一起。要承认你们所犯的每一个罪，每一个错误。你们若是以什么方式伤害了同学，也要向他们承认。上帝说：“你们要彼此认罪，互相代求，使你们可以得医治”(雅5:16)。这样你们就在自己和罪之间建起屏障。你们就是在与上帝和睦同行。祂已保证自己要垂听和回应你们真诚热切的祷告。祂已向你们保证，祂必赦免和接受你们。你们可以因这个保证而多么有力量啊！ 4MRW 1.555

耶和华与凡呼求祂的人相近——相近为要回应和赐福。那么就让每一个学生都不住地祷告吧。你们可以这样生活，使你们的老师觉得他们是被忠心亲爱门徒的祈祷围护着。要让每一个学生都认识到，他在学校中是要做传道工作的。要本着同情和仁爱，在上进的道路上彼此促进。要为你们中间没有归正的人操劳。要使传道的精神始终活着。要让你们的心因上帝的灵而生气勃勃。要渴望帮助和鼓励别人。那些领受为传授的学生乃是老师的一大安慰和鼓励。忠心的人会受考验。但那些经受住考验的人比他们若从未受过考验更了解如何帮助别人。…… 4MRW 1.556

我们没有时间可以浪费。学生们要预备好聪明地为夫子工作。在可行的地方，他们应该在学期参加城市布道工作。他们还应该在周围的城镇和乡村从事传道工作。当他们这样作工的时候，真教育的价值就会显出来。…… 4MRW 1.557

现在，就是现在，上帝需要迦勒和约书亚。祂需要刚强、献身、自我牺牲的青年男女，他们会向前线逼进。……上帝会帮助他们，像祂帮助了但以理那样，赐给他们智慧和聪明。 4MRW 1.558

难道我们看不出时兆吗？难道我们看不到撒但正加紧努力作工，将上帝国度的敌对者们联合成一个孤注一掷的同盟，好控制世界吗？这项工作正在以超过我们想象速度前进。我们有上帝的工作要做的人，岂可陷入不冷不热的状态吗？ 4MRW 1.559

一个人要想得救，就必须胜过自己、自己的试探者和自己的倾向。必须使自己的意愿符合上帝的旨意。天国的荣耀只给那些在此世行出基督之义的人。学生们哪，要仔细而虔诚的阅读《雅各书》第一章。追求明白你们个人的责任。要稳定前进，主就必使你们得胜有余。要与你们的老师一同把握工作，推进一个又一个胜利。要保守你们在上帝的训练之下。…… 4MRW 1.560

基督的宗教绝不贬低接受者，绝不使他粗俗、粗野、无礼，绝不使他没有能力传授他所领受的。在耶稣里的真理是因安慰和仁爱而温暖人心的。心灵要日复一日接受这个真理，因为它是属灵的粮食。既知道我们有一位永活的基督，就可安全地将心灵交给祂保守。祂说：“你们可以放心，我已经胜了世界”(约16:33)。有神能给每一个愿意因信接受基督的人。他们靠着救赎主的能力实行舍己，就能行走在危险之地。“若有人要跟从我，就当舍己，天天背起他的十字架来跟从我”(路9:23)。这句话是对每一个希望做基督徒的人说的。……凡是不肯背十字架的人，就得不到应许给忠心之人的奖赏。 4MRW 1.561

在这个学校里一天天发生的事情都被记录在天上。每一个学生一天天的工作也被记录在上帝的案卷上。这些案卷将会怎样证实你们在今年的经验呢？（《信函》1901年144号，第1-10页，致我们学校的学生们，1901年10月11日） 4MRW 1.562

我们收到家书很高兴，然而有一点失望，因为没有收到你或威利的来信。我本不应该对威利多有期望，但爱德森哪，你能写信呀。…… 4MRW 1.563

当周围的一切都在沉睡的时候，我却因焦虑而保持清醒，我只有在向上帝默祷时才能得到安慰。我了解你的危险和你的试探，这是很少有父母能做到的，因为那知道人内心隐密事的主一直喜悦向我显明你特别的危险和困扰。我不认为你了解自己的危险。…… 4MRW 1.564

当我看到你打算采取一种与你的信仰表白不一致的做法，而我知道这会使你置身仇敌的权下，使你受到伤害时，我的情绪就很紧张，一种重重的忧伤压在我心上，似乎是我不可能摆脱的。它像枷锁一样捆绑着我。 4MRW 1.565

我可怜的儿呀，当我在你身上看到一种悖逆的性情时，我还看到你禁不住诱惑要欺骗我们。你会制定向父母保密的计划，惟恐你的一些项目或你喜欢的计划会遭到反对，当被问道时，你就规避受到查问的事，另作描述，兜圈子。…… 4MRW 1.566

你既经常违背良心，你的良心就不怎么温柔敏感了。你每一次陷入这种可悲的习惯都把仇敌的锁链绑在自己身上，使你成为他的俘虏，更容易被他完全控制。你可能因重复这些遮遮掩掩和欺骗的努力而变得如此黑暗和刚硬，以致母亲满心痛苦地亲手写明的这些事实，可能像无聊的故事，对你不会有持久的为善印象。…… 4MRW 1.567

你的父母为你而生活，渴望你现在和将来都幸福，看到你采取了一种做法，使他们常常怀疑你所说的，看你是不可信任的，因为他们知道你常常计划并开始从事一些方案和计划，并且向生你的父母隐瞒，他们有权知道你所珍爱的每一个计划，好给你这个关键年龄段的儿子所需要的忠告。…… 4MRW 1.568

你有一种顽强固执的意志。你下定决心去做一件事，并不训练你的心智去让步，去顺从，放弃你那些很令你自己的幻想喜悦的计划。当你的父母反对你计划好的什么事时，你表面上虽然让步了，却将之全部存在心里，并不立刻放弃它，而是继续考虑它。你的许多观念在你自己没有经验的头脑看来可能似乎颇有价值而且正确。你父母富有经验的头脑却看出这些事的愚昧和很可能隐藏着的危险。但你却珍爱自己的观念，于是撒但就试探你，要你实现你强烈的愿望而不让你父母知道。你就这样被诱导以为自己明白什么是对的和最好的。你在我们面前的时候可能依从我们的心愿，但我们不在时你就觉得约束没有了，并去做那些你若愿意反省就会知道我们不会允许或不会同意你去做的事。这就是已经使你陷入你所知道的几乎一切麻烦的东西。我们不在的时候你就违背我们。…… 4MRW 1.569

你那么多次随从了自己的意愿和计划，向我们隐瞒一切，直接违背我们一切的劝勉、忠告和禁令，以致我们不能信赖你，而这个痛苦的事实在你的品格上已经那么明显，以致你在我心中不会联想到愉快的事，而是极其痛苦的担心和不祥之兆。你非但不是一个安慰，反而是一个痛苦忧虑之源。…… 4MRW 1.570

你应该成为我高贵的值得信赖的儿子，成为你父亲的一个支撑，他因操劳和不断的工作而疲倦。你应该成为你母亲的一个安慰，她曾在病中照顾你并且关心你的健康状况。还有什么能使有崇高原则且对真理的荣美和重要性有敏锐直觉的双亲开始确信他们的孩子并不真诚，已经学会欺骗，更令他们悲伤的呢？……荆棘和蒺藜已经在我的园中长起来，把我努力撒下的种子挤住了。你可能会说：“哎呀，妈妈对琐事太敏感了。我可能在鸡毛蒜皮的小事上没有完全诚实。”鸡毛蒜皮的事，亲爱的儿子，没有鸡毛蒜皮这种事。除非真理本身是鸡毛蒜皮而且没有价值，任何偏离真理的事都决不能被称为鸡毛蒜皮。…… 4MRW 1.571

你那么久怀藏隐瞒的小习惯（尤其是向你亲爱的父亲隐瞒），那么久放弃率真和坦诚，以致习惯保密了，甚至常常在没有诱因的时候也这么做。这使你在品格上不满足、不安定、不诚实。你原谅自己和为自己辩护的习惯常常违反你对真理的信念。你每一次这样做都在多多形成你的品格。…… 4MRW 1.572

爱德森哪，在青年和幼年我们能查探成年的特征。把率真和诚实的宝贵植物挤住的虚谎与欺骗的繁茂毒草是在青春年少的时候种下的。……你在沉湎于欺骗或向你的父母隐瞒事情之后，接下来就是搪塞推诿；这是一种卑劣胆怯的说谎。真理的道路总是安全、正直、容易的；欺骗的道路却有许多弯曲和转折，一次偏离正直和坦率，可能会导致一千次欺骗，是起初没有预料到的。喜爱坦率与真诚为每一个人所敬爱，那些对这事本身没有估计的人也不例外。我亲爱的儿子啊，遮遮掩掩乃是犯罪之子。…… 4MRW 1.573

给你最明确最详细的指示你也不记得去做。你的头脑几乎总是处在这种使之容易忘记的状态。……这些经常的失败使我们很疲惫。…… 4MRW 1.574

你做事不彻底。你看不到训练自己心智的必要性。你没有任何系统。…… 4MRW 1.575

现在，爱德森，我希望在另一个方面说说这些事的害处。我们不仅因为在你身上改良似乎无望而痛苦得无以复加，而且关于你对威利的影响，有一种我无法言喻的忧闷笼罩在我们心头。你使他陷入了不顺从、隐瞒和搪塞推诿的习惯。……你做事并且吩咐他严守秘密，及至被问道时，他就规避说：“我不知道。”其实他知道，这样你就诱导他撒谎以便隐瞒你所珍爱所心爱的计划。这是所有事情中最让人心碎的事。你又推理又讲论，且使事情让他看来一切顺利，其时他看不透这事。他采纳你对事情的看法，有丧失他的直率和坦诚的危险。 4MRW 1.576

爱德森哪，知道这些事使我精疲力竭，灰心失望，会迫使我停止在上帝的圣工中操劳。……你能看出落在你身上的沉重责任吗？撒但控制着你的意念，你则屈心让他控制。他知道这是他能向我们射出的最可靠的箭，要阻止我们在上帝的子民中间工作，要影响你的心使我们因你而深感忧伤悲痛。你愿意负起这个责任吗？…… 4MRW 1.577

我亲爱的爱德森哪，你必须为你发挥的影响交账。你一直蒙福有良好的指教，你也比一般的男孩多受期待。我不喜欢让你痛苦，但我不敢扣留我在你的情况看到的亮光。（《信函》1865年4号，第1-7页，致我亲爱的儿子爱德森，1865年6月20日） 4MRW 1.578

马大啊，我的心在托雷佩利切挂念你，我认为你和你丈夫应该参加区会会议。我们想见到你，我们希望看到你完全倚靠宝贵的救主。祂爱你，曾为你舍命，因为祂重视你的灵魂。 4MRW 1.579

我不久以前做了一个梦。我正在经过一个园子，你在我旁边。你不断地说：“瞧这难看的灌木丛，这丑陋的树，那个可怜的矮小的蔷薇花丛。这使我感觉很糟糕，因为它们似乎代表我的人生和我与上帝的关系。”一位形态庄严的人正走在我们前面，并且说：“去采集玫瑰、百合和石竹吧，不要去管荆棘和难看的灌木，也不要伤害基督所精心保守的心灵。” 4MRW 1.580

我醒了；我又睡着了，并且又做了一次同样的梦。我又醒了，又睡了，第三次又做了这个梦。现在我希望你考虑这事，抛弃你的不信任，你的忧虑，你的担心。要转脸不看你自己，而要看耶稣。……上帝已经对你说了鼓励的话。要领会，并且遵之而行，行事为人凭着信心，而不是凭着眼见。“信就是所望之事的实底，是未见之事的确据”(来11:1)。 4MRW 1.581

耶稣的手在你下面扶持着你。耶稣不愿让仇敌胜过你。耶稣会使你得胜。祂有功效，祂有义。……你凭信心就能得着义，因为你爱上帝，遵守祂的诫命。不要听从撒但的谎言，而要叙述上帝的应许。要采集玫瑰、百合和石竹。要谈论上帝的应许。要谈论信心。要倚靠上帝，因为祂是你惟一的希望。祂是我惟一的希望。我要与撒但想让我灰心的试探打极大的仗，但我必寸土不让。我不会给撒但机会控制我的身体或心智。你若是注意自己，就只会看到软弱。那里没有救主。你会发现耶稣离你自己很远。你必须仰望，祂为我们成了罪，好叫我们得以洁净，脱离罪恶，并且领受基督的义。…… 4MRW 1.582

要谈论祂的爱，谈论祂的良善，谈论祂的权能；因为祂必不让你受试探过于你所能受的。惟有在基督里才是我们的义。耶稣弥补我们的不足，因为祂看到我们自己做不了这事。在为你祷告时，我看到一道柔和的光线环绕着你，一只手伸出来要救你。上帝的话是我们的证书。我们依靠祂的话。我们爱真理。我们爱耶稣。情绪和感觉并不是上帝不悦的凭据。 4MRW 1.583

你的生命在上帝眼中是宝贵的。祂有一项工作要你去做。这工作现在还没有向你展开，但你只要凭信而行，不说一句疑惑的话，因为这会使亲爱的耶稣忧伤，也表明你不敢倚靠祂。要把你的手放在祂的手里。……耶稣向我们表现的是何等的爱，何等温柔的爱啊。圣经的应许乃是上帝园中的石竹、玫瑰和百合。唉，多少人行走在黑暗的道路上，看着两边讨厌的、不可爱的东西啊，其实再往上走一步就有鲜花。他们认为自己无权说自己是上帝的儿女，也无权持定摆在他们面前的应许，因为他们没有蒙上帝悦纳的证据。他们的心灵经历了痛苦的挣扎，就像马丁·路德在学会将自己完全投靠在基督的义上之前曾做过的一样。 4MRW 1.584

有许多人以为他们只能以那个被鬼附的孩子的方式来到耶稣面前，当那个孩子被带到救主面前时，魔鬼把他摔在地上，折磨他。你不是那种要经过这种斗争和考验的人。……主没有要求你亲自负起一个担子，因为你是基督的产业。你在祂的掌握中。祂永远的膀臂怀抱着你。你的生活一直不是一般人所认为的罪孽深重的生活。你有良心害怕做错事，你心里有原则选择正义，现在你需要转脸不看荆棘和蒺藜而看鲜花。 4MRW 1.585

你要注目于公义的日头。不要认为你亲爱慈爱的天父是一个暴君；而要看见祂的亲切、祂的同情、祂博大的爱、和祂伟大的怜悯。祂的爱远超过母亲对自己孩子的爱。母亲或许会忘记，主说：“我却不忘记你”(赛49:15)。我亲爱的啊，耶稣希望你信靠祂。愿祂的福气丰富地临到你身上，乃是我恳切的祈祷。 4MRW 1.586

你生来遗传了容易灰心的性情，你需要不断受到鼓励才能处在充满希望的心态。……一句话就能感动你，而一个重大的判断才足以感动另一个具有不同性情的人。要是你处在知道自己在帮助别人的立场，那么无论担子多重，工作多累，你都会高兴地做一切的事，并且忧伤自己什么都没做。撒母耳从幼年就侍奉上帝，比起一个具有顽固自私意志的人，他需要受非常不同的训练。…… 4MRW 1.587

整个问题都摆在我面前。我知道你远比你自己认为的要好。上帝必帮助你胜过撒但，只要你愿意倚靠耶稣去打这些艰难的仗，这些仗是你凭自己有限的力量完全打不了的。你爱耶稣，祂也爱你。现在，要耐心地倚靠祂，一遍一遍地说：主啊，我是祢的。要衷心地投靠基督。不要因有证据证明你是基督徒而快乐。你的证据是在“耶和华如此说”里。…… 4MRW 1.588

请读下面的诗歌并以之为你自己的心情： 4MRW 1.589

“疲乏灵魂来就主， 4MRW 1.590

主外别无避难所； 4MRW 1.591

求赐矜怜赐保全， 4MRW 1.592

千万千万莫离我； 4MRW 1.593

因我专心仰望主， 4MRW 1.594

专心向主求援助； 4MRW 1.595

身世孤单多愁苦， 4MRW 1.596

救助慈荫容我躲。 4MRW 1.597

“救主恩惠最浩瀚， 4MRW 1.598

能赦万罪救众难； 4MRW 1.599

但愿恩如大江流， 4MRW 1.600

净洗私欲涤忧愁； 4MRW 1.601

更望永远生命源， 4MRW 1.602

在我心中成活泉； 4MRW 1.603

灌溉我灵消痛苦， 4MRW 1.604

万古千秋永丰富。”——查理·卫斯理《耶稣，我灵的良人》。（《信函》1887年35号，第2-5页，致马大，A.C.布尔多夫人，1887年2月6日） 4MRW 1.605

我们已经结束了第三次帐篷聚会。我们在营地都得到了很好的照顾。我们有一顶小帐篷，铺了地毯，每天打扫得都很干净。我们在门罗的朋友们细心照顾了我们一切的需要。…… 4MRW 1.606

星期二日落的时候，蔡斯弟兄租了一个出租车队，我们便愉快地游览了门罗市。十六或十七年前我们曾在门罗的一个大帐篷里操劳过。……拜伦.斯佩里和威利那时还是年纪约四岁的小男孩。他们曾是玩伴，穿得也几乎一样。现在这些孩童玩伴已经长成男子汉了。…… 4MRW 1.607

早上我们与朋友们分开，上路去参加另一个帐篷聚会。…… 4MRW 1.608

星期二晚上我们约十一点钟才躺下睡觉。夜间我们被一场可怕的暴风雨唤醒了。这场大暴风雨很隆重。电光闪烁。一道闪电接着一道闪电，接续得如此迅速，好像闪电在持续流动。雷声隆隆；一声接一声地穿过大地，有风声说各地好像打碎的玻璃了。我之前从未听过像这样的声音。诸天都被闪电照亮了。甚至宏伟壮观。早上约在日出的时候，整个天空就像擦得铮亮的黄铜。…… 4MRW 1.609

列车员告诉我们，前面有美丽的风景。我们发现确实如此：花岗岩、美丽的树木、绿色的原野，还有耕地。这里确实显出自然界可爱美好的画面。空气纯净。自然界似乎重新披上了她自然可爱的绿装，甚至使这个世界都很美丽了。上帝已经赐给了我们祂爱的记号。我们可以在自然的课本中读懂祂的爱。每一棵树、每一丛灌木、每一朵含苞的蓓蕾和绽放的花朵都告诉我们上帝就是爱。我们从上帝摆在我们面前的自然美景观看祂创造的作为，便崇拜爱慕那位赐予者。…… 4MRW 1.610

我们途经各地的时候，见到许多青年鲁莽轻佻的行为，实在心痛。圣经自始至终都认为内在的正直才是最重要的。摩西的书、大卫的诗篇、所罗门的箴言、使徒的书信和我们救主的教导都提出这个理念：每一个人都要按其原则受试验，不是按他自称的信仰，他的谈论或他的外表，而是按他的原则。他若在这里有缺乏，尽管他可能仪表堂堂，内心却可能充满罪孽。内心必须更新，因为一生的果效，是由心发出。树必须先成为好树，否则不会结出好果子。 4MRW 1.611

基督对尼哥底母说：“我说：‘你们必须重生’，你不要以为希奇”(约3:7)。上帝必须在人里面造一颗清洁的心，之后人才会遵行祂的律例，谨守祂的诫命。先要创造一种新的道德品位，之后人才会喜爱顺从上帝的律法。人们必须与天国有联络，才能脱离世上从情欲来的败坏，按照上帝的形像受造，得与神性有份。我们奉命要爱上帝为至上，我们借着顺从祂的诫命和绝对信赖基督来表明对祂的爱。借着爱心、信心、谦卑和顺从，更大的真理原则必须确立在心中，彰显在生活中，显明基督的宗教对整个人有一种掌控能力。…… 4MRW 1.612

有种类繁多的现代发明要增进社会上存在的邪恶。我们已看到仅仅利用人们一时的冲动劝他们承诺或决心离弃他们有罪的行径，是没有多少持久的好结果的。人们非常需要改革，然而在兴奋之下做出的改革很少会比发起这种改革的兴奋更持久。它就好像清晨的露珠，很快消失了。需要内心的工夫。心态管制生活。罪人需要清楚地明白何为罪，才能聪明地行事以致悔罪，就是后悔违背了天父的律法。当有推理能力的头脑充分理解了这一点时，才会撒下真正彻底归正的种子。…… 4MRW 1.613

在这些末后的日子，众多不同信仰的人会起来，且会喊叫说：“看哪，在这里！”“看哪，在那里！”这种人为罪人找到了某条道路，而不是圣经的道路。圣经的道路教人向上帝悔改违背祂律法的罪，并且信靠世界的救赎主耶稣基督为罪人惟一可以借以进入的门。要让心思意念充满上帝律法的原则。于是他们就会顺从律法的神圣要求，赌徒就会减少，酒杯也被丢弃。 4MRW 1.614

我们中间有极多的实例，许多有败坏食欲和错误习惯的人被带到上帝的律法面前，照一照那真实的镜子，显出他们道德品质上存在的缺陷，然后向他们指出被钉之救赎主的赎罪之血，作为罪的惟一补救办法。他们的道德感官就被唤醒。他们也得以感受到当被试探骚扰时自己人性的软弱。他们感到惟有相信真理才能救他们。他们接受了现代真理。他们真的归正了。他们大危险的环境中保持了自己的纯正，保守自己的衣服未受玷污。真正的真理在心中支持的能力在品格的坚定正直和真正的道德价值上显明出来了。他们拥有的不是一种情绪化的宗教。他们下的不是表面功夫。他们已找到真正坚实的依据。真实内在的原则塑造着他们的人生。他们站在上帝圣洁律法的高台上，凭信把握住那洁净他们脱离罪恶的基督赎罪之血。 4MRW 1.615

大卫犯了罪。他违反了上帝的律法。一位先知奉上帝差遣去责备大卫，使他认识自己所犯的大罪。这位先知并没有向大卫唱煽情的歌曲；也没有叙述简单诙谐的趣闻轶事，而是以大卫自己的情况作比喻，讲了一个例证，让大卫自己宣判自己；然后他说：“你就是那人”(撒下12:7)。大卫违背了上帝的律法，他在上帝面前悔改了，并且依赖基督宝血的功效求赦免。 4MRW 1.616

请看那些在情绪兴奋之下自称归正的人。他们并没有被带到那道德大镜——上帝的律法面前，这面镜子使他们发现自己品格的缺陷。有人竟向他们提出上帝的律法好像束缚的轭，与福音的自由形成对照。难道这些人自己不阅读上帝的道吗？——“哪里没有律法，那里就没有过犯”(罗4:15)。他们觉得上帝的律法没有约束性要求；结果自然就是他们的良心对罪不敏感了。他们没有固定的原则。我们在各地的教会都可能见到这种基督徒——见到他们今天是一回事，明天就是另一回事。让财富和名声引诱他们一下，他们受影响的情绪就会改变。这等假归正的人不可能做出良心感情的牺牲以获得奖赏。这种人尊荣圣经真虔诚的标准吗？绝不。绝不。他们内心是不健全的。正当试探出现，必须决定是要随从爱好还是随从原则时，你就会看到当实在需要坚定的时候，他们一点也不坚定。他们不像犹大那样否定主或像阿诺德那样出卖自己的荣誉，只是因为他们还没有受试探去这么做。 4MRW 1.617

真实诚挚的基督徒多么受钦佩啊！这样的人会忠于上帝，忠于自己的救主，过纯正的生活，培养最严格节制的习惯，天天学习上帝的道，认真而且忠于职责，行善不丧志，长大成为他的元首耶稣基督长成的身量。 4MRW 1.618

有什么训练或教育能与预备一班人顺从上帝的律法相比呢？这律法曾在西奈宣布并刻在石版上。（《信函》1875年19号a，第1,2,4-8页，致亲爱的孩子爱德森和爱玛·怀特，1875年6月24日） 4MRW 1.619

我很高兴得到机会写信给你，即使我可能只能寄一封短信给你。…… 4MRW 1.620

我心中常向往塔科玛帕克（梅布尔，即沃克曼夫人，当时任塔科玛帕克学院的女主管），那是我一直很感兴趣的一个地方。我想你的祖父从未看到这个美丽的地方。主为我们拣选了这个地方建立我们的印刷所、学校和疗养院。在这里可以按上帝的命令开展一项教育工作。在这里校长和老师们应该保证自己成为真正的圣经教师，始终以上帝的荣耀为念。那些在这项工作中居于负责岗位的人若是受上帝之道的忠告指导，就会明智而且成功地对付一切困难。 4MRW 1.621

基督是有史以来最伟大的教师；祂要作我们的知识之源，我们在教育上的向导。祂是我们信心的创始成终者。我们既仰望祂，就能天天在智慧和知识上增长。让我们忠于所交给我们的委托吧。让我们在凡事上以上帝的道为我们的向导吧。 4MRW 1.622

我们各人都要依照那神圣的样式塑造品格；我们有责任要尽，在吃喝及着装上保持严格的节制。我们在基督的生活中有完美的模范摆在面前。你们有特权研究那本“指南”。要以坚决的努力保守你们的思想朝向天国。基督是你们的领袖。你们跟随祂，就必在认识祂的旨意和道路上有长进。你们是用重价买来的，你们有特权给别人一个关于慈善、仁爱、基督之义的无误榜样。祂来到世界要教导贫富贵贱各等人如何变得与上帝的性情有份。“上帝爱世人，甚至将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生”(约3:16)。这是我们何等大的特权啊！我们若是愿意变得与上帝的性情有份，脱离世上从情欲来的败坏，就需要信心，一种活泼的、成长的信心。…… 4MRW 1.623

要在主里勇敢；以祂为你的倚靠。（《信函》1908年216号，第1,2,4页，致梅布尔·沃克曼夫人。也致信梅布尔的丈夫，威尔弗雷德·沃克曼，因为问候是：我亲爱的孙辈们，1908年7月17日） 4MRW 1.624

你曾问我对你要作医生的事怎么看。……不敏于推断因果关系的年轻人作医生是决不会成功的。喜爱安逸，我可以说是身体的懒惰，会使人不适合作医生或传道人。传道人和医生应该了解自己的房子——身体。他们应该学会如何使用和发展自己的才能。他们应该看到需要学习使用人体机器的每一部分，如何借着费力的、有用的劳动使肌肉结实。 4MRW 1.625

你若是既从事了实际工作又忙于学习，原能借着勤奋自己挣到钱，部分或全部满足你学业的花费，还能由经验获得大益处。大脑、骨骼和肌肉需要训练去做苦工，然后你才能深入思考。…… 4MRW 1.626

人体机器的各部分都必须活动。健康的青年男女无需去健身房锻炼；也不需要槌球游戏、板球、球类活动或任何一种只为自我满足的娱乐消磨时间。有许多有益的事要由上帝所造每一个有智力的人去做。有人需要你能帮到他的东西。主所造的芸芸众生没有一个受造要作懒汉的。要研究主对亚当的计划，亚当受造时是纯净、圣洁、健康的。上帝给了他事情去做。他要使用上帝所赐给他的器官。他不能闲着。他的头脑必须工作，但不是仅仅像机器那样机械地工作。身体这部机器一直持续工作；心脏像蒸汽机一样有规律地做着指定给它的任务，持续跳动，将深红的血液不断地泵压到全身各处。身体这部活机器的各部分都在活动。各个器官都必须做其指定的工作。身体如果持续不活动，头脑的活动性就会越来越少。 4MRW 1.627

在学会汗流满面才得糊口之前，没有一个人预备好开始学习医学课程。当人能这么做的时候，才变得自食其力。…… 4MRW 1.628

对一个健康的年轻人来说，坚定严格的锻炼是在加强大脑、骨骼和肌肉，也是医生从事其困难工作的必要预备。如果没有这种锻炼，心智就不能正常发挥功能。它就不能生出敏捷迅速的动作使其各项能力有用武之地。它就变得不活跃了。这样的青少年绝不会成为上帝计划他应该成为的样子。他已建了那么多休息之所，以致他变得像一个死水塘了。…… 4MRW 1.629

上帝已在诸天制定顺命行动的规律。祂所造的万物都在默默而不住地执行所指定的工作。海洋的水是经常流动的。正在生长中的草，虽然“今天还在，明天就丢在炉里，”但仍克尽自己的使命，使田野美丽。树叶迎风飘拂但却看不见那拨动的手。日月星辰都在光荣而有效地履行指定给它们的任务。身心按照上帝形像造成的人也必须活动，才能尽到他所受命的职分。人决不可懒惰；懒惰就是罪。…… 4MRW 1.630

正谋求为度有为人生而做准备的年轻人应该借着辛苦勤奋的工作亲自打下基础，获得钱财以从事自己的计划。他周围的年轻人若是让自己的父母承担他们受教育的重担，但愿这个旁观的年轻人说，我决不会那样做。我要用我自己的头脑和我的体力结合起来，自己实现可能实现的一切。…… 4MRW 1.631

每一个儿童和每一个青少年都应该有这个确定的原则：在自己毕生事业的一切计划上都志存高远。要在自己一切事物的管理上采用圣经提出的标准。这都是基督徒明确的本分，也应该是他明确的乐趣。要培养对自己的尊重，因为你是基督买来的产业。要不断珍重你自己个人的影响力。…… 4MRW 1.632

要为自我以外的什么东西而生活。你的动机若是纯洁无私的，你若是注意去做必须有人做的工作，表示亲切关怀，行为谦恭有礼，你就在无意中建造自己的纪念碑。在家庭生活中，在教会中，在世界上，你就在品格上代表基督。这就是主号召所有儿童和青少年都要去做的工作。 4MRW 1.633

倘若你希望能珍藏在别人的记忆中，就要行善。无论你的命运把你带到何处，你都要成为众人的福气。有成千上万的人在世上没什么用处。谁也不能指着他们说是耶稣基督借以拯救他们的媒介。……借着友善与仁爱，借着舍己、自我牺牲的行为，要将你们的名字写在许多人的心上。（《信函》1900年103号，第1-6页，致多里斯·罗宾逊，1900年7月13日打字） 4MRW 1.634

我一直而且依然很担心你。我对青年们有一种强烈的同情。……你的家一直毫无吸引力。这一切的事我都理解。这一切上帝都注意到了。然而，弗雷德啊，在日常生活的过程中，有一条正路也有一条错路。走正路是通往天国，而走错路则通往黑暗和那条死亡的宽路。 4MRW 1.635

1875年1月3日，我蒙指示看见（在巴特尔克里克学院奉献礼之前赐下的这个异象中，怀爱伦不仅蒙指示看见不同个人的经验，而且看见世界工作的可能发展，因为就是在这个异象中，她看到了还未在不同国家建立的出版社的印刷机，多年以后她看到那些印刷机工作时，就认出它们来了。）你一直在采取的行径。你更在使自己的脚步弯向那条通向死亡的宽路。你正被撒但随意掳去，而他正因自己对你有控制力而狂喜。你有两条路摆在面前——一条路通往生，你知道是你应该走的；另一条路是错路，你知道是错的。你却违背了亮光和知识，选择了错路。你知道自己的选择是令上帝不悦的。你是不顺从或者说不恭敬的，你在走愚妄的道路。你很顽固，很自私，选择自己喜欢的事。 4MRW 1.636

你没有接受我写给你忠告你的信。你结交的同伴是邪恶的。普雷斯顿和威尔不是好小伙。他们在走错误的道路。他们已经拣选了错路，与上帝的旨意背道而驰。你喜欢而且满意他们的陪伴，你正在与上帝背道而驰。这样值得吗？你竟愿意选择这两个小伙子的陪伴吗？你知道他们并不喜爱正义，也知道他们在做坏事。难道罪与悖逆及对父母的权威缺乏礼貌和真实的尊重对你来说显得有吸引力吗？难道你钦佩这些厚颜无耻的年轻人身上的这些东西吗？…… 4MRW 1.637

我蒙指示看到你的作风令主很忧伤，你既选择了一些年轻人的陪伴，你的作风就被败坏了。你变得粗俗、放肆无礼、不顺从了。我看到当你大到足以自养却不觉得有义务作为未成年人尽力顺从和帮助你父亲时，你父亲还供养你，对你乃是大害。你父亲是在伤害你。当你用言语和行为表明你藐视劝告和权威，且对负起分内的担子毫无兴趣时，你父亲对你就没有义务了。…… 4MRW 1.638

你没有获得应该在实际生活中获得的知识，却觉得有自由摆脱责任，随心所欲。上帝对你的做法不悦。你的父亲很忧伤。……你在自己的鲁莽行径中得到的满足会抵消这些损害吗？我看到上帝对你的父亲有一份关爱。他在自己的生活中有一些错误的判断，但他对自己的孩子有一颗仁慈的爱心。 4MRW 1.639

父母对孩子的本分既使他们有责任，就同样地加给孩子。孩子对父母的本分是神圣的，只要他们双方都在世，就有约束力。当你觉得你是自己的人，能随意来去，不顾你父亲的心愿时，你就不应该依赖你父亲的钱包购买衣食了。当你作一个忠诚孝顺的儿子的责任终止时，你父亲的责任也就终止了。他不应该供你上学，以致对你造成大害，会对你将来整个一生产生坏影响。（《信函》1875年4号，第1-3页，致弗兰克.贝尔登，1875年1月31日） 4MRW 1.640

我特别关心我们对真理感兴趣的青年。我感谢上帝，因为你爱真理，爱耶稣，我渴望你勇往直前奋勇向上，好使你达到上帝的话所显示基督徒品格的标准。要让上帝的话成为你的指南，使你在每一件事上都按照圣经的要求来塑造行为和品格。…… 4MRW 1.641

许多人问这个问题：我在持守主的道路吗？这是一个你应该细心考虑的问题。你因着创造和救赎而成了主的产业。你可以在你的家里成为一盏明灯，并且借着活出真理不断地发挥救人的影响力。当真理在心里时，家中所有的人都会感到其救人的影响力。你负有一种神圣的责任，这种责任需要你借着将自己全然献给主来保持心灵纯洁。…… 4MRW 1.642

基督徒惟有借着查考圣经，严格地顺服上帝的圣言，才能保守自己不被世俗的影响所污染。撒但正在危害每一个人的灵魂，但任何人都不必上他骗术的当。只有附和他诡辩的人，才会被他的恶谋所欺骗。然而若要让上帝的真理支配生活，就必须先将它栽培在心中。真理必在心灵中产生彰显于品格的真正优美。但如果达到了这样的效果，那是因为有真理栽培和蕴藏在心中。…… 4MRW 1.643

你有兄弟，有姐妹，有一位母亲，他们看不到真理的光。要让你的光这样照出来，叫他们看到真理使你的品格生色。你的谈吐要圣洁，你的言语和行为要亲切。你若借着基督的恩典成功地使他们看到在耶稣里的真理多么宝贵，这对你就会是何等大的安慰，何等大的鼓励啊！…… 4MRW 1.644

你的感情若在上帝身上、在属天和神圣的事上，你就不会感到那些没有爱上帝和爱真理的心作持久活泼原则之人的陪伴有什么乐趣了。……主耶稣无法保守任何一个主动置身仇敌境地、自行与那些言行得罪他所敬爱之上帝的人为伴的人。…… 4MRW 1.645

你若愿意全然把自己献给耶稣，祂就必在你里面造成一种强烈的愿望要与上帝为友，你就会深切渴望在自己的生活和品格上向你的家人和那些不知道上帝之爱的人反映耶稣的良善与仁爱。借着培养忍耐、温柔、自制，借着向你的父母表示尊重献上在主里合适的顺从，你就会在自己日常的生活上作见证，证明真理有能力圣化品格。…… 4MRW 1.646

你所相识的那些人，既全然厌恶属灵的事物，就不会借着实行真理而变得优雅、高尚和超脱。他们不是在基督的领导之下，而是置身于黑暗之君的黑旗之下。与那些既不敬畏也不热爱上帝的人交往，如果你与他们交往不是立定主意为要赢得他们归向耶稣，就会损害你自己的灵性。你既不能举拔他们，他们在你身上就必发挥一种败坏的，污损你信仰的影响。你以和善的态度对待他们是对的；但是你若喜爱并选择他们的陪伴，那就对你大为不利了；因为你若拣选环绕他们的那种氛围，就必牺牲与耶稣的友谊。 4MRW 1.647

要千方百计制服罪恶，片时也不可因你的行为，你的言语，你的缄默或你的在场而纵容罪恶。自称信从基督的人每一次对罪恶的纵容，都会削弱他对罪的敏感度，并败坏他的判断力。…… 4MRW 1.648

根据主所乐意赐给我的亮光，我警告你，你正处于被仇敌欺骗的危险中，处于选择己路、不顺从上帝的劝告、不遵照祂的旨意而行的危险中。那位圣者已经赐下准则指导每个人，所以谁也不必迷路。这些指示对我们来说意味着一切，因为它们构成了亚当每一个儿女都应符合的标准。…… 4MRW 1.649

你年轻，有自信的危险。然而你若拣选自己的道路，就不会选择智慧的道路，而你若这么做，就会变得对神圣的事物漠不关心、粗心大意。因此我写信给你，使你可以向天上来的导师学习祂心中的柔和谦卑。要靠着祂的大能站稳立场，坚定地抵制上帝所不喜悦的事，促进一切公正、清洁和真实的事。…… 4MRW 1.650

你刚步入成年女性的行列，你若寻求基督的恩典，追随耶稣所引导的道路，就会成为一个越来越真实可靠的女子。你会在恩典中成长，通过经验变得更有智慧。你从亮光进到更大的亮光时，就会变得更加幸福。要记得你的生命属于耶稣，你不是单为自己而活。…… 4MRW 1.651

你当避免与那些不敬虔的人交往。你当远离游手好闲的人；避开嘲笑圣洁事物的人。你当避免与说亵渎话的人，或贪杯嗜饮，即使是只饮一盅半盏的人交往。不可接受那不认识自己对上帝负有责任之男子的求爱。那能使心灵圣化的纯正真理，必给予你勇气，与那可能最讨人喜爱的，但你明知他不爱也不敬畏上帝、不知道真正公义原理的熟人绝交。我们可以总是宽容朋友的软弱与无知，但绝不可宽容他的恶习。绝不要与不信的人结婚。…… 4MRW 1.652

要接近那些积极向上，心灵被纯净圣洁的气氛所环绕的人。我们将需要所能得到的一切帮助，因为我们蒙召要对付撒但和他的工人队伍，他们使人充满他们自己邪恶的精神，使他们去按照他们的意愿而行。…… 4MRW 1.653

要小心你迈出的每一步。每一步你都需要耶稣。你的生命太宝贵了，不可随便轻易地对待。髑髅地向你证实了你灵魂的价值。要查考上帝的话语，以便知道应该如何利用上帝用无限的代价为你买来的生命。作为上帝的孩子，你只可以在主里缔结婚姻。你一定不可随从自己心里的想象，而要本着敬畏上帝的心行事。…… 4MRW 1.654

如果信徒与不信之人交往是为了争取他们归向基督，那么他们就会成为基督的见证，并且在完成了他们的使命之后，自己就当撤退，为了呼吸清净圣洁的空气。他们会亲近上帝，为自己的亲友向基督献上诚恳的祈祷，知道凡靠着祂进到上帝面前的人，祂都能拯救到底。在与不信之人交往时，务须记得在品格方面你是耶稣基督的代表，因此不可让轻佻无谓的话语，没有价值的言谈出自你的唇边。要牢牢地记住灵魂的价值，并记住千方百计与上帝同工乃是你的特权也是你的责任。你不可将自己的身份降到和不信之人一样的水准。这种行为方式只会使你成为罪人道路上的一块绊脚石。…… 4MRW 1.655

主必作你的帮助者，而且你若信靠祂，祂必提拔你，使你达到尊贵高尚的标准，使你的脚立稳在永恒真理的基础之上。借赖基督的恩典，你可以善用托付你的才能，作一个为善的器皿，得人归于基督。你所有的每一种才干，都当用在正义这一边。…… 4MRW 1.656

当圣灵在我们心中运行的时候，我们应该配合祂的塑造性感化力。这样，我们就会产生崇高的愿望，对真理有清楚的认识，温柔，易于受教，谦卑地履行自己的职责。如此行，你也必更清楚地认识上帝，而认识上帝是基督徒的特权。于是你就能为未归主的人作工，而与不信的人的交往对你也没有害处，因为你的生命已与基督一同藏在上帝里面。你与未接受基督的人交往，是为了争取他们侍奉祂。你与上帝的联合，加强了你的属灵力量，以致能抵消他们所发挥的不良影响。…… 4MRW 1.657

我写这些给你是因为我爱你的灵魂。我恳劝你听我的话，我会找时间再写信给你。（《信函》1894年51号，第1-8页，致亲爱的C.马丁姐妹，1894年8月9日） 4MRW 1.658

你比许多青少年更有特权更有机会学习那些会使你实际有为并造就适合天国品格的功课。上帝要求你善用这些特权和机会；撒但却在每一个青少年的道路上，设法使他们与上帝疏远。…… 4MRW 1.659

亚当的经历对我们是一个不断的警告和责备。我们在任何情况下都不要离开上帝的道；然而主并不强迫任何人顺从。祂赐给人成为得胜者所需要的一切帮助，却让他自由选择是带着自己遗传的和养成的倾向置身于圣灵的控制和引导之下，还是随从自己终日尽都是恶的想象。祂让他自由选择他的同伴，或从纯洁的人和义人中间选择，或从其他人中间选择。祂不强迫任何一个人顺从祂。 4MRW 1.660

要是你明白和顺从了上帝的诫命，现在就会成为一个纯洁清白的年轻人，具有胜过试探的能力，并且在征服自我方面变得越来越强大。你有时想象自己愿意作传道人，但你自私放纵的行径使你丧失了担任这个职位的资格。你在校内校外都受了考验，且被安置在你若选择侍奉上帝就会使你对同胞有益且蒙上帝嘉许的职位。要是你这么做了，你现在就会在撒种以至永生。上帝的话宣布：“人种的是什么，收的也是什么”(加6:7)。你相信上帝的话吗？你在撒什么呢？“顺着情欲撒种的，必从情欲收败坏；顺着圣灵撒种的，必从圣灵收永生”(加6:8)。 4MRW 1.661

我深感遗憾，你不来库兰邦上学了。我担心这个地方的领导们对你采取的做法太严厉了，然而一天夜里，整件事被摊开在我面前，你自己的行为一点又一点被展露给我。你虽然有特权，却对你的父母和学校中那些设法向你行善的人很不恭。你的做法使他们的工作很难做。…… 4MRW 1.662

我不能在你正把别的男生带入歧途的时候还建议学校的管理者们留你在学校。如果你不愿意受那些比你明智的人影响和支配，如果邪恶的行为对你来说似乎比上帝的道中提出的行为更可取，你就影响别人走向错误的方向。基督说过：“你们不肯到我这里来得生命”(约5:40)。抵挡试探的意志力惟独来自基督。 4MRW 1.663

你以往的做法没有孝敬你的父母。他们不知该拿你怎么办；他们能有什么勇气花钱给你机会去受教育呢？以你品格的现状，他们要是把你送到世俗的人中间去上学，你就会畅饮邪恶，像牛喝水一样。你若有道德力量抗拒试探，就能影响别人也抗拒，但你现在充满了自己的发明，以致要是给你机会去受教育，就会比丢掉那个机会更糟糕。你就会摘分别善恶树的上禁果，还会因这样显示自己的勇敢而觉得自豪。…… 4MRW 1.664

当心你里面不要有不信的恶心，因为若有的话，你一切的教育优势就都不过会使你更有机会表现你胆敢去做被禁止的事。你若不严格看守自己的意念，你上学的机会就会对你毫无益处。要是你能充分活到分配给人的寿数，要是你归正了，你就会看自己年轻的作为很讨厌。行恶只不过有邪恶的快感；你若与基督同负一轭，上帝就必赐你力量去做基督的工作。 4MRW 1.665

你的老师们希望你成为他们可以引以为荣的学生，你不领情吗？然而只有靠耶稣基督给你的力量，你才能忍住不吃禁树的果子。邪恶的行为一再重复就成了第二习性，收获邪恶。你可以灌输到别人心中的一个恶念，你可能教育人的一个恶行，都可能毁灭那个人。你若是上任何一所学校做那种事，我就要说，让他离开那所学校，因为他是撒但的媒介，无论他是牧师的儿子还是平信徒的儿子。 4MRW 1.666

你在开始登上天梯的第一步并且逐级攀登之前，决不会在任何事上取得成功，不要往下看，而要往上看，紧紧握住那架天梯，那梯子就是基督。你已成为一个任性的男孩，因为你随从了邪恶代表们的引领。你养成了吸食有害烟草的习惯，并且用你的榜样和影响鼓励了他人也去吸。你的做法成了你父母的重担。送你上学花费很大，然而这决不会改变伯尔·科利斯的心，使他成为一名基督徒。 4MRW 1.667

你决不会被安置在一个比在库兰邦上学更有利的环境中去发展上帝会嘉许的品格了。只要你坚持偏行己路，你就会品格扭曲，使你的父母蒙羞。你的名字就会成为他们的耻辱，你就会影响他人，要是没有一个试探人的与他们一起学习，他们就会行义。 4MRW 1.668

为何不现在就把你的心献给主耶稣呢？要永远放弃吸烟。你过去虽然这么做过，但你并没有说，奉主的名我要纯净、清白、圣洁。你偷偷地吸烟，因为你的道德力很脆弱。你没有把心献给主。你不愿寻求那些促进你平安的事吗？我年轻的朋友啊，这场战争不是假装的、虚拟的，而是一场反对那个堕落仇敌的战争，他正在玩弄你的灵魂。…… 4MRW 1.669

你有时有良好的冲动，你也接受上帝之灵的影响，但你不怎么真心恨恶卑鄙，你还接受仇敌……作为贵宾。你借着向他敞开心门荣耀了他。你虽看不到他在你身旁，然而他就在那里，而你被邪恶的媒介引导时，你就同样引导他人。 4MRW 1.670

你对少女所怀幼稚的爱无法让人看重你。你既放任这方面的念头，就妨碍了你学习的思想。你会受到引诱结交不良的友伴。你自己和别人的行为都会败坏。这就是我蒙启示所看到你的情况。你如果一意孤行，那么无论什么人想指导、劝勉或约束你，都会遭受你最坚决的反对，因为你的心与真理和公义不和谐。不但你自己会丢人现眼，还会给许多人留下印象，以为你的老师们才是你错误行径的真正起因；因为坏事不仅不利于做坏事的人，而且能给那些正竭尽所能要保守他走正路的人带来耻辱。 4MRW 1.671

撒但在天庭就是这样行事的。他把自己的变节归咎于耶稣基督和上帝。他说，要是祂们没有那么坚决地拒绝他的计划，他原不会继续做那些事。行恶的人总是找到同情者，撒但如此向天使描绘他的情况，以致吸引许多天使不再效忠上帝。…… 4MRW 1.672

今天“你们的仇敌魔鬼，如同吼叫的狮子，遍地游行，寻找可吞吃的人”(彼前5:8)。上帝发出警告、督责和纠正，然而这些常被人回避和忽视，因为撒但借着试探欺骗行恶的人，使他以为自己受到了不公正的对待。撒但对上帝的敌意和报复一点没有因他在天上没有获胜而减少，反而行事要使改革在地上不得进行。 4MRW 1.673

凡知道那大骗子的作为的人应该考虑他的工作。他用欺骗的能力借着每一个愿意被他操作的人作工，设法使人们归从他的行动计划。当以认真的努力和祷告要在我们的学校中设法提高学生时，把他们带上正路时，撒但就借着一些学生作工。他借着他们的影响污染败坏别的学生，诱导他们漠视校规，实行他们自己的计划。 4MRW 1.674

使一个鼓动他人不顺从不忠于上帝的人离开学校，是一个极其痛苦的任务，然而为了其他学生的益处，必须这么做。上帝看到要是不把撒但驱逐出天庭，天军就会不断处在危险中；而当敬畏上帝的老师们看到留下一个学生就会使其他学生遭受他作风的影响，因为他喜爱摘取和吃那种错误知识的果子时，他们就应该使他离开学校。…… 4MRW 1.675

你父亲是一位福音传道士。撒但非常热心地引诱传道人的儿女不尊重父母。倘有可能，他就必掳掠他们，使他们顺从他的意愿，感染他邪恶的品质。你难道愿意让撒但利用你作为工具，破坏你父母的盼望和安慰吗？由于你自投于撒但的管理，他们难道不会时常忧伤地惦念着你吗？你难道要让他们灰心地想到自己所养育的儿女竟拒绝他们的管教，不顾后果地随从自己的癖性吗？…… 4MRW 1.676

许多父母因儿女性情乖张而颓丧；他们努力想办法，要成功地拯救自己的儿女，却失败了。他们的孩子本应使他们快乐，却使他们得不到一点安慰，因为自私和罪恶在他们品尝起来，比属上帝的纯净圣洁的事更甜。 4MRW 1.677

你有好的动机。你唤起了父母心中的盼望；可是至今你仍无力抗拒试探。撒但则因你乐意遵从他的意愿而洋洋得意。你的话常激起父母的希望，可是你往往失败了，因为你没有抗拒仇敌。你不知道当你站在撒但一边时，你父母心中是何等悲伤。你多次说：这个我做不到，那个我做不到。可是你明知自己所说做不到的事正是你所当做的。你靠着自己的能力无法与仇敌作战，但靠着上帝随时准备赐给你的力量，你就能够抵挡他。你如果信赖祂的话，就决不会说“我做不到”了。…… 4MRW 1.678

我奉主的名劝你及早回头，免得悔之晚矣。因为你是与上帝同工的父母所生的儿子。大家都认为你是一个性情温良的孩子。可是你却常常因任性而羞辱你的父母，抵消了他们设法要作的工作。……你还依然要采取使你父亲的心伤痛颓丧的做法吗？你难道乐意让全天庭都以不悦的眼光看着你吗？你难道满足于投身在仇敌的行列中，受他的驱使和辖制吗？ 4MRW 1.679

你趁着今日就回头归向主吧！你的每一个行动都会使你要么更好要么更坏。你的行动若是在撒但一边，就会留下一种继续产生恶果的影响。惟独纯净、清白、圣洁的人才能进入上帝的城。“你们今日若听祂的话，就不可硬着心”(来4:7)，而要转向主，使你所行的道路不致留下荒凉的痕迹。（《信函》1896年15号a，第1-8页，致伯尔·科利斯，1896年4月14日） 4MRW 1.680

我灵激动，因为看到和意识到我们作工的时间不多了。似乎从未有这么伟大的结果取决于我们这班人。从未有什么时期像现在这样需要各个年龄和国家的青年去做要完成之工。社会对今日的青年有要求。站在斗争的前线，身负重责头顶烈日的人，将退出活跃的人生舞台。当这些明智的教官和顾问不再担任他们的重责时，接替他们的年轻人在哪里呢？这些职责必定落在年轻人身上。青年要教育自己，这是多么重要啊，因为这些职责必将移交给他们。 4MRW 1.681

我儿啊，要准备以两袖清风的忠诚履行你的职责。我希望能使你铭记年轻人要是意识到上帝对他们的要求，就会成为何等人，能做什么事。祂已赐给他们各项能力，不是要在懒惰中停滞不用的，而是要借着高尚的行动强化提高的。 4MRW 1.682

威利啊，我最渴望的并不是你要成为一个符合属世标准的伟人，而要成为一个善良的人，每一天都在符合上帝的正义标准上有所进步。许多年轻人认为他们要是能抽烟，就取得了明显进步，更像男人了，而当他们喝一杯啤酒或葡萄酒时，就更接近属世男人的完全了。我很高兴你并不追求借着这些步骤达到属世的男子气概。这等通俗的年轻人必遭受他们那种做法的结果。年轻人若是避开这一切社会恶习，就可以在形成上天嘉许的品格上获得成功。 4MRW 1.683

必须造就品格，这是毕生的工作。这种工作需要深思熟虑。必须充分利用判断力，必须养成勤勉和持恒的习惯。要周到虔诚地思考你乐于在世人面前具有怎样的品格。你是要作一个放纵的青年用烟草毒害自己的血液，使自己的身体系统衰弱，用酒蒙蔽大脑，放纵败坏的食欲呢？还是要站在上帝和世人面前，用道德勇气抵抗食欲的试探，以上帝般的男子气概站出来，摆脱自我放纵的每一个恶习的奴役呢？你选择哪一个就能成为那一个。 4MRW 1.684

你必须获得的卓越品格是你自己努力的结果。你将不得不学习约束食欲。你在工作上可能会得到别人的鼓励，但他们决不能替你做胜过试探的工作。你不能替他们成为正直诚实、勤劳有德行的人，他们也不能替你成为这样的人。在某种意义上，你必须独自站立，打你自己的仗。然而你并非独自一人，因为你有耶稣和上帝的天使帮助你。可是很少有人达到他们可以在品格的卓越上达到的程度，因为他们给自己定的目标不高。富裕安康绝不会自己增长。它们是劳动所得，是长期耕耘的结果。我很高兴你从未用烟草弄脏你的嘴唇，污染你的牙齿，你也没有沉湎于品酒。虽然许多青年不会听劝，但你一直乐于受教。愿上帝帮助你带领他人走正路。（《信函》1875年22号，第1-4页，致亲爱的儿子威利，1875年6月30日） 4MRW 1.685

为天庭训练儿女可不是小事。这需要付出耐心、持久的、不断的努力。…… 4MRW 1.686

马特森姐妹应当敞开心怀接受公义日头和煦的光线，始终不忘上帝就是爱。她应当将爱的属性接到自己心中，并让它交织在自己一切作母亲的义务中。于是家对她的孩子们来说就会成为一个快乐之所。……她在严格要求的同时，必须耐心温柔。她切不可埋头操劳以致疏忽了信心、祈祷、温柔和爱心。她必须鼓励和训练自己有一种温和、得人、亲爱的精神，这种精神会对儿女有一种改造的能力，使家成为一个伯特利，使炉边成为圣洁归主的所在。…… 4MRW 1.687

父母既将孩子生到世上，就有责任教育、训练和培养他们，使他们今生的生活尽可能愉快，并且显出一种性情，要使他们平安幸福。父母应当尽力使心魂因爱与情而柔和，这样就预备好心田撒播真理的种子，应该借着撒好种预先占领心田，否则它就会被毒草削弱和败坏。 4MRW 1.688

对付人心是很好的事。需要仔细研究才能知道如何对付孩子们温柔易感的心。太严格会使他们刚硬、粗俗、无情，而疏于训练又像留下一块田未开垦；它很快就会长满野草、荆棘和蒺藜。孩子们敏感扩展的心思是渴求知识的。 4MRW 1.689

父母应当特别注意保持自己的心思消息灵通，好将知识传授给儿女，从而给他们的心思提供适当的食粮，不给他们机会渴望低级的娱乐和放纵。良好、纯正的教导是防止邪恶交流的惟一措施，那种交流败坏良好的礼貌。 4MRW 1.690

你若愿意，就可选择，要么让你孩子们的心被纯洁高尚的思想占据，要么被恶毒的情绪占据。你无法使这些活跃的头脑不被占据，也无法保守他们远离邪恶。惟有以正确的知识谆谆教诲正义的原则，才会把邪恶的原理排除出去。然而要记得，主不仅赐给大地云和雨，还赐下美好愉快的阳光使撒下的种子萌芽，长出绿叶、蓓蕾和花朵。你们在自己家中和在主葡萄园中的工作也应该这样。你们需要在自己的家和教会中不仅给出限制、督责和纠正，而且给出鼓励、仁慈话语的宜人阳光，就是愉快、喜乐、幸福的话语。你们需要在忍耐、等候、盼望和祈祷中保守自己的灵魂。你们若不灰心，就必有收成。你们不一定会看到立竿见影的果效，但要本着信心保持工作，安静等候上帝的拯救。你应该充满圣经真理、圣经故事和有趣的比喻，你自己的心要因其纯洁的道德和引人入胜的事件而软化折服，当你教导自己的孩子时，他们就会感染你的灵感。像身体一样，心智的健康和力量得自它所领受的食粮。当思想和谈吐具有纯洁、宽阔和高尚的性质时，心智也就变成那样的了。然而心智往往因焦躁、责难和细想世界的事而变得低劣、暗昧、讨厌，而不是被属天的题目提高和吸引。 4MRW 1.691

我们的儿女若是有适当的圣经教导，就可成为高贵、高尚、纯洁、文雅的人。我们需要更多愉快向阳的父母，更多愉快向阳的基督徒。当审判就位，案卷展开时，在算账的大日将有何等的启示啊！我们太闭关自守了。仁慈鼓励的话语被收回了。不耗费我们一文钱的微笑没有给孩子们、给贫穷的人、受压迫而灰心的人。家中有些成员比其他人需要更多的训练、仁慈的培养和耐心的操劳。他们品格的印记作为他们的遗产被赐给他们，他们需要那些把自己的遗传倾向传给他们之人的同情、怜悯和爱心。本着仁慈的同情和爱心，付出耐心恒心的操劳，可以使那些任性或显然乖张或迟钝的孩子适合为夫子做一番善工。这样的人可能具有未开发的能力，会在一段时间以后被唤醒，可以充任一个职位，远远超过你很期望的那些人。因这些孩子性情特殊就让令人沮丧的挫败临到他们的生活，是不幸的事。 4MRW 1.692

同样的原则不仅应该实行在家中，而且应该实行在教会中。主的大日会显明那些一直热心恒心帮助这等通常被忽视、被回避、不堪造就之人的人，结果表明他们喜乐的冠冕上会有许多星。这些似乎很有缺点的人拥有需要用忍耐的爱和不倦的努力来开发的品质。这些人往往成为传道园地中最成功的工人。他们知道如何帮助像他们自己一样需要帮助的人。为这些显然有片面品格的人付出的努力白费了吗？没有。当碰触到他们那根正确的心弦时，他们就会回应。工人要做怎样的工作啊！他将得到怎样的奖赏啊！…… 4MRW 1.693

基督徒是世上的光。他们应该让自己的光在自己家中照出来，而且“你们的光也当这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，便将荣耀归给你们在天上的父”(太5:16)。 4MRW 1.694

我们想要让我们的灯照亮我们自己的家，照耀我们的孩子要走的路，然后将它的光线扩展到我们的住所以外，照向世界。（《信函》1879年16号，第2-6页，致J.G马特森弟兄，1879年2月21日） 4MRW 1.695

我们现在暂时住在弗罗热家。有一栋很好的房子，三个房间。周边环境比磨坊那个老地方好很多。…… 4MRW 1.696

在博尔德的教会上个安息日组织起来了。有二十七个人加入教会。大约还有十多个人要加入。…… 4MRW 1.697

亲爱的孩子们，我恳求你们要很小心自己的仪态。决不要觉得你们可以不再殷勤地警醒祈祷。…… 4MRW 1.698

我儿啊，你切不可倚赖自己的力量或对你自己的成就有太好的看法。我一直担心，惟恐你和爱玛都变得对自己的职责疏忽大意，惟恐自我放纵会使你们丧失惟有自我牺牲、谦卑、柔和、温顺的人才能体验到的宝贵福气。你需要培养上帝之灵的美德。你已有大光，大特权，也要为这一切的亮光负责。多年来一直有来自天上的一个声音对你们二人说话，督责、警告和鼓励你们。你们照着所应当的感受到珍爱已经照耀在你们道路上的每一线亮光的重要性了吗？ 4MRW 1.699

爱玛，我蒙指示看见你的时间并不总是得到最好的利用。你因阅读不能提高心智的书籍而削弱了你的心智。你应该研究圣经。…… 4MRW 1.700

我们没有一个人能过取悦自我满足自我的生活还能得到我们救赎主的嘉许，祂活着不是为取悦自己，而是要向别人行善。我们每天的记录都在上达天国。我们自己的做法将决定那份记录的内容。在我们的世界上只有很少的人真正为上帝传道，只有很少的人会做基督的工作，只有很少的人会爱人如己，只有很少的人会感情专一地侍奉上帝，只有很少的人会赢得极重无比永远的荣耀。每一个人都将按照所领受的亮光被定罪。 4MRW 1.701

上帝正在借着祂的道对我们讲话，指出信心和公义之路才是惟一通向荣耀的路。凡有基督之灵的人必对圣经有极高的评价，因为圣经乃是上帝的圣言。圣经实际上就像上帝在与我们交流，说：“这是正路，要行在其间”(赛30:21)，仿佛这些话以听得见的声音从以赛亚传给我们一样。只要人们相信这一点，他们查考圣经时就会有何等的敬畏、何等的崇敬、何等的心悦诚服啊！圣经显明通往永生之路！ 4MRW 1.702

圣经是永生上帝对人讲的话，是来自天国的信息。上帝的每一个真儿女都必喜爱细读它，学习它。他们若是存谦卑的心却以盼望信心和信任虔诚地阅读圣经，圣经就会成为他们脚前的灯，路上的光，他们就不会在黑暗里行。他们越追求知识，真理就发出越清晰的光，可是他们决不可停止追求，因为仍有无限的真理和亮光的知识。上帝希望你们两个都殷勤学习祂的道。 4MRW 1.703

我蒙指示看到爱德森会查考圣经到一个有限的程度，而他的亮光、知识和理解上帝之道的能力会局限于他本着谦卑的心和信心对圣经中显明的真理知识的研究和祈求。散布亮光是为义人；散布真理是为心里正直的人。如今在有一个人的地方可以有一百个在圣经上有能力的人。只有很少的人渴求圣经中显示的神圣知识，结果就灵性来说便是无效无能而且软弱。上帝不会行神迹来向懒惰、粗心、疏忽的学生解答祂圣言的奥秘。我儿啊，你若想在认识这道上成为一个强壮的人，就要存谦卑虔诚的心查考圣经。 4MRW 1.704

爱玛应该多读圣经少看故事书。她在阅读使人着迷的故事书时，就对圣经丧失了兴趣。上帝一直在祂圣灵的证言，在预言之灵中对祂的子民讲话，要把祂子民的心引向圣经的教导，可是这些书却被束之高阁，遭到忽视，无人阅读，也无人注意。 4MRW 1.705

爱德森，我希望你始终记住一个事实：你因疏于不断地、认真地、坚定地努力完善基督徒品格，就因撒但的试探而变得任性了，你的活力被削弱，你的能力减少，你的愿望也属世而且自私了。你的心灵现在可以像“浇灌的园子”(赛58:11)，水流不绝。你自己的心灵得到安舒，就会不断地使别人得到安舒。基督在你里面好像活水的泉源，直涌到永生。你所争取归于基督的人将承受不朽的生命，这样在你里面的基督的生命就向别人彰显出来，吸引、争取、收聚他们归于基督。天国是值得我们付出毕生、坚韧、不倦的努力的。惟有那些珍视它为贵价的珠子并且愿意变卖一切好获得这宝贝的人才会拥有它。 4MRW 1.706

基督已为人类做出无限的牺牲，而人……现在蒙召要为了自己的利益自愿做出牺牲。 4MRW 1.707

爱德森哪，很多自称跟从基督的人是爱宴乐不爱上帝的人。……要是我亲生的儿子们粗心大意，而且总是不冷不热，没有虔诚的热心或热情，他们就在抵消上帝希望我发挥的影响。就会有人因掉以轻心和缺乏献身与虔诚而沦丧。 4MRW 1.708

我心情沉重把这些话留给你们，因为你们二人都需要这个。你们这么容易忘记，这么自然地离开上帝，所以你们需要每时每刻每一天都过警醒祈祷的生活。（《信函》1879年23号，第1-5页，致爱德森和爱玛·怀特，1879年8月5日） 4MRW 1.709

我怀着一颗疼痛的心来到我的帐篷（怀师母在参加一次帐篷大会），要把我在巴特尔克里克帐篷大会时所得异象中看到的一些事情写给你，才得安心。 4MRW 1.710

我无法向你表达我感受到的痛苦，因为尽管一都都已显明，尽管给了你一切的忠告，我还是看到你陪伴着玛蒂，坐在她旁边，一起来聚会。……主已向你显明，你与玛蒂的结交决不会对你的道德有帮助，也不会增强你的灵性。你正置身于试探的路上，而上帝会撇下你去随从你自己心中肉欲的冲动。 4MRW 1.711

我已明说玛蒂不会成为你快乐的妻子；她对节约一无所知。你们二人都会在理财上失败。你们苦恼的杯就会满溢。你曾作过微弱的努力要摆脱与她的交往，但你不久就重新开始关心注意她了。她有时会主动示爱，你就迷恋上她了。你已选择她的陪伴和她轻佻肤浅的谈话。……这是因为你被撒但的欺人暗示弄瞎了心眼。你晚上花了好几个小时与她在一起，因为你们互相迷恋。她表示她爱你，但是她完全不知道出于朴实之心的纯洁爱情。撒但已经诱捕了你的灵魂。 4MRW 1.712

我蒙指示看到，你已经意乱情迷，上当受骗，撒但则欢喜雀跃了，因为有一个人对你的影响，使你与以始终不渝的爱爱你的母亲分开，而这个人根本不具备成为快乐的妻子、使你有一个幸福家庭的品质。要奉主的名停止与玛蒂纠缠，要么就与她结婚，不要让上帝的圣工蒙羞。 4MRW 1.713

你可能采取一种使你母亲极其悲伤忧惧的做法，可能使你与爱你为你祈祷而你欠她一切的母亲离心离德，为了什么呢？为了一个厚颜无耻、大胆冒失的姑娘，她并没有纯洁的心或圣洁的感情。论到你确实可以说：“你自取败坏”(何13:9)。你不顾后果地追求自己的道路。你的心背叛了你的母亲，因为她不能接受玛蒂，也不认可你与玛蒂的恋情。端庄的女孩不会像她那样行事。敬畏上帝的男子，忠于本分和原则，也不会继续坚持采取你所采取的做法。属肉体的心叫嚣着要得胜。 4MRW 1.714

要是你遵循了上帝在这个时候赐给你的亮光，你就会在主里自由站立，孝敬你的母亲，尊重她的判断并听从她的忠告，充分考虑到她的幸福，尽一个孝子的本分。你现在多么不重视你曾经非常珍视的母亲对你的爱呀。这种影响不是神圣的，而是邪恶的。再没有比你从前对你母亲的忠诚更能向世人证明你真正的价值的了。 4MRW 1.715

然而世人却注意到你生活和举止的改变，尽管不像弟兄们注意到的那么全面。在这个自私、爱宴乐和自我放纵盛行的世代，很少能看到一个年轻人转身离开世界的诱惑，以虔诚的原则专心关注、优待和敬重自己的母亲。你确实这么做了，直到撒但的诡计借着玛蒂成功地潜入，说谎话使你信以为真，并且影响你们母子分离。在上帝已发言告诉你她会成为你人生的祸害之后，你仍和她在一起，坐在她身旁，或稍微向她表示偏爱，都是犯了错误。 4MRW 1.716

你是相信这个见证还是拒绝它呢？ 4MRW 1.717

你与玛蒂的亲热未能使你与上帝更加亲近，或因真理而成圣。你跟这个姑娘在一起乃是在拿你的永恒利益冒险。当最初赐下亮光的时候，要是你谦卑己心，承认你的错误，并且表示你敬虔母亲的话比一个没有原则的姑娘的话更可取，你现在原会得以自由。撒但的诡计原会被识破，你就会在认识上帝的旨意上远为进步。你就不会虚度光阴，陪伴这个不圣洁的姑娘，而会研究圣经，积极侍奉上帝。 4MRW 1.718

你也她一起消磨的时光已带着其沉重的记录进入永恒。这份记录是你阅读它绝不会脸红的吗？要是你听众了警告的声音，当众人聚集在那白色的大宝座周围时，会看到你原能成为何等人，原会做什么事呢？查宾呀！难道你不能想想你不是自己的人；你是用无限的代价买来的吗？你的光明、你的力量、你的感情都属于上帝，你无权随意处置。 4MRW 1.719

玛蒂希望与你成婚，而你的殷勤鼓励了她的这种愿望。你今生和来生的幸福都处于危险之中。你已经随从了她欺骗性的愚蠢请求和你自己的判断，而你自己的判断并没有使你成为一个更坚定的基督徒，也没有使你成为一个更忠实守本分的儿子。我说的是我确实知道的，我证实的是我已经看见的。你若愿意与她分手，就会在巴特尔克里克受到欢迎，参加工作或上学，使你配作上帝圣工中的工人。 4MRW 1.720

你如果继续目前的行为，倒不如和她结婚，因为你的做法和迎娶她一样，都直接违背上帝的旨意。撒但照样能实现他的目的。 4MRW 1.721

如果她身边弥漫的气氛使你非常舒服，如果她符合你娶妻的标准、能为你持家，如果你在上帝光照下冷静地判断，认为她的榜样值得你效法，你尽可以娶她为妻，与她相伴，做只有夫妻之间才应该做的事情。但是你目前正在毁灭自己。如果你想在自己人生中与玛蒂长久相伴，就像你目前似乎所享受和迷恋的那样，那你为什么不再往前走一步，作她合法的保护者，以获得无可争议的权利，可以夜复一夜与她依恋相伴呢？ 4MRW 1.722

你的行为和言谈是得罪上帝的。上帝的天使对你的言行作了记录。已有亮光赐给了你，但你却没有理会。你所走的道路是让上帝的圣工蒙羞的。你的行为举止是不相宜和非基督化的。在你们两人都应各自睡觉之时，你们却厮混在一起，几乎整夜流连。你们的思想变得更纯正，更圣洁，更高尚，更尊贵了吗？你们有更清晰的责任观——更爱上帝和真理了吗？…… 4MRW 1.723

主了解你生活的隐私，内心的思想和主意。你们二人都远远偏离了正路，你们应该采取的惟一做法就是以认罪悔改的心退回每一步。虽然你还不敢结婚，你知道自己目前的态度是非常得罪上帝的吗？你给我们的敌人们机会认定我们的人是放荡的。…… 4MRW 1.724

今天上午我起得早。我因你而心中不安。在夜间短暂的异象所显示的严肃情景中，我蒙指示看到了你的情形。天上的案卷展开了，我看到了你人生的记录。我一看那记录，你的软弱、你品格的缺陷便一目了然。当全地审判者的双眼看一下那记录，再看你时——祂没说一句话——你自己就重复说：“被称在天平里，显出亏欠。我顺着情欲撒了种，要收败坏。”你的脸苍白得像死人，前额冒出大滴汗珠；并在那里，在聚集的大众面前，你公开承认了自己初次跌倒的地方，在那里你的脚第一次踏上了通向灭亡之路。你极其痛苦地自省：你信赖了自己的判断，依靠自己的聪明智慧而行，拒绝上帝的声音，鄙弃了祂众仆人的警告和劝勉，执意偏行你有害的道路，使真道受到毁谤，让本可以借着你这个器皿得救的人沦丧了。 4MRW 1.725

关于你我有许多话可以讲，但目前说这些就够了。当我出离异象的时候，我非常感恩，发现那并不是当前的现实，因为宽容时期仍在拖延。现在我呼吁你要赶紧，不再将永恒的事视同儿戏。 4MRW 1.726

你自以为是诚实的，但你不是。你一直并仍在借着与玛蒂的交往、焊接那肯定会束缚你的枷锁。你拒绝了上帝的声音，听从了撒但的声音。你称光为暗，称暗为光。你就像一个丧失了理性的人，为了什么呢？为了一个没有原则的姑娘，一个没有任何真正可爱的品性，骄傲，放肆，任性，未献身，不忍耐，蛮横，无亲情，冲动的姑娘。然而如果你与她完全断绝关系，她就可能有更好的机会看清自己，在上帝面前谦卑自己的心。…… 4MRW 1.727

你应该从亚干的案例中学到决不要低估试探的力量。就在你认为自己很安全的时候，可能就是最有危险绊跌倒下的时候。你靠自己的力量无法对付和抵挡试探。如果本着正确的精神回顾以往，就会使你受益；在兴奋和激情过去之后，你才能更理性更清晰地看到你品格的阴暗面，并因你的错误过失而蒙受屈辱，这已使上帝对你不悦，且因你的缘故对教会不悦。 4MRW 1.728

约书亚在生命将近结束时对过去的回顾有两个原因，就是要引导上帝的以色列民感谢上帝的旨意在他们所有的行程中的显著表现，并指引他们以谦卑的心省察自己无理的牢骚怨言、疏忽遵从上帝所明示的旨意。 4MRW 1.729

约书亚继续以最严肃的态度警告他们要抵制周围的偶像崇拜，不要与拜偶像的人有任何关系，不要与他们通婚，也绝不可使自己处在受他们的罪恶影响和败坏的危险之中。他劝导他们避开罪恶，不要挨近罪的境界，否则肯定会被吞没在罪恶和毁灭之中。他向他们指出离开上帝就必败落。上帝既信实地履行祂的应许，也必信实地实施祂的惩罚。主希望你将这个应用于你自身。 4MRW 1.730

在上帝天意的安排中，约瑟丧失了自己幸福的家和敬畏上帝的父亲的教导和榜样，去与一个黑暗异教徒的家共命运。他的美德在那里受到了严峻的考验。 4MRW 1.731

当一个青年人与家庭的感化力和智慧的指导隔离，进入新的环境，受着严峻考验的时候，这往往就是他人生中的一个危急时期。然而如果他身处危险之地而离开父母的约束不是因自己的意愿或选择，他能靠赖上帝而得力，心中怀着上帝的爱，他就必得蒙置他于这种试炼之处的上帝的大能保守，而不至于屈从试探。上帝必保护他不因猛烈的试探而败坏。 4MRW 1.732

上帝在约瑟的新家中与他同在。他恪尽职守，遭亏待却不作恶。故此他得蒙上帝的保佑与眷爱，因为他将自己的宗教原则实施到他所做的一切事务中。 4MRW 1.733

约瑟的情形与那些闯进敌人的阵地，将自己暴露于撒但的猛烈攻击之下的年轻人们有何等不同啊！约瑟是为义受苦，而其他人的考验却是自己招来的。约瑟并没有隐瞒自己的信仰或勇敢的虔诚以避免逼迫。 4MRW 1.734

主使约瑟进入顺境，但他在顺境之中遭遇了最黑暗的不幸。他主人的妻子是一个放荡的女人，一个会把他的脚拉到地狱中去的人。约瑟会让他金子般的品德屈从于一个败德女人的勾引吗？他会记得上帝的眼睛在看着他吗？ 4MRW 1.735

年轻人所遭逢的试探，很少能比放纵情欲更危险更致命。没有什么比屈从这种试探更能永久摧毁人的身体和灵魂。他将来一生的幸福都在于片刻之间的决定。约瑟镇定地望天求救，撇下了他的外衣，丢在那试探者手中，同时他的眼睛闪耀着坚定的决心，而不是不圣洁的情欲，他惊呼：“我怎能作这大恶，得罪上帝呢”(创39:9)？他取得了胜利，逃避了迷惑者。他得救了。 4MRW 1.736

你已有一个机会来证明你的宗教是否真实可行。你在上帝和圣天使面前过于随便，是你在同胞们面前不会做的。真宗教触及人的一切意念，渗透到心中一切秘密的思想、行为的动机、情感的目标和方向，以及我们人生的整个架构。“看顾人的上帝”(创16:13)要成为我们的口号与人生的保障。 4MRW 1.737

约瑟忠贞正直却落得身败名裂，失去自由。这是敬畏上帝的义人所遭受最严峻的考验，以致邪恶似乎得胜，美德却被践踏在尘埃了。引诱者过得很幸福，貌似一个贞洁的典范，而忠于原则的约瑟却被控以最卑鄙的罪行。约瑟的信仰使他在一切试炼之中保持温柔的性情，以及热忱而强烈的同情心。 4MRW 1.738

有的人一旦觉得自己受了亏待，言语就尖酸刻薄，举止就显得小气无礼。他们失望消沉，怨天尤人。 4MRW 1.739

但约瑟是一位基督徒。他一入监就把基督徒原则的光辉都实行出来。他开始帮助别人。他帮助解决一同被囚之人的困难。他很开朗，因为他是一位基督化的绅士。上帝正在这种操练之下预备他承受重大的责任和尊荣，起重大的作用，而他则愿意学习。他乐于接受上帝给他的教训。他在年轻的时候学习负轭。他先学习自己顺服，再学习管理别人。他既降卑自己，主就将他升高至特别的尊荣。 4MRW 1.740

你可以把这些教训带到家里。你需要学习；愿上帝帮助你。 4MRW 1.741

我非常关心，希望这最后的呼吁不会像以前那样遭到冷遇。如果你不听，这就是对你最后的邀请了。…… 4MRW 1.742

现在你会不会继续意乱情迷，玛蒂会不会在她忏悔之后，做她已经做过的事，还尚待分晓。我蒙指示看到，她的做法是这样的：她会公开承认，然后在书信和交谈中以一种最可怜的方式引起你的同情。你已经再次被她拉过去，对她表示同情和鼓励。你既软弱又完全盲目，比以前与她纠缠得更紧了。 4MRW 1.743

我蒙指示看到，你晚上数小时跟她厮混在一起；你很清楚这些时间是应该怎样度过的。你要我说你是不是已经违背了上帝的诫命。我问你，你没有违背吗？夜复一夜，你们在一起是怎样消磨那些时间的呢？你的立场、你的态度、你的爱情是你愿意被记录在天上案卷中的那种情况吗？我看到也听到了会令天使们脸红的事。 4MRW 1.744

你每一次陪她都令上帝的灵担忧。你的罪比她的罪大得多，因为你有一种她没有的经验。她关于是非的道德观念从来没有什么价值。她任何时候都不会保持一样的心思。但我却蒙指示看见你降到了她的水平；你会闪烁其词，她也会；你已贬低自己，她也是。你曾是蒙上帝眷爱的一个有前途的年轻人，你却丧失了弟兄们的信任，你的智慧已被拿走，你现在分不清圣的和俗的了；罪也丧失了可憎性。你不再是原来的你了。…… 4MRW 1.745

没有一个年轻人可以像你那样对玛蒂·斯特拉顿，除非你跟她结婚了。我非常惊奇，因为见你没有更敏锐地意识到这个问题。现在我写信给你，是要为你灵魂的缘故恳劝你，别再与试探周旋了。要快刀斩乱麻，打破这种像可怕的梦魇一样笼罩着你的魔力。如果你有蒙上帝悦纳的愿望，现在就要永远摆脱她。 4MRW 1.746

你的行径足以摧毁你作一个诚实人和基督徒的信心。你如果没有处在撒但的魔力之下，就不会做你已经做了的事。但我怀疑你现在会不会改变你的行径。我知道迷住你的那个权势，希望你在太迟以前看到并意识到它。你现在愿意完全改变，切断与玛蒂最后的联系吗？她愿意这样做吗？如果你们两个都不愿意这样做，那就立刻跟她结婚，别再羞辱你自己和上帝的圣工了。 4MRW 1.747

现在是你抓住亮光的时候；现在是作工的时候。过了这个时期你就处于无法挣脱撒但权势的地步了。不要愚弄上帝的灵。不要再耽延，要立刻折回脚步。你的母亲是蒙上帝眷爱的。你却藐视了她的忠告，心中顽梗。然而你使她遭受的每一阵痛苦，使她流下的每一滴眼泪，使她献上的每一个伤心欲绝的祷告都升达天庭，你若不完全悔改并挽回以往，就要在上帝的日子面对这些。你是无可推诿的。 4MRW 1.748

你竟然厌弃如此善良忠诚的母亲，将感情、光阴和关注都花在一个没有道德价值的姑娘身上，乃是一件非常令人惊讶的事。我蒙指示看见这些事的真实情况：你对你母亲的漠不关心、漫不经心和确实的无礼，以及上帝如何看待这些事，你意识不到。你像一个瘫痪的人，你就算看东西，所看见的也好像树木行走。要祈祷，要前所未有地祈祷，好让上帝显明你一直以来和现在的真实状况。…… 4MRW 1.749

你母亲对玛蒂的价值和品格的估计是对的。她没有敬重她或邀请她到她家里是对的。你是错的，因为你被撒但迷人的势力弄昏了头脑。当你的母亲看到一个人在对她的儿子发挥一种影响，使他拒绝上帝针对他的忠告，漠视看到他危险的教会肢体们一切的劝勉时，她还怎能对这样一个人微笑并邀请她到自己家里来呢？她怎能丝毫认可这个冒失姑娘的挑逗呢？她尽了自己的本分。 4MRW 1.750

你几乎在每一个方面都显著地失败了。现在要用你的余生来挽回你的损失。现在你品格中纯洁的金线几乎所剩无几了，但你还能在一定程度上赢回你因自己愚昧顽梗的错行而失去的。……让天上的案卷对你的行为做出不同的记录吧。 4MRW 1.751

愿上帝赐福你。（《信函》1879年3号，第1-13页，致亲爱的查宾·哈里斯弟兄，1879年8月） 4MRW 1.752

我很高兴收到你的信，很高兴读到你的建议，说你的意见是保持现状，直到你证明了自己或消除了你所产生的影响。我很高兴你有这样的感受。你将看到我写得非常肯定直白，因为所显示给我的事乃是这样，而且我对你灵魂的关心促使我把你的情形照我所得的指示说出来：你乃是处在极大的危险中。对你来说，认识到这一点会很困难。但在昨晚的一个梦里，你对你母亲说：“如果情形真是这样，对我来说再做努力就没什么用处了，因为我会失败。” 4MRW 1.753

我说：查宾·哈里斯，当你毅然决然地努力折回你的脚步，使自己脱离撒但的网罗时，……你就会逃脱奴役，成为一个自由人。这将需要一种坚强的意志，靠着耶稣的力量，打破习惯的势力，摒弃你已经接纳了那么久的众生之敌，把宾客换掉，欢迎耶稣来占据心灵的殿。但祂不会与撒但共享人心。你现在就可以在这最后的时期作一次坚决的努力，不是靠你的力量，而是靠耶稣的力量。然而查宾啊，你已大大亏待了你母亲。你藐视了她那与上帝的灵一致的忠告。你不顾她那明智而且正确的判断。你自信乖张的做法要使她同意，然而她若对你和玛蒂的做法稍微表示同情，就会令上帝不悦。……你已证明自己是一个逆子。你没有孝敬你的母亲。你违背了第五条诫命。 4MRW 1.754

现在，查宾呀，要彻底改变你的做法。……要改变事态，我亲爱的孩子。要亲近上帝，祂必就亲近你。祂必洁净你脱离罪的污秽。……要把一切修正过来。……要在上帝面前伤心承认并放弃那些使你和上帝分离的事情。这是你必须从你母亲开始做起的悔改工作。你如果不这样做，就决不会就近真光。凡能使你改邪归正的事，不要留下一件不做，因为你已经到了危急的关头。…… 4MRW 1.755

我确实认为你在去别处之前，最好在家证明你自己，你在那里明显失败了。要在撒但已借着一个无原则姑娘的欺骗胜过你的战场挽回损失。当你证明自己有道德勇气站在你数年前本应该站在的地方时，上帝才会委托你做祂圣工中的某项工作。……你会遇见考验，会接受上帝的审查。如果你证明是精金，上帝就会使用你。不要丧失信心，而要相信。你的考验目前并不愉快，反而令人伤心，但后来却会结出平安的义果。“因为主所爱的，祂必管教，又鞭打凡所收纳的儿子。你们所忍受的，是上帝管教你们，待你们如同待儿子。焉有儿子不被父亲管教的呢”(来12:6,7)？ 4MRW 1.756

上帝不会给我们担子过于祂愿意给我们力量去承受的，因为祂知道我们的本体，思念我们不过是尘土(诗103:14)。要是你的判断得以成圣，你就不会因走自己的路而被撇在黑暗中，你就能摆脱那个人的能力和影响，她的榜样和影响已经使你道德败坏，使你为了她那没有价值的交往而牺牲一切有价值的东西。现在你的脚步必须下到羞辱的低谷。你以为自己的山是稳固的，足能保守自己。但你过去的经验和你现在的立场应该使你清楚地认识到人因背离上帝而致的堕落。你对你的母亲感到轻蔑甚至仇恨。你还没有这样理解自己的情绪和行为，但主就是这样看问题的，你在天上案卷中的记录也是这样。…… 4MRW 1.757

我亲爱的孩子，为了基督的缘故，不要在你的道路上陷入更深的欺骗。要像为永恒而工作。不要依从自己的意思，而要让你的心在上帝面前破碎，免得那石头掉在你身上，把你砸得稀烂。 4MRW 1.758

我还该对你说什么呢？我能说什么呢？我希望你得救，希望你完美地站在上帝面前。（《信函》1880年50号，第1-4页，致查宾·哈里斯弟兄，1880年9月） 4MRW 1.759

你的信在我面前，你可以期待回信。我一再说过，我一直对你的工作很满意。……我们从未向你强调我们的信仰，虽然我们对你的属灵利益深感关怀，并且警醒祈祷，使你能有力量随从自己的信念，顺从真理，我们甚至没有把这种大忧虑告诉别人，只有我们自己和上帝知道。 4MRW 1.760

在宗教问题上我们没有沉默，因为上帝已赐给我们工作去作，担任心灵的医生。…… 4MRW 1.761

有人认为宗教信仰是个人的问题，是神圣而不可干涉的。我无法将这种论调与基督在地上的人生使命和工作协调起来。拜偶像的人有一种宗教；他们同样以这种论调为借口：我的宗教对我自己来说是神圣的。别插手；不要干涉我诚实的信仰和敬拜。上帝仆人的工作是要对基督替死之人深感关怀。要是看到他们因错误的信仰而陷在错误或危险中，上帝的仆人就有责任尽力使他们归顺真理，而不是把他们撇在黑暗和欺骗中。 4MRW 1.762

我们本希望我们信仰的缘由会得到你的赞同。我们不可能既保持信仰的神圣性却又不对我们那些不像我们这样领会真理的亲人们表示最深切的关怀。我们期待当我们与你联系的时候，你会虚怀若谷，愿意亲自查考圣经好知道何为真理。我们只是想你母亲是不是本应该有机会与那些遵守安息日的人在一起，她也应该像贤明的庇哩亚人一样，天天考查圣经，要晓得这道是与不是。 4MRW 1.763

我们原以为借着你和你母亲，威尔伯和艾迪也会归顺真理。然而两周内我有了一次突然的觉醒，这些渴望即使没死也受到了抑制。我们坦白承认，我们与你联络并非仅仅出于商业立场。我们若是不对你和你的家属有比仅仅出于商业立场的更深更高的兴趣，原本绝不会不时向你提供劳动报酬的诱因。我们看到你的才干，钦佩你的适应能力，我们看到你的能力若是因与天国联络而圣化，就能在我的工作中对我和上帝一般的圣工大有贡献。我们并不仅仅为现在估计你的能力，而是为永恒。…… 4MRW 1.764

我们很渴望我们在地上的工作会经受住上帝的考验，并且达到祂所说的：“好，又良善又忠心的仆人。”你若断绝我们这最后的希望，你若冷冷地告诉我们，你所拥有和表现的一切兴趣是出于商业立场，你个人在拥有亮光、证据和真理的知识之后，即使到现在都毫无兴趣，我就无心保持我们的联络了；因为我对你有任何改变不抱希望了。你会将你的能力用于今生，然而我非常担心不会用于永恒。…… 4MRW 1.765

我们若是必须纯粹出于商业立场来工作，我就没有一点心思或勇气继续我们的关系了。…… 4MRW 1.766

再没有比决意过没有上帝的生活更致命、更无望的欺骗了。灵感之笔忠实记录的好人与坏人的历史，是要使我们牢记这个最实际的教训——敬畏耶和华是智慧的开端，守祂的诫命便有大赏(诗111:10;19:11)。世上所有的尊荣或宠爱都不足以弥补一时违背上帝或一个不顺从上帝的行动。可是却有多少人接受曾提供给基督的试探，向黑暗的权势让步啊。不顺从上帝对我们自己来说乃是耻辱和灾难。 4MRW 1.767

然而我担心这一切都不合你的口味。你有我最深的感情。……我喜爱你的交往，赏识你的工作。你亲生的母亲也不会比我感到对你有更深切、更真实、更无私的关心。……我感情的卷须太强烈地缠绕着你。这些卷须正被切断。……我的爱虽然不外露，却依然是深刻、恳切、强烈的。…… 4MRW 1.768

玛丽呀，我无意敦促你接受我们的信仰。绝无此意。你若在我们的信仰中看不到带有真理的性质，我就不会让你接受它。玛丽，只要你读一读天天向我们彰显其黑暗可怕启示的人性之书，就会有足够的理由看出人的品格必须得到改造和彻底改变，否则世界就必在其败坏中灭亡。对我来说，大奥秘并非人必须重生才能见上帝的国，而是人竟不愿接受耶稣离开天庭来到世界要给他的帮助，人竟感到那么完全满足于没有祂的帮助。耶稣知道人的心灵若是被世界及其骄傲、野心和强暴占据，人类就不能有安息、和平与幸福。在基督之外没有品格真正的提高。人能得到的平安、幸福或喜乐没有片刻能与在基督里得到的相比。 4MRW 1.769

要接受世界的征服者，众军的元帅。祂能扰动君王的宝座，使列国因祂的临近而战兢，使勇士死于放逐，又失望又屈辱。 4MRW 1.770

诗人可能豪气凌云，唤醒百万人如火的激情；可能使人对他们辛劳的遗迹唏嘘不已，可能死时诅咒上帝和自己的生日。 4MRW 1.771

最伟大的哲学家可能自高自豪，遨游于宇宙的和谐与美妙，追溯创造性能力的奇妙显现，观看无限智慧的表现和诸世界的形成，可是他却没有智慧发现上帝伟大威严的作为。可以在上帝的创造性工作中看出的上帝手段的奥秘，他不理解。他虽在属世的知识上聪明，就敬虔的奥秘而言却不过是个愚人。可是这种人间的伟大却吸引着世人，数以百万计的人愿意敬拜这消失至尘埃之世界的这些神，对那与耶和华的生命并行的不朽生命却一无所知。这种荣耀和他们都不在了。然而上帝谦卑的孩子却有应许，要承受永久的财富，越久越辉煌的绝不会止息的荣耀。他情感上造成的改变已使他与宇宙管理者的旨意和谐一致。天使已将他的名字登入天国的记录册，住处也预备好了，等他在生命和荣耀之主第二次显现的时候入住。这第二次的显现与罪无关，乃是要施行拯救。 4MRW 1.772

我希望你能像我看到的那样看这些事。我希望你能与我们同工，不仅仅是出于商业立场，而是因为你看到并且接受上帝的道，帮助我们做警告世人的大工，因为你看到这是上帝希望你去做的工作。 4MRW 1.773

然而现在我不要再说了。（《信函》1877年36号，第1-7页，致亲爱的玛丽.克拉夫，1877年11月10日） 4MRW 1.774

自从我们上次与你交谈以来，我的心本能地被你吸引。……你是我亲爱姐姐的孩子。我有几个想法想供你考虑。 4MRW 1.775

要当心你的同伴。……在择友时，你应该把标准定得尽量高些。你的道德品质是按你选择的同伴来估计的。你应该避免与那些你不愿效法其榜样的人缔结亲密的友谊。这种友谊的影响和趋势会使你与他们的想法和观点同化，除非有一种不断抵消的影响，你不知不觉就有了他们的精神和习惯。 4MRW 1.776

有些人可能生来就智力优秀，天资聪慧，他们却误用滥用了这些宝贵的天国恩赐，以致他们的标准低下，习惯放荡。出版社有一个员工就是这种人。我只知道他名叫格斯。我知道他死的时候既没有悔改也没有上帝。他的同事们对这个不幸的人原能发挥却没有发挥的影响要负多少责任，必须留待审判的时候才会显明，那时各人的作为都要现出原形。错误和罪恶都不再有掩饰。正义要清晰显著地站出来；忠诚和真实的正直将不再被称为狭隘或卑劣。不法和不忠也不再被称为慷慨、宽容和仁慈。疏忽和不忠将被称为疏忽和不忠。上帝必评价各人的品格。 4MRW 1.777

你最亲密的同伴若是具有道德价值的人，你与他们交往就会受益。你的同事若是既聪慧又有道德价值，就不会对你有毒害的影响，而会不知不觉地鼓舞你的心力和道德力。你若是与思想方式低劣的人作伴，他们受到智育与德育的机会一直狭隘低下，你就会在他人心中丧失对你的尊重，你的思想也会逐渐与你不断接触的愚蠢虚妄的人产生共鸣。…… 4MRW 1.778

我不会写你可能希望我永远不要写的长信使你厌烦，然而我要说：……决不要忽视你现在的机会和特权。要选择那些高度尊重信仰及其实际影响的人作你的同伴。要始终考虑来生。…… 4MRW 1.779

你若正确利用你的特权，就有理由在你的宽容时期结束时欢喜快乐，因为你最亲密的同伴都是上帝所爱的人。…… 4MRW 1.780

弗兰克呀，我因关于你的异梦而不安。我知道你会立刻作决定，为现在和永恒作决定。你不久就会决定要作基督的仆人还是撒但的仆人。愿上帝帮助你作正确的选择。…… 4MRW 1.781

罪人在不住地喊叫：“你们是狭隘的，这么狭隘。”不法的人喊叫说：“自由主义，不要向我们提出你们律法的要求。”另一个人说：“基督的宗教太难了。我不能作一个基督徒；那牵涉的太多了。”…… 4MRW 1.782

耶稣是无罪的，不怕犯罪的后果。除此以外，祂的情况与你相同。你没有什么困难未曾以同样的分量压在祂身上，没有什么忧愁祂的心里未曾体验过。祂的情感由于自称为友之人的冷落和忽略而与你一样易受伤害。你的道路上有荆棘吗？基督道路上的荆棘是你的十倍。你感觉痛苦吗？祂也是如此。基督是我们多么合适的榜样啊！ 4MRW 1.783

耶稣到三十岁才开始公开服务。祂的童年和青年时期比较不为人知，但非常重要。在这段隐居的时期，祂奠定了健全体魄和活泼心志的基础。祂“渐渐长大，心灵强健”(路1:80)。出现在我们眼前，奔走于犹大山地的，并不是一位被岁月的重荷所压倒的耶稣。祂那时正值盛年，身强力壮。耶稣曾一度像你现在的年龄。你此时人生的景况和想法，耶稣都经历过了。你处于这个关键时期，祂绝不会忽略你。祂看见你的危险，熟悉你所受的试探。祂邀请你效法祂的榜样。 4MRW 1.784

基督品德的优美是无可比拟的。凡清洁的、真实的、可爱的、有美名的，都蕴含其中。我们知道祂从来没有涉足狂宴或舞厅，然而祂是优雅完全、彬彬有礼的。基督并不是初出茅庐的人。祂甚至在早年生活中就表现出不凡的智慧。祂的青春没有浪费在闲懒上，也没有浪费在感官享受、自我放纵上，或消磨在无益的事物上。祂从童年到成年，没有一刻光阴是虚度或妄用的。 4MRW 1.785

圣经论到祂说：“耶稣的智慧和身量，并上帝和人喜爱祂的心，都一齐增长”(路2:52)。祂的年龄逐渐增长，知识也随着增长。祂过节制的生活。祂宝贵的时间没有浪费在放荡的娱乐中。祂具有真正健康的身体和真正的智力。祂的体力和智力能够得到培养和发展，像你或其他青年一样。上帝的圣言是祂研究的课程，正如应该作为你研究的课程一样。 4MRW 1.786

要以耶稣为你的标准。要效法祂的人生，爱上祂的品格，行祂所行的事。当你的才智与真正伟大优美的永恒事物有了活泼的接触时，你的智力必发现新的源头，思想的范围也必更加广大了。 4MRW 1.787

有关上帝与天国的思想是使人高尚的。你所能达到的高度并无止境。……有活力的宗教具有这种性质：它会扩宽悟性的范围，激励人的理解力。在基督纯洁的宗教中，毫无降低人格的事物。接受福音，会使人悟性的高傲俯首就范，并将人的傲慢击倒在地，惟独高举上帝。然而在这个过程中决不会阻碍智力，摧毁活力。……它改造人，更新人心，改变人的品格，却不束缚人的智力。 4MRW 1.788

真宗教必开启和调动心力。人只有比以前更有思想、更加睿智，才能体验认罪与悔改、弃绝自我和信靠基督宝血的功劳。没有一个人会因关注上帝而智力衰退。与上帝联系就是与一切真智慧联系。 4MRW 1.789

不过我预料你会厌烦这封长信。确实，我开始的时候没想写这么长的信，但我却不停地写，因为我的思想紧逼着我写，直到你看到我写了这么多。 4MRW 1.790

弗兰克啊，你现在愿意作一名基督徒吗？你愿意归顺上帝吗？要从你的退后折回，在上帝面前悔改。惟独你能挣脱撒但捆绑你的锁链。要完全来到主的一边。（《信函》1878年17号，第1-6页，致F.E.贝尔登，1878年3月14日） 4MRW 1.791

我没有忘记你，我们频繁的通信会作证。我深感这时候我们必须十分清楚自己的责任。我们大家都可以为上帝做一番工作。现在的时刻很宝贵，要用来设法做善事。我们应该想要在天国储备大量善行，不是要靠这个得救，而是要效法我们救赎主的生活。要把你能有的一切好行为都塞进荣耀里。 4MRW 1.792

撒但会忙着在你的道路上设置障碍；但你必须本着信心盼望和勇气向前推进，仰望我们信心的创始成终者耶稣。…… 4MRW 1.793

我儿啊，你最好把自己摆在上帝的祭坛上，并且愿意说：“主啊，我在这里，请差遣我。”我认为你应该始终想着你可能还蒙召要向别人讲述真理。你里面要有信心和顺从的心。我们正生活在严肃的时期。末后的日子正临到我们，我们必须认识到这一点，并且据此而行。我希望你很有勇气而且会继续依靠耶稣，真心爱祂。 4MRW 1.794

要让你的感化力始终在正义一边。要设法吸引人归于真理。你知道我们总是在照顾那些像卡迪斯特·马库斯和任何其他人那样可能需要帮助之人的情况。你要始终在这方面花些心思。我们经历这个世界只有一次。让我们以一种会蒙上帝嘉许的方式经历它吧。我们担不起在这个问题上犯任何错误。我儿啊，要追求在属上帝的事上有一种真实真正的经验。 4MRW 1.795

要每一天都在神圣的生活上前进。每一天都在祈祷中取得一些胜利。要借着运用信心认识到信心的单纯性。只要我们愿意倚赖上帝，祂就必作我们的帮助者。（《信函》1874年16号，第1,3页，致我亲爱的儿子克拉伦斯，即W.C.怀特，1874年2月24日） 4MRW 1.796

1969年5月1日发布。 4MRW 1.797