告青年书

序言

当年耶路撒冷准备重新建造之时，先知在异象中听见一位天使对另一位天使说：“你跑去告诉那少年人”(亚2:4)。同样，处于世界历史末叶的今天，也有重要的职责赋予复临运动的男女青年。 MYPG 1.1

“主已经拣选青年人作祂的助手”（《教会证言》卷七第64页）。 MYPG 1.2

“有了这样一支训练有素，装备精良的青年工人大军，那被钉，复活而又快来之救主的信息，就会何等迅速地传遍全世界”（《教育论》第271页）！ MYPG 1.3

这些信息从我们开展工作的初期起，就已借着预言之灵传给复临运动的青年人。主所拣选作为传达这恩赐的器皿怀爱伦夫人，在开始她工作的时候，还是一个十七岁的少女。她熟悉青少年与黑暗势力所作的斗争，也熟悉在基督里的胜利生活。她已经将许多教诲，安慰，责备和勉励的信息直接写给青年人。这些信息不断地向青年人指出，基督和圣经乃是建造基督徒崇高品格的唯一力量源泉。这些信息大大激发了我们许多青年人的献身精神。 MYPG 1.4

在1892和1893年间，主有信息指示我们的青年人要为基督的圣工组成团契。遵照这些指示建立起来的青年义勇布道团，已在全世界复临运动青年的生活中发挥了崇高和圣洁的影响。 MYPG 1.5

怀姐妹为我们青年所写的许多训言，已发表在她的各种著作中。但还有不少登载在《青年导报》和其他刊物上的教训尚未印行成书。这些训言乃是宝贵的遗产，应该交给我们今日的青年人。因此全球总会青年义勇布道部查阅了她从工作初期起发表在我们期刊上的一系列文章，选出了有关青年和青年问题的论述。有时虽然不能入选全文，但经慎重考虑，选入了能明确表达作者在相关问题上观点的部分。为了使本书的内容更加完美，我们还选入了不少业已成书而未能为青年所普遍分享的资料。 MYPG 1.6

本书的初选工作大部分是由J.F.西门教授完成的，然后由W.C.怀特长老作了宝贵的指导和补充，最后由H.T.艾略特教授认真整理。经南方出版社的辛勤努力，这本著作终于成功问世。希望对本书发生兴趣的青年人，能进一步研究借着预言之灵传给余民教会的全部信息。 MYPG 1.7

我们最大的祈愿乃是希望本书的信息能在全世界复临运动青年的身上发挥巨大作用，帮助他们塑造完美的基督徒品格，以完成我们的伟大使命——“把基督复临的信息在这个世代传遍天下。” MYPG 1.8

全球总会青年义勇布道部干事M.E.克恩 MYPG 1.9