儿童教育指南

序言

婚姻将两颗心和两个生命结合在爱中。新家建立之后，家长最早关心的，就是如何正确地养育惠临家庭的儿童。古时玛挪亚所发的问题:“我们当怎样待这孩子？”也是今日父母们在受托抚养无助的宝宝时所要用心思考的问题。 CGE 1.1

我们如果注意到有关教育儿童的训诲在圣经中所占的重要地位，以及它们在预言之灵著作中经常详细地提到，就能充分明白这些训诲的意义了。怀夫人在她的几本著作中，尤其在发表在我们教会各刊物有关基督徒实际生活的文章中，曾对父母们发出许多劝勉。此外，她还给许多家庭数以百计的个人证言，具体探讨了他们所面临的问题。在这些文章和个人证言中，她根据所见的异象，描述了父母的指导原则，以及他们所应采取的做法。 CGE 1.2

怀夫人在晚年时曾表示希望为基督徒父母们编写一本书，说明“母亲的责任及其对儿女的影响。”最近出版的《复临信徒家庭》和本书实现了这个愿望。惟有用心虔诚地研究本书的重要教训，才能看出依照上帝赋予父母的责任正确教养儿童所产生深远而巨大的影响。 CGE 1.3

怀爱伦是四个孩子的母亲，所以她能用理解与同情的语气将所得到的教训写出来。她在实际生活中应用她所教导别人的原则，这种经验会赢得读者的信任。 CGE 1.4

本书源于怀爱伦已出版和未出版的所有著作。每一章的后面均注明出处。由于本书的选材跨越七十年的时间，故在按主题编辑其内容时，难免偶尔有思路和语气的不连贯之处。编者的工作只限于挑选、编排和标题的撰写。 CGE 1.5

本书在怀爱伦著作托管委员会的指导之下，于该委员会在华盛顿的办公室中完成。这项工作是遵循怀爱伦给该委员会的指示，即从她已发表和未发表的文稿中编辑书籍出版。 CGE 1.6

对于本书的需求极为迫切。永恒的利益正处于重要关头。书中关于儿女管教、品格建造、体育和灵育的详细教训，必为每一位用心的父母所珍视。我们真诚希望本书与《复临信徒家庭》、《给青年人的信息》，以及怀爱伦其他勉励父母和青年的著作一起，指导父母从事他们最重要的工作。 CGE 1.7

怀爱伦著作托管委员会1954年 CGE 1.8