城市布道
第09章 以基督为中心的医疗布道
以基督为中心的医疗布道 MTCC 1.490
前缘 MTCC 1.491
健康事工要作起点——医疗布道工作已呈现为现代真理的楔 入点。借着这项工作，人心才受感动，那些曾有偏见的人才会软化 折服。这就是今日要做成的工作。——《信函》1902 年第110 号(《怀爱伦文集》4:374). MTCC 1.492
健康布道为分享福音打开门户——向世人传福音乃是上帝赐给那些奉祂的名出去之人的工作。他们要与基督同工，向那些将要沦亡的人彰显祂慈怜的爱。上帝要求成千上万的人为祂工作，不是借着向那些知道现代真理的人讲道，而是借着警告那些从未听过最后怜悯信息的人。要存着对生灵充满恳切渴望的心作工。要做医疗布道工作。这样你就会成功接近人心，也会为更明确地传讲真理作好预备。你也必发现，减除他们肉身的痛苦，会为你提供服侍他们属灵需要的机会。 MTCC 1.493
主会使你在这项工作上成功。因为福音若结合到生活中实行出来，就成了上帝拯救的大能。为身体所做的基督化工作与为心灵所做的基督化工作结合起来，乃是福音的真正解释。——《医疗布道和健康教育的呼召》7. MTCC 1.494
人人都需受到健康布道的帮助——主见到我们的城市中许多身心都很有能力的人竟被卷入了试探的漩涡中。必须接触这种人， 健康改良因此成了楔入点。借着这项工作，已经接触了许多别无他法可以接触的人。感情强烈、情操高尚、具有深切同情心的男男女 女已被唤醒要有所作为，而祭司和利未人却从那边过去了。…… MTCC 1.495
有一项工作要在美国的各城做成，是与已经做成的工作非常不同的。……不仅要为社会上级别很高受人尊敬的人作工，而且要把堕落的降格的人收集进来。在大路和篱笆那里才会找到需要得救的人。许多人心眼盲目，智力受损。有些人虽受过特别的教育，有宝贵的敏悟才能，却已屈从试探。要把这些人找出来。有些人虽然才 干非凡，却死在过犯罪恶中，必须为他们作工。——《文稿》1899 年第33 号. MTCC 1.496
基督徒帮扶工作要造福他人——你 MTCC 1.497
健康服务为人接受真理预备道路——要用右手打开门户让身体进来。这右手就是医疗布道工作。这项工作为让人接受现代真理敞开了门路。身体没有手就没有用处。在向身体表示敬意时，也要向帮助工作的手表示敬意，因为没有手身体就不能做什么事。所以身体若忽视右手，不让它帮忙，就干不了什么事。——《文稿》1901 年第 55 号 (《医疗布道论》238). MTCC 1.498
健康布道工作是推进上帝的圣工所必需的——医疗布道工 作，乃是福音的右手。它是推进上帝的圣工所必需的。男男女女既借此受引导看清正确生活习惯的重要性，就会明白真理的拯救之能。每个城市应由受过训练的工人进去作医疗布道工作。犹如第三天使信息的右手一样，上帝治疗疾病的方法也要打开门户，让现代真理可以传入。——《教会证言》卷七 59. (1902) MTCC 1.499
要借着健康布道接触患病的心灵——我看到上帝的天意让医疗布道工作成为一个伟大的切入点，借此接触患病的人。——《信函》1893 年第 36 号 (《健康勉言》535). MTCC 1.500
世界欢迎健康布道——医疗布道工作带给人类解除病痛的福 音。这是传福音的开路工作。它实践了福音，表显了基督的同情。现在很需要这项工作，世界欢迎它。上帝希望我们明白医疗布道工作的重要性，并且马上进入新的园地。——《文稿》1901 年第 55 号 (《医疗布道论》 239). MTCC 1.501
教会要参与 MTCC 1.502
无论在那里建立教会，都要启动健康布道工作——有人问： 你在 MTCC 1.503
主赐给我亮光，显明在每一个建立了教会的地方，都要做医疗布道工作。但在巴特尔克里克教会中却有大量的自私。那些在这个工作中心的人以一种羞辱上帝的方式放纵自己的心愿。凯洛格医生在健康改良的工作上没有得到支持，尽管这工作的重要性三十年来一直摆在教会面前。这项工作受了阻碍，是因为在巴特尔克里克的一些人的情绪和偏见，他们无意在健康改良的原则上使自己的行动 方针符合上帝的道。——《文稿》1898 年第175 号（《巴特尔克里克信函》11). MTCC 1.504
每一个教会都要服务有需要的人——这种招集穷人，受压迫之人，遭苦痛之人，贫穷缺乏之人的工作，正是每个相信现代真理的教会早就应该做的工作。在……使饥饿之人得饱足，将飘流的穷人接到我们的家中，以及在每日从上帝接受恩典及力量，以便能深入人类苦海中帮助那些不能自救之人上，我们应该要表现良善的撒玛利亚人的温柔同情之心。在进行这种工作时，我们就有顺利的机会宣扬那被钉十字架之基督了。——《教会证言》卷六 276. (1900) MTCC 1.505
需要智慧——那些愿意进入我们的大城市作为医疗布道士参加工作的人，必须以一种非常明智的方式开始工作。上帝的天使会感动人，在圣灵的神圣影响下，人心会受触动。讲者的话使纯正道理的规模与听者有了实际的接触，就会导致生灵的得救。——《信函》1910 年第 4 号 (《医疗布道和健康教育的呼召》42). MTCC 1.506
人人都蒙召参与——医疗布道工作是上帝的助手。这项工作 必须做成。在新的园地和数年前就已开工的园地都需要它。这项工作既是上帝的助手和福音的切入点，我们就希望你们（教会肢体）明白，你们要参与这项工作。医疗布道工作不要与福音工作分开。今天早上在我面前的每一个人都应当充满真正的医疗布道精神。——《总会每日公报》1903.4.7 第 105 页 (《评论与通讯》1903.4.14). MTCC 1.507
需要扩展健康布道工作——我们为已经做成的医疗布道工作感谢主，但是要有一支工人大军在各城的不同地点和小路与篱笆那里从事同类的工作。要更多地开导那些正在罪中灭亡的人。会有很奇特的病例叫你们注意到，不仅要满足他们身体的需要，这是必不可少的初步工作，而且要使他们接触到能提供医疗恢复纯正原则的疗养院和家庭。有许多人会抓住那伸出来要救他们的手。——《信函》1897 年第 83 号. MTCC 1.508
把慈善工作与个人布道结合起来 MTCC 1.509
医疗布道工作向病人指出基督——我们要时刻牢记医疗布道 工作的宗旨是向患罪病的人指出那一位除去世人罪孽的髑髅地之主。通过仰望祂，世人能变成祂的形像。我们应当鼓励患病受苦的人仰 望耶稣而得生存。工人们要把大医师基督时刻呈现在因身心的疾病 而心灰意懒的人面前。要向他们指出那一位能医治身心疾病的主。…… MTCC 1.510
上帝常借着我们解除人身体痛苦的努力来感化人心。 MTCC 1.511
医疗布道工作是福音工作的先锋。…… MTCC 1.512
每一个地区，几乎都有很多人不愿去听上帝圣言的宣讲，或参加宗教礼拜。要把福音传给他们，就必须把它带到他们家中。帮助他们肉身的需要，往往是接近他们的唯一途径。……无私的爱表现在仁慈的举动中，使受苦的人更容易信从基督的爱。…… MTCC 1.513
当他们看见一个人不求地上的称赞和报赏，来到他们家中，为病人服务，使饥饿者得食，给赤身者衣穿，安慰伤心的人，并温柔地向众人指出救主──工人只是祂爱心和怜悯的传达者──他们看到这一切，就会动心。感激之情油然而生。信心也燃起来了。他们看出上帝顾念他们，当祂的话一打开，他们就准备倾听了。——《服务真诠》144, 145. (1905) MTCC 1.514
表现基督的品格 MTCC 1.515
健康布道工人要表现基督的品格——医疗布道工作是上帝所指派的，是一项最光荣的任务。这项工作的一切方面都应与基督的工作一致。那些与上帝同工的人应当表现基督的品格，就像基督在世时表现天父的品格一样。——《文稿》1902 年第 130 号 (《医疗布道论》24). MTCC 1.516
要作名实相符的基督徒——要研究基督的生活和品格，努力 效法祂的榜样。有些自称相信第三天使信息之人不献身的做法已把 一些可怜的羊赶进了荒原；谁对这些流浪的迷羊显出牧人的关怀了 呢？现在难道不是要作名实相符的基督徒的时候吗？耶稣向受苦的 人类显出了何等的仁爱、何等的怜悯、何等温柔的同情啊！与祂无 限伟大的爱心一同跳动的心必定同情每一个贫穷的人，也必显明他 有基督的心。“压伤的芦苇，祂不折断；将残的灯火，祂不吹灭”(赛42:3)。每一个受苦的人都有权要求他人的同情，而那些充满基督 的爱，满怀祂的同情、温柔和怜悯的人，必响应他们每一个要求同 情的呼吁。当为了那些在基督之外正在灭亡的人而向他们发出呼吁 时，他们不会说：“这与我无关。”他们不会扮演那个大儿子的角色， 而会表示个人的关切和同情。他们会跟从夫子的脚踪，会出去寻找 拯救失丧的人，听从救主所说的话：“你们要彼此相爱，像我爱你们一样”(约15:12)。每一个迷途知返回归上帝的人，都需要那些有基督化仁爱慈怜心肠之人的帮助。——《评论与通讯》1894.10.16 MTCC 1.517
无私的行为是支持基督教最有力的论据——活泼无私的行 为所彰显的真理乃是支持基督教最有力的论据。解救病人和帮助受苦的人乃是基督战线的工作，并且证明最有力的福音真理，代表基督在地上的使命和工作。解救痛苦人类的技术，打开了无数的门户， 使真理住在人心中，让人得救得永生。——《信函》1893 年第 36 号 (《怀爱伦文集》 2:240). MTCC 1.518
在城市里医疗工作要与布道工作携手并进 MTCC 1.519
医疗工作要伴随着传道工作——在我们的大城市里，医疗布道工作必须与福音布道工作携手并进。它会为真理的进入打开门路。——《文稿》1901 年第 117 号 (《布道论》387). MTCC 1.520
医疗工作不要与传道工作分开——最近 MTCC 1.521
撒但妄图把医疗工作与布道工作分开——推进医疗布道工作不要与福音事工脱节。主的子民是要合一的。在祂的工作中不可有份别。在一个方向上推进得太热心的工作占用了光阴和钱财。主并没有指定人这样做。祂曾差遣十二个使徒后来又差遣那七十个人出 MTCC 1.522
去向人们传道，并赐给他们权柄医治病人，奉祂的名赶鬼。这两方面的工作不可分开。撒但会想尽一切办法使上帝正设法使之合一的人分开。我们不可被他的诡计误导。医疗布道工作要与第三位天使的信息相连，就像手与身体相连一样；学习医疗布道的人若不受训 做教会和传道的工作，他们所受的教育就不完全。——《文稿》1899 年第 3 号 (《健康勉言》557). MTCC 1.523
传道人和医师要一起从事城市布道工作——在为城市工作 的时候，我们非常需要各等工人的合作。我们特别需要医师从事传 道工作。如果传道人和医师通力合作，努力接触城市中心地诚实的人， 他们就都会处在有利的地位。当他们谦卑地工作的时候，上帝就会 在他们面前开路，使许多人接受得救的真理知识。——《北太平洋联合 会拾遗》1910.4.13. MTCC 1.524
医生作福音医疗布道士 MTCC 1.525
医生要表现福音事工——祂（基督）所分派本会医师们的工作，乃是要在医疗布道工作中向世界表现福音的事工。——《教会证言》 卷六 245. (1900) MTCC 1.526
医师要从医疗的角度传讲信息——基督徒医师担任医疗布道士可以为上帝成就宝贵的工作。医师往往太忙碌，无暇顾及上帝要 他们去做的传道工作。医务工作者应当从医师的角度传达第三位天 使信息的重要真理。献身而有才能的医师在别人无法取得成功的时 候，却能在大城市里获得发言权。当医师与布道士联合在大城市传 福音时，他们的合作会影响许多的人接受现代的真理。——《评论与通讯》1910.4.7 (《医疗布道》248). MTCC 1.527
需要平衡 MTCC 1.528
不要高举医疗工作超过布道工作——你 MTCC 1.529
不是一次两次，而是许多次，所呈现在我面前的是，传道人在会议中坐在你面前，你控告他们没有给你自己带来任何荣誉。在人们心中留下的印像是，你认为自己的见识比别人的更高明。然而要是弟兄们在凡事上随从了你的方法，他们就不会行在主的道路中了。 MTCC 1.530
你在你的班级面前说到传道人，并且高举医疗布道工作在传道工作之上，这造成了一种与第三位天使的信息不一致的事态。我蒙指示看到天使在听见你论到上帝仆人们的话时向你掩面。这些人已蒙赐予一项工作要为上帝去做，他们中的许多人正像你一样忠心地做着自己的工作。有些人正在更加令人灰心的环境下工作着，因为他们没有你所拥有的优势和便利从事他们的工作。 MTCC 1.531
事情太偏重一个方面是不符合主的计划的。…… MTCC 1.532
医疗布道工作必须与福音传道工作紧密相连，就像手臂与身体相连一样。你需要福音传道工作来使医疗布道工作显得重要而且稳定；也需要医疗布道工作来证明福音的实际工作。主希望匀称和谐地推进祂的工作。祂的信息必须要传到世界各地。有一个大葡萄园要作工。聪明的农夫在葡萄园作工就使每一部分都结果子。 MTCC 1.533
要阅读《以赛亚书》第六十一章。这章会告诉我们摆在我们前面的是什么工作。“主耶和华的灵在我身上；因为耶和华用膏膏我， 叫我传好信息给谦卑的人，差遣我医好伤心的人，报告被掳的得释放， 被囚的出监牢；报告耶和华的恩年和我们上帝报仇的日子；安慰一 切悲哀的人，赐华冠与锡安悲哀的人，代替灰尘；喜乐油代替悲哀； 赞美衣代替忧伤之灵；使他们称为‘公义树’，是耶和华所栽的， 叫祂得荣耀”(赛61:1-3)。 MTCC 1.534
请思考这节……经文是什么意思：“他们必修造已久的荒场， 建立先前凄凉之处，重修历代荒凉之城”(赛61:4)。…… MTCC 1.535
主走的是直线，祂必使祂工作的每一部分都彼此相连。——《信函》年第 135 号( 部分内容在《怀爱伦文集》 4:131, 132). MTCC 1.536
不明智地提出健康改良会引起偏见——健康改良若是聪明地，就必成为开启门户的工具，随后真理可在那里获得显著成功。然而若是不明智地提出健康改良，使之成为信息的主旨，就会引起不信之人的偏见，阻挡真理的道路，给人留下我们是极端分子的印像。主希望我们在何为祂的旨意上有聪明有智慧。我们不可给人机会认为我们是过激分子。这会使我们和上帝所赐给我们要传给众人的真理处在非常不利的地位。由于将未成圣的自我交织在其中，我们就把总要作为福气提出来的东西变成了绊脚石。——《文稿》 1881 年第 5 号 (《怀爱伦文集》 2:105). MTCC 1.537
为那些纵欲成瘾的人工作 MTCC 1.538
那些纵欲成瘾的人需要帮助——每一项真正的改革都在福音工作中有其地位，能够鼓舞人过更高尚的新生活。…… MTCC 1.539
无论在什么地方，都要为因纵欲而堕落的人作工。……他们因 不节制的习惯而疾病缠身，又因贪财以放纵有罪的私欲而陷入不诚 实的行为之中。他们的健康和品格都毁了。这种可怜的人离开了上帝， 为社会所遗弃，对今世和来生都绝望了。父母为他们心碎。人们都 说这种做错事的人是没有希望的了。可是上帝并不这样看他们。祂 明白造成他们堕落的原因，所以怜悯地看着他们。这等人需要帮助。不要让他们有机会说：“没有人关心我的灵魂。”…… MTCC 1.540
我们在帮助不节制的人时，往往需要像基督常做的那样，先注意他们的身体状况。……在各个城市里，都要安排一个地方，让受恶习奴役的人得着援助，以挣脱捆绑他们的锁链。…… MTCC 1.541
要使自我放纵的人看到和认识到，他们如果要作大丈夫，就得在道德上进行重大的改革。…… MTCC 1.542
受试探的人需要明白意志的真正力量。在人的本性中，意志占统治的地位——就是决定权、选择权。…… MTCC 1.543
借着意志的正确运用，我们的生命会发生完全的变化。将我们的意志顺服基督，我们就使自己与上帝的大能联合。我们会获得从上头来的力量而坚定不移。凡将自己薄弱漂移的意志与上帝全能而毫不动摇的旨意结合起来的人，就能度纯洁高尚的人生，度胜过食欲和情欲的人生。——《服务真诠》171-176. (1905) MTCC 1.544
节制工作要得到强调——上帝希望我们站在能警告人的地方。祂希望我们推展节制的工作。因着错误的饮食习惯，人们正在摧毁 自己理解和思维的能力。我们不需要拿起一把斧头冲进酒馆。我们 有比这更强的武器——永生上帝的道。它会冲破撒但横阻在人道路 上的地狱阴影，开辟道路。上帝是大有能力的。祂会对他们的心讲话。我们已经看见祂做这项工作。——《总会公报》1901.4.23，第424 页 (《布道论》587, 588;《论节制》235). MTCC 1.545
要复兴节制工作——想想不节制的祸害在我们的各城中多么 肆虐吧。我们难道不知道我国酒店中销售的酒类掺了最有害的物质 吗？我们读到一个又一个的人在酒类的影响下要了人的命——酒类 使他们丧失了理智。我们需要知道这些事，以便聪明地工作，好帮 助他人。节制事业需要得到空前的复兴。我们需要传讲福音，叫男 男女女都明白如何顺从上帝的话。永生上帝的话才能使男男女女与 祂建立正确的关系；它会在人的心思意念和品格上留下印记。要唤 醒我们每一个人去做正待做成的工作——基督在世上时曾做的工作。借着注视基督的工作，人性会持住神性。对人心的呼吁在那里发出， 而祂绝不拒绝任何人。无论你的人生境遇如何，无论以往怎样，祂 都仍会接受你。——《评论与通讯》1909.1.14 MTCC 1.546
节制包括健康生活的一切方面——在倡导节制事业时，我们要加倍努力。在我们开展工作的各个城市中，基督徒节制的题目应该在证道中有其地位。要把健康改良的方方面面都摆在人们面前， 并作出特别的努力，将基督徒生活的原则教导青年、中年和老年人。——《文稿》 1909 年第 61 号 (《论节制》239). MTCC 1.547
青少年要推进节制事工——没有哪一等人能比敬畏上帝的青年人在与不节制所作的斗争中取得更大的成就了。在这个时代，我们各城市的青年应该组成一支军队，坚定果断地反对每一种自私而毁坏健康的放纵行为。他们可以拥有何等大的向善能力啊！他们可以挽救多少人不在厅堂和花园里败坏啊！这些厅堂和花园配有音乐和其它诱惑青年人的娱乐。…… MTCC 1.548
自称相信现代真理的青年人只有团结起来对付各种罪恶，才能蒙耶稣喜悦。这些罪恶正以诱人的影响力蔓延到社会中去。他们应该尽力阻挡不节制的潮流。这股潮流正带着败坏的势力涌向全地。敬畏上帝的青年人既认识到不节制有其公开承认的支持者，就该采取坚定的立场，反对这股正将男男女女迅速卷入毁灭的潮流。——《青年导报》，1903.7.16(《论节制》235). MTCC 1.549
照顾孤儿、寡妇和老人 MTCC 1.550
孤儿、寡妇、老人、病人和不能自立的人需要帮助——在尽力帮助穷人自助之后，仍有孤儿、寡妇、老人、病人和不能自立的人需要同情和关照。我们绝不可疏忽这些人，因为他们是上帝交给祂的所有管家怜悯、关爱和照顾的。——《服务真诠》201 MTCC 1.551
要帮助孤儿和老人——上帝呼吁我们尽量帮助这些缺少父爱 的孩子。不要高高在上，指责他们的缺点和他们所制造的麻烦，而 要千方百计帮助他们。要设法帮助那焦虑憔悴的母亲，减轻她的担负。 MTCC 1.552
有许多孩子完全失去父母的指导和基督化家庭的管束。对于这些无助的孩子，基督徒应该打开心门和家门。上帝交给他们个人的责任，不可转给慈善机构，或等待世人发善心。如果孩子没有亲人照顾，教会的信徒就要收留他们。造我们的上帝，命定我们结合在家庭之中，在基督徒家庭爱的气氛中，儿童的天性会得到最好的发展。…… MTCC 1.553
老年人也需要家庭的有益影响。在主内弟兄姐妹的家里，可以补偿他们自己失去的家庭。如果能鼓励他们参与家庭的福利和事务， 他们就会觉得自己还有用处。要使他们觉得他们的帮助是有价值的， 他们在服务别人上仍有事可做。这会使他们高兴，并给他们的生活带来乐趣。 MTCC 1.554
可能的情况下，要让白发苍苍、步履蹒跚、行将就木的老者仍留在亲友中间。…… MTCC 1.555
在可能的条件下，年老孤苦的人应由他的家人奉养。如果没有条件，教会就应该把这件事视为一种责任和权利。凡具有基督精神的人，都必亲切地关怀年老体衰的人。——《服务真诠》203，204 MTCC 1.556
不要模仿救世军的方式 MTCC 1.557
虽然我们不从事救世军的工作，但也不要指责他们——仇 敌决心使错误与真理混杂起来。为此他利用了堕落的阶层。我们为 了这个阶层已花费那么多的人力和财力。他们的食欲因放纵已败坏。他们的心灵受到了污损；他们的品格也扭曲变形了。他们的习惯和 愿望都是卑下的，惯于思想恶事。这种人在品格上虽然可以得到改变， 但他们中能做彻底而持久之工作的人多么少啊！ MTCC 1.558
有些人将因真理而成圣；但许多人只是在习惯和行为上做了肤浅的改变，就以为自己是基督徒了。他们被接进教会团体，但他们仍是大麻烦和大忧虑。撒但设法借着他们在教会中播撒嫉妒、欺诈、批评和责难的种子，设法败坏教会的其它成员。自幼便控制他们的性情，使他们挣脱一切束缚，导致他们的堕落。这种性情依然控制着他们。他们据说是得救了，但时间往往证明，为他们所做的工作并没有使他们成为上帝顺服的儿女。每当他们以为受了轻视时，就会产生怨恨的情绪。他们怀藏苦毒、忿怒、恶意。他们的言语行为表明他们还没有重生。他们的倾向是朝下的，朝着纵欲的。他们是不值得信赖，不感恩，不圣洁的。凡没有彻底悔改的人都是这样。每一个品格有污损，尚未改变的人，都是撒但有效的工人，只会引起不睦与纷争。 MTCC 1.559
主已为我们制定了工作的方式。作为一班子民，我们不可效法并认同救世军的做法。这不是主交给我们去做的工作。但我们的工作也不是指责他们，对他们说难听的话。在救世军中有宝贵的、自我牺牲的人。我们要善待他们。在救世军中有诚实的人。他们真诚地侍奉主，愿意见到更大的亮光，进而接受全部真理。救世军的工人正在设法拯救被忽视、被压制的人。不要使他们灰心。让他们去用自己的方式和方法去做那等工作吧。但是主已经清楚地指出了安息日复临信徒要做的工作。要举行野营集会和帐篷聚会。要传扬现代真理。要作出明确的见证。讲道要简明得连孩童也能听懂。——《教会证言》卷八 184，185 MTCC 1.560