Український переклад І. Огієнка

592/1189

Псалми 114

1 Як виходив Ізраїль з Єгипту, від народу чужого дім Яковів,

2 Юда став за святиню Йому, а Ізраїль Його пануванням!

3 Побачило море все це і побігло, Йордан повернувся назад!

4 Гори скакали, немов баранці, а пагірки немов ті ягнята!

5 Що тобі, море, що ти втікаєш? Йордане, що ти повернувся назад?

6 Чого скачете, гори, немов баранці, а пагірки мов ті ягнята?

7 Тремти, земле, перед Господнім лицем, перед лицем Бога Якова,

8 що скелю обертає в озеро водне, а кремінь на водне джерело!