Український переклад І. Огієнка

1 Бог знаний у Юді, Його Ймення велике в Ізраїлі!

2 У Салимі намет Його, а мешкання Його на Сіоні,

3 Він там поламав стріли луку, щита та меча, та війну! Села.

4 Ти осяйний, потужніший за гори відвічні.

5 Обдерто людей сильносердих, задрімали вони своїм сном, і не знайшли своїх рук усі мужі військові...

6 Від сваріння Твого, Боже Яковів, оглушується колесниця та кінь:

7 Ти Ти грізний, і хто перед обличчям Твоїм устоїть часу гніву Твого?

8 Як звіщаєш Ти суд із небес, то боїться й стихає земля,

9 як встає Бог на суд, щоб спасти всіх покірних землі! Села.

10 Бо й гнів людський Тебе вихваляє, решту ж гніву Ти поясом в'яжеш.

11 Присягайте й виконуйте Господу, Богові вашому, усі, хто Його оточає, хай приносять дарунка Грізному:

12 Він духа вельмож впокоряє, страшний Він для земних царів!