Небесні принципи щасливого життя

Вступ до першого видання

З молитвою вдячності Богові пропонуємо українському читачеві третю книгу видатної християнської письменниці Елен Уайт під назвою “Небесні принципи щасливого життя”. В англійському оригіналі вона відома як “Науки з гори благословень”. Основою книги є виголошена Ісусом Христом проповідь на схилі гори неподалік від Генісаретського озера, і тому її деколи ще називають Нагірною проповіддю. НПЩЖ 5.1

Протягом земного служіння Син Божий виголосив багато чудових промов, але ця — особлива, записана найбільш повно, докладно. Великою мірою ця проповідь вважається маніфестом Царя царів, в якому викладені основні принципи небесного царства. У Нагірній проповіді є чимало окремих тем, вартих особливого широкого осмислення. З іншого боку, в ній викладені принципи, за якими мають жити люди в царстві, котре “не світу цього”, але досвід такого життя має набуватись на гріховній землі. Таким чином кожен, хто планує жити на Новій землі, повинен не тільки добре знати умови громадянства Царства Божого, а й втілювати їх у своєму земному житті. НПЩЖ 5.2

Як і в інших українських виданнях християнського видавництва “Джерело життя”, біблійні цитати взяті з найпоширеніших в Україні перекладів Біблії Івана Огієнка і римсько-католицького видання під назвою “Святе Письмо (СП)”. Цитати з Нового Завіту, а також Псалмів і Приповістки взяті переважно з видання 1990 р. Г.Деркача і Я.Духонченка. НПЩЖ 5.3

Молимось і віримо, що ця книга допоможе багатьом подорожуючим “долиною тіні смертної” (Псал.23:4) невдовзі стати громадянами вічного Божого Царства — країни миру, злагоди і вічної любові. НПЩЖ 5.4

Видавці НПЩЖ 5.5