O Le Finauga Tele

UPU TOMUA

Na amatalia e Nuuialii Siaosi Neru le faaliliuga o lenei tusi i le gagana Samoa i le 1956, ina ua vaai o ia i le maoa'e ma le matagofie o le fofolaina mai e lona tusitala o le fuafuaga tele a le Atua mo le faaolataga o le fanau a tagata. Mai le aofa'i e 42 mata'upu o le tusi, e 19 mata'upu na ooi ai le galuega a Neru ae faata'otolia loa o ia i lona toe gasegase. FT v.1

Ona taatia ai lea o lenei galuega mo ni tausaga, se'ia oo ina ua faatūina i Sini i Ausetalia se komiti e faafoeina le galuega o le faamae'aina o le faaliliuga. O i latou na i ai i lea komiti o le susuga a Ron W Taylor, le ta'ita'i fono, ma susuga a John T Howse, T Tesese, Aleni Fepulea'i, ma Ga'iā Sapena, faapea ma Kuresa Taga'i i se vaitaimi mulimuli ane. Na talosagaina le susuga a John T Howse na te vaaia ma tuufaatasia mata'upu eseese na faaliliuina e le au faaliliu mai Samoa ma Ausetalia ma Niu Sila faapea ma Amerika. FT v.2

Peitai ina ua mae'a se iloiloga o nei faaliliuga eseese uma o mata'upu e 42 o le tusi, sa tonu ai loa e ao ona i ai se tagata e to'atasi na te toe vaai toto'a i le faaliliuga atoa ina ia taatia mai ai se galuega e ō gatasitasi ona vaega uma. O lea na talosagaina ai loa e le komiti le susuga a Kuresa Taga'i na te faia lea galuega i ona taimi avanoa e aunoa ma se totogi. Peitai o le faa'umi'umi o lea auala na i'u ai loa ina talosagaina e le CPUM le Kolisi i PAC i Papua Niu Kini i le 1990, ina ia faatagaina Kuresa e galue totogi mo le CPUM mo ni masina se tolu pe fa auā le faia o lenei galuega. Na fesoasoani malosi susuga a Ron W Taylor ma John T Howse faapea ma Luka Titimanu ia Kuresa i le faatonutonuina o mata'upu ta'itasi uma o le tusi na ia toe galue ai, sei oo lava ina ua mae'a ma auina atu loa lenei tusi mo lona lomiga i le fale lomitusi o le Signs Publishing Company i Warburton i Ausetalia. FT v.3

E avatu e le Komiti Faatonu le faafetai ma le faamalo ia i latou uma na i ai sa latou sao i le sauniunia o lenei galuega tele i le gagana Samoa. E avatu ai le faamalo faapitoa i le susuga a Nuuialii Neru faapea le aiga alii o ē na latou lagolagosua i lea auauna a le Atua. E momoli atu ai foi le faafetai ma le faamalo ia i latou uma i Samoa, ma Ausetalia, ma Niu Sila faapea ma Amerika, o ē na i ai sa latou vaega i le faaliliuina o se mata'upu po o ni mata'upu o lenei tusi. E le faagaloina i la matou faafetai le fale lomitusi o le Signs Publishing Company mo se galuega matagofie ua i ai nei i o tatou lima. E i ai le faanaunauga o i latou uma na galulue i le sauniuniga o lenei faaliliuga, ina ia avea le Finauga Tele o se puna o faamanuiaga mo i latou uma o ē o le a faitau i ai. FT v.4

Ia Soifua.

O le Komiti Faatonu