Советы для Церкви
Влияние мясного рациона на разум и душу
Нравственный вред от мясного питания не менее ощутим, чем физические недуги. Мясная пища вредна для здоровья, и все, что поражает тело, имеет соответствующее воздействие на ум и душу.416 СдЦ 230.4
Мясная пища изменяет наш нрав и развивает низменные инстинкты. Мы состоим из того, что едим. Студенты достигли бы лучших результатов в учебе, если бы не прикасались к мясу. При употреблении мяса низменные инстинкты у людей увеличиваются, а умственные способности пропорционально уменьшаются.417 СдЦ 230.5
Если когда-либо было такое время, когда нужно питаться как можно проще, то это время наступило сейчас. Не следует кормить наших детей мясом. Оно возбуждает и укрепляет низменные страсти и имеет свойство умерщвлять нравственную силу.418 СдЦ 230.6
Среди народа, утверждающего, что он ожидает скорого пришествия Христа, должны наблюдаться более серьезные реформы. Санитарная реформа должна произвести в нашей среде работу, которая пока еще не сделана. Многим из нас нужно осознать опасность употребления в пищу мяса. Поедая плоть животных, они ставят под угрозу свое физическое, умственное и духовное здоровье. Многие из тех, кто ныне колеблется в вопросе о мясной пище, выйдут из среды Божьего народа и не будут больше ходить с ним.419 СдЦ 230.7
Те, кто говорит, что верит истине, должны самым заботливым образом оберегать тело и ум, чтобы каким-нибудь необдуманным словом или действием не обесчестить Бога и Его дела. Все наши привычки и практические действия должны быть подчинены воле Божьей. Необходимо весьма внимательно относиться к питанию. Мне было очень ясно показано, что народ Божий должен проявлять твердость, отказываясь от употребления мяса. На протяжении тридцати лет Господь посылал Своему народу весть о том, что желающие иметь чистую кровь и ясное мышление должны отказаться от употребления мяса — во имя того, чтобы обратить внимание Своей Церкви на эту весть. Употребление мясной пищи развивает и укрепляет низменные желания и ослабляет духовную природу человека.420 СдЦ 230.8
The Effects of a Flesh Diet on the Mind and Soul
The moral evils of a flesh diet are not less marked than are the physical ills. Flesh food is injurious to health, and whatever affects the body has a corresponding effect on the mind and the soul.416 CCh 230.4
A meat diet changes the disposition and strengthens animalism. We are composed of what we eat, and eating much flesh will diminish intellectual activity. Students would accomplish much more in their studies if they never tasted meat. When the animal part of the human agent is strengthened by meat eating, the intellectual powers diminish proportionately.417 CCh 230.5
If ever there was a time when the diet should be of the most simple kind, it is now. Meat should not be placed before our children. Its influence is to excite and strengthen the lower passions, and has a tendency to deaden the moral powers.418 CCh 230.6
Greater reforms should be seen among the people who claim to be looking for the soon appearing of Christ. Health reform is to do among our people a work which it has not yet done. There are those who ought to be awake to the danger of meat eating, who are still eating the flesh of animals, thus endangering the physical, mental, and spiritual health. Many who are now only half converted on the question of meat eating will go from God's people, to walk no more with them.419 CCh 230.7
Those who claim to believe the truth are to guard carefully the powers of body and mind, so that God and His cause will not be in any way dishonored by their words or actions. The habits and practices are to be brought into subjection to the will of God. We are to give careful attention to our diet. It has been clearly presented to me that God's people are to take a firm stand against meat eating. Would God for thirty years give His people the message that if they desire to have pure blood and clear minds, they must give up the use of flesh meat, if He did not want them to heed this message? By the use of flesh meats the animal nature is strengthened and the spiritual nature weakened.420 CCh 230.8