Советы для Церкви

Не наказывайте ребенка в гневе

Если ваши дети проявили непослушание, их следует наказать. Прежде чем приступить к наказанию, уединитесь, попросите Господа смягчить и покорить сердца ваших детей и дать вам мудрость правильно поступить в конкретном случае. Я не знаю ни единого случая, когда бы этот метод подвел. Вы не поможете ребенку понять духовное, если сердце кипит гневом. СдЦ 197.2

Вы должны исправлять ваших детей в любви. Не позволяйте им своевольничать, не дожидайтесь, пока вы выйдете из себя и накажите их. Такое поведение только способствует злу, а не исправляет его. СдЦ 197.3

Проявлять раздражение к ошибшемуся ребенку — значит увеличивать зло. Подобное отношение вызывает в ребенке худшие страсти и побуждает его чувствовать, что вы о нем не заботитесь. Он говорит сам себе, что вы не поступили бы с ним так, если бы по-настоящему заботились о нем. СдЦ 197.4

Неужели вы думаете, что Бог не обращает внимания на то, как вы обращаетесь с детьми? Он знает, какими благословенными могли бы быть результаты, если бы, исправляя, вы стремились приобрести, а не оттолкнуть.³⁰⁴ СдЦ 197.5

Never Correct a Child When Angry

If your children are disobedient, they should be corrected. Before correcting them, go by yourself, and ask the Lord to soften and subdue the hearts of your children and to give you wisdom in dealing with them. Never in a single instance have I known this method to fail. You cannot make a child understand spiritual things when the heart [the parent's heart] is stirred with passion. CCh 197.2

You should correct your children in love. Do not let them have their own way until you get angry, and then punish them. Such correction only helps on the evil, instead of remedying it. CCh 197.3

To manifest passion toward an erring child is to increase the evil. It arouses the worst passions of the child and leads him to feel that you do not care for him. He reasons with himself that you could not treat him so if you cared. CCh 197.4

And think you that God takes no cognizance of the way in which these children are corrected? He knows, and He knows also what might be the blessed results if the work of correction were done in a way to win rather than to repel.³⁰³ CCh 197.5