Советы для Церкви
Добрая сила матери
Поле деятельности матери может быть скромным, но ее влияние, объединенное с влиянием отца, так же неизбывно, как и вечность. Кроме Божьей силы, сила матери, оказывающей доброе влияние, — это самая великая сила, известная на земле. СдЦ 144.3
Мать-христианка всегда будет неустанно бодрствовать, чтобы заметить опасности, подстерегающие ее детей. Она будет хранить свою душу в чистоте и святости; она будет соизмерять свой нрав и свои принципы со Словом Божьим и будет верно исполнять свой долг, находясь выше всех незначительных искушений, которые всегда будут осаждать ее. СдЦ 144.4
Дети воспринимают все остро, и они отличают терпеливый, любящий тон от раздражительного, резкого приказания, которое уничтожает любовь и привязанность в детских сердцах. Истинная мать-христианка не будет отделять от себя детей своей раздражительностью, недостатком понимания и любви. СдЦ 144.5
Матери, поймите, что ваше влияние и пример отражаются на характере и участи ваших детей, и, принимая по внимание вашу ответственность, развивайте в себе уравновешенный, чистый характер, отражающий лишь истинное, доброе и прекрасное. СдЦ 144.6
Очень многие мужья и дети, которые не находят дома ничего привлекательного, которые постоянно выслушивают бранные слова и ропот, начинают искать покоя и радости вне дома, в магазинах, торгующих спиртным, или в других запретных местах. Жена и мать, занятая своими домашними заботами, зачастую становится невнимательной и скупой на маленькие любезности, которые делают дом приятным местом для мужа и детей, даже если она старается не говорить о своих личных неприятностях и трудностях в их присутствии. Пока она занята приготовлением пищи или шитьем, муж и дети приходят и уходят, как посторонние люди. СдЦ 144.7
Если матери позволяют себе носить дома неопрятную одежду, то тем самым учат своих детей быть такими же неаккуратными. Многие матери считают, что для дома подойдет любая одежда, даже если она будет грязной и изношенной. Но скоро они теряют свое влияние в семье. Дети сравнивают неприглядную одежду своей матери с одеждой тех, кто всегда одевается опрятно, и их уважение к ней ослабевает. СдЦ 145.1
Истинная жена и мать будет исполнять свои обязанности с достоинством и радостью, не считая унизительным делать своими руками все, что нужно делать в хорошо организованном доме.188 СдЦ 145.2
The Mother's Power for Good
The sphere of the mother may be humble; but her influence, united with the father's, is as abiding as eternity. Next to God, the mother's power for good is the strongest known on earth. CCh 144.3
A Christian mother will ever be wide-awake to discern the dangers that surround her children. She will keep her own soul in a pure, holy atmosphere; she will regulate her temper and principles by the word of God and will faithfully do her duty, living above the petty temptations which will always assail her. CCh 144.4
The perception of children is quick, and they discern patient, loving tones from the impatient, passionate command, which dries up the moisture of love and affection in the hearts of children. The true Christian mother will not drive her children from her presence by her fretfulness and lack of sympathizing love. CCh 144.5
Mothers, awake to the fact that your influence and example are affecting the character and destiny of your children; and in view of your responsibility, develop a well-balanced mind and a pure character, reflecting only the true, the good, and the beautiful. CCh 144.6
Very many husbands and children who find nothing attractive at home, who are continually greeted by scolding and murmuring, seek comfort and amusement away from home, in the dramshop or in other forbidden scenes of pleasure. The wife and mother, occupied with her household cares, frequently becomes thoughtless of the little courtesies that make home pleasant to the husband and children, even if she avoids dwelling upon her peculiar vexations and difficulties in their presence. While she is absorbed in preparing something to eat or to wear, the husband and sons go in and come out as strangers. CCh 144.7
If mothers allow themselves to wear untidy garments at home, they are teaching their children to follow in the same slovenly way. Many mothers think that anything is good enough for home wear, be it ever so soiled and shabby. But they soon lose their influence in the family. The children draw comparisons between their mother's dress and that of others who dress neatly, and their respect for her is weakened. CCh 145.1
The true wife and mother will perform her duties with dignity and cheerfulness, not considering it degrading to do with her own hands whatever it is necessary to do in a well-ordered household.187 CCh 145.2