မျက်မှောက်ကာလမှ ထာဝရကာလသို့

67/248

ပုံနှိပ်ခွင့်ကိုဖျက်သိမ်းကြောင်းကြေညာခြင်း

ပထမမြောက် ဖရန်စစ်ဧကရာဇ်သည် နိုင်ငံအသီးသီးမှ စာပေ သမားများ၊ မိမိနန်းတော်၌စုရုံးရောက်ရှိလာသည်ကို နှစ်ခြိုက်သော် လည်း ဘာသာရေးဖေါက်ပြန်ရေးသမားများကို ချေမှုန်းလိုသော စိတ် ကြောင့် ပုံနှိပ်ခွင့်ကို ပြင်သစ်တစ်ပြည်လုံးတွင်ဖျက်သိမ်းကြောင်း အမိန့်တစ်ခုကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါသည်။ စာပေယဉ်ကျေးမှုသည် ဘာသာရေး ဆိုင်ရာ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှုများအတွက် လုံခြုံသောအကာအကွယ် တစ်ခုမဟုတ်ကြောင်း မှတ်တမ်းတစ်ခုအားဖြင့် ဖရန်စစ်တင်ပြခဲ့ပါ သည်။ GCBur 233.2

ပွဲတော်မင်္ဂလာအပေါ်မှာ ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းအားဖြင့် ထာဝရ ဘုရားသခင်ကို အရှက်ရစေခဲ့သည့်လုပ်ဆောင်မှုအတွက် အသွေး နှင့်ပေးဆပ်ခိုင်းရန် ဂိုဏ်းချုပ်ကြီးများက တောင်းဆိုလာပါသည်။ ထိုကြောက်လန့် စရာအခမ်းအနားအတွက် ၁၅၃၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၂၁ရက်နေ့ကို သတ်မှတ်ခဲ့ ပါသည်။ ထို “သန့်ရှင်းသောအခမ်းအနား” ကိုဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် တံခါးမကြီးများရှေ့တွင် မီးတိုင်တစ်တိုင်စီ ထွန်းညှိထားပါသည်။ နံနက် မိုးမလင်းမီတွင် လူအုပ်ကြီးသည် ဘုရင့်နန်းတော်တွင် တန်းစီကြပါသည်။ GCBur 234.1

“ပဲရစ်ဂိုဏ်းအုပ်ကြီးသည် ပွဲတော်မုန့်ကို ခမ်းနားထည်ဝါသည့် ပလ္လင်အမိုးအောက်တွင်တင်၍ ယူဆောင်လာပါသည်။ ထိုပလ္လင်ကို အသွေးသွန်းကြမည့် မင်းညီမင်းသား (၄) ပါးကထမ်းကြပါသည်။ ထိုပွဲတော်မုန့် နောက်မှ သရဖူကိုမဆောင်း၊ ဘုရင့်ဝတ်ရုံကို ဝတ်မ ထားသည့် မထမမြောက် ဖရန်စစ်ဧကရာဇ် လိုက်လာပါသည်။” သူ သည် မိမိအသက်ဝိညာဉ်ကို ညစ်ညမ်းစေသည့် ဒုစရိုက်မှုများကြောင့်မ ဟုတ်၊ မိမိလက်ကို အပြစ်ကင်းသူ များ၏အသွေးဖြင့် ညစ်ညမ်းစေခဲ့ သည့်အတွက်ကြောင့်မဟုတ်ဘဲ ပွဲတော် မင်္ဂလာကို ပြစ်ဒဏ်စီရင် ရဲသောမိမိတိုင်းသူပြည်သားများ ကျူးလွန်ခဲ့သည့် အသက်ဝိညာဉ်ကို ပျက်စီးစေသည့်အပြစ်ကြောင့် ယဇ်ပလ္လင်အသီးသီးကို ရိုကျိုးနှိမ့်ချ စွာဖြင့် ဦးချခဲ့ပါသည်။ GCBur 234.2

ထိုဧကရာဇ်သည် ထိုဂိုဏ်းအုပ်ကြီး၏ နန်းတော်တမျှ ခမ်းနား သောအိမ်ရှိ ခန်းမဆောင်ကြီးထဲသို့ ရောက်ရှိလာကာ “ရာဇဝတ်မှုများ၊ ဘုရားသခင်ကို စော်ကားပြောဆိုမှုများ၊ ဝမ်းနည်းစရာကောင်းသောနေ့၊ ကျက်ကရေကင်းမဲ့သောနေ့သည် ဤနိုင်ငံအပေါ်သို့ကျရောက်ခဲ့ ချေပြီ” ဟူ၍ လှပသောစကားလုံးများဖြင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်းလေ၏။ ထိုနောက် သူက ပြင်သစ်ပြည်ကိုပျက်သုဉ်းသွားအောင် ခြိမ်းခြောက်နေ သည့် ဘာသာရေး ဖေါက်ပြန်ရေးသမားများကို သုတ်သင်ရှင်းလင်း ရာ၌သစ္စာရှိပြည်သူတိုင်း ပါဝင်ကူညီကြရန် ဆင့်ဆိုခဲ့ပါသည်။ မျက်ရည်ကျလျက် ဆို့နင့်စွာဖွင့်ဟနေသော သူ့တောင်းဆိုသံကြောင့် တက်ရောက်လာကြသူအားလုံးငိုကြွေးကြကာ “ကာတိုလိတ်အ သင်းတော်၏ ဘာသာရေးအတွက် တို့အသေခံကြမယ်။ တို့ဘာသာ ရေးအတွက် တို့အသေခံကြမယ်” ဟု တညီတညွတ်တည်း ဟစ်ကြွေး ခဲ့ကြပါသည်။ GCBur 234.3

“ကယ်တင်ခြင်းသို့ပို့ဆောင်ပေးသည့် ကျေးဇူးတော်” သည် ပြင်သစ်ပြည်၌ ထင်ရှားခဲ့ဖူးသော်လည်း ထိုနိုင်ငံသည် ယခုတွင်မူ အလင်းကို ကျောခိုင်းကာ အမှောင်ကိုရွေးချယ်ခဲ့ချေပြီ။ GCBur 235.1

မိမိကိုယ်ကို လှည့်ဖြားခြင်း၏ သားကောင်များ ဖြစ်လာသည့် တိုင် သူတို့သည် အကောင်းကို အဆိုးဟု လည်းကောင်း၊ အဆိုးကို အကောင်းဟုလည်းကောင်း ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ကြပါသည်။ ၎င်းတို့အား လှည့်ဖြားခံရမှုမှ ကာကွယ်ပေးမည့်အလင်း၊ ၎င်းတို့အား သွေးမစွန်း အောင် ကာကွယ်ပေးမည့်အလင်းကို သူတို့ကိုယ့်သဘောနှင့်ကိုယ် ငြင်းပယ်ခဲ့ကြချေပြီ။ GCBur 235.2

ယခုတစ်ဖန် လူအုပ်ကြီးသည်တန်းစီ၍ လျှောက်ကြပြန်သည်။ “ပရိုတက်စတင့်များကို မီးရှို့သတ်ရန်အတွက် ကပ်တိုင်များကို တစ်တိုင်နှင့် တစ်တိုင် ခပ်နီးနီးစိုက်ထူကြသည်။ ဧကရာဇ်မင်းကြီး ချဉ်းကပ်လာသည့် အချိန်တွင် ထင်းစည်းများစတင်မီးရှို့ရန်ဖြစ်ပြီး... ထိုအချိန်တွင် တန်းစီလျှောက်လာသူများသည် ရပ်တန့်ကာ ကွပ်မျက် နေခြင်းကို ကြည့်ရှုကြရန် စီစဉ်ထားပါသည်။ GCBur 235.3

အကွပ်မျက်ခံရသူများသည် ချီတုံချတု့မဖြစ်ဘဲ ယုံကြည်ခြင်း တွင် ခိုင်မာဆဲဖြစ်နေပါသည်။ ၎င်းတို့အား နောင်တရကြရန် တိုက် တွန်းသောအခါ “ကျွန်ုပ်ဟာ ပုရောဖက်များနှင့် တမန်တော်များ ဟောကြားခဲ့တဲ့တရားကိုပဲယုံတယ်။ သူတော်စင်တွေ ယုံကြည် ခဲ့တာကို ပဲယုံတယ်။ ငရဲရဲ့တန်ခိုးတွေကို ဆန့်ကျင်ခုခံမယ့်ဘုရားသခင်ကိုပဲ ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ကိုးစားတယ်” ဟု ပြန်လည်ဖြေဆိုခဲ့ပါသည်။ GCBur 236.1

နန်းတော်သို့ရောက်သော် လူအုပ်ကြီးသည် လူစုကွဲသွား ပါသည်။ ဧကရာဇ်မင်းနှင့် ဂိုဏ်းချုပ်များသည် ဘာသာရေးဖေါက်ပြန် မှုများကို အမြစ်ပါမကျန် ဆက်လက်သုတ်သင်ချေမှုန်းနေသည့် အလုပ် အတွက် အချင်းချင်း ဂုဏ်ပြုလျက် ထွက်ခွာသွားကြပါသည်။ GCBur 236.2

ပြင်သစ်ပြည်သည် ငြိမ်သက်ခြင်းဆိုင်ရာ ဧဝံဂေလိတရား တော်ကို အမြစ်ပါမကျန် ချေမှုန်းခြင်းခံရကာ ငြင်းဆိုလိုက်သဖြင့် ကြောက်စရာဆိုးကျိုး များနှင့် ရင်ဆိုင်ရပေတော့မည်။ GCBur 236.3

၁၇၉၃ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၂၁ ရက်နေ့တွင် ပဲရစ်မြို့၏ လမ်း များတွင် တန်းစီဆန္ဒပြမှုများ နောက်ထပ်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ “တစ်ဖန် ဧကရာဇ်မင်းသည် အဓိကဇာတ်ဆောင်ဖြစ်ခဲ့ပြန်သည်။ တစ်ဖန် ရုန်း ရင်းခတ်မှုများနှင့် အော်ဟစ်မှုများဖြစ်ခဲ့ပြန်သည်။ တစ်ဖန် အကွပ်မျက်ခံရ သူများ၏ ငိုကြွေးသံကို ကြားရပြန်သည်။ GCBur 236.4

တစ်ဖန် ကပ်တိုင်များမီးသင်းခဲ့ရပြန်သည်။ တစ်ဖန် ကြောက် စရာကွပ်မျက်မှုမြင်ကွင်းများဖြင့် တစ်နေ့တာ မြင်ကွင်းများကို အဆုံး သတ်ခဲ့ပြန်သည်။ အာဏာပါးကွက်သားများ၏.................................... လက်တစ်ကမ်းလောက်တွင် ရုန်းကန်လှုပ်ရှားနေသော လူးဝစ် (၁၆) ကို ကပ်တိုင်ပေါ်တွင် ချိတ်ဆွဲလိုက်ကာ ခွန်အားပါသောပုဆိန်ကြီးနှင့် ပေါက်လိုက်ရာ သူ၏ဦးခေါင်းကြီးသည် ကပ်တိုင်ထက်မှ ပြုတ်ကျသွား ခဲ့ပါသည်။” ထိုအနီးအနားတွင် လူပေါင်း ၂၈၀၀ ခန့်သည် ခေါင်းအ ဖြတ်ခံခဲ့ရပါသည်။ GCBur 236.5

ဘာသာရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးလုပ်ငန်းကြီးသည် ကမ္ဘာ ကြီးအား သမ္မာကျမ်းစာကို ဖွင့်ပြခဲ့ပါသည်။ မဟာမေတ္တာတော်သည် ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်၏ နိယာမများကို လူသားများအား ဖွင့်ဟခဲ့ပါ သည်။ GCBur 237.1

ပြင်သစ်နိုင်ငံသည် ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်၏ ဆုမင်္ဂလာကို လက်မခံသော အချိန်တွင် ပျက်စီးခြင်းမျိုးစေ့များကို ကြဲခဲ့ပါသည်။ မရှောင်လွဲနိုင်သော အကျိုးအကြောင်းနိယာမ၏ ရလဒ်တစ်ခုအဖြစ် တော်လှန်ရေးနှင့် ကြောက်လန့် စရာကာလများကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ GCBur 237.2

ရဲစွမ်းသတ္တိနှင့်ပြည့်စုံသူဖားရယ်ကိုမူ မွေးရပ်မြေမှ ဆွစ်ဇာလန် သို့ တိမ်းရှောင်နေရန် ဖိအားပေးခဲ့ကြသော်လည်း သူသည် ပြင်သစ် မှာပင် ဆက်လက်နေထိုင်ကာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးလုပ်ငန်းအပေါ် အာရုံပြုရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ GCBur 237.3

အခြားပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသူများ၏ အမအစဖြင့် ဂျာမန် ပြုပြင် ပြောင်းလဲရေးသမားများ ရေးသားသည့် စာပေများကို ပြင်သစ်ဘာသာ သို့ပြန်ဆိုပြီး သမ္မာကျမ်းစာကိုလည်း ပြင်သစ်ဘာသာဖြင့် အုပ်ရေများ စွာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပါသည်။ ဓမ္မစာပေအမှုဆောင်များအားဖြင့် ဤစာ အုပ်များကို ပြင်သစ်ပြည်အနှံ့ ဖြန့်ချိရောင်းချခဲ့ပါသည်။ GCBur 237.4

ဖားရယ်သည် ကျောင်းအုပ်တစ်ဦးအသွင်ဖြင့် အမှန်တရား များအစပျိုးသွန်သင်ရင်း ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံတွင် အမှုတော်ကိုစတင်ခဲ့ ပါသည်။ တချို့က ယုံကြည်လက်ခံခဲ့သော်လည်း ဂိုဏ်းချုပ်များက ၎င်း၏ လုပ်ဆောင်မှုကို တားဆီးပိတ်ပင်ကြသလို အယူသီးသူများက လည်း ၎င်း၏ အမှုတော်ကို ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြပါသည်။ GCBur 237.5

“ငြိမ်သက်ခြင်းကို မဖြစ်စေဘဲ စစ်ပွဲ များကိုသာဖြစ်စေသည့် ဤဟောကြားချက်များကို ကြည့်ခြင်းဖြင့် ဒီတရားတွေဟာ ခရစ် တော်ရဲ့ဧဝံဂေလိတရားတော်တော့ မဖြစ်နိုင်ဘူး” ဟု ဂိုဏ်းချုပ်များက ဖွင့်ဟခဲ့ကြသည်။ GCBur 238.1

နေရာတိုင်း၌ အသက်အန္တရာယ်ကို စိုးရိမ်ရသော်လည်း အငတ်ခံ၊ အအေးခံ၊ အပင်ပန်းခံပြီး တစ်ရွာမှတစ်ရွာသို့သွားကာ သူတရားဟောခဲ့ ပါသည်။ သူသည် ဈေးထဲတွင်လည်းကောင်း၊ ဘုရား ကျောင်းများတွင် လည်းကောင်း တစ်ခါတစ်ရံတွင် ကာတိုလိတ် ဘုရား ရှိခိုးကျောင်းများတွင် လည်းကောင်း တရားဟောခဲ့သည်။ တစ်ကြိမ် ထက်မက သေလုမြောပါးအခြေ အနေအထိ အရိုက်ခံခဲ့ရဖူးသည်။ သို့ရာတွင် သူသည် ရဟန်းမင်း၏ အမာခံ နယ်မြေထဲမှ ဧဝံဂေလိတရား ကိုလက်ခံသော မြို့ကြီးမြို့ငယ်များသို့ ဆက်တိုက် သွားရောက် ဟောကြားခဲ့ပါသည်။ GCBur 238.2

ဖားရယ်သည် ဂျနီဗာ၌ ပရိုတက်စတင့်အလံကိုထူလိုသည်။ ထိုမြို့ကို အောင်မြင်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့လျှင် ပြင်သစ်၊ ဆွစ်ဇာလန် နှင့်အီတလီနိုင်ငံများအတွက် ထိုမြို့သည် ဗဟိုအချက်အချာဖြစ် လာခဲ့လိမ့်မည်။ ပတ်ဝန်းကျင် မြို့အတော်များများတွင် အောင်မြင်မှု ရရှိခဲ့ပါသည်။ GCBur 238.3

သူသည် အဖေါ်တစ်ဦးနှင့်အတူ ဂျနီဗာတွင် အမှုတော် စတင် ခဲ့ပါသည်။ သို့ရာတွင် တရားဟောချက်နှစ်ခုကိုသာ သူဟောကြား ခွင့်ရခဲ့သည်။ ဂိုဏ်းချုပ်များက အသင်းတော်ကောင်စီတစ်ခုတွင် ... လာရောက်တွေ့ဆုံရန် သူ့အားဆင့်ခေါ်ခဲ့သည်။ ဖားရယ်ကိုသတ်ဖို့ အကြံဖြင့် လက်နက်များကို ဝတ်ရုံအောက်တွင်ဖုံးလျက် သူတို့ယူလာ ခဲ့ကြသည်။ ထိုကောင်စီတွင် အသတ်မခ့ရလျှင်လည်း သူ့ကိုသုတ် သင်ရန် ဒေါသထွက် နေသော လူအုပ်ကြီးက စောင့်ဆိုင်းနေသည်။ သို့သော် တရားသူကြီးများ၌ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲတစ်ဖွဲ့ ရှိနေသည့်အ တွက်ကြောင့်သာ သူလွတ်မြောက်ခဲ့ ပါသည်။ နောက်တစ်နေ့နံနက် တွင်ရေကန်ကြီး၏ တစ်ဖက်တွင်ရှိသော လုံခြုံရာနေရာတစ်ခုသို့ သူ့အားခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ကြပါသည်။ ဂျနီဗာကို သာသနာပြုရန် ပထ မအကြိမ်ကြိုးစားခြင်းသည် ဤသို့အားဖြင့် အဆုံးသတ်သွားခဲ့သည်။ GCBur 238.4

“ဘုရားသခင်သည် အစွမ်းသတ္တိရှိသောသူတို့ကို ရှက် ကြောက်စေခြင်းငှာ လောကီအရာ၌ အားနည်းသောသူတို့ကို ရွေး ကောက်တော်မူ၏” ဟူ၍ သမ္မာကျမ်းစာတွင် မိန့်တော်မူခဲ့သည့်အတိုင်း နောက်တစ်ကြိမ် ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ရန် ပို၍အဆင့်နိမ့်သူတစ်ဦးအား ရွေးကောက်တော်မူလိုက်သည်။ ထိုလူငယ်သည် နှိမ့်ချသောပုံအသွင် လက္ခဏာဖြင့် ပြည့်စုံသည်ဖြစ်ရာ ယုံကြည်သူမိတ်ဆွေများကပင် ၎င်းအား ဟက်ဟက်ပက်ပက် မဆက်ဆံကြချေ။ ဖားရယ်ကို ငြင်းပယ် လိုက်သည့် နေရာတွင် ဤကဲ့သို့သောလူမျိုးက ဘာလုပ်နိုင်မှာလဲဟု မေးခွန်းထုတ်စရာ ဖြစ်လာ၏။ GCBur 239.1