Great Controversy - S'gaw Karen

အဆၢဒိၣ် (၂၄) —လၢတၢ်လီၢ်စီဆှံတဖၣ်အတၢ်လီၢ်စီဆှံအပူၤ

ဘၣ်ဃ:ဒီ:တၢ်လီၢ်စီဆှံအဂ့ၢ်န့ၣ် ဒု:အိၣ်ဖျါထီၣ်ဝဲဘၣ်မနုၤအဃိ လၢတၢ်သူၣ်အု:သ:အု:ဘၣ်အိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်အဂ့ၢ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ. သ့ၣ်ညါ ဘၣ်ဝဲလၢကစၢ်ယွၤန့ၣ် မၤတၢ်အကတီၢ်လၢပှၤကညီမုၢ်လၢ်ဝဲတဖၣ်လီၤ. ဒီ:ဒု:အိၣ်ဖျါထီၣ်ဝဲလၢ တၢ်တီတၢ်လိၤန့ၣ် အိၣ်ဒီ:တၢ်လၢတၢ်ပှဲၤတခါ စ့ၢ်ကီ:န့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢအကွၢ်လၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲလီၤအိၣ်ဒီ:တၢ်လၢတၢ်ပှဲၤ တခါစ့ၢ်ကီ:န့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢအကွၢ်လၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲလီၤအိၣ်ဒီ:တၢ်ကဟု ကညီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် တုၤမ့ၢ်ကစၢ်ခရံာ်တဟဲလီၤဝဲဘၣ်ဒီ: တၢ်သူၣ်အု:သ:အု: လီၤဘၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အသ:ပူၤဒီ: အတၢ်မုၢ်လၢ်လၢခရံာ်အပူၤန့ၣ် လီၤမၢ်ကွံာ်ဝဲဒၣ်လီၤ. ခဲအံၤန့ၣ်တယံာ်လၢၤဘၣ် ကစၢ်ခရံာ်ကဟဲလီၤ ဒ်စီၤပၤတဂၤအသိ:, ဒ်ပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်တဂၤအသိ:လီၤ. ပှၤစီဆှံတဖၣ်ထံၣ်ဘၣ် အပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢတၢ်လီၢ်စီဆှံကတၢၢ်အလီၢ်အဒၢ:ပူၤဒီ: တၢ်ကပီၤလၢ အကပီၤထီၣ်လၢတၢ်လီၢ်စီဆှံအလီၢ်န့ၣ် ဒု:ကပီၤထီၣ်တၢ်လၢအကတီၢ်လၢ အပူၤကွံာ်တဖၣ်, အကတီၢ်ခဲအံၤဒီ:တၢ်အကတီၢ်လၢအကဟဲဝဲတဖၣ်လီၤ. တၢ်ကစီၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်ရၤလီၤတ့ၢ်ဝဲလၢကစၢ်ခရံာ်ကဟဲလီၤအဂ့ၢ်န့ၣ် နၢ်ပၢၢ်က့ၤဝဲတသ့ဘၣ်ဆၣ် ခဲအံၤကဲထီၣ်က့ၤလၢတၢ်ကတဲာ်ကတီၤသ:အဂီၢ် လၢတၢ်တီတၢ်လိၤလီၤ. {GC 423.1} GCsk 424.1

တၢ်အကမၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်န့ၣ် တမ့ၢ်လၢဝံအတၢ်ကတိၤ တလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဘၣ်. မ့မ့ၢ်တခီ မ့ၢ်ဒၣ်တၢ်လၢကမၤအသ:ဖဲနံၣ် ၂၃၀၀ အကတၢၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ဒီ:ဝံအတၢ်ကတိၤလၢအစံ:ပာ် တ့ၢ်ဝဲတဖၣ်ဟဲလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲခဲလၢာ်လီၤ. {GC 424.1} GCsk 424.2

တမ့ၢ်ဒံ:ခရံာ်ဟဲလီၤဆူ ဟီၣ်ခိၣ်ဒံ:ဘၣ်. မ့ၢ်အဝဲနုာ်လီၤဝဲဆူတၢ်လီၢ်စီဆှံကတၢၢ်လၢမူခိၣ်အတၢ် လုၢ်ဟံၣ်အပူၤလီၤ. “၁၃) ဒီ:ယကွၢ်ဒံ:တၢ်လၢ တၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီလၢ မုၢ်နၤအဖၢမုၢ်, ဒီ:ကွၢ်ကွၢ်, တၢ်မၤအသ:ဒ်ပှၤကညီဖိခွါတဂၤအသိ:န့ၣ် ဟဲဝဲဒီ:မူခိၣ်အတၢ်အၢၣ်, ဒီ:သု:ဘူ:အသ:ဆူတၢ်အိၣ်လၢကစၢၤကစၢၤ လၢပျၢၤလံၤလံၤတဂၤအအိၣ်, ဒီ:တၢ်ဆှၢထီၣ်အီၤဘူ:ဒီ:အမဲာ်ညါလီၤ.” ဒၤနံ:ယ့လ: ၇:၁၃. {GC 424.2} GCsk 424.3

ဘၣ်ဃ:ဒီ:တၢ်အဂ့ၢ်အံၤန့ၣ် ဝံမၤလကံစံ:ကတိၤဆိ ပာ်ဝဲ “၁) ကွၢ်ကွၢ်, ယကမၢလီၤယကလူ:တဂၤ, ဒီ:ကကတဲာ်ကတီၤ ကျဲဧိၤကပူၤဧိၤလၢယမဲာ်ညါ, ဒီ:ကစၢ်လၢသုဃုအီၤကဟဲဆူအတၢ် လုၢ်ဟံၣ်ပူၤသတူၢ်ကလာ်, တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအကလူ:လၢအဘၣ်သုသ: တဂၤဒၣ်လဲာ်လီၤ. ကွၢ်ကွၢ်, ကဟဲဝဲလီၤ, တၢ်သု:မုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ စံ:ဝဲဒၣ်.” မၤလကံ ၃:၁. ကစၢ်ခရံာ်နုာ်လီၤဆူတၢ်လုၢ်ဟံၣ်အပူၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ် “သတူၢ်ကလာ်” ဒီ:မ့ၢ်ဝဲတၢ်ဆၢကတီၢ်ဖဲ ပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ်တမုၢ်လၢ် ဘၣ်တၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဒီ:ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် တမုၢ်လၢ်ဝဲလၢကစၢ် ခရံာ်ကဟဲဆူတၢ်အလီၢ်အံၤန့ၣ်ဘၣ်. {GC 424.3} GCsk 425.1

အဝဲသ့ၣ်တအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသ: လၢကသဂၢၢ်ဘၣ်ကစၢ်ခရံာ်ဘၣ်. ပှၤနာ်တၢ်ခရံာ်ဖိတဖၣ် မၤယွၤအတၢ်ဒီ: ပိာ်ထီၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဂၤအခံအခါ မ့ၢ်ကဘၣ်မၤမနုၤလဲၣ် ကစၢ်ယွၤ ပာ်ဖျါထီၣ်န့ၢ်အီၤလီၤ. တၢ်ကစီၣ်အိၣ်ဒံ:ဝဲတမံၤလၢ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဂီၢ်ဒံ: န့ၣ်လီၤ. {GC 424.4} GCsk 425.2

“၂) ဒီ:မုၢ်တနံၤလၢအဟဲန့ၣ် မ့ၢ်မတၤအိၣ်ကဲတဂၤလဲၣ်. ဒီ:တုၤအအိၣ်ဖျါထီၣ်ဒီ:, မ့ၢ်မတၤကဆၢထၢၣ်တဂၤလဲၣ်. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, မၤအသ:ဒ်ပှၤသိတၢ်ဖိအမ့ၣ်အူအသိ:, ဒီ:ဒ်ပှၤအစုၣ်တၢ်ကံ:ညာ်အဆ:ပ ၠၣ် အသိ:န့ၣ်လီၤ. GCsk 425.3

၃) ဒီ:ကဆ့ၣ်နီၤဒ်ပှၤမၤပှံၢ်, ဒီ:ပှၤမၤစီစ့အသိ:, ဒီ:ကမၤစီ ပှၤလ့ၤဝံဖိ, ဒီ:ပှံၢ်အီၤဒ်ထူဒီ:စ့အသိ:န့ၣ် ဒ်သိ:အကလုၢ်ယွၤလၢတၢ်လုၢ် တီလီၤ.” မၤလကံ ၃:၂-၃. ကစၢ်ခရံာ်မၤဘၣ်လိာ်ဖိ:ဒ့က့ၤတၢ်ဝံၤအလီၢ်ခံ ပှၤကညီတဖၣ်လၢအအိၣ်မူဘၣ်လၢမုၢ်နံၤခံကတၢၢ်တဖၣ်အံၤ ကဘၣ် အိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢယွၤအတၢ်စံၣ်ညီၣ်အလီၢ်ပစိာ်အမဲာ်ညါလီၤ. ခဲအံၤတဘျီ ပှၤဃ့ကည:တၢ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်ခၢၣ်စ:တအိၣ်လၢၤဘၣ်. ပှၤသ့ၣ်တဖၣ် န့ၣ် ဆှုၣ်အကူအသိ:ကဆှဲကဆှီလီၤ. ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်သကဲာ်ပဝ:န့ၣ် ဘၣ်တၢ်သ့စီပာ်အီၤလၢ ကစၢ်ခရံာ်အသွံၣ်လံန့ၣ်လီၤ. ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်လၢကစၢ်ယွၤအဘျု:အဖှိၣ်အဃိဒီ: ကျဲ:စၢ:မၤနၢၤဆၢက့ၤတၢ်ဒု:ဒီ: မုၣ်ကီၤလံၢ်တုၤအနၢၤလီၤ. တၢ်စံၣ်ညီၣ်ပီတ့အတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဘၣ်တၢ်မၤအီၤ လၢမူခိၣ်အလီၢ်ပစိာ်မဲာ်ညါဒီ:ပှၤတၢ်ဒဲ:ဘ:ဖိလၢအပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသ: တဖၣ် အတၢ်ကမၣ်ဘၣ်တၢ်သ့စီအီၤလၢတၢ်လီၢ်စီဆှံလၢမူခိၣ်လီၤ. ဘၣ်ဃ: ဒီ:တၢ်သ့စီကွံာ်ယွၤအဖိမုၢ်ဖိခွါသ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲ:ဘ:န့ၣ် တၢ်မၤလၢ အလီၤဆီအိၣ်ဝဲတမံၤလီၤ. ဘၣ်ဃ:ဒီ:တၢ်ဂ့ၢ်အံၤန့ၣ် လံာ်လီၣ်ဖျါ ၁၄ ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤဒီ:ပထံၣ်ဘၣ်လီၤ. {GC 425.1} GCsk 425.4

ဖဲတၢ်စံၣ်ညီၣ်ပီတ့အမူ:ဝံၤဝဲန့ၣ်ဒီ: ပှၤပိာ်ကစၢ်ခရံာ်အခံတဖၣ် ကအိၣ်ဒီ:တၢ်ကတဲာ်ကတီၤသ:သပှၢ်ကတၢၢ် လီၤ. တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢကအိၣ်သဂၢၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲန့ၣ် “၂၇) ဒ်သိ: အကပာ်အီၤလၢအမဲာ်ညါဒၣ်ဝဲ, တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အိၣ်ဒီ:အလၤအကပီၤ, ဒီ:အမဲၣ်သူမဲၣ်ဂီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ, အဖံ:သွံ:မ့ၢ်ဂ့ၤ, တၢ်ဒ်န့ၣ်သိ:တဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, တအိၣ်ဘၣ်, မ့ၢ်ဒ်သိ:အကစီကဆှံ, ဒီ:တသံၣ်သူတမီၢ်ကျာ်ဘၣ်လီၤ.” အ့:ဖ့:စူ: ၅:၂၇. {GC 425.2} GCsk 426.1

ကစၢ်ခရံာ်ဒ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဂၤအသိ: လဲၤနုာ်လီၤဝဲဆူ တၢ်လီၢ်စီဆှံကတၢၢ် ဒ်သိ:ကမၤစီဆှံတၢ်လုၢ်ဟံၣ်လီၤ. (ဒၤနံ:ယ့လ: ၈:၁၄) ကစၢ်အနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲဟဲဆူအတၢ်လုၢ်ဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. (မၤလကံ ၃:၁) . တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်တၢ်တမံၤဃီၤဒီ: အခီပညီမ့ၢ်တၢ်ဒ်သိ:သိ:လီၤ. ဘၣ်ဃ:ဒီ: တၢ်ဂ့ၢ်အံၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ဒိဟ့ၣ်တဲာ်အီၤလၢတလ:မူ:အတၢ်ဖျီဖဲ လံာ်မ:သဲ ၂၅ အပူၤန့ၣ်လီၤ. {GC 426.1} GCsk 426.2

လၢတၢ်အဒိအတဲာ်အံၤန့ၣ် တုၤမ့ၢ်တလ:မူပိာ်ခွါန့ၣ် ဟဲတုၤဝဲဒီ: တလ:မူ:ပိာ်မုၣ်လၢအအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသ:တဖၣ် လဲၤနုာ်ဝဲဆူ တၢ်ဖျီ အမူ:တပူၤဃီဒီ: တလ:မူ:ပိာ်ခွါန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ တလ:မူ:ပိာ်ခွါ အတၢ်ဟဲန့ၣ် မ့ၢ်အကဲဆိလၢတၢ်မၤတၢ်ဖျီအမူ:အပှဲအမဲာ်ညါလီၤ. တၢ်ဖျီ အမူ:အံၤ ဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢကစၢ်ခရံာ်ကသူၣ်ထီၣ်အဘီအမုၢ်န့ၣ်လီၤ. “၉) ဒီ:ကလူ:အိၣ်ဝဲလၢနွံဂၤအကျါ, လၢအအိၣ်ဒီ:လီခီနွံဖျၢၣ်ပှဲၤဝဲဒီ: တၢ်ဖှီၣ်အကတၢၢ်နွံမံၤတဂၤဟဲဝဲ, ဒီ:ကတိၤတၢ်ဒီ:ယၤ, ဒီ:စံ:ဝဲဒၣ်, ဟဲဃီၤတက့ၢ်. ယကဒု:နဲၣ်နၤလၢတလ:မူ:ပိာ်မုၣ်, သိဖိအမါန့ၣ်လီၤ.” လီၣ်ဖျါ ၂၁:၉. မူခိၣ်ကလူ:တဂၤဟဲဒီ:စံ:ဘၣ်စီၤယိၤဟၣ် “၁၀) ဒီ:စိာ်ထီၣ် ယၤလၢသ:အပူၤ, ဆူကစၢၢ်ဖ:ဒိၣ်ဖ:ထီအလိၤ, ဒီ:ဒု:နဲၣ်ယၤလၢဝ့ၢ်စီဆှံ ယရူၤရှလ့ၣ်, ဟဲလီၤလၢယွၤအအိၣ်လၢမူခိၣ်,” လီၣ်ဖျါ ၂၁:၁၀. {GC 426.2} GCsk 427.1

ဝ့ၢ်စီဆှံဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢတလ:မူ:ပိာ်မုၣ် ဒီ:မုၣ်ကနီၤဖိလၢ အဟဲသဂၢၢ်တလ:မူ:ပိာ်ခွါန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်န့ၣ်လီၤ. လံာ်လီၣ်ဖျါပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲယွၤအပှၤစီဆှံတဖၣ် အီၣ်တၢ်လၢဟါအတၢ်အီၣ် အဃိ ပှၤလၢအဟဲထီၣ်တၢ်အီၣ်အမူ:သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် တမ့ၢ်တလ:မူ:ပိာ်မုၣ် လ့တက့ၤဘၣ်လီၤ. ဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ် မ့ၢ်တလ:မူ:ပိာ်မုၣ်လၢအကယၢကယဲ အသ:လၢ အဝၤကစၢ်ခရံာ်အဂီၢ်လီၤ. ဒီ:ကစၢ်ခရံာ်ဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်စိတၢ်ကမီၤ ဒီ:အဘီအမုၢ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ခရံာ်ဒိ:န့ၢ်ဘၣ်အဘီအမုၢ်ဝံၤအလီၢ်ခံ ဒ်သိ: ကထု:က့ၤပှၤလၢအမ့ၢ်ဝဲကစၢ်ယွၤအပှၤစီဆှံသ့ၣ်တဖၣ်ဒီ: ပှၤသ့ၣ်တဖၣ် ကဟဲအီၣ်တၢ်အီတၢ်လၢဟါအတၢ်အီၣ်အဂီၢ် အဝဲကဟဲလီၤဝဲဒၣ်ဆူ ဟီၣ်ခိၣ်အံၤလၢအကဟုကညီၢ်အလၤကပီၤ ဒ်သိ:စီၤပၤတဖၣ်အစီၤပၤ ကစၢ်တဖၣ်အကစၢ်န့ၣ်လီၤ. {GC 426.2} GCsk 427.2

“ကွၢ်ကွၢ်, တလ:မူ:ပိာ်ခွါဟဲဝဲလံ” တၢ်ကတိၤ တထံၣ်အံၤ တုၤမ့ၢ်ပှၤနၢ်ဟူဘၣ်အီၤဒီ: ပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ်ဆိမိၣ်ဝဲလၢ ကစၢ်ခရံာ်န့ၣ် ကဟဲသတူၢ်ကလာ်လီၤ. တုၤမ့ၢ်တၢ်ဆၢကတီၢ်တုၤဃီၤဒီ: ကစၢ်ခရံာ်တဟဲလီၤဒံ:ဆူဟီၣ်ခိၣ်ဒံ:ဘၣ်မ့မ့ၢ်တခီ အဝဲလဲၤဝဲဆူပၢ်ကစၢ် အအိၣ် ဒ်သိ:ဒီ: ကတူၢ်လိာ်ဘၣ်ဝဲအဘီအမုၢ်အဂီၢ်လီၤ. “မုၢ်ကနီၤလၢ အအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသ:တဖၣ် လဲၤဒီ:နုာ်လီၤဘၣ်ဆူတၢ်ဖျီအမူ:အပှဲ အပူၤလီၤ.” အခီပညီမ့ၢ်ဝဲဒၣ် ပှၤလၢအအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသ:လၢ ကစၢ် အတၢ်ဟဲအိၣ်ဒံ:ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိဒီ: ပှၤလၢ အအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသ:တဖၣ် တတုၤဒံ:ဝဲဆူတၢ်ဖျီအမူ:အပှဲဒံ:ဘၣ်. “၃၆) အိၣ်သုဝဲဒ်ပှၤလၢအကွၢ်လၢ်အကစၢ်အကျဲ တုၤအဟဲက့ၤလၢမူ:ပူၤ, ဒ်သိ:အကအိ:ထီၣ်တၢ်လၢအဂီၢ်တကီၢ်ခါ, ဖဲအဟဲက့ၤဒီ:ဒိတကျိာ်တၢ်န့ၣ် တက့ၢ်.” လူၤကၣ် ၁၂:၃၆. ပှၤတဖၣ်န့ၣ် မုၢ်လၢ်တၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်မၤအဂ့ၢ်ဒီ: နၢ်ပၢၢ် ဝဲလၢကဘၣ်ပိာ်ထီၣ်ကစၢ်ခရံာ်အခံလၢ တၢ်စူၢ်တၢ်နာ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိဒီ: ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢ တၢ်တ့တၢ်ဖျီအမူ:အပှဲန့ၣ်လီၤ. {GC 427.1} GCsk 427.3

လၢတၢ်အဒိအပူၤ မ့ၣ်အူဒၢလၢအပှဲၤဒီ:သိန့ၣ် လဲၤနုာ်လီၤဘၣ်ဆူ မူ:အပူၤလီၤ. ပှၤလၢအဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီ:တၢ်န:တၢ်ဖှီၣ်တၢ်ကီတၢ်ခဲ တၢ်သူၣ်ဟ:ဂုၤသ:ဟ:ဂီၤတဖၣ် ဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကပီၤဒီ:ဖ:မၤလိအသ:လၢ လံာ်စီဆှံအိၣ်ဒီ:တၢ်ဝံသ:စူၤတၢ်ကီၤသူၣ်ကီၤသ:လီၤ. ဒီ:သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်က့ၤဝဲ မူခိၣ်အတၢ်စီဆှံအလီၢ်အဂ့ၢ် ဒီ:ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဖံ:တၢ်မၤအိၣ်ဆီတလဲ အသ:အဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိဒီ: ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် သူၣ်လီၤ အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဂၢၢ်ဂၢၢ်ကျၢၤကျၢၤဒီ:ပိာ်ထီၣ်ထွဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူ:ခရံာ်အခီၣ်လီၢ် လီၤ. ပှၤလၢအတူၢ်လိာ်တၢ်အမ့ၢ်အတီတဖၣ်လဲၤဒီ:နုာ်လီၤဘၣ်ဆူမူ:အပူၤ န့ၣ်လီၤ. {GC 427.2} GCsk 428.1

တၢ်မၤလၢခံကတၢၢ်လၢတၢ်လီၢ်စီဆှံအဒၢ:ပူၤဖဲလံာ်မ:သဲ ၂၂ ပာ်ဖျါဝဲလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်န့ၣ် ပာ်ဃုာ်လၢတၢ်ဖျီအမူ:အမဲာ်ညါလီၤ. တချု: လၢတၢ်ဖျီအမူ:ဘၣ်ဝဲန့ၣ် စီၤပၤကစၢ်ဟဲနုာ်လီၤဒီ: ကွၢ်ဃုာ်တၢ်ဘၣ်ဃ: မ့ၢ်ပှၤလၢအဟဲတၢ်ဖျီအမူ:အံၤ အကူသိ:တၢ်ကူတၢ်သိ: မ့ၢ်ဆ့လၢအဘၣ် တၢ်ဆှုၣ်သ့စီအီၤလၢသိဖိအသွံၣ်ကစီဒီဧါ. အခီပညီပှၤလၢအဟဲတၢ်ဖျီသ့ၣ် တဖၣ် မ့ၢ်အအိၣ်ဒီ:သကဲာ်ပဝ:အဂ့ၤလၢ ကစၢ်မၤလိာ်တ့ၢ်ဝဲကစီဒီဧါလီၤ. လီၣ်ဖျါ ၇:၁၄ ဒီ:ပှၤလၢအဟဲကူသိ:တၢ်ကူတၢ်သိ:လၢအဘၣ်တၢ်ဆှုၣ် အီၤလၢသိဖိအသွံၣ်န့ၣ် ဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်လီၢ်လၢယွၤအလီၢ်ပစိာ်တပူၤဃီလီၤ. တၢ်သမံသမိ:တၢ်သကဲာ်ပဝ:အဂ့ၢ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ကိ:အီၤလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ပီတ့ အကတီၢ်လီၤ. တၢ်စံၣ်ညီၣ်ပီတ့အကတီၢ်အံၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်မၤလၢခံကတၢၢ် လၢဘၣ်တၢ်မၤအီၤလၢမူခိၣ်အတၢ်လီၢ်စီဆှံန့ၣ်လီၤ. {GC 428.1} GCsk 428.2

ပှၤခရံာ်ဖိတဖၣ် ဘၣ်ဟဲက့ၤခီဖျိဝဲဒၣ်စိၤတဖၣ်အစိၤ ဒ်တၢ်ကသမံ သမိ:အီၤဒီ: လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အကတၢၢ်န့ၣ် တၢ်သ:ကညီၤအပဲတြီကက:တံၢ် ဃ:လၢအဂီၢ်လီၤ. တလ:မူ:ပိာ်မုၣ်လၢအအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤတဖၣ် နုာ်လီၤဆူ မူ:အပူၤ ဒီ:က:တံၢ်ဃ:ပဲတြီလီၤ.” တၢ်ကတိၤဖိတထံၣ်အံၤ ဒု:အိၣ်ဖျါထီၣ် ဝဲလၢ ကစၢ်ခရံာ်န့ၣ် ဆှၢဘၣ်ပှၤလၢပတၢ်အိၣ်မူအပူၤ တုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤ ခီၣ်က့ၤတုၤအိၣ်ပှၤတစုန့ၣ်လီၤ. {GC 428.2} GCsk 429.1

ပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်လၢ ဟီၣ်ခိၣ်အတၢ်လုၢ်ဟံၣ်အံၤ ဖဲတၢ်ပျၢ် တၢ်ကမၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ် ဘၣ်လဲၤနုာ်ဝဲဆူတၢ်လီၢ်စီဆှံကတၢၢ်အဒၢ:ပူၤဒီ: တၢ်ဖံ:တၢ်မၤလၢတၢ်လီၢ်စီဆှံအဒၢ:အခီၣ်ထံ:တဒၢ:အပူၤ ဘၣ်တၢ်ပာ် ကတီၢ်ကွံာ်အီၤလီၤ. ဒ်န့ၣ်အသိ:လၢကစၢ်ခရံာ်အတၢ်လီၢ်စီဆှံလၢမူခိၣ် အတၢ်မၤစ့ၢ်ကီ:မ့ၢ်ဝဲတၢ်တမံၤဃီလီၤ. ကစၢ်ခရံာ်ဒ်ပှၤမၤဘၣ်လိာ်က့ၤ တၢ်တဂၤအသိ: အဝဲမၤဝံၤဝဲဒၣ်ဒံ:ထဲအတၢ်ဖံ:တၢ်မၤတနီၤဒံ:လီၤ. တၢ်လၢ ကဘၣ်မၤဝဲဒၣ်အိၣ်ဒံ:ဝဲလီၤ. ကစၢ်ခရံာ်ဆၢထၢၣ်လၢပၢ်ကစၢ်အလီၢ်ပစိာ် အမဲာ်ညါ ဒီ:အုၣ်အသ:လၢအပှ့ၤက့ၤတၢ်လၢအသွံၣ်ဒီ:ဃ့ကည:တၢ်လီၤ. {GC 428.3} GCsk 429.2

ခရံာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢအပၢ်ကစၢ်အမဲာ်ညါဒီ: ဃ့ကည:တၢ်ယံာ် တ့ၢ်မ:လံအနံၣ် ၁၈၀၀ လံအဃိဒီ: ပမ့ၢ်စံ:လၢတၢ်သ:ကညီၤအဆၢကတီၢ် ကတၢၢ်လံန့ၣ်သ့ဝဲဒၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ပဲတြီအိၣ်ဒံ:တဘ့ၣ်လၢ ကအိ:ထီၣ် အသ:လၢအဝဲကဃ့ကည:တၢ်ကဒီ:လီၤ. ခရံာ်ဃ့ကည:တၢ်လၢ ပှၤတၢ်ဒဲ:ဘ:ဖိအဂီၢ် လၢတၢ်လီၢ်စီဆှံကတၢၢ်အဒၢ:ပူၤန့ၣ် ဒု:ကဲထီၣ် တၢ်ပျၢ်တၢ်ကမၣ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ခရံာ်မၤတၢ်လၢပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ် လၢမူခိၣ်တၢ်လီၢ်စီဆှံအပူၤဒီ: ပဝဲပှၤတၢ်ဒဲ:ဘ:ဖိတဖၣ် အခွဲ:အယာ် အိၣ်ဝဲလၢပကသု:ဘူ:ပသ:ဆူတၢ်သ:ကညီၤအလီၢ်ပစိာ်အအိၣ်လီၤ. {GC 429.2} GCsk 429.3

“၇) ဒီ:ကွဲ:န့ၢ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢဖံၤလဒ့:လဖံ အကလူ:တၢ်စီဆှံ, တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ, ပှၤအိၣ်ဒီ:စီၤဒၤဝံ:အနီၣ်ဝံာ်, ဒီ:အိ:ထီၣ်တၢ်ဒီ:ပှၤ, တက: တံာ်ဃာ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်, ဒီ:က:တံာ်ဃာ်တၢ်ဒီ:ပှၤတအိ:ထီၣ်ဘၣ်နီတဂၤ ဘၣ်တဂၤန့ၣ်, စံ:တၢ်ဒ်အံၤ, GCsk 430.1

၈) နတၢ်ဖံ:တၢ်မၤယသ့ၣ်ညါလီၤ. ကွၢ်ကွၢ်, ယဟ့ၣ်လံတြဲၤအိၣ် အိ:ထီၣ်အသ:လၢ ပှၤက:တံာ်ဃာ်အီၤတသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်လၢနမဲာ်ညါ လီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, နအိၣ်ဒီ:နဂံၢ်နဘါတဆံ:တက့ၢ်, ဒီ:နတိၢ်န့ၢ်ယကလုၢ် ယကထါ, ဒီ:နတသမၢဘၣ်ယမံၤဘၣ်.” လီၣ်ဖျါ ၃:၇-၈. ပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ် ခဲအံၤအခီပညီအိၣ်ဖျါဝဲဒၣ်လီၤ. {GC 430.1} GCsk 430.2

ဘၣ်ဃ:ဒီ:တၢ်ပျၢ်တၢ်ကမၣ်အတၢ်ဖံ:တၢ်မၤအဂ့ၢ်န့ၣ် ပှၤလၢ အလူၤပိာ်ထွဲကစၢ်ခရံာ်အခံလၢ တၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဂၢၢ်ဂၢၢ်ကျၢၤကျၢၤန့ၣ် ကဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဃ့ကည:န့ၢ်အီၤ အဘူ:အလဲဒီ:ပှၤလၢအညိကွံာ်ကစၢ်ခရံာ် တဖၣ်တခီ တဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘျု:တၢ်ဖှိၣ်ဘၣ်. ပှၤယူဒၤဖိလၢ တတူၢ်လိာ် ဘၣ်ကစၢ်ခရံာ်ဒ်သိ:ပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်တဂၤန့ၣ် တဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ပျၢ် တၢ်ကမၣ်အဘျု:လၢအဟဲလၢခီဖျိကစၢ်ခရံာ်န့ၣ်ဘၣ်. ကစၢ်ခရံာ်သံဝံၤ ဂဲၤဆၢထၢၣ်သမူထီၣ်က့ၤအလီၢ်ခံ, က့ၤထီၣ်ဝဲဒၣ်ဆူမူခိၣ်ဒီ:စ:ထီၣ်မၤ ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အတၢ်မၤလၢမူခိၣ်တၢ်လီၢ်စီဆှံအပူၤ ဒ်သိ:ကဟ့ၣ်လီၤဝဲဒၣ် အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်တၢ်မၤဘၣ်လိာ်ဖိ:ဒ့က့ၤတၢ် အတၢ်ဘျု:တၢ်ဖှိၣ်လၢ အပျဲၢ်အဘီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အလိၤလီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ပှၤယူဒၤဖိသ့ၣ်တဖၣ် မ့ၢ်လၢ အနၢ်တပၢၢ်ဒံ:ဘၣ်တၢ်ဒီ: အဝဲသ့ၣ်လုၢ်ထီၣ်ဒံ:ဒၣ်တၢ်လုၢ်ထီၣ်သ့ၣ်တဖၣ် လၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ. အဘျု:အဖှိၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်တအိၣ်နီတမံၤဘၣ်. မၤသ:ဒ်သိ:ဒီ: အလဲၤတၢ်လၢတၢ်ခံ:ကျါလီၤ. ပဲတြီတဘ့ၣ်လၢ ပှၤကညီ တဖၣ်ထံၣ်န့ၢ်ပာ်ဝဲ ဒ်သိ:ကသု:ဘူ:အသ:ဆူကစၢ်ယွၤအအိၣ်န့ၣ် ခဲအံၤ တအိ:ထီၣ်အသ:လၢၤဘၣ်ဆၣ် ကျဲအိၣ်ဒံ:ဝဲထဲတဘိလၢပှၤယူဒၤဖိတဖၣ် အဂီၢ် လၢအမ့ၢ်ဝဲမူခိၣ်တၢ်လီၢ်စီဆှံအဒၢ:န့ၣ် အဝဲသ့ၣ်ညိကွံာ်ကဒီ:ဝဲလီၤ. {GC 430.2} GCsk 430.3

ပှၤယူဒၤလၢတနာ်ဘၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢမူခိၣ် (ကစၢ်ခရံာ်) န့ၣ် အဝဲသ့ၣ်တမၤသ့ၣ်ညါအသ:ဘၣ်. ဒီ:ခဲအံၤပှၤခရံာ်ဖိတဖၣ်စ့ၢ်ကီ: မ့ၢ်လၢ တပာ်ကဲဘၣ်ကစၢ်ခရံာ်အဃိ ဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢပှၤယူဒၤဖိလၢ အနၢ်က့ၣ် တဖၣ်လီၤ. ဘၣ်ဃ:တၢ်လုၢ်တၢ်ပာ်အမူ:လၢအဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢ အဒိအတဲာ်အံၤန့ၣ် ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တုၤအလဲၤနုာ်လီၤဆူတၢ်လီၢ်စီဆှံ ကတၢၢ်အဒၢ:ဒီ: ဒ်သိ:ပှၤအံၣ်စရ့လ:ဖိတဖၣ်အတၢ်ကမၣ်ကဘၣ်တၢ်ပျၢ် အီၤအဂီၢ် အဝဲဃ့ကည:တၢ်လၢကစၢ်ယွၤအမဲာ်ညါလီၤ. တၢ်အဒိလၢ အဘၣ်တၢ်မၤအီၤလၢတၢ်ပျၢ်တၢ်ကမၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ် ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ကစၢ် ခရံာ်တဂၤသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်အတၢ်မၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်မၤလၢအရ့ဒိၣ်ဒီ: ပှၤကညီ ခဲလၢာ်စ့ၢ်ကီ: ကဘၣ်အိၣ်ဒီ:တၢ်ကီၤသူၣ်ကီၤသ:ဖဲကစၢ်ခရံာ်ဃ့ကည: တၢ်လၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်အခါန့ၣ်လီၤ. {GC 430.3} GCsk 431.1

တၢ်ကစီၣ်ဟဲလီၤလၢမူခိၣ် ဖဲစိၤနိအၤအဆၢကတီၢ်တဘျီလီၤ. ပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအဂ့ၢ်န့ၣ် သန့ၤအသ:လၢ တၢ်ကစီၣ်လၢအဟဲလၢမူခိၣ်န့ၣ်လီၤ. ၁မိၤရှ့ ၆:၆-၉. ဧ့ၤဘြံၤ ၁၁:၇. ဖဲဝ့ၢ်စဒိၣ်အဆၢကတီၢ်နာ်က့ စီၤလိၣ်ဒီ:အဖိမုၢ်ခံဂၤပူၤဖျဲ:ဝဲဒီ:ပှၤအိၣ်တ့ၢ် တဖၣ်ခဲလၢာ် ဘၣ်သံလၢက:မ့ၣ်အူန့ၣ်လီၤ. က:မ့ၣ်အူဟဲလီၤလၢမူခိၣ်ဒီ: အီၣ်ကွံာ်တၢ်ခဲလၢာ်လီၤ. ၁မိၤရှ့ (၁၉) ဒီ:ဖဲကစၢ်ခရံာ်ဟဲဒီ:အိၣ်ဝဲအဆၢ ကတီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤအခါ တၢ်မၤအသ:ဒ်န့ၣ်စ့ၢ်ကီ:လီၤ. ကစၢ်ခရံာ် စံ:ကတိၤထီၣ်တၢ်ဘၣ်ဃ:ဒီ:ပှၤယူဒၤဖိတဖၣ် “၃၈) ကွၢ်ကွၢ်, တၢ်လဲၤသဒၣ် သုဟံၣ်အိၣ်သယုၢ်လီၤ.” မ:သဲ ၂၃:၃၈. ကစၢ်ခရံာ်ကွၢ်စိဃီၤဝဲတၢ်ဆၢကတီၢ် တုၤလၢခံကတၢၢ်ဒီ:စံ:ဝဲဒၣ် “၁၀) ဒီ:လၢကယဲၢ်တၢ်လီတၢ်ဝ့ၤဘၣ်ဃ:ဒီ: တၢ်တတီတလိၤဘၣ်လၢပှၤလၢအကတုၤလၢတၢ်ဟ:ဂီၤတဖၣ်အကျါလီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, တတူၢ်လိာ်ဘၣ်တၢ်အဲၣ်ဒိ:တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ, ဒ်သိ:အကတုၤလၢ တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤဘၣ်. ၁၁) မၤသ:ဒ်န့ၣ်ဒီ: ယွၤကမၢလီၤတၢ်လီဆူၣ် လၢအဝဲသ့ၣ်အလိၤ, ဒ်သိ:အကနာ်တၢ်ကဘျံ:ကဘျၣ်,” ၂သ့:စၤလနံ ၂:၁၀-၁၁. တုၤပှၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် သမၢကွံာ်ယွၤကလုၢ်ကထါအတၢ်သိၣ်လိဒီ: ယွၤအသ:မုၢ်စီဆှံကဟ:ထီၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်အလိၤ ဒီ:တၢ်ကပျဲအီၤဒ်သိ: ကမုာ်ကလၤဒၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အတၢ်မၤမုာ်အသ:အလီၢ်န့ၣ်လီၤ. {GC 431.1} GCsk 431.2

ဘၣ်ဆၣ် ကစၢ်ခရံာ်မၤတၢ်ဃူတၢ်ဖိ:လၢယွၤဒီ:ပှၤကညီအဘၢၣ်စၢၤ ဒီ:ဃ့ကည: တၢ်လၢပှၤကညီတဖၣ်အဂီၢ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်တထံၣ်ဃီပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ကပီၤလၢ ပှၤဃုထံၣ်တၢ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ. {GC 431.2} GCsk 432.1

ဖဲ ၁၈၄၄ နံၣ်အလီၢ်ခံ ပှၤမုၢ်နွံနံၤဖိလၢ အကွၢ်လၢ်ကစၢ်ခရံာ် အတၢ်ဟဲတဖၣ် ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီ:တၢ်လ့ပစီဒိၣ်ဒိၣ်မုၢ်မုၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ယွၤဒု:ထံၣ်က့ၤအဝဲသ့ၣ်တၢ်ကပီၤလၢ အဘၣ်ဃ:ဒီ:မူခိၣ်အတၢ်လီၢ်စီဆှံ အဂ့ၢ်အဃိ အသ:ဘၣ်မုာ်ထီၣ်က့ၤဝဲလီၤ. ဒီ:သ့ၣ်ညါဃုာ်ဝဲဖဲအဝဲသ့ၣ် အိၣ်ဒီ:တၢ်ဃ့ဘါထုကဖၣ်အခါန့ၣ် ကစၢ်ခရံာ်စ့ၢ်ကီ: မၤတၢ်မၤအဂၤတမံၤ လၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်လီၤ. မ့ၢ်လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လူၤပိာ်ထွဲကစၢ်ခရံာ်အကျဲအဃိ တၢ်ဖံ:တၢ်မၤလၢခံကတၢၢ်မၤအသ:ဒ်လဲၣ်န့ၣ် ထံၣ်ဘၣ်ဃုာ်စ့ၢ်ကီ:ဝဲဒၣ်လီၤ. နၢ်ပၢၢ်ဘၣ်ဝဲကလူ:တၢတဂၤဒီ:ကလူ:ခံဂၤတဂၤအတၢ်ကစီၣ်ဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ် လီၤ. လံာ်လီၣ်ဖျါ (၁၄) ပာ်ဖျါထီၣ်ကလူ:သၢဂၤတဂၤအတၢ်ကစီၣ်ဒီ: တုၤမ့ၢ်အနၢ်ဟူဘၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲန့ၣ် အဝဲသ့ၣ်အိၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသ:လၢ ကတူၢ်လိာ်ဝဲဒၣ်လီၤ. {GC 431.3} GCsk 432.2

*****