Great Controversy - S'gaw Karen

104/127

တၢ်အဲၣ်ဘၢဘၣ်ဃ:ဒီ:နီၢ်သ:

တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အတၢ်တအိၣ်တီအိၣ်လိၤဒီ:ခရံာ်လၢအပျဲအတၢ်နာ် န့ၢ်ဒီ:အတၢ်အဲၣ်ကဃၣ်ကဒါကွံာ်အသ:လၢခရံာ်အိၣ်လီၤ. ဒီ:ပျဲဟီၣ်ခိၣ် အတၢ်ဖံ:တၢ်မၤတဖၣ် မၤတၢ်လၢအသ:ကံၢ်ပူၤန့ၣ် မ့ၢ်ဒ်သိ:တၢ်ခီပတာ် တၢ်ဖျီအတၢ်အၢၣ်လီၤန့ၣ်လီၤ. ပှၤအံၣ်စရ့လ:ဖိအတၢ်ကမၣ်လၢဟ:ဖ:ကွံာ် လၢယွၤအိၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤဒ်အံၤလီၤ. ဒီ:ယွၤအတၢ်အဲၣ်လၢအလီၤလိၢ် လီၤလ:လၢအဝဲသ့ၣ်ညိကွံာ်ဝဲန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤဒ်အံၤလီၤ. “၈) ဒီ:တုၤယလဲၤတြူာ်နၤ, ဒီ:ယထံၣ်နၤဒီ:, ကွၢ်ကွၢ်, မ့ၢ်နကတီၢ်, တၢ်အဲၣ်အကတီၢ်လီၤ. ဒီ:ယဒါလီၤယယၣ်အသရ့ၤလၢနလိၤ, ဒီ:လု:ဘၢ နတၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့, ဒီ:ယဆိၣ်တၢ်ဒီ:နၤ, ဒီ:ယအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီ:နၤ, ဒီ:နကဲထီၣ်ယတၢ်လီၤ, ယွၤစံ:ဝဲဒၣ်. ၁၃) ဒီ:နအိၣ်ကယၢကယဲဒီ: ထူဧိၤလွဲဧိၤ, ကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ, ဒီ:နကူနသိ:မ့ၢ်ဖှီဝါကဆှၣ်, ဒီ:သတိၢ်, ဒီ:တၢ်ဆ:ကံၣ်ဃ့အသ:လီၤ. နအီၣ်ကိၣ်အကမူၣ်, ဒီ:ကနဲစီ, ဒီ:သိ, ဒီ:နဃံနလၤဂ့ၤမ:လီၤ. ဒီ:နဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်တုၤနကဲထီၣ်နီၢ်ပၤမုၣ်လီၤ. ၁၅) ဘၣ်ဆၣ်ဒီ:နသန့ၤနသ:လၢနဃံနလၤ, ဒီ:နမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါ လၢနမံၤနသၣ်အဃိ, ဒီ:နမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါအါမ:ဒီ: ကယဲၢ်ပှၤလၢ အလဲၤတြူာ်လၢနအိၣ်လီၤ. အန့ၣ်မ့ၢ်အဝဲဒၣ်အတၢ်လီၤ. ၃၂) မ့ၢ်ဒ်မါလၢ အအဲၣ်ဘၢအဝၤအသိ:န့ၣ် လၢအဟံ:န့ၢ်ပှၤဂၤလၢအဝၤအလီၢ်လီၤ.” “၂၀) ဘၣ်ဆၣ်ဒီ: ဒ်ပှၤမါလၢအကလုၢ်တတီဘၣ်ဒီ:အဝၤအသိ:န့ၣ် သုကလုၢ် တတီဘၣ်ဒီ:ယၤဒ်န့ၣ်သိ:, အံၣ်စရ့လ:အပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ, ယွၤစံ:ဝဲဒၣ်.” ယဃ့:စက့:လ: ၁၆:၈, ၁၃-၁၅, ၃၂: ဝံယံ:ရမံယၤ ၃:၂၀. {GC 381.3} GCsk 370.1

လၢလံာ်စီဆှံအသီတကတြူၢ်အပူၤစ့ၢ်ကီ: တၢ်ဒိလီၤတမံၤဃီဒ်အံၤ ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါအီၤလၢပှၤခရံာ်ဖိလၢအဃုတၢ်မၤတံၤမၤသကိ:ဒီ:ဟီၣ်ခိၣ် ဒိၣ်န့ၢ်သမၢတၢ်ဘၣ်ယွၤအသ:န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၢဖိစီၤယၤကိာ်စံ:ဝဲ “၄) ပှၤအဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤသ့ၣ်ဧၢ, မ့ၢ်သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢတၢ်ရ့လိာ် ဒီ:ဟီၣ်ခိၣ်မ့ၢ်တၢ်ထီဒါယွၤန့ၣ်ဘၣ်ဧါ. မၤသ:ဒ်န့ၣ်ဒီ:, ဖဲဒၣ်ပှၤလၢ တၢ်မိၣ်ကဲဘၣ်အသ:လၢဟီၣ်ခိၣ်အတံၤအသကိ:န့ၣ်, ဒု:ကဲထီၣ်အသ: လၢယွၤအဒုၣ်အဒါလီၤ.” ယၤကိာ် ၄:၄. {GC 382.1} GCsk 370.2

ပိာ်မုၣ်လၢလံာ်လီၣ်ဖျါ ၁၇ အပူၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါအီၤဒ်အံၤ “၄) ဒီ:ပိာ်မုၣ်န့ၣ် ကူသိ:ဝဲလၢတၢ်လု:တကုာ်, ဒီ:တၢ်အဂီၤဆှုၣ်ကလာ်, ဒီ:ကယၢကယဲအသ:ဒီ:ထူဒီ:တၢ်မျၢ်, ဒီ:တၢ်မျၢ်ပလဲ, အိၣ်ဒီ:လီခီထူလၢ အစုပူၤ လၢပှဲၤဝဲဒီ:တၢ်သ:ဘၣ်အၢတဖၣ်, ဒီ:တၢ်မၤဘၣ်အၢဘၣ်ဃ:ဒီ: အတၢ်မၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလီၤ. ၅) ဒီ:အမံၤကွဲ:အသ:လၢအမဲာ်တူၢ်ခိၣ်, တၢ်ခူသူၣ်, ဘၤဘူၤလိၣ်ဖ:ဒိၣ်, ပှၤဃဲသဲမုၣ်, ဒီ:ဟီၣ်ခိၣ်အတၢ်သ:ဘၣ်အၢ တဖၣ်အမိၢ်လီၤ. ၆) ဒီ:ယထံၣ်ပိာ်မုၣ်အီမူၤအသ:လၢပှၤစီဆှံဒီ: ပှၤလၢ အအုၣ်အသ:လၢယ့ၣ်ရှူ:အဂ့ၢ်အကျိၤတဖၣ်အသွံၣ်လီၤ. ဒီ:ယထံၣ်အီၤ, ဒီ:ယကမၤကမၣ်လၢတၢ်ကမၢကမၣ်ဒိၣ်မ:လီၤ.” “၁၈) ဒီ:ပိာ်မုၣ်လၢ နထံၣ်အီၤန့ၣ်, မ့ၢ်ဝ့ၢ်ဖ:ဒိၣ်လၢ အပၢဘၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤတဖၣ်လီၤ.” လီၣ်ဖျါ ၁၇:၄-၆, ၁၈ တၢ်စိတၢ်ကမီၤလၢပၢတၢ်, ဒိၣ်စိဒိၣ်ကမီၤလၢ ပှၤခရံာ်ဖိအဘီမုၢ်ပူၤ အနံၣ်အကယၤတဖၣ်အကယၤန့ၣ် မ့ၢ်ဒၣ်ရိမ့ၤလီၤ. တၢ်အလွဲၢ်လု:တကုာ်ဒီ:ဂီၤဆှုၣ်ကလာ်, ထူဒီ:တၢ်မျၢ်ဒီ:တၢ်မျၢ်ပလဲသ့ၣ် တဖၣ် ပာ်ဖျါရိမ့ၤအတၢ်လီၤဘီလီၤမုၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. တၢ်စိကမီၤအဂၤ တဖၣ် လၢကလီၤဘီလီၤမုၢ်ဒ်အံၤလၢဘၣ်တၢ်တဲဖျါထီၣ်အီၤ. “အီမူၤအသ: လၢပှၤစီဆှံအသွံၣ်” ဒ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်တခါလၢမၤန:မၤဖှီၣ်ဒီ:မၤသံပှၤလၢ အပိာ်ခရံာ်အခံတဖၣ်အၢအၢသီသီဒ်အံၤန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်. ဘၤဘူၤလိၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါစ့ၢ်ကီ:အီၤလၢ မၤစဲဘူ:အသ:ဒီ:ဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤတဖၣ်လီၤ. ခီဖျိလၢဟ:ဖ:ဒီ:ယွၤဒီ: မၤတၢ်ရ့လိာ်မုာ်လိာ်ဒီ:ပှၤအအံၤတဃၣ်ဖိသ့ၣ် တဖၣ်န့ၣ် ပှၤယူဒၤခရံာ်ဖိအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ကဲထီၣ်တ့ၢ်ဃဲသဲမုၣ်တဂၤန့ၣ်လီၤ. ဒီ:ရိမ့ၤမၤကမၣ်အသ:ဒ်န့ၣ်အသိ: ခီဖျိဃုထံၣ်န့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အစိကမီၤအတၢ် မၤစၢၤဒီ: ဒိ:န့ၢ်ဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်တမံၤဃီဒ်န့ၣ်လီၤ. {GC 382.2} GCsk 371.1

ဘၤဘူၤလိၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်စံ:တ့ၢ်အီၤလၢ “ပှၤဃဲသဲမုၣ်တဖၣ်အမိၢ် လီၤ.” အဖိမုၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သ့ၣ် တဖၣ်လၢ သန့ၤအသ:လၢအတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဒီ: အမိၢ်လုၢ်ပၢ်လၢ်သ့ၣ်တဖၣ် လီၤ. ဒီ:ပိာ်ထွဲအတၢ်ဒိတၢ်တဲာ်လၢဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ကစၢ်ယွၤအတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ ဒီ:အတၢ်ပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤ ဒ်သိ:ကဒု:အိၣ်ထီၣ်တၢ်ရ့လိာ်မုာ်လိာ်ဒီ:ဟီၣ်ခိၣ်, တၢ်ရ့လိာ်မုာ်လိာ်လၢအတလီၤပလိာ်သ:ဒီ:တၢ်သိၣ်တၢ်သီလီၤ. လံာ်လီၣ်ဖျါ ၁၄ အတၢ်ကစီၣ်လၢ အတဲဖျါထီၣ်ဘၤဘူၤလိၣ်အတၢ်လီၤပှီၢ်န့ၣ် ကဘၣ် မ့ၢ်ဒၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢတဘျီအခါ ကဆှီဘၣ်ဆၣ် ကဲထီၣ်က့ၤ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢအကမူၤကမၣ်န့ၣ်လီၤ. ဒ်တၢ်ကစီၣ်အံၤ ပိာ်ထွဲလိာ်အသ:ဒီ: တၢ်စံၣ်ညီၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်အသိ:န့ၣ်, ကဘၣ်မ့ၢ်တၢ်ကစီၣ်လၢ ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤလၢမုၢ်နံၤလၢခံကတၢၢ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ. အဃိတမ့ၢ်ထဲ ရိမ့ၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်တခါဧိၤအဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်. ဘၣ်မနုၤအဃိလဲၣ်န့ၣ် တၢ်အိၣ်ဖှိၣ် အဝဲန့ၣ် အတၢ်လီၤပှီၢ်န့ၣ် မ့ၢ်အနံၣ်အကယၤတဖၣ်အကယၤအဃိလီၤ. အါန့ၢ်အန့ၢ်လၢလံာ်လီၣ်ဖျါအဆၢဒိၣ် ၁၈ အပူၤန့ၣ် ယွၤအပှၤကညီသ့ၣ် တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ကိ:ထီၣ်က့ၤအီၤလၢ ဘၤဘူၤလိၣ်အပူၤလီၤ. ခီဖျိလံာ်စီဆှံ အဝဲအံၤအသိ:န့ၣ်, ယွၤအပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ် ကဘၣ်အိၣ်ဒံ:လၢဘၤဘူၤလိၣ် အပူၤဒံ:လီၤ. ဒီ:အခဲအံၤန့ၣ် ပှၤပိာ်ကစၢ်ခရံာ်အခံလၢ အကါဒိၣ်န့ၣ် ပထံၣ်န့ၢ် အီၤသ့လၢတၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါမနုၤအပူၤန့ၣ်လဲၣ်. တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အါဖှိၣ် သ့ၣ်တဖၣ် အၢၣ်လီၤဝဲဖရိၣ်ထဲ:စတဲ:အတၢ်နာ်လီၤ. ပကဒံကဒါအလီၢ် တအိၣ်ဘၣ်. တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ အိၣ်ထီၣ်သီအဆၢကတီၢ်အခါန့ၣ် ဆၢထၢၣ်တီတီလိၤလိၤလၢယွၤဒီ:အတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဂီၢ် ဒီ:ယွၤအတၢ် ဆိၣ်ဂ့ၤန့ၣ် လီၤဘၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်အလိၤလီၤ. ဟီၣ်ခိၣ်လၢအတနာ်တၢ်ဒၣ် လဲာ်ဘၣ်တၢ်မိၤန့ၢ်အီၤ ဒ်သိ:ကအၢၣ်လီၤဝဲလၢ တၢ်ဘျု:တၢ်ဖှိၣ်အိၣ်ဒိၣ်မ:လၢ ပှၤလၢအတူၢ်လိာ်တၢ်သ:ခုကစီၣ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ. ဖဲဝံအတၢ်ကတိၤဆူ ပှၤအံၣ်စရ့လ:ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အအိၣ်အပူၤ “၁၄) ဒီ:နမံၤဟူထီၣ်သါလီၤလၢ နဃံနလၤအဃိ လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, မ့ၢ်အလၢ အပှဲၤလၢ တၢ်အဂ့ၤအဘၣ်လၢယပာ်လၢနလိၤအဃိန့ၣ်လီၤ. ယွၤစံ:ဝဲဒၣ်. ၁၅) ဘၣ်ဆၣ်ဒီ: နသန့ၤနသ:လၢနဃံနလၤ, ဒီ:နမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါ လၢနမံၤနသၣ်အဃိ, ဒီ:နမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါအါမ:ဒီ: ကယဲၢ်ပှၤလၢ အလဲၤတြူာ်လၢနအိၣ်လီၤ. အန့ၣ်မ့ၢ်အဝဲဒၣ်အတၢ်လီၤ.” ယဃ့:စက့လ: ၁၆:၁၄, ၁၅. {GC 382.3} GCsk 372.1