Great Controversy - S'gaw Karen

တၢ်မၤအသ:လၢပျၢၤလၢသီဒီ:လံာ်စီဆှံ

မ့လၢၢ်ထံၣ်ဘၣ်လံာ်စီဆှံအတၢ်အုၣ်အသ:လၢ တၢ်မၤဘၣ်က့ၤ တၢ်မုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်လၢ မူဟီၣ်ကယၢဒီ:, တၢ်ကသူၣ်ထီၣ်ကစၢ်ယွၤအဘီအမုၢ်အံၤ ကမၤအသ:ဖဲလၢကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲက့ၤလီၤခံဘျီတဘျီဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ. လၢန့ၣ်အမဲာ်ညါ ဟီၣ်ခိၣ်တၢ်အိၣ်အသ:တဖၣ်စ့ၢ်ကီ: လီၤပလိာ်ဒီ:လၢ မုၢ်နံၤခံကတၢၢ်အဂီၢ် တၢ်စံ:ပာ်အတၢ်ပာ်ဖျါတဖၣ်စ့ၢ်ကီ:န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ် အဃိ အဝဲအၢၣ်လီၤစ့ၢ်ကီ:ဝဲလၢ ဆၢကတီၢ်ခဲအံၤ မ့ၢ်တၢ်ဆၢကတီၢ် ဘူ: ကလၢာ်ဝဲလၢတၢ်ဟ့ၣ်ပာ်တၢ်အခွဲ:အယာ် လၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤအဂီၢ်လံန့ၣ်လီၤ. မ့လၢၢ်စံ:ဝဲလၢ “လၢယသ:ပူၤတၢ်လၢအိၣ်စဲဘူ:အသ:ဖျါဖျါလၢ တၢ်အုၣ်အသ: အသီတခါ မ့ၢ်ဝဲကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါလၢ အမၤအသ:လၢသီအတၢ်ရဲၢ် တၢ်ကျဲၤတဖၣ်လီၤ. ဝံအတၢ်ကတိၤတဖၣ်လၢ ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါဆိအသ:တဖၣ် လၢအပူၤကွံာ်အဆၢကတီၢ်တဖၣ်န့ၣ် လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဒၣ် ဘၣ်ဆၣ် ဖဲတၢ်ဟ့ၣ်ပာ်ဃာ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ် မၤအသ:ခဲအံၤခဲအံၤလီၤ. လၢတၢ်ဆၢ ကတီၢ်လၢအပူၤကွံာ်အတၢ်ပာ်ဖျါဆိတဖၣ် မ့ၢ်တၢ်မၤအသ:လၢ ဝံကလုၢ် ကထါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် ဒ်တၢ်ပာ်ဖျါဝဲအသိ: လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လံန့ၣ်လီၤ.” {GC 323.1} GCsk 311.2

ဖဲဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်ထံၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါသု:ကျဲၤပာ်စၢၤတၢ်ဆၢ ကတီၢ်အတၢ်ရဲၢ်တၢ်ကျဲၤတုၤလီၤလၢကစၢ်ခရံာ်ကဟဲက့ၤလီၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဆၢ ကတီၢ်ဘူ:ကလဲာ်ဝဲလံလၢ တၢ်ဟ့ၣ်ပာ်တၢ်အခွဲ:အယာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤ အဂီၢ်လံန့ၣ်လီၤ. မ့လၢၢ်စံ:ဝဲ “လၢယသ:ပူၤ တၢ်လၢအိၣ်စဲဘူ:အသ:ဖျါဖျါ လၢတၢ်အုၣ်အသ:အသီတခါ မ့ၢ်ဝဲကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါလၢအမၤ အသ:လၢသီအတၢ်ရဲၢ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်လီၤ. ဝံအတၢ်ကတိၤတဖၣ် လၢဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါဆိအသ:တဖၣ်လၢအပူၤကွံာ်အဆၢကတီၢ်တဖၣ်န့ၣ် လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဒၣ်ဘၣ်ဆၣ် ဖဲတၢ်ဟ့ၣ်ပာ်ဃာ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ် မၤအသ: ခဲအံၤခဲအံၤလီၤ. လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်လၢအပူၤကွံာ်အတၢ်ပာ်ဖျါဆိတဖၣ် မ့ၢ်တၢ်မၤအသ:လၢဝံကလုၢ်ကထါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် ဒ်တၢ်ပာ်ဖျါတ့ၢ်ဝဲအသိ: လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လံန့ၣ်လီၤ. {GC 323.2} GCsk 312.1

ဖဲဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်ထံၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါသု:ကျဲၤပာ်စၢၤတၢ်ဆၢ ကတီၢ်အတၢ်ရဲၢ်တၢ်ကျဲၤ တုၤလီၤလၢခရံာ်ကဟဲက့ၤလီၤအဆၢကတီၢ်အဂီၢ် အခါ အဝဲပာ်ဝဲလၢအမ့ၢ်ကစၢ်ယွၤအတၢ်ပာ်ဖျါန့ၢ်အခ့အပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ “အတၢ်သု:တၢ်ကျဲၤဘၣ်ဃ:တၢ်ဆၢကတီၢ်တကတီၢ်ဒီ:တကတီၢ်လၢအနီၤဖ: ဒီ:သု:ကျဲၤပာ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. ဖဲ ၃မိၤရှ့ ၂၉:၂၉ န့ၣ် ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်လၢ “တၢ်ခူသူၣ် တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဒီ:ယွၤပကစၢ်လီၤ. မ့မ့ၢ်တၢ်လၢတၢ်လီၣ်ဖျါအီၤတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဒီ:ပှၤဒီ:ပဖိပလံၤလီၤစိၤလီၤထီ, ဒ်သိ:ပကတိၢ်န့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤ အတၢ်ကတိၤခဲလၢာ်လီၤ. ဖဲဝံဧၤမိၣ် ၃:၇ န့ၣ် ပထံၣ်ဘၣ်စ့ၢ်ကီ:တၢ်ပာ်ဖျါ လၢ “ယွၤမ့ၢ်တလီၣ်ဖျါဘၣ်အတၢ်ကူၣ်တၢ်ဖ:လၢအခ့အပှၤဝံတဖၣ်ဘၣ်ဒီ: မ့ၢ်မ:ယွၤတမၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်လီၤ” န့ၣ် ပထံၣ်ဘၣ်စ့ၢ်ကီ:လီၤ. တၢ်မုၢ်လၢ် အိၣ်ဝဲလၢ ပှၤလၢအဃုကွၢ်ထံတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလၢကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါ သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ် လၢကထံၣ်ဘၣ်ဝဲကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါသ့ၣ်တဖၣ် အဂီၢ် လၢကထံၣ်ဘၣ်ဝဲကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါပာ်ဖျါဝဲဒၣ်တၢ်မၤအသ: လၢပှၤကညီအတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤအလီၤလိၣ်လီၤလ: လီၤကမၢကမၣ်သ့ၣ်တဖၣ် အိၣ်ဖျါလီၤတံၢ်လီၤဆဲ:န့ၣ်လီၤ. {GC 324.1} GCsk 312.2

လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ ဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်အုၣ်အသ:ပာ်ဖျါဝဲလၢ “လံာ်စီဆှံလၢတၢ်ကွဲ:အီၤလၢ ကစၢ်ယွၤအတၢ်နဲၣ်လိသု:ကျဲၤအဖီလာ်အံၤ အိၣ်ဒီ:အဘျု:အဖှိၣ်, လံာ်စီဆှံအံၤဘၣ်တၢ်ကွဲ:အီၤလီၤ. ပှၤစီဆှံလၢ သ:စီဆှံအတၢ်နဲၣ်လိအီၤအဖီလာ်, မ့ၢ်လၢပကဘၣ်ဃုကွၢ်ထံတိၢ်န့ၢ်အီၤ, လၢလံာ်စီဆှံအံၤအတၢ်မၤမုာ်ပှၤဒီ:အတၢ်သ:စူၤသ့ၣ်တဖၣ်အဃိ ပတၢ်မုၢ်လၢ် အိၣ်ဝဲသ့န့ၣ် ယနၢ်ပၢၢ်ယဲလံ, လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ ယသ့ၣ်ညါယဲလၢ ယတကြၢ:ကွၢ်ကပာ်ကွံာ်တၢ်ဆၢကတီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢ အဘၣ်ဃ:ဒီ: ဝံအတၢ်ပာ်ဖျါအီၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ ယကဃုကွၢ်နၢ်ပၢၢ်အီၤဘၣ်. ကစၢ်ယွၤ အတၢ်ပာ်ဖျါန့ၢ်ပှၤတၢ်အိၣ်ခူသူၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ မ့ၢ်အတၢ်သ:ကညီၤဒီ: မ့ၢ်စ့ၢ်ကီ:တၢ်လၢအကြၢ:ဒီ:ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. အဃိပကဘၣ်ကျဲ:စၢ: ဃုနၢ်ပၢၢ်အီၤန့ၣ် မ့ၢ်ပမူပဒါလီၤ.” {GC 324.1} GCsk 313.1

ဘၣ်ဃ:ဒီ:ကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲက့ၤအဆၢကတီၢ်န့ၣ် တၢ်ပာ်ဖျါ အီၤလၢအအိၣ်ဖျါဝဲလီၤတံၢ်လီၤဆဲ:အဂ့ၤကတၢၢ်မ့ၢ်ဝဲဖဲ ဒၤနံ:ယ့လ: ၈:၁၄ န့ၣ်လီၤ. ပာ်ဖျါဝဲ “ဒီ:အဝဲဒၣ်စံ:ဘၣ်ယၤတုၤလီၤလၢမုၢ်ဟါမုၢ်ဂီၤခံကထိ သၢကယၤလီၤ. တုၤနုၤတစု တၢ်ကပာ်တီပာ်လိၤတၢ်အလီၢ်စီဆှံန့ၣ်လီၤ. ဖဲလံာ်စီဆှံအတၢ်ဂ့ၢ်အတၢ်ပာ်ဖျါက့ၤတၢ်အခီပညီ ခီဖျိလံာ်စီဆှံဒၣ်ဝဲအံၤ အခါ ဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်ထံၣ်ဘၣ်ဒီ:သ့ၣ်ညါဝဲလၢ တနံၤဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤ လၢတနံၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲထံၣ်ဘၣ်စ့ၢ်ကီ:ဝဲလၢ အနံၣ်ခံကထိသၢကယၤ ဝံအတၢ်ပာ်ဖျါနံၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ လဲၤပူၤကွံာ်ဝဲအါမ:လံလၢဘၣ်ဃ:ဒီ: ကစၢ်ယွၤအတၢ်ဟ့ၣ်တ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိတၢ်ဘျၢအတၢ်အိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤ အကတၢၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်အံၤအဃိ တၢ်ကတိၤအံၤ တဘၣ်ဃ:ဒီ:တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢကစၢ်ယွၤပာ်ဝဲလၢယူဒၤဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ် ဘၣ်ဃ:ဒီ:တၢ်ပညိၣ်လၢဒဲစီဆှံအဂီၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. GCsk 314.1

လၢပှၤခရံာ်ဖိတစိၤန့ၣ် ဒဲစီဆှံ (တၢ်လုၢ်ဟံၣ်) မ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အံၤ အတၢ်ထံၣ်န့ၣ် ဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်တူၢ်လိာ်ဝဲဒၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ တၢ်ကသ့စီကွံာ်တၢ်လီၢ်စီဆှံလၢ တၢ်ပာ်ဖျါအီၤလၢ ဒၤနံ:ယ့လ: ၈:၁၄ အံၤ မ့ၢ်ဝဲဖဲကစၢ်ခရံာ်ဟဲလီၤခံဘျီတဘျီန့ၣ် တၢ်ကသ့စီကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်အံၤလၢ မ့ၣ်အူန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဃုထံၣ်အနံၣ်ခံကထိသၢကယၤ စ:ထီၣ်အဆၢကတီၢ် မ့ၢ်သ့ၣ်ညါဝဲလီၤတံၢ်လီၤဆဲ:အဃိ ဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်နာ်ဝဲလၢကသ့ၣ်ညါ ဘၣ်ဝဲကစၢ်ခရံာ်အတၢ်ဟဲခံဘျီတဘျီအဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. {GC 324.3} GCsk 314.2

ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤဝံကလုၢ်ကထါတၢ်ကွဲ:အသ:သ့ၣ်တဖၣ် GCsk 314.3

ဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်ဃုကွၢ်ထံလီၤတံၢ်လီၤဆဲ:ဝံအတၢ်ကတိၤသ့ၣ် တဖၣ် လၢအကါဒိၣ်မ:ဝဲတဖၣ်အံၤ လၢမုၢ်နၤမုၢ်ဆါတထံၣ်ဃီလီၤ. အဝဲ တထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်ဝဲအနံၣ်ခံကထိ စ:ထီၣ်အဆၢကတီၢ်ဘၣ်လၢ ဒၤနံ:ယ့လ: အဆၢဒိၣ် (၈) အပူၤဘၣ်. ဖဲအပာ်ဖျါန့ၣ်တၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီအခီပညီ အခါန့ၣ် မူခိၣ်ကလူ:ကၤဘြံၤအ့လ:ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်ထဲတနီၤဧိၤလီၤ. ဖဲတၢ်ပာ်ဖျါန့ၢ်အီၤတၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီ ဘၣ်ဃ:တၢ်လီၤပျံၤလီၤဖု:တၢ်န: တၢ်ဖှီၣ်လၢကလီၤဘၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အခါ ဝံဒၤနံ:ယ့လ:တူၢ်ဘၣ်ဝဲတန့ၢ် လၢာ်ဘၣ်. အဝဲပာ်ဖျါဝဲ “ဒီ:ယဲဒၣ်စီၤဒၤနံ:ယ့လ:တဂၤအံၤ ယသ:လီၤဘှါ ဒီ:ယဆါထီၣ်လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်လီၤ. လၢခံက့ၤဒီ:ယဂဲၤဆၢထၢၣ်, ဒီ:မၤစီၤပၤ အတၢ်, ဒီ:ယသ:ကတုၤလၢတၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီအဃိ, ဒီ:ပှၤတနၢ်ပၢၢ် ဘၣ်ဝဲနီတဂၤဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. {GC 325.1} ဒၤနံ:ယ့လ: ၈:၂၇. GCsk 314.4

ဘၣ်ဆၣ် ကစၢ်ယွၤစံ:ဘၣ်ကၤဘြံၤအ့လ: စံ:ဝဲဒၣ်ကၤဘြံၤအ့လ:ဧၢ, ဒု:နဲၣ်ပှၤတဂၤအံၤလၢတၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီန့ၣ်တက့ၢ်” ဒၤနံ:ယ့လ: ၈:၁၆ အဃိ ကၤဘြံၤအ့လ:စံ:ဝဲ “၂၂) ဒီ:သိၣ်က့ၤသီက့ၤယၤ, ဒီ:ကတိၤတၢ်ဒီ:ယၤ, ဒီ:စံ:ဝဲဒၣ်, စီၤဒၤနံ:ယ့လ:ဧၢ, ယဟဲထီၣ်ဒ်သိ:ယကသိၣ်လိနၤလၢ တၢ်ကူၣ်တၢ်ဆ:လီၤ. ၂၃) လၢနဃ့ကည:တၢ်အခီၣ်ထံ:န့ၣ် တၢ်အကလုၢ် လီၤ, ဒီ:ယဟဲစံ:ဘၣ်တဲဘၣ်နၤလီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, နဘၣ်တၢ်အဲၣ်နၤ ဒိၣ်မ:လီၤ. မၤသ:ဒ်န့ၣ်ဒီ: တိၢ်န့ၢ်တၢ်အကလုၢ်ဒီ:နၢ်ပၢၢ်တၢ်ထံၣ်လၢ ညါခီန့ၣ်တက့ၢ်. {GC 325.2} GCsk 315.1

၂၄) တၢ်နွံအဘျီနွံဆံပာ်အသ:လၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီ: နဝ့ၢ်စီဆှံအဂီၢ် ဒ်သိ:အကမၤလၢာ်တၢ်ကမၣ်, ဒီ:မၤကတၢၢ်တၢ်ဒဲ:ဘ:, ဒီ:မၤပူၤမၤဖျဲ:တၢ်လၢတၢ်အၢအဂီၢ်, ဒီ:ဒုဟဲနုာ်တၢ်တီတၢ်လိၤအထူ အယိာ်ဒီ: စဲဃာ်ပနီၣ်တၢ်ထံၣ်လၢညါခီ, ဒီ:တၢ်ကတိၤလၢဝံအကျိာ်, ဒီ:ဖှူတၢ်အလီၢ်စီဆှံကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. ၂၅) သ့ၣ်ညါဒီ:နၢ်ပၢၢ်တၢ်တက့ၢ်. လၢတၢ်မၤလိာ်လဲၤထီၣ်ဒ်သိ:ပှၤကမၤသီထီၣ်က့ၤယရူၤၡလ့ၣ် ပၢၢ်လၢ ပှၤဒိ:ဖှူအသ:တၢ်အခိၣ်တဂၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်နွံအဘျီနွံဘျီ, ဒီ:တၢ်အနွံအဘျီ ဃုဆံခံဘျီန့ၣ် တၢ်ကမၤက့ၤအကျဲ, ဒီ:အခိၣ်ဒူလၢအဆၢကတီၢ် ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤအပူၤလီၤ. ၂၆) ဒီ:လၢတၢ်နွံအဘျီဃုဆံဒီ:ခံဘျီအလီၢ် ခံန့ၣ် ပှၤဒိ:ဖှူအသ:တဂၤကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤ, တမ့ၢ်ဘၣ်လၢ အဂီၢ်ဒၣ်ဝဲဘၣ်, ဒီ:တၢ်အခိၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအကဟဲတဖၣ်န့ၣ် ကမၤ ဟ:ဂီၤဝ့ၢ်န့ၣ်, ဒီ:တၢ်အလီၢ်စီဆှံလီၤ. {GC 326.1} GCsk 315.2

ဘၣ်ဆၣ်ဒီ:အကတၢၢ်န့ၣ် ကအိၣ်ဝဲ ဒီ:တၢ်လုၢ်ဘၢတၢ်, ဒီ:ဒု:တၢ်ကအိၣ်တုၤအကတၢၢ်, တၢ်အိၣ်သယုၢ်လၢ တၢ်တိာ်ပာ်အီၤန့ၣ်ကအိၣ်လီၤ. ၂၇) ဒီ:ကမၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ ဂၢၢ်ဂၢၢ်ကျၢၤကျၢၤ ဒီ:ပှၤအါဂၤလၢတၢ်တနွံအတီၢ်ပူၤ, ဒီ:လၢဖ:ဖီ တၢ်တနွံန့ၣ်ကဒု:ဆိတ့ၢ်တၢ်လုၢ်ဒီ:တၢ်မၤဘူၣ်, ဒီ:တၢ်မၤသယုၢ်တၢ်န့ၣ် ကအိၣ်ဝဲလၢတၢ်အိၣ်ဒီ:အဒံ:ဆ့လၢ တၢ်သ:ဘၣ်အၢအီၤအဖီခိၣ်, ဒီ:တၢ်လၢတၢ်တိာ်ဝဲန့ၣ် ကလူလီၤအသ:လၢတၢ်လၢအကဟ:ဂီၤအဖီခိၣ်, တုၤလၢတၢ်ဟ:ဂီၤလီၤ. (ဒၤနံ:ယ့လ: ၈:၁၆: ၉:၂၂, ၂၃, ၂၄-၂၇) . GCsk 316.1

ဒ်သိ:ဝံဒၤနံ:ယ့လ:ကနၢ်ပၢၢ်တၢ်စံ:ပာ်ဘၣ်ဃ:တၢ်ဒု:အိၣ်ထီၣ် အသီ ၂၃၀၀ ဝံၤတၢ်ကသ့စီကွံာ်တၢ်လီၢ်စီဆှံအဂ့ၢ်အံၤအဂီၢ်န့ၣ် ကစၢ်ယွၤ မၢလီၤမူခိၣ်ကလူ: ဒ်သိ:ကပာ်ဖျါန့ၣ်ဝံဒၤနံ:ယ့လ:တၢ်အခီပညီတဖၣ်အံၤ လီၤ. မူခိၣ်ကလူ:အတၢ်ကတိၤအခီၣ်ထံ:မ့ၢ်ဝဲ တၢ်နွံအဘျီနွံဆံမ့ၢ်ဝဲ အပှၤ ဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်ဒီ: ဝ့ၢ်စီဆှံအဂီၢ် လၢတၢ်ကစံၣ်ညီၣ်တဲာ်အဂီၢ်လီၤ. ဒီ:တၢ်အနံၣ် ၄၉၀ အံၤ တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ယူဒၤတဖၣ်အဂီၢ်လီၤ. GCsk 316.2

ဘၣ်ဆၣ်တၢ်အနံၣ် (၄၉၀) အံၤ ဘၣ်တၢ်ကပာ်ကွံာ်ဃ:ဝဲ ဖဲအဆၢကတီၢ်ဖဲလဲၣ်ခါလဲၣ်. အနံၣ် ၂၃၀၀ အံၤ မ့ၢ်တၢ်ဆၢကတီၢ်ထဲတခါ ဧိၤလၢတၢ်ပာ်ဖျါအီၤလၢ ဝံဒၤနံ:ယ့လ: (၈) အပူၤအံၤအဃိ, အနံၣ် ၄၉၀ အံၤ ကမ့ၢ်ဝဲတၢ်အကတီၢ်တကတီၢ်လၢအနံၣ် ၂၃၀၀ အပူၤတကတီၢ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ကလုၢ်လၢတၢ်ကဘှီထီၣ်က့ၤကဒီ: ဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်အဆၢ ကတီၢ်ပၢၢ်လၢကစၢ်ခရံာ်ကဟဲလီၤအဆၢကတီၢ်ကပာ်ဝဲအနွံ နွံဆံဒီ: အနံၣ် ၂၃၀၀ အံၤ ကဘၣ်စ:ထီၣ်အိၣ်ထီၣ်အသ:တဘျီဃီလီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ တၢ်ဃုထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ကလုၢ်အနံၤအလါအနံၣ်မ့ၢ်ဘၣ်ဝဲဒီ: အနံၣ် ၂၃၀၀ အတၢ်စ:ထီၣ်ဝဲအဆၢကတီၢ်အနံၤန့ၣ် ပကဒိ:န့ၢ်ဘၣ်ဝဲသပှၢ်တၢၢ်လီၤ. {GC 326.2} GCsk 316.3

ပထံၣ်ဘၣ်လၢ ဧ့ၤဘြံၤအဆၢဒိၣ် (၇) အပူၤ ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်လၢ ပၤရၤအစီၤပၤအၢ်ကၤၡါၡတၤဟ့ၣ်လီၤတၢ်ကလုၢ်လၢ တၢ်ကသူၣ်ထီၣ် ကဒါက့ၤဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကလုၢ်ဘၣ်တၢ်ထု:ထီၣ်ရၤလီၤ အဆၢကတီၢ်မ့ၢ်ဝဲ ဖဲ ချ. ခ. န. ၄၅၇ နံၣ်န့ၣ်လီၤ. {GC 326.3} GCsk 317.1

ဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်ကဒါက့ၤအဂီၢ် တၢ်ကလုၢ်ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ် လီၤအီၤအဆၢကတီၢ် တုၤလၢကစၢ်ခရံာ်အစိၤယံာ်ဝဲတၢ်အနွံနွံဘျီဒီ: တၢ်အနွံဃုဆံခံဘျီန့ၣ်လီၤ. ဃုဆံနွံ မ့ၢ်ဝဲ ၄၈၃ နံၣ်လီၤ. စီၤပၤအတၤၡါၡတၤ အတၢ်ကလုၢ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤရၤလီၤအီၤဖဲတၢ်ဂိၢ်ခါ ချ. ခ. န. ၄၅၇ အဃိ မ့ၢ်ပာ်ဖှိၣ်ဂံၢ်အီၤလၢ ၄၈၃ ဒီ:တုၤဃီၤဆူ ခ. န. ၂၇ တၢ်ဂိၢ်အကတီၢ် လီၤ. ခ. န. ၂၇ နံၣ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ် ကစၢ်ခရံာ်ဒိ:ဘျၢအသ:လၢ ပှၤဘျၢတၢ်စီၤယိၤဟၣ်အအိၣ်ဒီ: ဘၣ်တၢ်မၤလၤကပီၤအီၤလၢ သ:စီဆှံအဃိ တၢ်စံ:ပာ်လၢပှဲၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ပၤရၤအစီၤပၤ ၃ ဂၤအံၤ လၢတၢ်စံ:ပာ် ပာ်ဖျါတ့ၢ်ဝဲအနံၣ် ၂၃၀၀ အံၤ စ:ထီၣ်သ:အဆၢကတီၢ်တၢ်ကသ့ၣ်ညါအီၤ လီၤတံၢ်လီၤဆဲ:အဂီၢ် ပှၤလၢအဟ့ၣ်တၢ်ကလုၢ်အံၤ ဟ့ၣ်လီၤဝဲဒီ:ပှၤလၢ အမၤကတၢၢ်ကွံာ်တၢ်စ့ၢ်ကီ:မၤကတၢၢ်ဝဲဒၣ်လၢလၢပှဲၤပှဲၤလီၤ. ကစၢ်ခရံာ် ဒိ:ဘျၢအသ:လၢထံဝံၤအလီၢ်ခံ လဲၤဝဲဆူကၤလံၤလါဒီ: အဝဲဒၣ်စံ:ဝဲ အဆၢကတီၢ်ပှဲၤထီၣ်လံ, ယွၤအဘီမုၢ်ဘူ:ထီၣ်လံဒီ: ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤသုသ:, ဒီ:စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်သ:ခုကစီၣ်တက့ၢ်. (မၢ်ကူ: ၁:၁၄-၁၅) ကစၢ်ခရံာ် ဟ:ဝ့ၤဝီၤဒီ:စံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သ:ခုကစီၣ်ဘၣ်ဃ:ဒီ:မူခိၣ်ဘီမုၢ်အဂ့ၢ်လီၤ. {GC 327.1} GCsk 317.2

တနွံန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအိၣ်ဒီ:ပှၤကညီလီၤ. တၢ်တနွံအံၤ မ့ၢ်အမ့ၢ်နွံအနွံနွံဆံအကတၢၢ်တနွံ လၢတၢ်ပာ်လီၤအီၤလၢပှၤယူဒၤဖိအဂီၢ် လီၤ. ဖဲ ခ. န. ၂၇ ဒီ: ၃၄ အဘၢၣ်စၢၤန့ၣ် ကစၢ်ခရံာ်ဒီ:အပျဲၢ်အဘီၣ် တဖၣ်လီၤဆီဒၣ်တၢ် လဲၤစိာ်တၢ်သ:ခုကစီၣ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ် လၢပှၤယူဒၤဖိ သ့ၣ်တဖၣ်အကျါလီၤ. ကစၢ်ခရံာ်အနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲ မၤလိာ်အဝဲသ့ၣ် စံ:ဝဲ လၢလဲၤပိာ်ကျဲဆူပှၤကလုၢ်တဖၣ်အအိၣ်တဂ့ၤ, လဲၤနုာ်ဆူပှၤၡၤမရံဖိအဝ့ၢ်ပူၤ တဂ့ၤ, မ့မ့ၢ်လဲၤဆူအံၣ်စရ့လ:အဟံၣ်အသိလၢအဟါမၢ်တဖၣ်အအိၣ်န့ၣ် တက့ၢ်” န့ၣ်လီၤ. (မ: ၁ဝ:၅, ၆) . {GC 327.2} GCsk 317.3

လၢတၢ်အနွံတဝာ်န့ၣ် တၢ်လုၢ်တၢ်ပာ်ဒီ:တၢ်လုၢ်ထီၣ်သ:ကဟါမၢ် ဝဲလီၤ. ကစၢ်ခရံာ်ဒိ:ဘျၢအသ:ဝံၤသၢနံၣ်ဒီ:တဝာ် ဖဲ ခ. န. ၃၁ န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပျၢ်ထီအီၤလၢထူၣ်စုညါလီၤ. လၢတၢ်လုၢ်ထီၣ်တၢ်လုၢ်လၢ ကရၤနံၤ အံၤအဃိ ပထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒၣ်တၢ်ခံ:လီၤအက့ၢ်အဂီၤဒီ: တၢ်ဒိလီၤအပှၤဟ့ၣ် လီၤသ:အနီၢ်ကစၢ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ လၢတၢ်ဒိလီၤအံၤဒီ: တၢ်မၤတၢ်လုၢ်ထီၣ်ပာ်ထိၣ်ဒီ:တၢ်လုၢ်ထီၣ်သ:တဖၣ်ကတၢၢ်ကွံာ်ဝဲဖဲအံၤလီၤ. {GC 327.3} GCsk 318.1

အနံၣ် ၄၉၀ လၢတၢ်ပာ်အီၤလၢပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ် ကတၢၢ် ကွံာ်ဝဲဖဲ ခ. န. ၃၄ န့ၣ်လီၤ. နံၣ်တနံၣ်အံၤ ယူဒၤအထံအကီၢ်စဲပနီၣ်ဝဲဒၣ်လၢ အသမၢတၢ်သ:ခုကစီၣ်အတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ ခီဖျိလၢတၢ်မၤသံကွံာ်စီၤစတ့ဖၣ် လၢဘၣ်သံဒ်မၤတူရၤတဂၤအသိ: ဒီ:တၢ်မၤန:မၤဖှီၣ်မၤအၢမၤန:ပှၤခရံာ်ဖိ တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. စ:ထီၣ်ဆၢကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ဒီ: တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအတၢ်ကစီၣ် ဘၣ်တၢ်ရၤလီၤအီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်မၤအၢမၤန:အဃိ တၢ်မၢဖိလၢ အဘၣ်ဃ့ၢ်ဟ:ထီၣ်ကွံာ်ဝဲလၢ ဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်တဖၣ် တုၤဆူတၢ်လီၤသကုၤဒီ: ဟ:ဝ့ၤဝီၤစိာ်တၢ်သ:ခုကစီၣ်လၢအမ့ၢ်ဝဲတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီန့ၣ်လီၤ. (မၤတၢ် ၈:၄) . {GC 328.1} GCsk 318.2

တုၤလီၤလၢတၢ်ဆၢကတီၢ်အံၤန့ၣ်ဒီ: တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဘၣ်ဃ: တၢ်စံ:ပာ်သ့ၣ်တဖၣ် လၢပှဲၤထီၣ်ဝဲလီၤတံၢ်လီၤဆဲ:န့ၣ်လီၤ. တၢ်နွံအဘျီ နွံဆံမ့တမ့ၢ်အနံၣ် ၄၉၀ စ:ထီၣ်ဝဲဖဲ ချ. ခ. န. ၄၅၇ ဒီ:ကတၢၢ်ကွံာ်ဝဲ ဖဲ ခ. န. ၃၄ န့ၣ်လီၤ. တၢ်လၢကဒု:သ:ဒ့ဒီပှၤအလီၢ်တအိၣ်နီတမံၤဘၣ်လီၤ. အနံၣ် ၂၃၀၀ အံၤပမ့ၢ်ထု:ထီၣ်ကွံာ်အီၤအနံၣ် ၄၉၀ ဒီ:အိၣ်တ့ၢ်ဒံ:ဝဲအနံၣ် ၁၈၁၀ ဒီ:အနံၣ် ၂၃၀၀ အံၤကတၢၢ်ဝဲဒၣ်ဖဲ ခ. န. ၁၈၄၄ န့ၣ်လီၤ. အနံၣ် ၂၃၀၀ အကတၢၢ်န့ၣ် တၢ်ပာ်ဖျါဝဲလၢ တၢ်ကသ့စီကွံာ်တၢ်လုၢ်ဟံၣ်လီၤ. (တၢ်သ့စီ ကွံာ်တၢ်လုၢ်အံၤန့ၣ် မ့ၢ်ကစၢ်ခရံာ်ကဟဲက့ၤလီၤက့ၤဝဲဆူဟီၣ်ခိၣ်လီၤန့ၣ် ပှၤလၢအအိၣ်ဖဲဆၢကတီၢ်အခါဖဲန့ၣ်တဖၣ်နာ်ဝဲဒၣ်လီၤ) . {GC 328.2} GCsk 318.3

တၢ်ဆိကမိၣ်ဒီ:တၢ်နာ်လၢဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်ထံၣ်န့ၢ်ဝဲအံၤ လၢသီလၢအခီၣ်ထံ:န့ၣ် တမုၢ်လၢ်ဝဲနီတစဲ:ဘၣ်. လၢအဝဲအတၢ်ဃုထံၣ်ဝဲ အတၢ်စံ:ဆၢအံၤ ဖျါဝဲဒၣ်ပျီပျီလၢအဝဲအနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲတကြၢ:နာ်ဝဲဘၣ်ဆၣ် အဝဲကွၢ်ကပာ်ကွံာ်တၢ်ထံၣ်န့ၣ်အံၤတသ့ဘၣ်ခီဖျိလၢကစၢ်ယွၤအကလုၢ် ကထါလံာ်စီဆှံအတၢ်အုၣ်အသ:သ့ၣ်တဖၣ်အဃိလီၤ. {GC 328.3} GCsk 319.1

လၢခံနံၣ် ၂၅ နံၣ်န့ၣ် အဝဲသ့ၣ်ထံၣ်န့ၢ်ဒီ:နာ်ဝဲလၢ ကစၢ်ခရံာ်လၢ အကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိတဖၣ်ကဟဲက့ၤလီၤ အတၢ်နာ်အံၤ အဝဲဒိ:န့ၢ် တူၢ်လိာ်ဝဲ ဖဲ ခ. န. ၁၈၁၈ နံၣ်န့ၣ်လီၤ. ဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်စံ:ကတိၤပာ်ဖျါ ဝဲဒၣ်လၢ “တၢ်ထံၣ်စိဃီၤလၢအလီၤသ:ခုဒိၣ်မ:အဃိ, ယသ:ခုဆံ:အါလဲၣ်န့ၣ် ယတဲဖျါအီၤတသ့လၢၤဘၣ်. မ့ၢ်လၢယတၢ်မုၢ်လၢ်လၢပှဲၤလၢ ယကဒိ:န့ၢ်ဘၣ် တၢ်သ:ခုလၢယကနီၤလီၤအီၤ လၢပှၤကဒိ:န့ၢ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဃုာ်ဒီ:ယၤ တဖၣ်အဂီၢ်အဃိလီၤ. တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအိၣ်ဖျါကပီၤထီၣ်ဝဲဂ့ၤဒိၣ်မ:လံန့ၣ်လီၤ.” {GC 329.2} GCsk 319.2

အခါဖဲန့ၣ်တၢ်သံကွၢ်အိၣ်ထီၣ်ဝဲတခါလၢယသ:ပူၤ ခီဖျိလၢ ယတၢ်ထံၣ်န့ၢ်တၢ်အုၣ်အသ:အံၤ ယကဟ့ၣ်နီၤလီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အဂီၢ်အဂ့ၢ် န့ၣ်လီၤ.” ဝ့လယၢၣ်မ့လၢၢ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢ အအိၣ်ဒီ:မူဒါလၢကဘၣ်ဟ့ၣ် နီၤလီၤတၢ်ကပီၤလၢအဝဲဒိ:န့ၢ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢအထီဒါအီၤအိၣ်ဘၣ်ဆၣ် လၢတၢ်ကစီၣ်အံၤအဃိ တၢ်မုၢ်လၢ်လၢကထံၣ်ဘၣ်ကစၢ်ခရံာ်အံၤ ကမူထီၣ် ဂဲၤထီၣ်ဝဲဒီ:ပှၤခရံာ်ဖိတဖၣ်ကသူၣ်ခုသ:ခုဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်အဝဲမၤယံာ် အသ: လၢတဲဖျါပှၤဂၤတၢ်ကစီၣ်အံၤ မ့ၢ်လၢအဘၣ်ယိၣ်ဝဲလၢ အတၢ် ထု:ထီၣ်တၢ်အခီပညီမ့ၢ်ကမၣ်ဒီ:ကဆှၢပှၤဂၤဆူကျဲကမၣ်ဘၣ်ဖု:အဃိန့ၣ် လီၤ. မ့ၢ်လၢအဝဲဆိကမိၣ်ဝဲလၢ တၢ်ကီတၢ်ခဲလၢအဂီၢ်ဒိၣ်မ:အဃိ အဝဲ ဆိကမိၣ်ထံက့ၤဝဲဒီ:မၤဘၣ်က့ၤအတၢ်ထံၣ်န့ၢ်အံၤအဃိ အဆၢကတီၢ်အလၢာ် ကွံာ်ဝဲ ၅ နံၣ်ညါလၢကဒု:သ့ၣ်ညါပာ်ဖျါအတၢ်ထံၣ်န့ၢ်အံၤန့ၣ်လီၤ. {GC 329.3} GCsk 319.3