Ubbog Ti Biag (Maikadua A Paset)

52 - Ti Nadiosan a Pastor

Daytoy a capitulo naibatay iti Juan 10:1-30.

“SIAK TI Naimbag a Pastor: ti naimbag a pastor itedna ti biagna gapu kadagiti carnerona.” “Siak ti Naimbag a Pastor, ket ammok dagiti kukuak ket dagiti kukuak amammodak, a kas ni Ama amammonak, kasta met Siak amammok ti Ama: ket itedko ti biagko a maipaay kadagiti carnerok.” UB2 617.1

Manen nasarakan ni Jesus ti pamay-an a mangsagid kadagiti isip dagiti agdengngeg Kenkuana kadagiti naingayyeman a panagdidinna. Naipadisnan ti influencia ti Espiritu iti nalamiis ken makabang-ar a danum. Naiparangnan ti bagina a kas silaw, ti gubbuayan ti biag ken ragsak iti naparsua ken iti tao. Ita iti nangayed a buya ti panangipastor iparangna ti pannakaisilpona kadagidiay a mamati Kenkuana. Awan ti buya nga adadda nga am-mo dagiti agdengdengngeg Kenkuana ngem iti daytoy, ket dagiti sao ni Cristo insilpona iti agnanayon Kenkuana. Ni kaanoman awan ti pannakabuya dagiti adalanna kadagiti pastor a mangayaywan kadagiti arbanda a dida la malagip ti leccion nga inted ti Mangisalakan. Makita ni Cristo iti tunggal matalek a pastor. Nakitada met dagiti bagina iti tunggal nalupoy ken agsangsanggir nga ipastoran. UB2 617.2

Daytoy a figura ti pagsasao inyaplicar ni mammadto nga Isaias iti mision ti Mesias, kadagitoy a makaliw- liwa a sasao, “O Sion, a nangibaga kadagiti naimbag a damdamag, sumang-atka iti tapaw ti nangato a bantay; O Jerusalem, a mangibaga kadagiti naimbag a damdamag, ipukkawmo ta timekmo a buyogen ti pigsa; ipigsam, dika agbuteng; ibagam kadagiti ilili ti Juda, Adtoy ti Diosyo!... Paarabennanto ti arbanna a kas ti maysa nga agpaspastor: urnongennanto dagiti cordero iti taktakkiagna ken awitenna ida iti barukongna.” Isaias 40:9-11. Kinanta ni David, “Ni Jehova isut pastorko: awanto ti pagkurangak.” Salmo 23:1. Ket babaen ken Ezequiel ti Espiritu Santo impakaammona: “Bangonekto ti maysa a pastor kadakuada, ket pakanennanto ida.” “Sapulekto daydiay napukaw, ket iyawidkonto daydiay masakit.” “Ket mangaramidakto kadakuada ti maysa a tulag ti kappia.” “Ket saandanto a samsam kadagiti pagano:... no di ket agnaeddanto a sitatalged ket awanto ti mangpabuteng kadakuada.” Ezequiel 34:23, 16, 25, 28. UB2 617.3

Inyaplicar ni Cristo dagitoy a padpadto Kenkuana, ket imparangna ti naggidiatan ti kababalinna ken ti galad dagiti turayen ti Israel. Kaparparuar la dagiti Fariseo manipud iti arban ti maysa a nakaitured a nangpaneknek ti pannakabalin ni Cristo. Insinada ti maysa a kararua isu nga awawisen idi ti Naimbag a Pastor nga umay Kenkuana. Iti daytoy impakitada a dida ammo ti aramid a naipakumit kadakuada, ket dida ngarud maikari iti aramid a naitalek kadakuada kas agpaspastor iti arban. Idin intudo ni Jesus iti sangoananda ti nakaigiddiatanda iti Naimbag a Pastor, ket intudona ti bagina nga isu ti pudno nga agay-aywan iti arban ti Apo. Nupay kasta, kasakbayan daytoy insaona ti maipapan Kenkuana babaen iti sabali a figura. UB2 619.1

Kinunana, “Ti saan a sumrek iti ruangan ti pakayapunan dagiti carnero, no di ket kumalay-at iti sabali a dalanan isu met laeng ti mannanakaw ken tulisan. Ngem ti sumrek iti ruangan, isu ti pastor dagiti carnero.” Saan a nailasin dagiti Fariseo a dagitoy a sao naisawangda a maibusor kadakuada. Idi nga usisaenda dagitoy a sao kadagiti pusoda imbaga ni Jesus iti nalawag kadakuada, “Siak ti ruangan: ti sumrek Kaniak maisalakanto, ket sumrek ken rumuarto ket makasarakto ti pagaraban. Ti mannanakaw saan nga umay no di tapno agtakaw, ken agpatay, ken agdadael: Siak immayak tapno maaddaanda ti biag ken tapno maaddaanda ti nawadwad unay.” UB2 619.2

Ni Cristo Isu ti ruangan ti arban ti Dios. Itoy a ruangan amin dagiti annakna, manipid kadagidi kaunaan a panawen, nasarakanda ti simrekanda. Ken Jesus, kas naipakita kadagiti tipo, kas naiparang kadagiti simbolo, kas naibunannag kadagiti paltiing dagiti mammadto, kas nailawag kadagiti leccion a naited kadagidi adalan, ken kadagiti milagro a naaramid kadagiti annak dagiti tao, nakitada ti “Cordero ti Dios, a mangikkat ti basol ti lu-bong” (Juan 1:29), ket gapu Kenkuana maiyegda iti arban ti paraburna. Ngem ti la kakaisuna a ruangan Isu ni Cristo ket amin dagiti mangsingsinga a mangala iti lugar ni Cristo, amin dagiti mangpadas a sumrek iti arban iti sabali a dalanan, isudat mannanakaw ken tulisan. UB2 620.1

Saan a simrek dagiti Fariseo iti ruangan. Kimmalantayda iti sabali a dalanan a saan a ni Cristo, ket dida tinungpal ti aramid ti napudno a pastor. Dagiti papadi ken turayen, dagiti rabbi ken Fariseo, dinadaelda dagiti sibibiag a pagaraban, ket rinugitanda dagiti ubbog ti danum ti biag. Naipagisu la unay ti panangsalaysay dagiti sao ti paltiing maipapan kadagitoy a pastor: “Dagiti nakapuy saanyo a pinapigsa ket dikayo met inagasan dagidiay a masakit, ket saanyo a binedbedan daydiay nabungtol, dikayo met inyawid daydiay napapanaw:.... ngem babaen ti panangipapilit ken panangparigat nagturaykayo kadakuada.” Ezequiel 34:4. UB2 620.2

Kadagiti amin a panawen, dagiti filosofo ken mannursuro impakitada iti lubong dagiti kapanunutan a pangpennek iti masapul ti kararua. Tunggal nacion a pagano naaddaan kadagiti dadakkel a mannursurona ken nareligionan a sistemana a mangigay-at kadagiti sabali a pamay-an iti pannakasubbot a saan a ni Cristo, a dagiti mata dagiti tao maitallikudda iti rupa ti Ama, ket dagiti pusoda napno iti buteng iti Daydiay a nangited laeng ti bendicion kadakuada. Ti pagduyusan ti aramidda isu ti panangtakawda iti Dios ti kukuana, nga agpada babaen ti panamarsua ken pananubbot. Ket dagitoy saan a pudno a mannursuro takawanda met dagiti tao. Riniwriwriw dagiti tao a nareppet iti babaen dagitoy saan a pudno a religion, iti pannakaadipen iti nadawel a buteng, iti agpatangken iti di panangikankano, panagbannog a kas kadagiti ayup nga agawit iti nadagsen, nga awanan iti inanama wenno ragsak wenno pakabang-aran ditoy, ket addaanda laeng iti naliday a buteng iti sumuno a biag. Ti laeng evangelio ti parabur ti Dios ti kakaisuna a makaitag-ay iti kararua. Ti panangbuybuya iti ayat ti Dios a naiparangarang iti Anakna kiburennanto ti puso ket riingennanto dagiti bileg ti kararua nga awan sabali a makabalin a mangaramid. Immay ni Cristo tapno maisublina ti ladawan ti Dios iti tao; ket siasinoman a mangipanaw kadagiti tao ken Cristo ipanawna manipud iti gubbuayan ti pudno a panagrang-ay; iyulbudna kadakuada ti inanama ken panggep ken dayag ti biag. Isut mannanakaw ken tulisan. UB2 620.3

“Ti sumrek iti ruangan isu ti pastor dagiti carnero.” Ni Cristo isut agpadpada a Ruangan ken Pastor. Sumrek Kenkuana met laeng. Gapu iti panagsacrificiona met laeng ti nagbalinanna a pastor dagiti carnero. “Isu ilukatna iti agay-aywan ti ruangan, ket dagiti carnero denggenda ti timekna; ket ayabanna dagiti carnerona kadagiti nagnaganda, ket iruarna ida, ket inton mairuarna amin ida magna iti sangoananda; ket dagiti carnero sumurotda, ta mailasinda ti timekna.” UB2 621.1

Kadagiti amin a parsua ti carnero isut maysa kadagiti managbutbuteng ken kakapsutan ket iti Dumaya ti panangaywan ti pastor iti arbanna a carnero isut naingagetan ken di agpatingga. Idi kua, a kas met ita, bassit laeng ti talged iti ruar dagiti nabakudan nga ili. Dagiti tulisan nga aggapu kadagiti beddeng dagiti agpagnapagna a tribu, wenno dagiti agsipsipngaw nga ayup nga aggapu kadagiti pagpakpaknianda a rukib, aglemmengda kadagiti pagpakpaknianda a rukib, aglemmengda nga agsiim iti panagarangda kadagiti arban. Ti pastor binantayanna ti aywanna, nga ammona nga uray pay ti biagna agpeggad. Ni Jacob, a nangaywan kadagiti arban ni Laban kadagiti Dagaraban idiay Haran, iti panangsalaysayna iti di agpatingga a panagbannogna, kinunana, “Iti aldaw magagaraak iti pudot, ket no iti rabii, iti lamiis ti linnaaw a nagbalay; ket ti turogko naDukaw kadagiti matak.” Genesis 31:40. Ket idi nga ayaywananna dagiti carnero ti amana, ni agbumaro a David, a ti la imana, kinabilna ti leon ken oso, insalakanna manipud kadagiti ngipenda ti sinikmawda a cordero. UB2 621.2

Kas ti panangiturong ti pastor iti arbanna kadagiti nabato a turod, kadagiti kabakiran ken derraas, kadagiti karootan iti sibay ti karayan; kas ti panangaywanna idiay banbantay iti natalna a rabii, nga igigirna kadagiti agtakaw, a taripatoenna a siayat dagiti masaksakit ken nakapsut, ti biagna agbalin a kas kadagiti biagda. Iti napigsa ken naayat a pannakidinna ipakamaysana ti biagna kadagiti ayaywananna. Uray pay no kasano kaadu ti arban, ammo ti pastor tunggal carnero. Tunggal maysa adda naganna, ket sumungbat no awagan ti pastor ti naganna. UB2 622.1

Kas ti naidagaan a pastor nga ammona dagiti carnerona, kasta met ti nailangitan a Pastor ammona ti arbanna a naiwarawara iti amin a lubong. “Dakayo dagiti arbanko, ti arban ti pagpaarabak, tattaokayo, ket Siak ti Diosyo, kuna ni Jehova.” Kuna ni Jesus, “Siak inayabanka nga innaganan, sika kukuak.” “Imburikka iti dakulap dagiti imimak.” Ezequiel 34:31; Isaias 43:1; 49:16. UB2 622.2

Ni Jesus ammonatay a sinaggaysa, ket matignay ti riknana iti kinalap-ittayo. Ammona ti nagnagantayo amin. Ammona uray pay iti balay a pagnaedantayo ti nagan tunggal bumalay. Addada panawen nga ibagana kadagiti adipenna a mapanda iti matudtudo a dalan iti maysa a ciudad, iti maysa a balay, a mangsarak iti maysa kadagiti carnerona. UB2 623.1

Kasta unay nagdakkel ti pannakaammo ni Jesus iti tunggal maysa a kararua a kaslattay isisu ti nakatayan ti Mangisalakan. Ti pakariribukan tunggal maysa tignayenna ti pusona. Ti ikkis ti panagpatulong dumteng iti lapayagna. Immay tapno awisenna dagiti amin a tao Kenkuana. Awisenna ida, “Surotendak,” ket ti Espirituna tignayenna dagiti pusoda tapno mapanda Kenkuana. Adu dagiti madi a maawis. Ammo ni Jesus no siasinoda. Ammona pay no siasino dagiti dumngeg iti awisna, ken nakasagana nga umay iti panangaywanna a kas pastor. Kunana, “Dagiti carnerok mangngegda ti timekko, ket ammok ida, ket surotendak.” Aywananna tunggal maysa a kas la awanen ti sabali a carnerona iti rabaw ti daga. UB2 623.2

“Ayabanna dagiti carnerona kadagiti nagnaganda, ket iruarna ida . . . Ket dagiti carnero sumurotda, ta mailasinda ti timekna.” Ti pastor iti Dumaya dina iyabug dagiti carnerona. Saan nga agsanggir iti bileg wenno buteng; ngem apan iti sangoanan ayabanna ida. Ammoda ti timekna ket pagtulnoganda ti ayabna Kasta met ti aramiden ti Pastor-Mangisalakan kadagiti carnerona. Kuna ti Surat, “Impanguloam ti ilim a kas maysa nga arban babaen ti panangibilin da Moises ken Aaron.” Babaen ti mammadto, ibaga ni Jesus, “Siak nagayatak kenka ti agnanayon a panagayat: gapuna a babaen iti kinamanangngaasi inyasidegka.” Awan ti pilitenna a sumurot Kenkuana. “Inyasidegko ida babaen kadagiti tali a nataw-an, babaen kadagiti singgalut ti ayat.” Salmo 77:20; Jeremias 31:3; Oseas 11:4. UB2 623.3

Saan nga iti buteng ti pannakadusa, wenno ti inanama iti agnanayon a gunguna, ti mangguyugoy kadagiti adalan ni Cristo a sumurot Kenkuana. Maimatanganda ti di maartapan nga ayat ti Mangisalakan, nga imparangna iti panagbaniaga ditoy daga, manipud iti kolloong inggana iti cruz ti Calvario, ket ti pannakaimatang Kenkuana idiay, guyugoyen, palamuyoten, ken pasukoenna ti kararua. Mariing ti ayat iti puso dagiti kumitkita. Mangngegda ti timekna, ket sumurotda Kenkuana. UB2 624.1

Ket ti pastor apan iti sangoanan dagiti carnerona. Kasta met ti aramiden ni Jesus kadagiti taona. “Inton mairuarna amin ida, magna iti sangoananda.” Ti dana nga agpa-langit isut inconsagrar dagiti tugot ti Mangisalakan. Mabalin a ti dana isut nasang-at ken pisol-pisol, ngem kasta met ti pinagna ni Jesus; dagiti sakana dineppesda dagiti nadawel a siit tapno nalaklaka ti pannagnatayo. Tunggal awit a pakaayabantay a baklayen isu met ti binaklayna. UB2 624.2

Nupay no ita immulin iti sidong ti Dios, ken makibingay met iti trono ti law-ang, awan ti pinukawna iti naasian a galadna. Ti isu met la a naayat, mannakipagrikna a puso ti nakalukat kadagiti amin a pakaayayan ti kinatao. Ita ti ima a nasalput isut mayunnat a mangted iti nawadwadwad pay a bendicion kadagiti taona nga adda ditoy lubong. “Didanto mapukaw uray kaano, ket awanto ti mangrabsut kadakuada itoy imuk.” Ti kararua a naiteden ken Cristo isut napatpateg ngem ti amin a lubong. Linak-am pay laeng ti Mangisalakan ti tuok ti Calvario uray no maymaysa la koma ti makasapul a maisalakan idiay pagarianna. Ni kaanoman dinanto baybay-an gapu iti maymaysa a nakatayanna. Malaksid no dagiti pasurotna pilienda ti pumanaw Kenkuana, tenglennanto unay ida. UB2 624.3

Kadagiti amin a pakasuotantayo adda ti kankanayon a katulongantayo. Dinatay baybay-an a datdatayo a makibakal iti sulisog, a makigabbo iti kinadakes, ket iti kanungpalanna maitublak gapu iti awit ken ladingit. Nupay no ita mailemmeng iti imatang ti tao, ti lapayag ti pammati mangngegna ti timekna nga agkunkuna, Dika agbuteng; addaak kenka. Siak “ti sibibiag ket natayak idi, ket adtoy, sibibiagak iti agnanayon nga awan inggana.” Apokalipsis 1:18. Linak-amko dagiti ladingitmo, napadasak dagiti pannakibalubalmo, naglasatak dagiti pakasulisogam. Ammok dagiti luluam; uray Siak nagsangitak. Dagiti leddaang a nauneg unay ti pannakayesngawda iti lapayag ti tao, ammok ida. Dika pagarupen a napanawan ken nabaybay-anka. Uray pay no ti ututmo dina tignayen a sumungbat ti cuerdas ti sinoman a puso ditoy daga, kumitaka Kaniak, ket agbiagka. “Dagiti banbantay makapanawda ken dagiti turturod maalisda; ngem ti kinamanagayatko saanto a pumanaw kenka, ket di met maalis ti tulagko ti pannakikappia, kuna ni Jehova nga addaan asi kenka.” Isaias 54:10. UB2 624.4

Ngem nupay no kasano kadakkel ti ayat ti pastor iti carnerona, ayayatenna pay nga adadda dagiti annakna a lallaki ken babbai. Ni Jesus saan la nga Isu ti pastortayo; Isu pay kadatayo ti “agnanayon nga Ama.” Ket Isu kunana, “Ammok dagiti kukuak ket dagiti kukuak ammodak, a kas ken ni Ama amammonak, kasta met Siak amammok.” Juan 10:14, 15. Ania ketdin daytoy a sao! Ti Bugbugtong nga Anak nga adda iti saklot ti Ama, nga impakaammo ti Dios met laeng nga Isu “ti Lalaki a Kadduak” (Zacarias 13:7),—ti pannakikaddua ni Cristo iti agnanayon a Dios isut maaramat a mangiparang iti pannakikaddua ni Cristo kadagiti annakna ditoy daga. UB2 625.1

Agsipud ta datayo ti sagut ti Amana, ken ti supapak ti aramidna, ayayatennatay ni Jesus. Ayayatennatay kas annakna. Isu ayayatennak. Awanen ti nasaysayaat pay a maisagut ti langit, awanen. Ngarud agtalekka. UB2 625.2

Pinanpanunut ni Jesus idi dagiti kararua iti amin a daga nga inallilaw dagiti saan a pudno a pastor. Dagidiay nga inililiwna nga urnongen a kas carnero iti pagarabanna a naiwarawara iti tengnga dagiti lobo, ket kinunana, “Adda met sabsabali a carnerok a saanda a naitipon itoy a pagtaraknan: dagidiay masapul nga iyegko ket denggendanto ti timekko; ket addanto maymaysa nga arban, ken maymaysa a pastor.” Juan 10:16. UB2 625.3

“Gapu iti daytoy ayatennak ni Ama, ta itedko ti biagko, tapno awatekto manen.” Kayatna a sawen, Kasta unay ti panagayat ni Amak kenka, nga adadda pay ti panagayatna Kaniak ta intedko ti biagko a mangsubbot kenka. Iti panagbalinko a sandim ken mangpatalged kenka, iti panangisukok iti bagik, iti panangbigbigko kadagit utangmo, kadagiti basbasolmo, nagbalinak nga ayayaten unay ni Amak. UB2 626.1

“Itedko ti biagko, tapno awatekto manen. Awan ti mangikkat Kaniak no di ket iyawatko a Sisiak. Aada pannakabalinko a mangyawat ti biagko ken adda pannakabalinko met a mangawat manen.” Nupay no kas kamkameng ti kaman ti tao, ni Cristo isut natay, kas Dios isut ubbog ti biag nga agpaay iti lubong. Nabalinna koma nga inabak dagiti tarigagay ni patay, ken nagmadi a maiyeg iti turayna; ngem nagnaknakem nga intedna ti biagna tapno maiyegna ti biag ken ti di pannakatay. Inawitna ti basol ti lubong, inturedna ti lunodna, insukona ti biagna, a kas sacrificio, tapno dagiti tao dida koma matay nga agnanayon. “Pudno nga Isu inturedna dagiti lidaytayo, ken inawitna dagiti ladingittayo. . . . Isu nasugsugat a gapu kadagiti labsingtayo, Isu napalitem a gapu kadagiti kinadangkestayo; ti dusa ti pakaikappiaantayo naipatay Kenkuana, ket gapu kadagiti saplitna maagasantayo. Datayo amin kastay la carcarnero a nayaw-awan; nagturong iti tunggal maysa kadatayo iti dalanna met laeng; ket ni Jehova impatayna Kenkuana ti kinadakestayo amin.” Isaias 53:4-6. UB2 626.2