Ti dackel a panagbinnusor
Ti Naespirituan a Pannacaipababa ken ti Gapuna
Ti naespirituan a pannacaipababa a naiparangarang idiay Inglaterra casacbayan unay ti tiempo ni Wesley, isut bunga a naisangsangayan ti sursuro dagiti Antinomiano. Adu dagiti nangipapati a ni Cristo rinacracna ti linteg a moral, ket iti casta dagiti Cristiano saanda a mapiliten a mangtungpal kencuana ket ti maysa a mamati mawayawayaanen iti “panangadipen dagiti naimbag nga araramid.” Dagiti dadduma, nupay annugotenda ti kinaagnanayon ti linteg, imbunannagda a dagiti ministro sa-anda a masapulen nga ibalacad cadagiti tattao ti panagtulnogda cadagiti bilbilinna, agsipud ta dagiti pinili ti Dios a maisalacan “magutugotdanto nga agimbag ken agsingpet gapu iti di matngelan a pigsa ti gracia ti Dios,” idinto a dagiti nakedngan nga agdakes lattan nga agnanavon “awan pannacabalinda nga astulnog iti linteg ti Dios.” DP 199.1
Cas pangsungbatna iti impapatida nga idi ipapatay ni Cris to dagiti sangapulo a bilin ti Dios naracracda metten a naicuyog iti linteg ti ceremonia, ni Wesley kinunana: “Ti linteg a moral, a nailas-ud iti sangapulo a bilin ken impatungpal dagiti mammadto, saanna nga iniceat. Saan nga isut panggep ti yaayna ti panangracracna iti aniaman a paset daytoy. Daytoy isut maysa a linteg nga uray caanoman dinto maraerac, linteg ‘nga agtaeder a silalagda a cas matalec a sacsi sadi langit.’ ” Daytoy adda nanipud idi punganay ti lubong, a naisurat, ‘saan nga iti tapi ti bato,’ no di ket cadagiti puspuso dagiti amin nga an. nac ti tattao. idi cagapgapuda manipud iti imima ti Namarsua. Ket numanpay dagiti letra nga iti naminsan insurat ti ramay ti Dios ita kinirokiro ti basol ti adu a pasetda, nupay casta saan a mabalin a mapunasda amin, no adda la ket aniaman a pannaraammotayo iti naimbag ken dakes. Tunggal paset toy a liuteg masanul a matda nga incapilitan ti pannacatungpalna cadagiti amin a tao, ken cadagiti amin a panawen; a cas itay saan a naibatay iti tiempo wenno lugar, wenno aniaman a sabali a banag nga agbaliwbaliw, no di ket iti naturaleza ti Dios, ken iti naturaleza ti tao, ken iti di agbaliw a relacionda iti maysa ken maysa. DP 200.1
“‘Saanac nga immay a mangracrac, no di ket mangtungpal.’ ... Awan ti duadua, a ti cayatna a sawen daytoy isut (tapno mayannatup iti isuamin a sinaona nga immuna ken simmaruno), —immayac tapno ipasdecco ti linteg iti kinapunnona, agpapanpay maisupadi iti amin a pananglawlawag dagiti tao: immayac a mangibatad ken mangilawag ti aniaman a na sipnget wenno di maawatan keneuana: immayac a mangibunannag iti pudno ken naananay a caipapanan ti tunggal paset dayta a linteg; tapno maipakita ti caatiddag ken caacaba, ken ti entero a calawa, ti tunggal bilin a nailasud idiay, ken ti ca- ngato ken cauneg, ti di matucod a kinasudi ken kinaespirituna iti amin a ramramitna. ” 5 DP 200.2
Ni Wesley imbunannagna ti naananay a panagtunos ti linteg ken ti evangelio. ” Iti casta, adda nadecket unay a panagcadcaddua ti linteg ken ti evangelio, cas ti cadecketan a mabalin a panunuten. Iti maysa a bangir. ti linteg cancanayon nga agararamid ti dalan nga agturong iti evangelio. ket ipatpaturongnatayo iti evangelio; iti sabali a bangir, ti evangelio cancanayon nga iturturongnatayo iti apagpagisu a pannacatungpal ti linteg. Cas pagarigan, ti linteg kiddawenna cadatavo ti panagavattav iti Dios, ti panagayattay iti padatayo a tao, ken ti panagbalintay a naemina, napacumbaba, wenno nasantoan. Maricnatayo a di tav umdas a mangaramid cadagitoy a banag:; wen, ket ‘no tao laeng dina mabalin nga aramiden daytoy:’ ngem ma_ kitatayo ti maysa a cari ti Dios a mangted cadatay iti dayta nga ayat, ken mangaramid cadatay a napacumbaba, naemma, ken nasantoan: petpetantay toy nga evangelio, dagitoy naimbag a damag; ket maaramid cadatayo cas mayannurot iti pammatitayo; ket ‘ti kinalinteg ti linteg matungpal cadatayo,’ gapu iti pammati nga adda ken Cristo Jesus. ... DP 201.1
“Idiay cangatoan nga intar dagiti cabusor ti evangelio ni Cristo,” kinuna ni Wesley, “adda dagitav silalatac ken sibabatad a ‘mangocom iti linteg’ ket ‘agsaoda ti dakes maipapan iti linteg:’ isuda a mangisuro cadagiti tao a mangsalungasing (mangiccat, mangpalucay, mangucas iti pannacatungpal) saan laencr a ti maysa cadagiti cabassitan wenno cadackelan a bilin ti lintep:, ngem isuamin a bilbilin iti maminpinsan. . . . . Cadagiti amin a banag a cacuycuyog toy napigsa nga allilaw, ti ma. capasiddaaw unay cadacuada isu daytoy. a dagidiay a naitabbugen kencuana, patienda unay a padayawanda ni Cristo babaen ti panangiwallagesda iti lintegna, ket padpadayagenda ti saad ni Cristo idinto a daddadaelenda ti doctrinana ! Wen, isut dayawenda a cas ti pinangdayaw ni Judas idi kinunana, ‘Salunat Mannursuro, ket isut inagcanna.” Ket mabalinna met a cuna iti tunggal maysa cadacuada, ‘Iti maysa nga agec iyawatmo toy Anac ti tao?’ Awan sabalin no di bilangna tay panangyawa Kencuana a buyogen ti maysa nga agec, no sasawen ti maipapan iti darana, ket áa iccaten ti turayna; no iccaten ti pateg ti aniaman a paset ti lintegna, gapu iti panagparparang a parang, ayen ti evangeliona. Ket awan met ti sinoman a macatalaw itoy a maipabasol, no icasabana ti pammati iti aniaman a pamayan nga agturong iti natarus wenno naricus a ramramit ti panagsalungasing; ken mangicasaba ken Cristo tapno maucas, wenno mapacapuy iti uray cascasano, ti cabassitan cadagiti bilbilin ti Dios.”6 DP 201.2
Cadagiti nangipapilit a “ti pannacaicasaba ti evangelio sungbatanna dagiti amin a panggep ti linteg,” sinungbatanna ti castoy: “Dicam patien daytoy. Daytoy saanna a masungbatan ti umuna a panggep ti linteg, nga isu ti panangbabalawna cadagiti tattao iti basol, ti pananglucagna cadagidiay nga adda pay laeng a matmaturog iti igid ti derraas ti infierno.” Ni apostol Pablo ibunannagna, “gapu iti pannacaaramat ti linteg umay ti pannacaammo iti basol;” “ket aginggat mababalaw ti tao iti basol, sananto la maricna a pudno ti pannacasapulna iti mangabbong a dara ni Cristo.. .‘Dagiti nacaradcad,’ cas kinuna ti Apo met laeng. ‘awan ti pacasapulanda iti mangngagas, no di dagiti masakit.’ No casta ngarud isut nacaangangaw no igavatan ti mangngagas dagidiay a nacaradcad, wenno dagidiay mangipagarup iti bagbagida nga isudat nacaradcad. Masapul nga umuna pay a convencerem ida nga addada a masakit; ta no saan a casta, saandanto a pagyamanan ti bannogmo. Ket padana met a nacaangangaw nga igay-at ni Cristo cadagidiay nga awan sakit ti pusoda, isuda nga uray caanoman saanda a nagladingit. ”7 DP 202.1
Iti casta idinto nga incascasaba ni Wesley ti evangelio ti gracia ti Dios, isu, cas ti maestrona, sinapulna ti “pammadaekel iti linteg, ken padayawenna. ” Inaramidna a simamatalec ti trabajo nga inted ti Dios kencuana, ket nagloriaan dagiti bunga a naipalubos kencuana a kitaenna. Idi aggibus ti panagbiagna a nasuroc a walo pulo a tawen, dagiti napasnec a pasu rotna nasuroc a caguddua ti maysa a riwriw a cararua ti bilangda. Ngem dagiti adu a tao a naipangato gapu iti trabajona manipud iti nangdadaelan ken nangpalaadan ti basol agingga iti nangatugato ken nadaldalus a biag, ken dagidiay a nacagunod gapu iti pannursurona iti naununeg ken nabacbacnang a capadasan, uray caanoman didanto raaammoan aginggat matiptipoi. dagiti amin a camcameng ti familia dagiti naisalacan idiay pagarian ti Dios. Ti biag ni Wesley iparangna ti di mapatgan a leccion nga agpaav iti tunggal Cristiano. Sapay coma ta ti pammati ken kinapacumbaba, ti di mabannog a regta, ken panagsacrificio, ken panagdevocion toy nga adipen ni Cristo, mayanninaw coma iti uneg dagiti igiglesia ita.! DP 202.2