Ang Tuburan Sang Kabuhi Tomo 1

Kapitulo 40—Isa ka Gab-i sa Linaw

NAGAPUNGKO sa hilamunon nga patag, sa naga-iraw nga kapawa sang kasisidmon, ang mga tawo nagkaon sang pagkaon nga ginhatag ni Kristo. Ang mga pulong nga ila nabatian sina nga adlaw nag-abut sa ila subong nga tingog sang Dios. Ang bulohaton sang pag-ayo nga ila nakit-an nangin amo subong nga ang diosnon lamang nga gahom amo ang makahimo. Apang ang tanhaga sang binarita nga tinapay amo ang nagtandug sang tagsatagsa sinang dako nga kadam-an. Ang tanan umalambit sang iya pagpakamaayo. Sa kaadlawan ni Moises, ang Dios nagpakaon sa Israel kaupod sang manna sa kahanayakan; kag sin-o ining nagpakaon sa ila sina nga adlaw kundi amo Sia nga gintagna ni Moises? Wala sang tawhanon nga gahom nga makalalang sang igo nga kalan-on nga kaonon sang linibo ka gutom nga mga tawo, gikan sa lima ka barita nga tinapay kag duha ka bilog nga isda. Kag nagsinilingay sila ang isa kag isa, “Sa pagkamatuod gid amo ini ang Manalagna nga dapat magkari sini nga kalibutan.” AK1 514.1

Bug-os nga adlaw ang pagtuo ginpabaskug. Yadtong pinurongan nga buhat amo ang pasalig nga ang madugay na nga ginpaabut nga Manlulowas yara sa tunga nila. Ang paglaom sang mga tawo nagtaas nga nagtaas. Amo ini Sia ang magahimo sang Judea nga isa ka paraiso sa duta, ang duta nga sa diin nagailig ang gatas kag ang dugos. Makabusog Sia sa tagsa ka handom. Makabungkag Sia sang ginadumtan nga gahom sang mga Romanhon. Maluwas Niya ang Judea gikan sa Jerusalem. Makaayo Sia sa mga hangaway nga mapilasan sa pakig-awayan. Makasakdag Sia sang bug-os nga hangaway sang pagkaon. Malutos Niya ang tanan nga kapungsoran, kag mahatag sa Israel ang madugay na nga ginahandom nga paggahom. AK1 514.2

Sa ila nga kakunyag ang mga katawohan handa na sa gilayon nga pagpurong sa Iya nga Hari. Nakita nila nga wala gid Sia maninguha sa pagganyat sang ila pagtalupangod ukon mag-angkon sang kadungganan tuhoy sa Iya kaugalingon. Diri sini may kinatuhay Sia sa mga pari kag mga pangulo, kag hinadlukan sila nga indi gid Niya ipilit ang Iya pag-angkon sa trono ni David. Nagsapul sila sing tingob, ginkaisahan nila nga kuhaon Sia sa pakusog kag ipalanyog Sia nga Hari sang Israel. Ang mga gintoton-an nagbuylog sa kadam-an sa pagpabutyag nga ang trono ni David minatuod gid nga palanublion sang ila Agalon. Tungod gid lang sa pagkamapaubsanon ni Kristo, ang siling nila, nga indi Sia magbaton sang amo nga kadungganan. Ipatib-ong sa mga katawohan ang ila Manlulowas. Himoa ang bugalon nga mga pari kag pangulo nga mapilitan sa pagpasidungog sa Iya nga nagkari nga nasukloban sang kagamhanan sang Dios. AK1 515.1

Malinangkagon sila nga naghanda sa pagtuman sang ila katuyoan; apang nakita ni Jesus kon ano ang mga kahublagan, kag nakahangop, subong nga indi nila mahimo, kon ano ang samputanan sina nga hinulaghulag. Bisan gani karon ginapangita na sang mga pari kag pangulo ang Iya kabuhi. Ginsumbong nila Sia nga ginbuyok Niya ang mga katawohan palayo sa ila. Ang kalakasan kag ang pagribok amo ang magasunod sa paninguha sa pagpahamtang sa Iya trono, kag ang bulohaton sang espirituhanon nga ginharian masablagan. Gilayon gid ki- nahanglan tapnaon ang amo nga hublag. Tinawag ang Iya mga gintoton-an, ginsingganan sila sa pagdala sang sakayan kag magbalik gilayon sa Capernaum, nga nagbilin sa Iya sa pagpalakat sa mga katawohan. AK1 515.2

Wala pa gid mahanabo nga ang sugo gikan kay Kristo daw indi mahimo nga matuman. Madugay na nga ginlauman sang mga gintoton-an nga may isa ka hinulaghulag nga magapahamtang sa kay Jesus sa trono; indi nila mabatas ang panghunahona nga ini nga kakunyag mahimo nga walay pulos. Ang kadam-an nga nagtililipon sa pagsaulog sang paskua nalangkag sa pagtan-aw sang bag-o nga manalagna. Tuhoy sa Iya sumolunod daw isa ini ka bulawanon nga kahigayunan sa pagpalig-on sang ila Agalon sa trono sang Israel. Sa iwag sining bag-o nga handom, maiwat tuhoy sa ila ang pagpalayo nga silahanon lang, kag ibilin si Jesus nga nagaisahanon sa mamingaw nga baybayon. Nagpamatok sila sa amo nga kahusayan; apang karon naghambal si Jesus kaupod sang kagamhanan nga wala pa gid Niya mapakita sa ila. Nahibaloan nila nga ang dugang nga pamatok sa ila bahin mangin walay kapuslanan, kag sa kahipus nagtaliwan sila pagkadto sa dagat. AK1 516.1

Nian ginsugo ni Jesus ang kadam-an sa pagbulolag; kag ang Iya panghulag tama ka pat-ud nga indi nila dapat su-ayon. Ang mga pulong sang pagdayaw kag pagtib-ong naugdaw sa ila mga bibig. Sa amo gid nga buhat sa pagdakop sa Iya, napadulog ang ila mga tikang, kag ang masinadyahon kag malinangkagon nga panulok nila naalimunaw gikan sa ila mga dagway. Sa sina nga kadam-an may mga tawo nga may malig-on nga kaisipan kag mapag-on nga pamat-ud; apang ang harianon nga panindugan ni Jesus, kag ang pila ka mahinay Niya nga pulong sang pagmando, nagtabla, sang kagansal, kag pasawon ang ila mga padihot. Nakilala nila sa Iya ang isa ka gahom nga labaw sa tawhanon nga kagamhanan, kag walay pulopamangkot, nagpasugot sila. AK1 516.2

Sang nabilin nga isahanon, si Jesus “nagkadto sing pahain sa bukid sa pagpangamuyo.” Sa sulod sang pila ka takna nagpakiluoy Sia sa Dios. Indi tuhoy sa Iya kaugalingon kundi tungod sa mga katawohan yadto nga pangamuyo. Nagpangamuyo Sia sang gahom agod mapahayag Niya sa mga tawo ang diosnon nga kinaiya sang Iya bulohaton, agod nga indi unta mapabulag ni Satanas ang ila paghangop kag baliskaron ang ila paghukom. Nahibaloan sang Manlulowas nga ang mga inadlaw sang Iya kinaugalingon nga pagpangalagad sa duta malapit na matapus, kag nga talagsa lamang ang magabaton sa Iya subong nga ila Manonubos. Sa kasakit kag kagamo sang kalag nagpangamuyo Sia tuhoy sa Iya mga gintoton-an. Pagatilawan sila sing lakas. Ang ila madugay nga gin-alila nga mga handom nga napasad sa kinilala nga kadayaan, pagapalugaw-an sa labing masakit kag makaholuya nga paagi. Sa duog sang Iya pagtib-ong sa trono ni David, makita nila ang paglansang sa Iya. Sa pagkamatuod gid amo ining tunay nga pagpurongpurong sa Iya. Apang wala nila mahangpi ini, kag ang bunga sini, mabaskug nga mga pagtilaw ang magaabut sa ila, nga manginmaiwat sa ila ang pagkilala subong nga pagsulay. Kon wala Balaan nga Espiritu nga mag-iwag sang panghunahona kag magpasangkad sang paghangop mapas-awan ang pagtuo sang mga gintoton-an. Masakit sa kay Jesus ang pagpanumdom nga ang ila paghangop sang Iya ginharian, sa isa ka dako nga bahin, nalatiran sang kalibutanon nga kaayuhan kag kadungganan. Tuhoy sa ila mabug-at ang lulan sa Iya tagipusoon, kag gin-ulila Niya ang Iya mga pakiluoy kaupod sang mapait nga panganduhoy kag pagtalangison. AK1 517.1

Wala gilayon magtulak palawod ang mga gintotonan subong nga ginsugo ni Jesus. Naghulat pa gid sila sing makadali nga naglaom nga mag-upod Sia sa ila. Apang sang nakita nila nga nagaamat na kadulom, “nagsulod sila sa sakayan kag magtabok sa dagat padulong sa Capernaum.” Upod sang wala matagbaw nga tagipusoon ginbayaan nila si Jesus, nga nagmatinalak-on sa Iya sing labi pa kutob sang pagkilala nila sa Iya nga ila Ginuo. Nagkumod sila kay wala sila matugoti sa pagbantala sa Iya nga Hari. Ginbasol nila ang ila kaugalingon kay nagpasunod sila gilayon sa Iya sugo. Nagpangatarungan sila nga kon nagpamilit pa gid sila unta natuman nila ang ila katuyoan. AK1 517.2

Ang pagkadilimatinuohon amo ang naghugakom sang ila kaisipan kag tagipusoon. Ginbulag sila sang gugma sa kadungganan. Nahibaloan nila nga gindumtan si Jesus sang mga Fariseo, kag nalangkag sila sa pagtan-aw sa Iya nga binayaw subong nga amo gid unta ang ila ginahunahona. Ang paghiusa kaupod sang isa ka Manonudlo nga makahimo sang dalagko nga mga katingalahan, apang ginyaguta subong nga manugdaya, among isa ka pagtilaw nga daw indi nila mabatas. Padayon na gid lang bala nga isipon sila nga sumolunod sang isa ka butig nga hari? Ngaa Sia, nga nakaangkon sang amo nga gahom wala magpahayag sang Iya tunay nga kinaiya agod nga ang ila dalanon indi mangin tuman ka sakit? Ngaa wala Niya luwasa si Juan nga manugtugmaw gikan sa mapintas nga kamatayon? Amo ini ang pangatarungan sang mga gintoton-an tubtob nga naglambut sa ila ang dako nga kadodulman espiritual. Nagpakiana sila, Nagpakunokuno lang bala si Jesus subong nga ginpamatuod sang mga Fariseo? AK1 518.1

Nasaksihan sang mga gintoton-an sina gid nga adlaw ang makatilingala nga mga binuhatan ni Kristo. Daw subong nga ang langit nagkunsad diri sa duta. Ang handurawan sinang hamili, kag mahimayaon nga adlaw nagpuno sa ila sang pagtuo kag paglaom. Unta kon tingob sila nga naghambal sini nga mga butang gikan sa kabuganaan sang ila tagipusoon, wala unta sila makasulod sa panulay. Apang ang ila kapas-awan nagsuyop sang ila mga hunahona. Wala gid nila masahot ang mga pu- long ni Kristo, “Tipuna ang mga pudpod, .... nga wala sing mausik.” Amo yadto ang mga tinakna sang dalagko nga mga pagpakamaayo sa mga gintoton-an, apang nalimutan nila ini tanan. Didto sila sa tunga sang tinublag nga tubig. Ang ila mga panghunahona mabagyuhon kag dilimakatarunganon, kag ang Ginuo naghatag sa ila sang iban nga mga bagay nga nagsakit sang ila kalag kag nagpuno sang ila kaisipan. Masunson ginahimo ini sang Dios kon ang mga tawo magtuga sang mga lulan kag kagamo sa ila kaugalingon. Wala sing kinahanglan nga magkinagamo ang mga gintoton-an. Yara nagadalidali ang nagahinamput nga katalagman. AK1 518.2

Isa ka mabaskug nga bagyo ang nagapadulong sa ila inanay, kag wala sila mahanda sini. Hinali ini nga pagkatuhay, kag nangin himpit ang adlaw; kag sang ginsampit sila sang unos, hinadlukan sila. Nalimtan nila ang ila malain nga kabobut-on, ang ila pangduhadoha, kag ang ila pagkadimapailubon. Ang tagsatagsa nangabudlay agod indi matugdang masugat si Jesus, kag sa kinaandan nga panakayon, pila gid lang ka takna ang kinahanglan sini; apang karon gintabug sila palayo nga palayo gikan sa duog nga ila gintuyo. Tubtob sa ikapat nga takna sang kagab-ihon, nagpangabudlay sila sa pagbugsay. Niyan ang lapyo nga mga tawo nagdula sang ila paglaom nga maluwas pa. Sa unos kag sa kadodulman ang dagat naghatag sa ila sang pagtolon-an nahanungod sang ila pagkawalaymasarangan, kag naghandom sila sang pagtambong sang ila Agalon. AK1 519.1

Wala sila ginkalimti ni Jesus. Ang Manugbantay didto sa baybayon nakakita sadtong hinadlukan nga mga tawo nga nagapakigsumpong sa unos. Wala gid sing isa ka tion nga ginkalimtan Niya ang Iya mga gintoton-an. Kaupod sang madalum nga pagkahanuklog ginsulod; kay ini nga mga tawo amo ang mangin kapawa sa kalibutan. Katulad sang iloy sa mainawaon nga gugma nagabantay sang iya anak, amo man ang mahinuklugon nga Agalon nagbantay sang Iya mga gintoton-an. Sang nasumpo ang ila tagipusoon, ang ila dibalaan nga handom natapna, kag sa pagkamapinaobuson nagpangayo sila sing tabang, ginhatag ini sa ila. Sa sinang tion ila gintoohan nga mawala sila, ang isa ka igpat sang kapawa nagpahayag sang isa ka tanhaga nga dagway nga nagapalapit sa ila sa tubig. Apang wala nila mahibaloi nga si Jesus yadto. Ang Isa nga nagkari sa pagbulig sa ila gin-isip nila nga kaaway. Dinakop sila sang kakugmat. Ang mga kamut nga nag-uyat sang mga bugsay katulad sang salsalon nga kamut nagbuhi sang ila ginauyatan. Ang sakayan naglingilinggi sa luyag sang balod; ang tanan nga itolulok natumod sa sining talan-awon sang isa ka tawo nga nagalakat sa maputi nga kabaluran sang nagaindakal nga dagat. AK1 519.2

Naghunahona sila nga isa ka bagat nga nagpatimaan sang ila kalaglagan, kag nagsinggit sila sa kahadlok. Nagpadayon si Jesus nga daw unahan sila; apang nakilala nila Sia busa nagsinggit sila nga nagpangayo sang Iya tabang. Ang ila hinigugma nga Agalon nagbalikid kag ang Iya tingog nagpakanay sang ila kahadlok, “Magkalipay kamo: Ako ini; indi kamo magkahadlok.” AK1 520.1

Sa dira nga mapat-ud nila ang tanhaga nga kamatuoran, daw halos maano si Pedro sa dako nga kalipay. Daw halos pa gani niya matuohan nagsinggit na sia, “Ginuo, kon Ikaw ina, pakadtoa ako dira sa Imo sa tubig. Kag nagsiling Sia, Kari.” AK1 520.2

Sa pagtulok sa kay Jesus, may kapat-uran ang paglakat ni Pedro; apang sang may katagbaw-sa-kaugalingon nagbalikid sia sa iya mga kaupod sa sakayan, ang iya mga mata napaliso palayo sa Manlulowas. Malampason ang hangin. Dalagko ang mga balod nga nagpatunga sa iya kag sa iya Agalon; kag nagkahadlok sia. Sing makadali gintago si Kristo sa iya panulok, kag nadulaan sia sang pagtuo. Nagkatugdang sia. Apang samtang ang kabaluran nagahimbun upod sang kamatayon, ginbayaw ni Pedro ang ila mata gikan sa maakigon nga mga tubig, kag sang nagtulok sa kay Jesus, nagsinggit, “Ginuo, luwasa ako.” Gilayon gindab-ut Niya ang nauntay nga kamot nga nagasiling, “O diutay sang pagtuo, ngaa nagpangduhadoha ka?” AK1 520.3

Naglakat sa luyo kag luyo, nga ang kamut ni Pedro nagakapyot sa iya sang Agalon, dungan sila nga nagbalik sa sakayan. Apang pinaubos kag pinalinong na si Pedro. Wala na sia sang katarungan nga magpabugal sa iya mga kaupod, kay tungod sa pagkadimatinuohon kag pagpataastaas sa kaugalingon diutayan na lang niya madula ang iya kabuhi. Sang ginkuha niya ang iya mata sa kay Jesus, nagsayop ang iya pagtapak, kag nagkatugdang sia sa tunga sang kabaluran. AK1 522.1

Kon mag-abut ang kagamo sa aton, daw ano ka sunson nga katulad kita ni Pedro! Nagatulok kita sa mga kabaluran, sa baylo sang pagpatuhoy sang aton panulok sa Manlulowas. Nagakadalin-as kita, kag ang bugalon nga mga tubig maglumos sang aton mga kalag. Wala ginpakadto ni Jesus si Pedro sa Iya agod nga malumos; wala Sia nagatawag sa aton kag nian bayaan kita. “Indi ka magkahadlok,” ang siling Niya, “kay gintubos Ko ikaw, gintawag Ko ikaw sa imo nga ngalan; Akon ikaw. Kon mag-agi ka sa mga tubig, maga-upod Ako sa imo; kag sa mga suba, indi nila ikaw pag-awasan; kon maglakat ka tabuk sa mga kalayo, indi ikaw masunog; bisan ang kalayo indi magdukot sa imo. Kay Ako ang Ginuo nga imo Dios, ang Isa nga Balaan sang Israel, ang imo Manlulowas.” Isa. 43:1-3. AK1 522.2

Nabasa ni Jesus ang mga kinaiya sang Iya mga gintoton-an. Nahibaloan Niya kon daw ano ka pait tilawan ang ila pagtuo. Sa sining hitabo sa dagat ginhandom Niya ang pagpakilala sang kaugalingon nga kaluyahon ni Pedro,—sa pagpakita nga ang iya kaamligan nasandig sa diosnon nga gahom. Sa tunga sang bagyo sang pagsulay, makalakat lamang sia nga walay katalagman, kon upod sang bug-os nga paglaom, magsalig sia sing lubos sa Manlulowas. Didto sa bahin nga naghunahona sia nga malig-on, nga si Pedro nangin maluya; kag indi tubtob makilala niya ang iya kaluyahon nga mahantop niya ang iya pagkakinahanglan sang pagsalig sa kay Kristo. Kon nahangpan niya unta ang pagtolon-an nga gintinguha ni Jesus nga itudlo sa iya sa sining hitabo sa dagat, wala kuntani sia malogaw-i sang pag-abut sang dako nga pagtilaw sa iya. AK1 522.3

Adlawadlaw ginatudloan sang Dios ang Iya kaanakan. Pinaagi sa mga hitabo sang matag-adlaw nga pagkabuhi, ginaaman Niya sila sa paghimo sang ila bahin sa masangkad nga entablado nga gintangdo sa ila sang Iya kaako. Amo sia ang balaisan sang matagadlaw nga pasinawan nga nagapat-ud sang ila kadalag-an ukon kalutosan sa sining dako nga gamo sang kabuhi. AK1 523.1

Yadtong wala nagakilala sang ila padayon nga pagkamasinaligon sa Dios malutos gid sang pagsulay. Ayhan isipon naton karon nga ang aton tiil nagatindug nga malig-on, kag nga indi gid kita mationg. Makasiling kita nga may pagsalig, Kilala ko kon sin-o ang akon ginatuohan, wala sing bisan ano nga makatay-ug sang akon pagtuo sa Dios kag sa Iya pulong. Apang nagahumon si Satanas sa pagpamentaha sang aton pinanubli kag pinatubo nga mga kinaiya kag bulagon kita sa aton mga kinahang-lanon kag kasaypanan. Tungod gid lang sa pagkilala sang aton kaluyahon kag padayon nga pagtulok sa kay Jesus nga maglig-on ang aton paglakat. AK1 523.2

Halos lang makapungko si Jesus sa sakayan kag nagtunong ang hangin, “kag gilayon ang sakayan nagdungka sa duta nga ila kaladtoan.” Ang gab-i sang kakugmat ginbaylohan sang kapawa sang kaagahon. Ang mga gintoton-an kag ang iban man nga didto sa sakayan, nagyaub sa tiilan ni Jesus upod sang mapinasalamaton nga tagipusoon, nga nagasiling, “Sa pagkamatuod gid, Ikaw amo ang Anak sang Dios!” AK1 523.3