Chapitre 45 — Les prémices*Article paru dans The Youth’s Instructor, 11 août 1898, sous le titre: “Le Sauveur ressuscité — 2e partie.”
Christ, Createur et Auteur de la Vie
Quand sur la croix le Christ jeta le cri: “C’est accompli” (Jean 19:30, V. Pirot), il y eut un grand tremblement de terre, qui ouvrit les sépulcres de beaucoup de fidèles témoins qui avaient protesté contre toute œuvre mauvaise et magnifié le Seigneur des armées. Lorsque l’Auteur de la vie sortit de la tombe, proclamant: “Je suis la résurrection et la vie” (Jean 11:25), il appela ces saints à sortir du sépulcre. Vivants, ils avaient sans fléchir rendu témoignage à la vérité; maintenant, ils devaient être les témoins de celui qui les avait rappelés à la vie. Ceux-ci, dit le Christ, ne sont plus captifs de Satan. Je les ai rachetés; je les ai arrachés au tombeau en guise de prémices de ma puissance: ils seront avec moi et ne connaîtront plus jamais ni la douleur ni la mort.
MC1 358.1
Pendant son ministère Jésus avait ramené des morts à la vie. Il avait fait revivre le fils de la veuve de Naïn, la fille de Jaïrus et Lazare; mais il ne les avait pas revêtus d’immortalité. Après être revenus à la vie, ils restaient sujets à la mort. Tandis que ceux qui sortirent du sépulcre au moment de la résurrection du Christ ressuscitèrent pour la vie éternelle. Cette multitude de captifs délivrés montèrent au ciel avec lui, trophées de sa victoire sur la mort et le séjour des morts.
MC1 358.2
Après sa résurrection le Christ ne se montra qu’à ses disciples; cependant sa résurrection fut abondamment attestée. Ceux qui ressuscitèrent en même temps que le Christ “apparurent à un grand nombre de personnes” (Matthieu 27:53), affirmant: le Christ est ressuscité d’entre les morts, et nous avec lui. Ils se rendirent dans la ville et attestèrent l’accomplissement de l’Ecriture: “Que tes morts revivent! Que mes cadavres se relèvent! — Réveillez-vous et tressaillez de joie, habitants de la poussière! Car ta rosée est une rosée vivifiante, et la terre redonnera le jour aux ombres.” Ésaïe 26:19. Ces saints dévoilèrent le mensonge que la garde romaine avait fait circuler: les disciples étaient venus de nuit dérober son corps. Leur témoignage ne pouvait être réduit au silence.
MC1 359.1
Le Christ était les prémices de ceux qui dorment. Il convenait, pour la gloire de Dieu, que le Prince de la vie fût les prémices, l’antitype de la gerbe agitée. “Car ceux qu’il a connus d’avance, il les a aussi prédestinés à être semblables à l’image de son Fils, afin que son Fils fût le premier-né entre plusieurs frères.” Romains 8:29. La résurrection du Christ d’entre les morts avait été célébrée symboliquement par les Juifs. On cueillait soigneusement les premiers épis mûrs: ils étaient présentés au Seigneur en guise d’offrande de reconnaissance quand le peuple se rendait à Jérusalem. Le peuple agitait la gerbe devant Dieu, reconnaissant en lui le Seigneur de la récolte. A la suite de cette cérémonie on pouvait faucher les blés et rentrer la moisson.
MC1 359.2
Ainsi les ressuscités allaient être présentés à l’univers comme un gage de la résurrection de tous ceux qui croient en Christ en qualité de Sauveur personnel. La même puissance qui a ressuscité le Christ d’entre les morts fera revivre son Eglise pour la glorifier avec Christ, en tant que son Epouse, au-dessus de toute principauté, de toute puissance, de tout nom qui puisse être nommé non seulement en ce monde-ci, mais encore dans les parvis célestes, le monde supérieur. Au matin de la résurrection, les saints endormis remporteront une glorieuse victoire. Satan aura fini de triompher, tandis que le Christ triomphera dans la gloire et dans l’honneur. L’Auteur de la vie couronnera d’immortalité tous ceux qui sortiront du sépulcre.
MC1 359.3
L’ascension du Christ
L’œuvre terrestre du Christ touchait à son terme. Le moment était arrivé pour lui de retourner dans sa patrie céleste. Il emmena ses disciples “jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit. Pendant qu’il les bénissait, il se sépara d’eux, et fut élevé au ciel.” Luc 24:50, 51.
MC1 360.1
Pendant que le Christ monte aux cieux en bénissant ses disciples, une nuée d’anges l’entoure. Le Christ emmène avec lui une multitude de captifs. Lui-même présentera au Père les prémices de ceux qui dormaient, preuve qu’il a vaincu la mort et le séjour des morts. Une multitude innombrable d’anges attendent sa venue aux portes de la cité de Dieu. En s’approchant les anges qui lui font escorte s’adressent à ceux qui se tiennent aux portes, d’un ton triomphant:
MC1 360.2
“Portes, élevez vos linteaux;
Elevez-vous, portes éternelles!
Que le roi de gloire fasse son entrée!”
MC1 360.3
“Qui est ce roi de gloire?” demandent les anges qui attendent.
MC1 360.4
“L’Eternel fort et puissant,
L’Eternel puissant dans les combats.
Portes, élevez vos linteaux;
Elevez-les, portes éternelles!
Que le roi de gloire fasse son entrée!”
MC1 360.5
Les anges qui attendent répètent la question: “Qui donc est ce roi de gloire?” et les anges de l’escorte répondent avec des accents mélodieux: “L’Eternel des armées: Voilà le roi de gloire!” Psaumes 24:7-10. Alors les portes de la cité de Dieu s’ouvrent toutes grandes, et la troupe angélique s’y engouffre.
MC1 360.6
Voici le trône, entouré de l’arc-en-ciel de la promesse. Voici les séraphins et les chérubins. Les anges veulent se grouper autour du Christ, mais il leur fait signe de reculer. Il se présente à son Père. Il montre son triomphe dans cet antitype — la gerbe agitée — ceux qui ont participé à sa résurrection, représentants des morts retenus en captivité qui sortiront de leurs sépulcres au son de la trompette. Il s’approche de son Père; s’il est vrai qu’il y a de la joie au ciel pour un seul pécheur venant à la repentance, si le Père entonne un chant au sujet de chacun des repentants, imaginez la scène. Le Christ dit: Père, c’est accompli. J’ai fait ta volonté, ô mon Dieu, j’ai achevé l’œuvre de la rédemption. Si ta justice a obtenu satisfaction, “je veux que là où je suis ceux que tu m’as donnés soient aussi avec moi”. Jean 17:24. Alors la voix de Dieu se fait entendre: la justice est satisfaite; Satan est vaincu. “La bonté et la fidélité se rencontrent, la justice et la paix s’embrassent.” Psaumes 85:11. Le Père entoure le Fils de ses bras et dit: “Que tous les anges de Dieu l’adorent.” Hébreux 1:6.
MC1 361.1
206
MC1
Messages choisis, vol. 1
[{"para_id":"206.3","title":"Messages Choisis Volume 1","mp3":"\/mp3\/206\/0001_fre_f_messages_choisis_volume_1_206_3.mp3#duration=501&size=3214598"},{"para_id":"206.73","title":"Section 1 \u2014 Lumi\u00e8re sur notre sentier","mp3":"\/mp3\/206\/0002_fre_f_section_1_lumiere_sur_notre_sentier_206_73.mp3#duration=97&size=783457"},{"para_id":"206.80","title":"Chapitre 1 \u2014 L\u2019inspiration des proph\u00e8tes \u00e9crivains","mp3":"\/mp3\/206\/0003_fre_f_chapitre_1_l_inspiration_des_prophetes_ecrivains_206_80.mp3#duration=511&size=3274136"},{"para_id":"206.105","title":"Objections \u00e0 l\u2019encontre de la Bible","mp3":"\/mp3\/206\/0004_fre_f_objections_a_l_encontre_de_la_bible_206_105.mp3#duration=394&size=2570157"},{"para_id":"206.122","title":"L\u2019unit\u00e9 dans la diversit\u00e9","mp3":"\/mp3\/206\/0005_fre_f_l_unite_dans_la_diversite_206_122.mp3#duration=131&size=985789"},{"para_id":"206.130","title":"Le Seigneur se fait entendre \u00e0 travers un langage imparfait","mp3":"\/mp3\/206\/0006_fre_f_le_seigneur_se_fait_entendre_a_travers_un_langage_imparfait_206_130.mp3#duration=54&size=524783"},{"para_id":"206.134","title":"Aucun homme ne doit s\u2019\u00e9riger en juge de la Parole de Dieu","mp3":"\/mp3\/206\/0007_fre_f_aucun_homme_ne_doit_s_eriger_en_juge_de_la_parole_de_dieu_206_134.mp3#duration=57&size=538207"},{"para_id":"206.137","title":"Chapitre 2 \u2014 Ellen G. White et ses \u00e9crits","mp3":"\/mp3\/206\/0008_fre_f_chapitre_2_ellen_g_white_et_ses_ecrits_206_137.mp3#duration=991&size=6161587"},{"para_id":"206.184","title":"La messag\u00e8re du Seigneur","mp3":"\/mp3\/206\/0009_fre_f_la_messagere_du_seigneur_206_184.mp3#duration=686&size=4327543"},{"para_id":"206.222","title":"Lumi\u00e8re re\u00e7ue et transmise","mp3":"\/mp3\/206\/0010_fre_f_lumiere_recue_et_transmise_206_222.mp3#duration=153&size=1117170"},{"para_id":"206.229","title":"Pas question d\u2019infaillibilit\u00e9","mp3":"\/mp3\/206\/0011_fre_f_pas_question_d_infaillibilite_206_229.mp3#duration=41&size=442608"},{"para_id":"206.232","title":"Ce qui est sacr\u00e9 et ce qui est commun","mp3":"\/mp3\/206\/0012_fre_f_ce_qui_est_sacre_et_ce_qui_est_commun_206_232.mp3#duration=248&size=1690145"},{"para_id":"206.246","title":"Chapitre 3 \u2014 Attitudes \u00e0 l\u2019\u00e9gard des T\u00e9moignages","mp3":"\/mp3\/206\/0013_fre_f_chapitre_3_attitudes_a_l_egard_des_temoignages_206_246.mp3#duration=87&size=720902"},{"para_id":"206.251","title":"Instructions salutaires pour les derniers jours","mp3":"\/mp3\/206\/0014_fre_f_instructions_salutaires_pour_les_derniers_jours_206_251.mp3#duration=70&size=619035"},{"para_id":"206.253","title":"Attitudes diverses","mp3":"\/mp3\/206\/0015_fre_f_attitudes_diverses_206_253.mp3#duration=132&size=993435"},{"para_id":"206.263","title":"Il y a danger \u00e0 diss\u00e9quer les messages inspir\u00e9s","mp3":"\/mp3\/206\/0016_fre_f_il_y_a_danger_a_dissequer_les_messages_inspires_206_263.mp3#duration=167&size=1200029"},{"para_id":"206.272","title":"Fausse application de messages inspir\u00e9s","mp3":"\/mp3\/206\/0017_fre_f_fausse_application_de_messages_inspires_206_272.mp3#duration=179&size=1276185"},{"para_id":"206.279","title":"Doutes au sujet des temoignages*Extrait d\u2019un sermon lors de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale de 1883, ayant paru dans Notebook Leaflets, The Church, No. 6.","mp3":"\/mp3\/206\/0018_fre_f_doutes_au_sujet_des_temoignages_206_279.mp3#duration=520&size=3330587"},{"para_id":"206.308","title":"Chapitre 4 \u2014 R\u00e9daction et envoi des T\u00e9moignages \u00e0 l\u2019Eglise*Le texte contenant ce chapitre a paru dans une brochure en 1913.","mp3":"\/mp3\/206\/0019_fre_f_chapitre_4_redaction_et_envoi_des_temoignages_a_l_eglise_206_308.mp3#duration=604&size=3832001"},{"para_id":"206.347","title":"Le travail et les assistants","mp3":"\/mp3\/206\/0020_fre_f_le_travail_et_les_assistants_206_347.mp3#duration=477&size=3069148"},{"para_id":"206.371","title":"Comment utiliser les Temoignages","mp3":"\/mp3\/206\/0021_fre_f_comment_utiliser_les_temoignages_206_371.mp3#duration=173&size=1237063"},{"para_id":"206.382","title":"Chapitre 5 \u2014 D\u2019anciennes d\u00e9clarations expliqu\u00e9es","mp3":"\/mp3\/206\/0022_fre_f_chapitre_5_d_anciennes_declarations_expliquees_206_382.mp3#duration=2097&size=12820100"},{"para_id":"206.507","title":"L\u2019exp\u00e9rience d\u2019Ellen G. White concernant la question de la porte ferm\u00e9e expos\u00e9e \u00e0 nouveau*Voir La trag\u00e9die des si\u00e8cles, 462-468, pour un expos\u00e9 plus complet de la question.","mp3":"\/mp3\/206\/0023_fre_f_l_experience_d_ellen_g_white_concernant_la_question_de_la_porte_fermee_206_507.mp3#duration=129&size=976181"},{"para_id":"206.516","title":"Une d\u00e9claration au sujet du jour et de l\u2019heure ou le Christ reviendra","mp3":"\/mp3\/206\/0024_fre_f_une_declaration_au_sujet_du_jour_et_de_l_heure_ou_le_christ_reviendra_206_516.mp3#duration=261&size=1769621"},{"para_id":"206.532","title":"Section 2 \u2014 L\u2019exp\u00e9rience chr\u00e9tienne","mp3":"\/mp3\/206\/0025_fre_f_section_2_l_experience_chretienne_206_532.mp3#duration=101&size=807938"},{"para_id":"206.539","title":"Chapitre 6 \u2014 Tendre sollicitude de J\u00e9sus*Extrait d\u2019une Lettre \u00e9crite le 18 f\u00e9vrier 1904, publi\u00e9e dans Notebook Leaflets, Christian Experience, No. 1.","mp3":"\/mp3\/206\/0026_fre_f_chapitre_6_tendre_sollicitude_de_jesus_206_539.mp3#duration=486&size=3126355"},{"para_id":"206.568","title":"Chapitre 7 \u2014 Le Christ tient les r\u00eanes*Paru dans Notebook Leaflets, Christian Experience, No. 2.","mp3":"\/mp3\/206\/0027_fre_f_chapitre_7_le_christ_tient_les_renes_206_568.mp3#duration=361&size=2370467"},{"para_id":"206.589","title":"Chapitre 8 \u2014 Etre pr\u00eat \u00e0 d\u00e9penser et \u00e0 se d\u00e9penser*Paru dans Notebook Leaflets, Christian Experience, No. 3.","mp3":"\/mp3\/206\/0028_fre_f_chapitre_8_etre_pret_a_depenser_et_a_se_depenser_206_589.mp3#duration=390&size=2542992"},{"para_id":"206.609","title":"Chapitre 9 \u2014 Examinez-vous vous-m\u00eames*Paru dans Notebook Leaflets, Christian Experience, No. 12.","mp3":"\/mp3\/206\/0029_fre_f_chapitre_9_examinez_vous_vous_memes_206_609.mp3#duration=639&size=4044446"},{"para_id":"206.642","title":"Chapitre 10 \u2014 Les bons anges plus forts que les mauvais*Paru dans Notebook Leaflets, Christian Experience, No. 15.","mp3":"\/mp3\/206\/0030_fre_f_chapitre_10_les_bons_anges_plus_forts_que_les_mauvais_206_642.mp3#duration=501&size=3214217"},{"para_id":"206.665","title":"Chapitre 11 \u2014 Que valons-nous?*Extrait d\u2019un sermon prononc\u00e9 dans la chapelle du sanatorium de St. Helena, le 23 janvier 1904, et paru dans Notebook Leaflets, The Church, No. 7.","mp3":"\/mp3\/206\/0031_fre_f_chapitre_11_que_valons_nous_206_665.mp3#duration=1055&size=6550258"},{"para_id":"206.721","title":"Chapitre 12 \u2014 L\u2019\u00e9tonnement des anges*Paru dans Notebook Leaflets, Methods, No. 11.","mp3":"\/mp3\/206\/0032_fre_f_chapitre_12_l_etonnement_des_anges_206_721.mp3#duration=368&size=2413523"},{"para_id":"206.742","title":"Chapitre 13 \u2014 Il importe de recevoir le Saint-Esprit","mp3":"\/mp3\/206\/0033_fre_f_chapitre_13_il_importe_de_recevoir_le_saint_esprit_206_742.mp3#duration=379&size=2479790"},{"para_id":"206.759","title":"Chapitre 14 \u2014 Partout*Paru dans Notebook Leaflets, Christian Experience, No. 8.","mp3":"\/mp3\/206\/0034_fre_f_chapitre_14_partout_206_759.mp3#duration=446&size=2884360"},{"para_id":"206.781","title":"Chapitre 15 \u2014 Quand l\u2019Eglise se r\u00e9veille*Paru dans Notebook Leaflets, Christian Experience, No. 16.","mp3":"\/mp3\/206\/0035_fre_f_chapitre_15_quand_l_eglise_se_reveille_206_781.mp3#duration=332&size=2194784"},{"para_id":"206.799","title":"Section 3 \u2014 R\u00e9veil et r\u00e9forme","mp3":"\/mp3\/206\/0036_fre_f_section_3_reveil_et_reforme_206_799.mp3#duration=136&size=1014367"},{"para_id":"206.806","title":"Chapitre 16 \u2014 Un appel au r\u00e9veil","mp3":"\/mp3\/206\/0037_fre_f_chapitre_16_un_appel_au_reveil_206_806.mp3#duration=801&size=5016421"},{"para_id":"206.841","title":"La r\u00e9forme accompagne le r\u00e9veil","mp3":"\/mp3\/206\/0038_fre_f_la_reforme_accompagne_le_reveil_206_841.mp3#duration=231&size=1585992"},{"para_id":"206.854","title":"Chapitre 17 \u2014 Sauvegarder l\u2019exp\u00e9rience nouvelle","mp3":"\/mp3\/206\/0039_fre_f_chapitre_17_sauvegarder_l_experience_nouvelle_206_854.mp3#duration=136&size=1014023"},{"para_id":"206.861","title":"Un danger: celui de confondre l\u2019action du Saint-Esprit avec le fanatisme","mp3":"\/mp3\/206\/0040_fre_f_un_danger_celui_de_confondre_l_action_du_saint_esprit_avec_le_fanatisme_206_861.mp3#duration=254&size=1728306"},{"para_id":"206.871","title":"Il est facile de perdre la b\u00e9n\u00e9diction","mp3":"\/mp3\/206\/0041_fre_f_il_est_facile_de_perdre_la_benediction_206_871.mp3#duration=245&size=1671244"},{"para_id":"206.880","title":"La lumi\u00e8re risque de se changer en t\u00e9n\u00e8bres","mp3":"\/mp3\/206\/0042_fre_f_la_lumiere_risque_de_se_changer_en_tenebres_206_880.mp3#duration=690&size=4352041"},{"para_id":"206.906","title":"La b\u00e9n\u00e9diction a-t-elle \u00e9t\u00e9 appreci\u00e9e?","mp3":"\/mp3\/206\/0043_fre_f_la_benediction_a_t_elle_ete_appreciee_206_906.mp3#duration=691&size=4359538"},{"para_id":"206.935","title":"Chapitre 18 \u2014 Des appels particuliers dans le minist\u00e8re public","mp3":"\/mp3\/206\/0044_fre_f_chapitre_18_des_appels_particuliers_dans_le_ministere_public_206_935.mp3#duration=1211&size=7485247"},{"para_id":"206.1000","title":"Section 4 \u2014 \u201cPr\u00eache la Parole\u201d","mp3":"\/mp3\/206\/0045_fre_f_section_4_preche_la_parole_206_1000.mp3#duration=143&size=1057151"},{"para_id":"206.1008","title":"Chapitre 19 \u2014 Ce qu\u2019il faut pr\u00eacher et ce qu\u2019il ne faut pas pr\u00eacher*On ne donne pas ici une liste compl\u00e8te des sujets. Pour d\u2019autres suggestions, voir Evangelism, 184-199, 217-278. \u2014 Les compilateurs.","mp3":"\/mp3\/206\/0046_fre_f_chapitre_19_ce_qu_il_faut_precher_et_ce_qu_il_ne_faut_pas_precher_206_1008.mp3#duration=1142&size=7073694"},{"para_id":"206.1070","title":"Chapitre 20 \u2014 Notre attitude concernant les controverses doctrinales","mp3":"\/mp3\/206\/0047_fre_f_chapitre_20_notre_attitude_concernant_les_controverses_doctrinales_206_1070.mp3#duration=360&size=2366877"},{"para_id":"206.1093","title":"Ce n\u2019est pas une question de salut","mp3":"\/mp3\/206\/0048_fre_f_ce_n_est_pas_une_question_de_salut_206_1093.mp3#duration=238&size=1628921"},{"para_id":"206.1109","title":"Chapitre 21 \u2014 Des enseignements fantasques ou sp\u00e9culatifs","mp3":"\/mp3\/206\/0049_fre_f_chapitre_21_des_enseignements_fantasques_ou_speculatifs_206_1109.mp3#duration=883&size=5515796"},{"para_id":"206.1158","title":"Chapitre 22 \u2014 Danger des vues extr\u00e9mistes*Paru dans Notebook Leaflets, Methods, No. 4.","mp3":"\/mp3\/206\/0050_fre_f_chapitre_22_danger_des_vues_extremistes_206_1158.mp3#duration=1196&size=7399022"},{"para_id":"206.1220","title":"Chapitre 23 \u2014 S\u2019abstenir de fixer des dates","mp3":"\/mp3\/206\/0051_fre_f_chapitre_23_s_abstenir_de_fixer_des_dates_206_1220.mp3#duration=805&size=5045085"},{"para_id":"206.1253","title":"Le temps n\u2019est pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9","mp3":"\/mp3\/206\/0052_fre_f_le_temps_n_est_pas_revele_206_1253.mp3#duration=180&size=1282256"},{"para_id":"206.1263","title":"Chapitre 24 \u2014 L\u2019alpha et l\u2019om\u00e9ga","mp3":"\/mp3\/206\/0053_fre_f_chapitre_24_l_alpha_et_l_omega_206_1263.mp3#duration=76&size=654393"},{"para_id":"206.1265","title":"Enseignez la Parole","mp3":"\/mp3\/206\/0054_fre_f_enseignez_la_parole_206_1265.mp3#duration=698&size=4400668"},{"para_id":"206.1304","title":"Prenez garde","mp3":"\/mp3\/206\/0055_fre_f_prenez_garde_206_1304.mp3#duration=196&size=1379891"},{"para_id":"206.1319","title":"Chapitre 25 \u2014 Le fondement de notre foi*Cet article a paru dans Special Testimonies, Series B 2:51-59 (1904).","mp3":"\/mp3\/206\/0056_fre_f_chapitre_25_le_fondement_de_notre_foi_206_1319.mp3#duration=970&size=6034300"},{"para_id":"206.1365","title":"Section 5 \u2014 Le Christ et les doctrines","mp3":"\/mp3\/206\/0057_fre_f_section_5_le_christ_et_les_doctrines_206_1365.mp3#duration=128&size=966325"},{"para_id":"206.1375","title":"Chapitre 26 \u2014 La loi parfaite*Article paru dans The Review and Herald, 5 avril 1898.","mp3":"\/mp3\/206\/0058_fre_f_chapitre_26_la_loi_parfaite_206_1375.mp3#duration=608&size=3854264"},{"para_id":"206.1399","title":"Chapitre 27 \u2014 Nature de la loi de Dieu*Article paru dans The Signs of the Times, 15 avril 1886.","mp3":"\/mp3\/206\/0059_fre_f_chapitre_27_nature_de_la_loi_de_dieu_206_1399.mp3#duration=665&size=4198850"},{"para_id":"206.1425","title":"Chapitre 28 \u2014 La loi, objet de la haine de Satan*Article paru dans The Review and Herald, 28 janvier 1909.","mp3":"\/mp3\/206\/0060_fre_f_chapitre_28_la_loi_objet_de_la_haine_de_satan_206_1425.mp3#duration=600&size=3805741"},{"para_id":"206.1456","title":"Chapitre 29 \u2014 Le Christ, notre seul espoir*Article paru dans The Signs of the Times, 2 ao\u00fbt 1905.","mp3":"\/mp3\/206\/0061_fre_f_chapitre_29_le_christ_notre_seul_espoir_206_1456.mp3#duration=373&size=2443182"},{"para_id":"206.1473","title":"Chapitre 30 \u2014 La loi et l\u2019Evangile*Article paru dans The Signs of the Times, 14 mars 1878.","mp3":"\/mp3\/206\/0062_fre_f_chapitre_30_la_loi_et_l_evangile_206_1473.mp3#duration=490&size=3149048"},{"para_id":"206.1497","title":"Chapitre 31 \u2014 La loi dans l\u2019\u00e9p\u00eetre aux Galates","mp3":"\/mp3\/206\/0063_fre_f_chapitre_31_la_loi_dans_l_epitre_aux_galates_206_1497.mp3#duration=364&size=2385715"},{"para_id":"206.1520","title":"Chapitre 32 \u2014 La justice du Christ dans la loi*Article paru dans The Review and Herald, 22 avril 1902.","mp3":"\/mp3\/206\/0064_fre_f_chapitre_32_la_justice_du_christ_dans_la_loi_206_1520.mp3#duration=727&size=4573629"},{"para_id":"206.1554","title":"Chapitre 33 \u2014 \u201cSondez les Ecritures\u201d*Article paru dans The Youth\u2019s Instructor, 13 octobre 1898.","mp3":"\/mp3\/206\/0065_fre_f_chapitre_33_sondez_les_ecritures_206_1554.mp3#duration=479&size=3082526"},{"para_id":"206.1578","title":"Chapitre 34 \u2014 La Parole faite chair*Article paru dans The Review and Herald, 5 avril 1906.","mp3":"\/mp3\/206\/0066_fre_f_chapitre_34_la_parole_faite_chair_206_1578.mp3#duration=716&size=4505396"},{"para_id":"206.1611","title":"Chapitre 35 \u2014 \u201cTent\u00e9 comme nous en toutes choses\u201d*Article paru dans The Signs of the Times, 9 juin 1898.","mp3":"\/mp3\/206\/0067_fre_f_chapitre_35_tente_comme_nous_en_toutes_choses_206_1611.mp3#duration=642&size=4063055"},{"para_id":"206.1640","title":"Chapitre 36 \u2014 Pas de caste aupr\u00e8s du Christ*Article paru dans The Review and Herald, 22 d\u00e9cembre 1891.","mp3":"\/mp3\/206\/0068_fre_f_chapitre_36_pas_de_caste_aupres_du_christ_206_1640.mp3#duration=736&size=4629047"},{"para_id":"206.1674","title":"Chapitre 37 \u2014 \u201cDe m\u00eame je vous envoie\u201d*Article paru dans The Review and Herald, 25 juin 1895.","mp3":"\/mp3\/206\/0069_fre_f_chapitre_37_de_meme_je_vous_envoie_206_1674.mp3#duration=450&size=2906800"},{"para_id":"206.1692","title":"Chapitre 38 \u2014 La tentation du Christ*Article paru dans The Review and Herald, 28 juillet 1874.","mp3":"\/mp3\/206\/0070_fre_f_chapitre_38_la_tentation_du_christ_206_1692.mp3#duration=534&size=3413867"},{"para_id":"206.1717","title":"Chapitre 39 \u2014 Premi\u00e8re tentation du Christ*Article paru dans The Review and Herald, 4 et 18 ao\u00fbt 1874.","mp3":"\/mp3\/206\/0071_fre_f_chapitre_39_premiere_tentation_du_christ_206_1717.mp3#duration=1294&size=7984542"},{"para_id":"206.1771","title":"Chapitre 40 \u2014 Seconde tentation du Christ*Article paru dans The Review and Herald, 18 ao\u00fbt et 1 septembre 1874.","mp3":"\/mp3\/206\/0072_fre_f_chapitre_40_seconde_tentation_du_christ_206_1771.mp3#duration=468&size=3015481"},{"para_id":"206.1793","title":"Chapitre 41 \u2014 Troisi\u00e8me tentation du Christ*Article paru dans The Review and Herald, 1 septembre 1874.","mp3":"\/mp3\/206\/0073_fre_f_chapitre_41_troisieme_tentation_du_christ_206_1793.mp3#duration=629&size=3985308"},{"para_id":"206.1821","title":"Chapitre 42 \u2014 La r\u00e9v\u00e9lation de Dieu*Article paru dans The Review and Herald, 8 novembre 1898.","mp3":"\/mp3\/206\/0074_fre_f_chapitre_42_la_revelation_de_dieu_206_1821.mp3#duration=787&size=4933032"},{"para_id":"206.1851","title":"Chapitre 43 \u2014 Le Christ, qui seul donne la vie*Article paru dans The Signs of the Times, 8 avril 1897.","mp3":"\/mp3\/206\/0075_fre_f_chapitre_43_le_christ_qui_seul_donne_la_vie_206_1851.mp3#duration=663&size=4192003"},{"para_id":"206.1878","title":"Chapitre 44 \u2014 Le Sauveur ressuscit\u00e9*Article paru dans The Youth\u2019s Instructor, 4 ao\u00fbt 1898.","mp3":"\/mp3\/206\/0076_fre_f_chapitre_44_le_sauveur_ressuscite_206_1878.mp3#duration=345&size=2277024"},{"para_id":"206.1896","title":"Chapitre 45 \u2014 Les pr\u00e9mices*Article paru dans The Youth\u2019s Instructor, 11 ao\u00fbt 1898, sous le titre: \u201cLe Sauveur ressuscit\u00e9 \u2014 2e partie.\u201d","mp3":"\/mp3\/206\/0077_fre_f_chapitre_45_les_premices_206_1896.mp3#duration=408&size=2653157"},{"para_id":"206.1918","title":"Chapitre 46 \u2014 Un divin porteur des p\u00e9ch\u00e9s*Article paru dans The Signs of the Times, 30 septembre 1903.","mp3":"\/mp3\/206\/0078_fre_f_chapitre_46_un_divin_porteur_des_peches_206_1918.mp3#duration=312&size=2075987"},{"para_id":"206.1934","title":"Chapitre 47 \u2014 La v\u00e9rit\u00e9 telle qu\u2019elle est en J\u00e9sus*Article paru dans The Review and Herald, 17 juin 1890.","mp3":"\/mp3\/206\/0079_fre_f_chapitre_47_la_verite_telle_qu_elle_est_en_jesus_206_1934.mp3#duration=1230&size=7601771"},{"para_id":"206.1987","title":"Chapitre 48 \u2014 La r\u00e8gle divine*\u00b4Article paru dans The Signs of the Times, 5 d\u00e9cembre 1892.","mp3":"\/mp3\/206\/0080_fre_f_chapitre_48_la_regle_divine_206_1987.mp3#duration=780&size=4892823"},{"para_id":"206.2015","title":"Chapitre 49 \u2014 Se livrer et confesser*Article paru dans The Signs of the Times, 12 d\u00e9cembre 1892.","mp3":"\/mp3\/206\/0081_fre_f_chapitre_49_se_livrer_et_confesser_206_2015.mp3#duration=627&size=3974677"},{"para_id":"206.2037","title":"Chapitre 50 \u2014 Venez, cherchez et trouvez*Article paru dans The Signs of the Times, 19 d\u00e9cembre 1892.","mp3":"\/mp3\/206\/0082_fre_f_chapitre_50_venez_cherchez_et_trouvez_206_2037.mp3#duration=567&size=3612218"},{"para_id":"206.2061","title":"Chapitre 51 \u2014 Unis au cep vivant*Article paru dans The Signs of the Times, 26 d\u00e9cembre 1892.","mp3":"\/mp3\/206\/0083_fre_f_chapitre_51_unis_au_cep_vivant_206_2061.mp3#duration=496&size=3185439"},{"para_id":"206.2080","title":"Chapitre 52 \u2014 Le Christ, notre souverain sacrificateur*Manuscrit 50, 1900.","mp3":"\/mp3\/206\/0084_fre_f_chapitre_52_le_christ_notre_souverain_sacrificateur_206_2080.mp3#duration=684&size=4313343"},{"para_id":"206.2113","title":"Chapitre 53 \u2014 Transformation obtenue par la foi et l\u2019ob\u00e9issance*Article paru dans The Signs of the Times, 5 juin 1893.","mp3":"\/mp3\/206\/0085_fre_f_chapitre_53_transformation_obtenue_par_la_foi_et_l_obeissance_206_2113.mp3#duration=637&size=4032906"},{"para_id":"206.2139","title":"Chapitre 54 \u2014 Le sujet pr\u00e9sent\u00e9 en 1883*Allocution matinale offerte aux pasteurs r\u00e9unis \u00e0 la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, Battle Creek, Michigan, en novembre 1883. Publi\u00e9 dans Gospel Workers 411-415 (1892), sous le titre: \u201cLe Christ, notre justice.\u201d","mp3":"\/mp3\/206\/0086_fre_f_chapitre_54_le_sujet_presente_en_1883_206_2139.mp3#duration=584&size=3713186"},{"para_id":"206.2165","title":"Chapitre 55 \u2014 Une ancienne v\u00e9rit\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e dans un cadre nouveau*Rapport du congr\u00e8s d\u2019Ottawa, Kansas, imprim\u00e9 dans The Review and Herald, 23 juillet 1889.","mp3":"\/mp3\/206\/0087_fre_f_chapitre_55_une_ancienne_verite_presentee_dans_un_cadre_nouveau_206_2165.mp3#duration=490&size=3147679"},{"para_id":"206.2186","title":"Chapitre 56 \u2014 Une v\u00e9rit\u00e9 accompagn\u00e9e de ses divines lettres de cr\u00e9ance1Passages tir\u00e9s d\u2019un rapport concernant l\u2019accueil qui a \u00e9t\u00e9 fait au message de la justification par la foi pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la suite de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale tenue \u00e0 Minneapolis en 1888.","mp3":"\/mp3\/206\/0088_fre_f_chapitre_56_une_verite_accompagnee_de_ses_divines_lettres_de_creance_206_2186.mp3#duration=691&size=4358126"},{"para_id":"206.2221","title":"Chapitre 57 \u2014 Le Christ, chemin de la vie*Article paru dans The Review and Herald, 4 novembre 1890.","mp3":"\/mp3\/206\/0089_fre_f_chapitre_57_le_christ_chemin_de_la_vie_206_2221.mp3#duration=472&size=3040356"},{"para_id":"206.2244","title":"Chapitre 58 \u2014 \u201cTu as perdu ton premier amour\u201d*Fragment d\u2019un sermon prononc\u00e9 \u00e0 Otsego, Michigan, le 10 octobre 1890, imprim\u00e9 dans The Review and Herald, 3 f\u00e9vrier 1891.","mp3":"\/mp3\/206\/0090_fre_f_chapitre_58_tu_as_perdu_ton_premier_amour_206_2244.mp3#duration=518&size=3314436"},{"para_id":"206.2266","title":"Chapitre 59 \u2014 Ob\u00e9issance parfaite gr\u00e2ce au Christ*Article paru dans The Review and Herald, 1 novembre 1892.","mp3":"\/mp3\/206\/0091_fre_f_chapitre_59_obeissance_parfaite_grace_au_christ_206_2266.mp3#duration=435&size=2818364"},{"para_id":"206.2281","title":"Chapitre 60 \u2014 Le rapport de la foi et des oeuvres*Paru dans Notebook Leaflets, The Church, No. 5.","mp3":"\/mp3\/206\/0092_fre_f_chapitre_60_le_rapport_de_la_foi_et_des_oeuvres_206_2281.mp3#duration=736&size=4630029"},{"para_id":"206.2320","title":"Chapitre 61 \u2014 Le Christ, centre du Message*Article paru dans The Review and Herald, 20 mars 1894.","mp3":"\/mp3\/206\/0093_fre_f_chapitre_61_le_christ_centre_du_message_206_2320.mp3#duration=782&size=4907968"},{"para_id":"206.2344","title":"Chapitre 62 \u2014 Justifi\u00e9s par la foi*Article paru dans The Bible Student\u2019s Library, avril 1893.","mp3":"\/mp3\/206\/0094_fre_f_chapitre_62_justifies_par_la_foi_206_2344.mp3#duration=1368&size=8431533"},{"para_id":"206.2396","title":"Chapitre 63 \u2014 La perle de grand prix*Article paru dans The Review and Herald, 8 ao\u00fbt 1899.","mp3":"\/mp3\/206\/0095_fre_f_chapitre_63_la_perle_de_grand_prix_206_2396.mp3#duration=210&size=1462064"},{"para_id":"206.2405","title":"Chapitre 64 \u2014 \u201cLes t\u00e9n\u00e8bres ne l\u2019ont pas re\u00e7ue\u201d*Article paru dans The Review and Herald, 3 juin 1890.","mp3":"\/mp3\/206\/0096_fre_f_chapitre_64_les_tenebres_ne_l_ont_pas_recue_206_2405.mp3#duration=631&size=3997010"},{"para_id":"206.2433","title":"Chapitre 65 \u2014 Comment traiter un point de doctrine controvers\u00e9*Allocution matinale prononc\u00e9e \u00e0 Battle Creek, Michigan, le 20 janvier 1890, imprim\u00e9e dans The Review and Herald, 18 f\u00e9vrier 1890.","mp3":"\/mp3\/206\/0097_fre_f_chapitre_65_comment_traiter_un_point_de_doctrine_controverse_206_2433.mp3#duration=1502&size=9238386"}]