El ministerio pastoral

Prefacio

Por más de medio siglo Elena G. de White trabajó hombro a hombro con los ministros del Evangelio, y compartió con ellos el consejo inspirado. La Sra. de White tenía un concepto muy elevado del llamado pastoral, como se puede ver claramente en las siguientes declaraciones: “El ministro evangélico se ocupa de una obra solemnísima y sacratísima”. El Evangelismo, 138. “El ministro ocupa el puesto de portavoz de Dios a la gente, y en pensamiento, palabras y actos, debe representar a su Señor”.—Obreros Evangélicos, 20. MPa 13.1

De los ricos tesoros de sus escritos, los compiladores de este libro han reunido una selección de consejos inspirados que se aplican más directamente a la vida y trabajo del pastor de la iglesia local. La Asociación Ministerial de la Asociación General realizó una investigación usando el CD-ROM, edición 1990, de los Escritos Publicados de Elena G. de White. Se descubrió que la Sra. White usó 114 veces un derivado de la palabra clero, ministro 10,762 veces, pastor 385 veces, predicador 735, y pastor 1,540 veces. Estas citas fueron el mayor enfoque de las investigaciones. La meta de esta investigación fue la de ser completa pero no exhaustiva; esto es, incluir material de cada área del ministerio pastoral, pero no citar cada declaración que ella hizo al respecto. MPa 13.2

Las citas casi siempre incluyen párrafos completos. Si se interrumpe un párrafo y es continuado más adelante, se lo indicará. En cada caso, se incluye la referencia para que el lector pueda investigar y estudiar la cita en el contexto original. Como regla, no se usan comillas en las selecciones de los escritos inspirados, de la misma forma en que todo el texto que no está en negrilla, entre corchetes, o de otra manera especificado, es de Elena G. de White. Los subtítulos han sido colocados por los compiladores, y aparecen en negrilla. En general, estos incluyen palabras o frases tomadas de las citas que encabezan. MPa 13.3

Una gran porción de los escritos de Elena G. de White son anécdoticos; en otras palabras, son relatos de eventos que ocurrieron en el transcurso de su vida, o de la vida de otros, o a través de la historia de la iglesia. Se exponen principios, pero a menudo de manera indirecta. Encontrar estos principios requiere más esfuerzo de parte del lector de lo que sería necesario si los escritos fueran composiciones en sí. Sin embargo, este estilo hace la lectura interesante, y aclara el hecho de que el trabajo de Elena G. de White para la iglesia requirió su participación directa. MPa 13.4

Los lectores deben buscar los principios centrales hallados en su consejo, y entonces aplicar esos principios en una forma práctica a su propia época y cultura. Ella misma escribió, “Acerca de los testimonios, nada es ignorado; nada es puesto a un lado. Sin embargo, deben tomarse en cuenta el tiempo y el lugar”.—Mensajes Selectos 1:65. Por ejemplo, sus consejos en cuanto a los campestres se aplican más directamente a las conferencias públicas de hoy, pues en sus días al menos la mitad de los que asistían a los campestres típicos adventistas, no eran adventistas del séptimo día. MPa 14.1

Las compilaciones de los escritos de la Sra. White son de ayuda, pues ofrecen un modo conveniente de ver rápidamente lo que ella ha dicho en cuanto a una variedad de tópicos. El blanco en producir las compilaciones es representar su manera de pensar en forma precisa y sin prejuicios. Así que en la mayoría de los casos, antes de hacer una selección de materiales, se ha analizado una gama completa de sus escritos sobre un tópico en particular. Este método ha sido utilizado al preparar este libro. En donde la Sra. White ha dicho mucho, mucho se ha incluido. En donde ha dicho poco, poco se ha incluido. MPa 14.2

Los Fideicomisos del Patrimonio White dan reconocimiento con aprecio al trabajo del personal de la Asociación Ministerial de la Asociación General de producir esta valiosa compilación. Es la oración ferviente de ambos, la Asociación Ministerial y el Patrimonio White, que el lector reciba una rica bendición. Que su experiencia cristiana se profundice y su ministerio sea fortalecido al estudiar desde los primeros capítulos, que presenta, la relación personal del pastor con Cristo, hasta el capítulo final, el cual hace un resumen de las lecciones del ministerio de Jesús, el Pastor Modelo. MPa 14.3

La Junta de Fideicomisarios de los
Escritos de Elena G. de White, Inc.