Sección 7—La rehabilitación del intemperante
Capítulo 1—Consejos en cuanto a la forma de obrar
La obra de la temperancia es un tema viviente—Toda verdadera reforma tiene su lugar en la obra del Evangelio y tiende a elevar al alma a una vida nueva y más noble. La obra de temperancia requiere especialmente la ayuda de los obreros cristianos, quienes deberían atender a esta reforma, y hacer de ella una cuestión vital. En todas partes deberían enseñar al pueblo los principios de la verdadera templanza, e invitar a los oyentes a firmar el voto de temperancia. Debe hacerse todo lo posible en beneficio de quienes son esclavos de malos hábitos.
Te 112.1
En todas partes hay algo que hacer por las víctimas de la intemperancia. En el seno de las iglesias, de las instituciones religiosas y de los hogares en que se hace profesión cristiana, muchos jóvenes van camino de su ruina. Sus hábitos intemperantes les acarrean enfermedades, y por el afán de obtener dinero para satisfacer sus apetitos pecaminosos caen en prácticas deshonestas. Arruinan su salud y su carácter. Lejos de Dios, desechos de la sociedad, estas pobres almas se sienten sin esperanza para esta vida ni para la venidera. A los padres se les parte el corazón. Muchos consideran a estos extraviados como casos desesperados; pero Dios no los considera así, pues comprende todas las circunstancias que han hecho de ellos lo que son, y se apiada de ellos. Esta clase de gente requiere ayuda. Jamás debe dársele lugar a que diga: “Nadie se preocupa de mi alma”.
Te 112.2
Prestad preferente atención a la condición física—Entre las víctimas de la intemperancia hay representantes de toda clase social y de todas las profesiones. Hombres encumbrados, de gran talento y altas realizaciones, han cedido a sus apetitos hasta que han quedado incapaces de resistir a la tentación. Algunos que en otro tiempo poseían riquezas, han quedado sin familia ni amigos, presos de padecimientos, miseria, enfermedad y degradación. Perdieron el dominio de sí mismos. Si nadie les tiende una mano de auxilio, se hundirán cada vez más. En ellos el exceso no es tan sólo pecado moral, sino enfermedad física.
Te 112.3
Muchas veces, al ayudar a los intemperantes, deberíamos primero, conforme a lo que Cristo hizo tantas veces, atender a su condición física. Necesitan alimentos y bebidas sanos y no excitantes, ropa limpia y facilidades para asegurar la limpieza del cuerpo. Necesitan que se les rodee de influencias sanas, cristianas y enaltecedoras. En cada ciudad debería haber un lugar donde los esclavos del vicio hallaran ayuda para romper las cadenas que los aprisionan. Para muchos las bebidas alcohólicas son el único solaz en la aflicción; pero tal no sucedería si, en vez de desempeñar el papel del sacerdote y del levita, los cristianos de profesión siguieran el ejemplo del buen samaritano.
Te 113.1
Se necesita paciencia al tratar con ebrios, posesos del demonio—Al tratar con las víctimas de la intemperancia debemos recordar que no son hombres cuerdos, sino que de momento están bajo el poder de un demonio. Hay que ser pacientes y tolerantes con ellos. No os fijéis en su exterior repulsivo; antes acordaos de la preciosa vida por cuya redención Cristo murió. Al despertar el borracho a la conciencia de su degradación, haced cuanto os sea posible por demostrarle que sois amigos suyos. No pronunciéis una sola palabra de censura. No le manifestéis reproche ni aversión por vuestros actos y miradas. Muy probable es que esa pobre alma se maldice ya a sí misma. Ayudadle a levantarse. Decidle palabras que le alienten a tener fe. Procurad fortalecer todo buen rasgo de su carácter. Enseñadle a tender las manos al cielo. Mostradle que le es posible llevar una vida que le gane el respeto de sus semejantes. Ayudadle a ver el valor de los talentos que Dios le ha dado, pero que él descuidó de acrecentar.
Te 113.2
Aunque la voluntad esté depravada y débil, hay para ese hombre esperanza en Cristo, quien despertará en su corazón impulsos superiores y deseos más santos. Alentadle a que mantenga firme la esperanza que le ofrece el Evangelio. Abrid la Biblia ante el tentado que lucha, y leedle una y otra vez las promesas de Dios, que serán para él como hojas del árbol de la vida. Seguid esforzándoos con paciencia, hasta que con gozo agradecido la temblorosa mano se aferre a la esperanza de redención por Cristo.
Te 113.3
Se necesitan esfuerzos continuos—Debéis seguir interesándoos por aquellos a quienes queráis ayudar. De lo contrario, nunca alcanzaréis la victoria. Siempre los tentará el mal. Una y otra vez se sentirán casi vencidos por la sed de bebidas embriagantes; puede que caigan y vuelvan a caer; pero no cejéis por ello en vuestros esfuerzos.
Te 114.1
Resolvieron hacer el esfuerzo de vivir para Cristo; pero debilitóse su fuerza de voluntad, y, por tanto, deben guardarlos cuidadosamente los que velan por las almas como quienes han de dar cuenta. Perdieron su dignidad humana, y la han de recuperar. Muchos han de luchar con potentes tendencias hereditarias al mal. Al nacer heredaron deseos contrarios a la naturaleza e impulsos sensuales, y hay que prevenirlos cuidadosamente contra ellos. Por dentro y por fuera, el bien y el mal porfían por la supremacía. Quienes no han pasado jamás por semejantes experiencias no pueden conocer la fuerza casi invencible de los apetitos ni lo recio del conflicto entre los hábitos de satisfacerlos y la resolución de ser templados en todo. Hay que volver a batallar repetidamente.
Te 114.2
No nos desanimemos por las apostasías—Muchos de los atraídos a Cristo carecerán de valor moral para proseguir la lucha contra los apetitos y pasiones. Pero el obrero no debe desalentarse por ello. ¿Recaen tan sólo los sacados de los profundos abismos?
Te 114.3
Recordad que no trabajáis solos. Los ángeles comparten el servicio de los sinceros hijos de Dios. Y Cristo es el restaurador. El gran Médico se pone al lado de sus fieles obreros, diciendo al alma arrepentida: “Hijo, tus pecados te son perdonados”. Marcos 2:5.
Te 114.4
Muchos entrarán en el cielo—Muchos desechados se aferrarán a la esperanza que el Evangelio les ofrece, y entrarán en el reino de los cielos, mientras que otros que tuvieron hermosas oportunidades y mucha luz, pero no las aprovecharon, serán dejados en las tinieblas de afuera.—El Ministerio de Curación, 127-130.
Te 114.5
Buenos impulsos debajo de una apariencia repulsiva—Nos dejamos desalentar con demasiada facilidad respecto a los que no corresponden en el acto a los esfuerzos que hacemos por ellos. No debemos jamás dejar de trabajar por un alma mientras quede un rayo de esperanza. Las preciosas almas costaron al Redentor demasiados sacrificios para que queden abandonadas así al poder del tentador.
Te 114.6
Debemos ponernos en el lugar de los tentados. Consideremos la fuerza de la herencia, la influencia de las malas compañías, el poder de los malos hábitos. ¿Qué tiene de extraño que bajo semejantes influencias muchos se degraden? ¿Debe sorprendernos que no se apresuren a corresponder a los esfuerzos que se hacen para levantarlos?
Te 115.1
Muchas veces, luego de ganados al Evangelio, los que parecían toscos y poco promisorios, llegan a ser sus partidarios y defensores más leales y ardientes. No estaban del todo corrompidòs. Bajo una apariencia repulsiva, hay en ellos buenos impulsos que se pueden despertar. Sin una mano que les ayude, muchos no lograrán jamás reponerse moralmente; pero mediante esfuerzos pacientes y constantes se los puede levantar. Necesitan palabras de ternura, benevolente consideración, ayuda positiva. Necesitan consejos que no apaguen en sus almas el último pábilo de aliento. Tengan esto en cuenta los obreros de Jesús que traten con ellos.
Te 115.2
Frutos del milagro de la gracia—Hallaránse algunos con las mentes envilecidas por tanto tiempo que nunca llegarán a ser en esta vida lo que hubieran podido ser si hubiesen vivido en mejores circunstancias. Pero los brillantes rayos del Sol de justicia pueden alumbrar sus almas. Tienen el privilegio de poseer la vida que puede medirse con la vida de Dios. Sembrad en sus mentes pensamientos que eleven y ennoblezcan. Hacedles ver por vuestra vida la diferencia entre el vicio y la pureza, entre las tinieblas y la luz, y por vuestro ejemplo lo que significa ser cristiano. Cristo puede levantar a los más pecadores, y ponerlos donde se les reconozca por hijos de Dios y coherederos con Cristo de la herencia inmortal.
Te 115.3
Por el milagro de la gracia divina, muchos pueden prepararse para una vida provechosa. Despreciados y desamparados, cayeron en el mayor desaliento y pueden parecer estoicos e impasibles. Pero bajo la influencia del Espíritu Santo, se desvanecerá la estupidez que hace parecer imposible su levantamiento. La mente lerda y nublada despertará. El esclavo del pecado será libertado. El vicio desaparecerá, y la ignorancia quedará vencida. La fe que obra con amor purificará el corazón e iluminará la mente.—El Ministerio de Curación, 125, 126.
Te 115.4
1766
Te
La Temperancia
[{"para_id":"1766.2","title":"La temperancia","mp3":"\/mp3\/1766\/0000_spa_f_prefacio_1766_2.mp3#duration=239&size=1955837"},{"para_id":"1766.30","title":"\u00cdndice de contenido","mp3":"\/mp3\/1766\/0001_spa_f_indice_de_contenido_1766_30.mp3#duration=125&size=1271391"},{"para_id":"1766.50","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014El comienzo de la intemperancia","mp3":"\/mp3\/1766\/0002_spa_f_capitulo_2_el_comienzo_de_la_intemperancia_1766_50.mp3#duration=353&size=2638233"},{"para_id":"1766.66","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014El deterioro por la complacencia del apetito","mp3":"\/mp3\/1766\/0003_spa_f_capitulo_3_el_deterioro_por_la_complacencia_del_apetito_1766_66.mp3#duration=624&size=4264320"},{"para_id":"1766.97","title":"Cap\u00edtulo 4\u2014La importancia de la victoria de Cristo sobre el apetito.","mp3":"\/mp3\/1766\/0004_spa_f_capitulo_4_la_importancia_de_la_victoria_de_cristo_sobre_el_apetito_1766_97.mp3#duration=284&size=2226500"},{"para_id":"1766.113","title":"Secci\u00f3n 2\u2014El alcohol y la sociedad","mp3":"\/mp3\/1766\/0005_spa_f_seccion_2_el_alcohol_y_la_sociedad_1766_113.mp3#duration=562&size=3892473"},{"para_id":"1766.139","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014Un problema econ\u00f3mico","mp3":"\/mp3\/1766\/0006_spa_f_capitulo_2_un_problema_economico_1766_139.mp3#duration=425&size=3072244"},{"para_id":"1766.160","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014El alcohol y el hogar","mp3":"\/mp3\/1766\/0007_spa_f_capitulo_3_el_alcohol_y_el_hogar_1766_160.mp3#duration=426&size=3074908"},{"para_id":"1766.181","title":"Cap\u00edtulo 4\u2014Una causa de accidentes","mp3":"\/mp3\/1766\/0008_spa_f_capitulo_4_una_causa_de_accidentes_1766_181.mp3#duration=261&size=2082853"},{"para_id":"1766.192","title":"Cap\u00edtulo 5\u2014Un problema de salud p\u00fablica","mp3":"\/mp3\/1766\/0009_spa_f_capitulo_5_un_problema_de_salud_publica_1766_192.mp3#duration=913&size=5998902"},{"para_id":"1766.233","title":"Cap\u00edtulo 6\u2014El alcohol y las personas de responsabilidad","mp3":"\/mp3\/1766\/0010_spa_f_capitulo_6_el_alcohol_y_las_personas_de_responsabilidad_1766_233.mp3#duration=1468&size=9329697"},{"para_id":"1766.287","title":"Secci\u00f3n 3\u2014El tabaco","mp3":"\/mp3\/1766\/0011_spa_f_seccion_3_el_tabaco_1766_287.mp3#duration=426&size=3073581"},{"para_id":"1766.310","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014La influencia contaminadora y desmoralizadora del tabaco","mp3":"\/mp3\/1766\/0012_spa_f_capitulo_2_la_influencia_contaminadora_y_desmoralizadora_del_tabaco_1766_310.mp3#duration=497&size=3501983"},{"para_id":"1766.333","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014La profanaci\u00f3n del templo de Dios","mp3":"\/mp3\/1766\/0013_spa_f_capitulo_3_la_profanacion_del_templo_de_dios_1766_333.mp3#duration=495&size=3489012"},{"para_id":"1766.353","title":"Cap\u00edtulo 4\u2014Un derroche de econom\u00edas","mp3":"\/mp3\/1766\/0014_spa_f_capitulo_4_un_derroche_de_economias_1766_353.mp3#duration=265&size=2110972"},{"para_id":"1766.365","title":"Cap\u00edtulo 5\u2014El poder del ejemplo","mp3":"\/mp3\/1766\/0015_spa_f_capitulo_5_el_poder_del_ejemplo_1766_365.mp3#duration=636&size=4333664"},{"para_id":"1766.395","title":"Secci\u00f3n 4\u2014Otros estimulantes y drogas","mp3":"\/mp3\/1766\/0016_spa_f_seccion_4_otros_estimulantes_y_drogas_1766_395.mp3#duration=281&size=2203228"},{"para_id":"1766.408","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014T\u00e9 y caf\u00e9","mp3":"\/mp3\/1766\/0017_spa_f_capitulo_2_te_y_cafe_1766_408.mp3#duration=956&size=6256734"},{"para_id":"1766.451","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014Las drogas","mp3":"\/mp3\/1766\/0018_spa_f_capitulo_3_las_drogas_1766_451.mp3#duration=828&size=5486524"},{"para_id":"1766.488","title":"Secci\u00f3n 5\u2014Bebidas embriagantes m\u00e1s suaves","mp3":"\/mp3\/1766\/0019_spa_f_seccion_5_bebidas_embriagantes_mas_suaves_1766_488.mp3#duration=313&size=2395535"},{"para_id":"1766.504","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014Efectos ps\u00edquicos de las bebidas embriagantes suaves","mp3":"\/mp3\/1766\/0020_spa_f_capitulo_2_efectos_psiquicos_de_las_bebidas_embriagantes_suaves_1766_504.mp3#duration=269&size=2135595"},{"para_id":"1766.519","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014Los efectos embriagantes del vino y la sidra","mp3":"\/mp3\/1766\/0021_spa_f_capitulo_3_los_efectos_embriagantes_del_vino_y_la_sidra_1766_519.mp3#duration=276&size=2175834"},{"para_id":"1766.529","title":"Cap\u00edtulo 4\u2014El vino en la Biblia","mp3":"\/mp3\/1766\/0022_spa_f_capitulo_4_el_vino_en_la_biblia_1766_529.mp3#duration=153&size=1439325"},{"para_id":"1766.535","title":"Cap\u00edtulo 5\u2014Los cristianos y la elaboraci\u00f3n de licores","mp3":"\/mp3\/1766\/0023_spa_f_capitulo_5_los_cristianos_y_la_elaboracion_de_licores_1766_535.mp3#duration=353&size=2635256"},{"para_id":"1766.550","title":"Cap\u00edtulo 6\u2014Temperancia y abstinencia total","mp3":"\/mp3\/1766\/0024_spa_f_capitulo_6_temperancia_y_abstinencia_total_1766_550.mp3#duration=117&size=1219641"},{"para_id":"1766.558","title":"Secci\u00f3n 6\u2014Principios activos de una vida renovada","mp3":"\/mp3\/1766\/0025_spa_f_seccion_6_principios_activos_de_una_vida_renovada_1766_558.mp3#duration=339&size=2556462"},{"para_id":"1766.574","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014La conversi\u00f3n, el secreto de la victoria","mp3":"\/mp3\/1766\/0026_spa_f_capitulo_2_la_conversion_el_secreto_de_la_victoria_1766_574.mp3#duration=761&size=5086106"},{"para_id":"1766.606","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014La voluntad, clave del \u00e9xito","mp3":"\/mp3\/1766\/0027_spa_f_capitulo_3_la_voluntad_clave_del_exito_1766_606.mp3#duration=571&size=3943311"},{"para_id":"1766.633","title":"Cap\u00edtulo 4\u2014Victoria permanente","mp3":"\/mp3\/1766\/0028_spa_f_capitulo_4_victoria_permanente_1766_633.mp3#duration=653&size=4440223"},{"para_id":"1766.656","title":"Cap\u00edtulo 5\u2014Ayuda para los tentados","mp3":"\/mp3\/1766\/0029_spa_f_capitulo_5_ayuda_para_los_tentados_1766_656.mp3#duration=710&size=4781779"},{"para_id":"1766.699","title":"Secci\u00f3n 7\u2014La rehabilitaci\u00f3n del intemperante","mp3":"\/mp3\/1766\/0030_spa_f_seccion_7_la_rehabilitacion_del_intemperante_1766_699.mp3#duration=602&size=4129419"},{"para_id":"1766.725","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014El obrero de temperancia","mp3":"\/mp3\/1766\/0031_spa_f_capitulo_2_el_obrero_de_temperancia_1766_725.mp3#duration=745&size=4989492"},{"para_id":"1766.756","title":"Secci\u00f3n 8\u2014Nuestra amplia plataforma de temperancia","mp3":"\/mp3\/1766\/0032_spa_f_seccion_8_nuestra_amplia_plataforma_de_temperancia_1766_756.mp3#duration=614&size=4204641"},{"para_id":"1766.785","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014El cuerpo es el templo","mp3":"\/mp3\/1766\/0033_spa_f_capitulo_2_el_cuerpo_es_el_templo_1766_785.mp3#duration=542&size=3770857"},{"para_id":"1766.807","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014Temperancia y espiritualidad","mp3":"\/mp3\/1766\/0034_spa_f_capitulo_3_temperancia_y_espiritualidad_1766_807.mp3#duration=648&size=4406302"},{"para_id":"1766.835","title":"Cap\u00edtulo 4\u2014El ejemplo de Daniel","mp3":"\/mp3\/1766\/0035_spa_f_capitulo_4_el_ejemplo_de_daniel_1766_835.mp3#duration=759&size=5076804"},{"para_id":"1766.864","title":"Cap\u00edtulo 5\u2014Los alimentos sobre nuestras mesas","mp3":"\/mp3\/1766\/0036_spa_f_capitulo_5_los_alimentos_sobre_nuestras_mesas_1766_864.mp3#duration=862&size=5690130"},{"para_id":"1766.905","title":"Cap\u00edtulo 6\u2014Nuestra posici\u00f3n es la abstinencia total","mp3":"\/mp3\/1766\/0037_spa_f_capitulo_6_nuestra_posicion_es_la_abstinencia_total_1766_905.mp3#duration=293&size=2278635"},{"para_id":"1766.919","title":"Cap\u00edtulo 7\u2014Relaci\u00f3n con la feligres\u00eda de la iglesia","mp3":"\/mp3\/1766\/0038_spa_f_capitulo_7_relacion_con_la_feligresia_de_la_iglesia_1766_919.mp3#duration=114&size=1204403"},{"para_id":"1766.925","title":"Cap\u00edtulo 8\u2014Los adventistas del s\u00e9ptimo d\u00eda son dirigentes espirituales","mp3":"\/mp3\/1766\/0039_spa_f_capitulo_8_los_adventistas_del_septimo_dia_son_dirigentes_espirituales_1766_925.mp3#duration=450&size=3220521"},{"para_id":"1766.943","title":"Secci\u00f3n 9\u2014La colocaci\u00f3n del fundamento de la intemperancia","mp3":"\/mp3\/1766\/0040_spa_f_seccion_9_la_colocacion_del_fundamento_de_la_intemperancia_1766_943.mp3#duration=458&size=3270118"},{"para_id":"1766.965","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014La fuerza de las tendencias heredadas","mp3":"\/mp3\/1766\/0041_spa_f_capitulo_2_la_fuerza_de_las_tendencias_heredadas_1766_965.mp3#duration=256&size=2056912"},{"para_id":"1766.977","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014Formaci\u00f3n de normas de conducta","mp3":"\/mp3\/1766\/0042_spa_f_capitulo_3_formacion_de_normas_de_conducta_1766_977.mp3#duration=520&size=3640935"},{"para_id":"1766.998","title":"Cap\u00edtulo 4\u2014Ejemplo y conducci\u00f3n paternal","mp3":"\/mp3\/1766\/0043_spa_f_capitulo_4_ejemplo_y_conduccion_paternal_1766_998.mp3#duration=138&size=1346970"},{"para_id":"1766.1007","title":"Cap\u00edtulo 5\u2014Ense\u00f1ando abnegaci\u00f3n y autocontrol","mp3":"\/mp3\/1766\/0044_spa_f_capitulo_5_ensenando_abnegacion_y_autocontrol_1766_1007.mp3#duration=643&size=4376330"},{"para_id":"1766.1032","title":"Cap\u00edtulo 6\u2014La juventud y el futuro","mp3":"\/mp3\/1766\/0045_spa_f_capitulo_6_la_juventud_y_el_futuro_1766_1032.mp3#duration=966&size=6317826"},{"para_id":"1766.1072","title":"Secci\u00f3n 10\u2014Medidas preventivas","mp3":"\/mp3\/1766\/0046_spa_f_seccion_10_medidas_preventivas_1766_1072.mp3#duration=490&size=3461039"},{"para_id":"1766.1092","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014La firma de la promesa","mp3":"\/mp3\/1766\/0047_spa_f_capitulo_2_la_firma_de_la_promesa_1766_1092.mp3#duration=750&size=5020120"},{"para_id":"1766.1128","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014Eliminad la tentaci\u00f3n","mp3":"\/mp3\/1766\/0048_spa_f_capitulo_3_eliminad_la_tentacion_1766_1128.mp3#duration=797&size=5301522"},{"para_id":"1766.1160","title":"Cap\u00edtulo 4\u2014Diversi\u00f3n y sustitutos inofensivos","mp3":"\/mp3\/1766\/0049_spa_f_capitulo_4_diversion_y_sustitutos_inofensivos_1766_1160.mp3#duration=500&size=3518735"},{"para_id":"1766.1181","title":"Cap\u00edtulo 5\u2014El sentido de la obligaci\u00f3n moral","mp3":"\/mp3\/1766\/0050_spa_f_capitulo_5_el_sentido_de_la_obligacion_moral_1766_1181.mp3#duration=424&size=3063789"},{"para_id":"1766.1201","title":"Secci\u00f3n 11\u2014Nuestra relaci\u00f3n con otras organizaciones de temperancia","mp3":"\/mp3\/1766\/0051_spa_f_seccion_11_nuestra_relacion_con_otras_organizaciones_de_temperancia_1766_1201.mp3#duration=597&size=4101692"},{"para_id":"1766.1233","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014Cooperaci\u00f3n con la uni\u00f3n de mujeres cristianas","mp3":"\/mp3\/1766\/0052_spa_f_capitulo_2_cooperacion_con_la_union_de_mujeres_cristianas_1766_1233.mp3#duration=499&size=3512635"},{"para_id":"1766.1257","title":"Secci\u00f3n 12\u2014La exhortaci\u00f3n de la hora","mp3":"\/mp3\/1766\/0053_spa_f_seccion_12_la_exhortacion_de_la_hora_1766_1257.mp3#duration=17&size=623595"},{"para_id":"1766.1259","title":"Cap\u00edtulo 1\u2014La situaci\u00f3n actual","mp3":"\/mp3\/1766\/0054_spa_f_capitulo_1_la_situacion_actual_1766_1259.mp3#duration=777&size=5182657"},{"para_id":"1766.1291","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014Llamado a la batalla","mp3":"\/mp3\/1766\/0055_spa_f_capitulo_2_llamado_a_la_batalla_1766_1291.mp3#duration=475&size=3369136"},{"para_id":"1766.1318","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014Mediante la voz\u2014una parte de nuestro mensaje evang\u00e9lico","mp3":"\/mp3\/1766\/0056_spa_f_capitulo_3_mediante_la_voz_una_parte_de_nuestro_mensaje_evangelico_1766_1318.mp3#duration=1036&size=6735812"},{"para_id":"1766.1366","title":"Cap\u00edtulo 4\u2014La instrucci\u00f3n sobre temperancia: uno de los objetivos de nuestra obra m\u00e9dica","mp3":"\/mp3\/1766\/0057_spa_f_capitulo_4_la_instruccion_sobre_temperancia_uno_de_los_objetivos_de_nuestra_1766_1366.mp3#duration=415&size=3007723"},{"para_id":"1766.1385","title":"Cap\u00edtulo 5\u2014La influencia de la pluma","mp3":"\/mp3\/1766\/0058_spa_f_capitulo_5_la_influencia_de_la_pluma_1766_1385.mp3#duration=590&size=4058827"},{"para_id":"1766.1411","title":"Cap\u00edtulo 6\u2014El poder del voto","mp3":"\/mp3\/1766\/0059_spa_f_capitulo_6_el_poder_del_voto_1766_1411.mp3#duration=383&size=2817121"},{"para_id":"1766.1431","title":"Cap\u00edtulo 7\u2014El llamado a la cosecha","mp3":"\/mp3\/1766\/0060_spa_f_capitulo_7_el_llamado_a_la_cosecha_1766_1431.mp3#duration=254&size=2043644"},{"para_id":"1766.1446","title":"Ap\u00e9ndice A\u2014Elena G. de White, propulsora de la temperancia","mp3":"\/mp3\/1766\/0061_spa_f_apendice_a_elena_g_de_white_propulsora_de_la_temperancia_1766_1446.mp3#duration=933&size=6116924"},{"para_id":"1766.1482","title":"Ap\u00e9ndice B\u2014Tipicas disertaciones sobre temperancia, de Elena G. de White","mp3":"\/mp3\/1766\/0062_spa_f_apendice_b_tipicas_disertaciones_sobre_temperancia_de_elena_g_de_white_1766_1482.mp3#duration=830&size=5500927"},{"para_id":"1766.1509","title":"Cap\u00edtulo 2\u2014Un discurso sobre temperancia\u20141891","mp3":"\/mp3\/1766\/0063_spa_f_capitulo_2_un_discurso_sobre_temperancia_1891_1766_1509.mp3#duration=1314&size=8407167"},{"para_id":"1766.1552","title":"Cap\u00edtulo 3\u2014En Sydney, Australia\u20141893","mp3":"\/mp3\/1766\/0064_spa_f_capitulo_3_en_sydney_australia_1893_1766_1552.mp3#duration=1350&size=8618384"}]