Evangelism
Relationship to Gospel Ministry
Makes Evangelism Twice as Successful—Some utterly fail to realize the importance of missionaries being also medical missionaries. A gospel minister will be twice as successful in his work if he understands how to treat disease.... A minister of the gospel, who is also a medical missionary, who can cure physical ailments, is a much more efficient worker than one who cannot do this. His work as a minister of the gospel is much more complete.—Medical Ministry, 245 (1901). Ev 519.2
Not to Be Divorced—Medical missionary work is in no case to be divorced from the gospel ministry. The Lord has specified that the two shall be as closely connected as the arm is with the body. Without this union neither part of the work is complete. The medical missionary work is the gospel in illustration.—Testimonies For The Church 6:240, 241 (1900). Ev 519.3
The Lord's Plans for a United Work—But the world's need today cannot be met fully by the ministry of God's servants who have been called to preach the everlasting gospel to every creature. While it is well, so far as possible, for evangelical workers to learn how to minister to the necessities of the body as well as of the soul, thus following the example of Christ, yet they cannot spend all their time and strength in relieving those in need of help. The Lord has ordained that with those who preach the Word shall be associated His medical missionary workers,—Christian physicians and nurses, who have received special training in the healing of disease and in soul winning.—Counsels to Parents, Teachers, and Students, 468 (1913). Ev 519.4
Medical Missionaries Are Evangelists—Physicians should remember that they will often be required to perform the duties of a minister. Medical missionaries come under the head of evangelists. The workers should go forth two by two, that they may pray and consult together. Never should they be sent out alone. The Lord Jesus Christ sent forth His disciples two and two into all the cities of Israel. He gave them the commission, “Heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.” Ev 520.1
We are instructed in the Word of God that an evangelist is a teacher. He should also be a medical missionary. But all are not given the same work. “He gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers; for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ”.... Ev 520.2
Those who labor in our conferences as ministers should become acquainted with the work of ministering to the sick. No minister should be proud that he is ignorant where he should be wise. Medical missionary work connects man with his fellow men and with God. The manifestation of sympathy and confidence is not to be limited by time or space.—Medical Ministry, 249, 250 (1901). Ev 520.3
Indifference Among Ministers—There are in our world many Christian workers who have not yet heard the grand and wonderful truths that have come to us. These are doing a good work in accordance with the light which they have, and many of them are more advanced in the knowledge of practical work than are those who have had great light and opportunities. Ev 521.1
The indifference which has existed among our ministers in regard to health reform and medical missionary work is surprising. Some who do not profess to be Christians treat these matters with greater reverence than do some of our own people, and unless we arouse, they will go in advance of us.—Testimonies to Ministers and Gospel Workers, 416, 417 (1898). Ev 521.2
The Conference President to Recognize It—We now ask those who shall be chosen as presidents of our conferences to make a right beginning in places where nothing has been done. Recognize the medical missionary work as God's helping hand. As His appointed agency it is to have room and encouragement. Medical missionaries are to have as much encouragement as any accredited evangelist. Pray with these workers. Counsel with them if they need counsel. Do not dampen their zeal and energy. Be sure by your own consecration and devotion to keep a high standard before them. Laborers are greatly needed in the Lord's vineyard, and not a word of discouragement should be spoken to those who consecrate themselves to the work.—Medical Ministry, 240, 241 (1901). Ev 521.3
The Conference Medical Missionary Secretary—The medical missionary work is to be closely connected with the work of preaching. Men should be appointed to do this work who have shown themselves trustworthy, who are true to principle. In every conference one man should be set apart to have the oversight. He should be a man who gives evidence that he is conscientious, that he is straightforward when dealing with worldlings and those of our faith. He should be free from covetousness and selfishness.—Letter 139, 1898. Ev 521.4
Caution Against an Independent Work—As the medical missionary work becomes more extended, there will be a temptation to make it independent of our conferences. But it has been presented to me that this plan is not right. The different lines of our work are but parts of one great whole. They have one center.... Ev 522.1
In the work of the gospel the Lord uses different instrumentalities, and nothing is to be allowed to separate these instrumentalities. Never should a sanitarium be established as an enterprise independent of the church. Our physicians are to unite with the work of the ministers of the gospel. Through their labors, souls are to be saved, that the name of God may be magnified.... Ev 522.2
God did not design that the medical missionary work should eclipse the work of the third angel's message. The arm is not to become the body. The third angel's message is the gospel message for these last days, and in no case is it to be overshadowed by other interests and made to appear an unessential consideration. When in our institutions anything is placed above the third angel's message, the gospel is not there the great leading power.—Testimonies For The Church 6:235-241 (1900). Ev 522.3
Medical Ministry Not to Take the Place of Evangelism—Medical missionary work is not to take the place of the ministry of the Word. It is not to absorb the means which should be used to sustain the Lord's work in foreign fields. From wheresoever the money in the treasury shall come, it is the Lord's, and it is not to be used so largely in erecting buildings in America. The donations of the people are not to be sunk in lines of work which show little results. The truth is to be proclaimed, that the way of the Lord may be prepared. The trumpet must give no uncertain sound.... Ev 523.1
Medical missionary work must leave room for the ministry of the Word. Contempt is never to be expressed in regard to the promulgation of God's Word. The third angel's message must not be smothered to death.—Manuscript 177, 1899. Ev 523.2
The Last Ministerial Work—I wish to tell you that soon there will be no work done in ministerial lines but medical missionary work. The work of a minister is to minister. Our ministers are to work on the gospel plan of ministering.... Ev 523.3
You will never be ministers after the gospel order till you show a decided interest in medical missionary work, the gospel of healing and blessing and strengthening.... Ev 523.4
It is because of the directions I have received from the Lord that I have the courage to stand among you and speak as I do, notwithstanding the way in which you may look at the medical missionary work. I wish to say that the medical missionary work is God's work. The Lord wants every one of His ministers to come into line. Take hold of the medical missionary work, and it will give you access to the people. Their hearts will be touched as you minister to their necessities. As you relieve their sufferings, you will find opportunity to speak to them of the love of Jesus.—Counsels on Health, 533 (1901). Ev 523.5
Rapports avec le ministère de l'Évangile
Augmenter l'efficacité de l'évangélisation — Certains n'ont aucune idée de la nécessité pour les ouvriers de devenir aussi des missionnaires médicaux. Un ministre de l'Évangile sera deux fois plus efficace dans son travail s'il sait comment soigner les malades. ... Év 466.4
Un ministre de l'Évangile, qui est en même temps missionnaire médical, et qui est capable de soulager les maux physiques, est, comme ouvrier, beaucoup plus efficace que celui qui en est incapable. Son ministère évangélique est beaucoup plus complet. — Medical Ministry, 245 (1901). Év 467.1
Deux ministères associés — L'œuvre missionnaire médicale ne doit en aucun cas être dissociée du ministère évangélique. Le Seigneur a spécifié que les deux doivent agir aussi étroitement que le bras par rapport au reste du corps, sans quoi aucune branche de l'œuvre ne serait complète. L'œuvre missionnaire médicale illustre bien ce qu'est l'Évangile. — Testimonies for the Church 6:240, 241 (1900). Év 467.2
Coordination dans le travail — Le ministère des serviteurs de Dieu, qui ont été appelés à prêcher l'Évangile éternel à toute créature, ne peut pas répondre pleinement aux besoins de nos contemporains. S'il est bon, pour les ouvriers évangéliques, d'apprendre dans la mesure du possible à dispenser des soins aux corps comme aux âmes, à l'exemple du Christ, ils ne sauraient cependant passer tout leur temps et dépenser toutes leurs énergies à soulager ceux qui sont dans le besoin. Le Seigneur a ordonné que ceux qui prêchent la Parole agissent en collaboration avec les missionnaires médicaux — médecins, infirmiers et infirmières chrétiens — qui ont reçu une formation spéciale pour soigner les malades et sauver les âmes. — Counsels to Parents, Teachers, and Students, 468 (1913). Év 467.3
Les médecins doivent savoir qu'ils seront fréquement appelés à exercer le ministère d'un pasteur. Les missionnaires médicaux sont sous les ordres des prédicateurs. Les ouvriers devraient aller deux par deux, pour qu'ils puissent prier ensemble et se consulter. Ils ne devraient jamais être envoyés seuls. Le Seigneur Jésus-Christ envoya ses disciples deux par deux dans toutes les villes d'Israël avec cet ordre de mission: “Guérissez les malades qui s'y trouveront, et dites-leur: Le royaume de Dieu est proche.” Cf. Luc 10:9. Év 467.4
D'après la Parole de Dieu, un prédicateur est un instructeur. Il devrait être aussi un missionnaire médical. Mais tous ne se voient pas confier la même tâche. “Il [le Christ] a donné les uns comme apôtres, les autres comme prophètes, les autres comme évangélistes, les autres comme pasteurs et docteurs, pour le perfectionnement des saints en vue de l'œuvre du ministère et de l'édification du corps de Christ.” Ephésiens 4:11, 12. Év 467.5
Ceux qui travaillent au service de nos fédérations en qualité de prédicateurs devraient être formés en vue de dispenser des soins aux malades. Aucun ministre de l'Évangile ne devrait se vanter d'ignorer ce qu'il devrait savoir. L'œuvre missionnaire médicale permet à un homme d'entrer en contact avec ses semblables et avec Dieu. Les manifestations de sympathie et de confiance ne sont pas limitées au temps et à l'espace. — Medical Ministry, 249, 250 (1901). Év 468.1
Indifférence parmi nos prédicateurs — Il y a dans notre monde de nombreux ecclésiastiques qui n'ont jamais entendu les merveilleuses et solennelles vérités qui nous ont été confiées. Ces hommes accomplissent une œuvre de valeur selon les lumières qu'ils possèdent, et un grand nombre d'entre eux sont plus avancés dans le domaine pratique que d'autres qui ont bénéficié de grandes lumières et de circonstances favorables. Év 468.2
L'indifférence qui se fait jour parmi nos prédicateurs concernant la réforme sanitaire et l'œuvre médicale missionnaire a de quoi nous surprendre. Ceux qui ne font pas profession de christianisme témoignent un plus grand intérêt pour ces questions que certains de nos propres membres; si nous ne nous ressaisissons pas, ils nous devanceront. — Testimonies to Ministers and Gospel Workers, 416, 417 (1898). Év 468.3
L'appui du président de fédération — Nous demandons à ceux qui seront élus comme présidents de nos fédérations de faire en sorte que l'œuvre soit bien commencée dans les endroits où rien n'a été fait. Considérez l'œuvre missionnaire médicale comme prêtant main-forte à Dieu. Puisque c'est une méthode de travail qu'il a prescrite, elle mérite qu'on lui accorde une place et qu'on la soutienne. Les missionnaires médicaux ont tout autant besoin d'encouragements que les prédicateurs accrédités. Priez avec ces ouvriers, donnez-leur au besoin des conseils. Ne découragez pas leur zèle et ne sapez pas leur énergie. Veillez, par votre consécration et votre piété, à maintenir devant eux un idéal élevé. La vigne du Seigneur a grandement besoin de serviteurs, et pas une seule parole de découragement ne devrait être adressée à ceux qui se dévouent pour son œuvre. — Medical Ministry, 240, 241 (1901). Év 468.4
L'œuvre missionnaire médicale doit être étroitement liée à la prédication de la Parole. Cette œuvre devrait être confiée à des hommes qui se sont montrés dignes de confiance, et qui sont fidèles aux principes. Dans chaque fédération, un homme devrait être désigné pour la superviser. Ce devrait être un homme qui a prouvé qu'il est consciencieux et intègre quand il doit traiter avec des gens du monde comme avec nos propres membres. Il doit être dépourvu de toute convoitise et de tout égoïsme. — Lettre 139, 1898. Év 469.1
L'esprit d'indépendance — A mesure que l'œuvre missionnaire médicale se développe, on sera tenté d'en faire une branche indépendante au sein de nos fédérations. Mais j'ai vu que ce ne serait pas une bonne chose. Les différentes branches de notre œuvre ne sont que les parties d'un grand tout. Elles n'ont qu'un seul et même centre. ... Év 469.2
Dans l'œuvre de l'Évangile, le Seigneur se sert de différents moyens, et rien ne doit dissocier ces moyens les uns des autres. Jamais on ne devrait implanter un établissement médical qui fonctionnerait comme une institution indépendante de l'Église. Nos médecins doivent agir de concert avec les ministres de l'Évangile. Grâce à leurs efforts, des âmes doivent être sauvées, afin que le nom de Dieu soit exalté. ... Év 469.3
Il n'entrait pas dans les plans de Dieu que l'œuvre missionnaire médicale finisse par remplacer la proclamation du message du troisième ange. Le bras ne saurait se substituer au corps. Le message du troisième ange est le message de l'Évangile pour ces derniers jours, et en aucun cas il ne doit être mis en veilleuse au bénéfice d'autres centres d'intérêt et considéré comme quelque chose d'accessoire. Lorsque, dans nos institutions, quelque chose est placé au-dessus du message du troisième ange, c'est que l'Évangile n'est plus la grande puissance dominante. — Testimonies for the Church 6:235-241 (1900). Év 469.4
Le ministère médical ne doit pas prendre la place de l'évangélisation — L'œuvre missionnaire médicale ne doit pas se substituer au ministère de la Parole. Elle ne doit pas absorber les moyens financiers destinés à alimenter l'œuvre du Seigneur dans les pays étrangers. Quelle que soit l'origine des fonds versés au trésor, ces fonds appartiennent au Seigneur, et on ne devrait pas les utiliser aussi abondamment pour construire des bâtiments en Amérique. Les dons de nos membres ne devraient pas être engloutis dans les branches de l'œuvre qui produisent de maigres résultats. La vérité doit être proclamée, afin que la voie du Seigneur soit préparée. La trompette ne doit pas rendre un son confus. Cf. 1 Corinthiens 14:8. ... Év 469.5
L'œuvre missionnaire médicale doit laisser au ministère de la Parole la place qui lui revient. On ne doit jamais sousestimer la propagation de cette Parole. Le message du troisième ange ne doit pas être amoindri au point d'être totalement étouffé. — Manuscrit 177, 1899. Év 470.1
Le dernier ministère — Je dois vous dire qu'il n'y aura bientôt plus de travail à faire sur le plan pastoral, mais seulement une œuvre missionnaire médicale. La tâche d'un ministre de l'Évangile est d'exercer son ministère. Nos prédicateurs doivent travailler en exerçant le ministère de l'Évangile. ... Év 470.2
Vous ne serez pas des prédicateurs selon l'Évangile aussi longtemps que vous ne montrerez pas un vif intérêt pour l'œuvre missionnaire médicale, qui est un Évangile de guérison, de bénédiction et d'encouragement. ... Év 470.3
C'est à cause des directives que j'ai reçues du Seigneur que j'ai le courage de me lever au milieu de vous et de parler comme je le fais, et ce, en dépit de la manière dont vous considérez le travail missionnaire médical. J'affirme que cette œuvre est celle de Dieu. Le Seigneur veut que chacun de nos prédicateurs prenne rang parmi ses collègues. Prenez en main l'œuvre missionnaire médicale, et elle vous permettra d'entrer en contact avec les gens. Leurs cœurs seront touchés quand vous subviendrez à leurs besoins. Tandis que vous soulagerez leurs souffrances, vous aurez la possibilité de leur parler de l'amour de Jésus. — Counsels on Health, 533 (1901). Év 470.4