Evangelism

90/169

England and Its Cities

How Are They to Be Warned?—Here are the great cities in England and on the continent with their millions of inhabitants that have not yet heard the last warning message. How are these to be warned? If the people of God would only exercise faith, He would work in a wonderful manner to accomplish this work. Hear the words of Christ: “If two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them of My Father which is in heaven.” Precious promise! Do we believe it? What marvelous results would appear if the united prayers of this company were to ascend to God in living faith! Jesus stands ready to take these petitions and present them to His Father, saying, “I know these persons by name. Send answers to their prayers; for I have graven their names on the palms of My hands.”—Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh-day Adventists, 152 (1886). Ev 414.1

Presenting the Truth in London—There is need of zeal in the church, and wisdom to manage that zeal. You have made altogether too tame work of saving souls. If you see a work done in London and the surrounding cities, you must have a united, irresistible force; press the battle to the gate, and plant the standard firmly, as if you meant that the truth should triumph. The timidity, the cautious movements, have been faithless; there has been little expectation of results.... Ev 414.2

The fact that things move slowly in England is no reason why the great missionary work shall move slowly to meet men's habits and customs for fear of surprising the people. They need to be much more surprised than they have hitherto been. The Lord's business requires haste; souls are perishing without a knowledge of the truth.... Ev 415.1

Caution is needed; but while some of the workers are guarded, and make haste slowly, if there are not united with them in the work those who see the necessity of being aggressive, very much will be lost, opportunities will pass, and the opening providence of God will not be discerned.—Letter 31, 1892. Ev 415.2

A Great Work in England—There is a great work to be done in England. The light radiating from London should beam forth in clear, distinct rays to regions beyond. God has wrought in England, but this English-speaking world has been terribly neglected. England has needed many more laborers and much more means. London has been scarcely touched. My heart is deeply moved as the situation in that great city is presented before me.... Ev 415.3

In the city of London alone no fewer than one hundred men should be engaged. The Lord marks the neglect of His work, and there will be a heavy account to settle by and by.—Testimonies for the Church 6:25, 26 (1900). Ev 415.4

An Army of Workers—It seems to me that the necessity of the work in England is a very important question to us in this country. We talk about China and other countries. Let us not forget the English-speaking countries, where, if the truth were presented, many would receive and practice it. Ev 415.5

Why is it that more work has not been done in England? What has been the matter? The workers could not get means. Does not this speak to us of the necessity of economy in every line? ... Ev 416.1

Let no one suppose that the work in London can be carried forward by one or two. This is not the right plan. While there must be those who can oversee the work, there is to be an army of workers striving to reach the different classes of people. House-to-house work must be done.—The General Conference Bulletin, April 22, 1901. Ev 416.2

Financial Help Will Come—There is a work to be done in London. I have been given light that this work can be done, and that help will come from outside. Those who have money will give of their means. You need not be delicate about asking them for money.—The General Conference Bulletin, April 22, 1901. Ev 416.3

Place of Meeting; Hire Good Halls—The work in England might now be much farther advanced than it is if our brethren, at the beginning of the work there, had not tried to work in so cheap a way. If they had hired good halls, and carried forward the work as though we had great truths, which would surely be victorious, they would have had greater success. God would have the work started in such a way that the first impressions given shall be, as far as they go, the very best that can be made.—Gospel Workers, 462 (1915). Ev 416.4

Caste and Class Problems—True, there are many difficulties to be met in presenting the truth even in Christian England. One of the greatest of these is the difference in the condition of the three principal classes, and the feeling of caste, which is very strong in this country. In the city the capitalists, the shop-keepers, and the day laborers, and in the country the landlords, the tenant farmers, and the farm laborers, form three general classes, between whom there are wide differences in education, in sentiment, and in circumstances. It is very difficult for one person to labor for all classes at the same time. Wealth means greatness and power; poverty, little less than slavery. This is an order of things that God never designed should exist.—Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh-day Adventists, 164 (1886). Ev 416.5

The Higher Classes Reached Through Lower—In a country where so large a part of the people are kept in such a state of servitude to the wealthy, and the higher classes are held in bondage by long-established customs, it is only to be expected that the advancement of unpopular truth will at first be slow. But if the brethren will be patient, and the laborers will be fully awake and thoroughly in earnest to improve every opportunity which presents itself for spreading the light, we are sure that an abundant harvest of souls will yet be reaped from English soil. By tact and perseverance, ample means will be found for reaching the people. Ev 417.1

There will no doubt always be difficulty in reaching the higher classes. But the truth will often find its way to the noblemen by first reaching the middle and poorer classes.—Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh-day Adventists, 166 (1886). Ev 417.2

A Careful Work Called For—Because you do not see the same results in old England that you did in Australia you should not demerit that which has already been gained. There are some precious souls in Grimsby, in Ulceby, and others will be gathered in. There are some good souls in Southampton, and the brother I met at Brother_____'s and the few who are connected with him are, I judge, good material. Because they do not see every point just as we do requires wisdom in treating their cases, that we should unite wherever we can and not make the breach any greater between us. Ev 417.3

That Sister_____, I believe, will come to the front if wise management is exercised in her case. Such ones must not be left indifferently, but efforts should be made to bring them into the noble truth. We want that woman as a worker.... It is a nice work to hunt up the sheep and to make every exertion to bring them in. It will take time to rid them of all their strange ideas and erratic views, but we must be patient and not drive them from us. God is working with them, and as I look over the past I see discouragements just as great that we have had to master and still have to contend with as in old England.—Letter 50, 1887. Ev 418.1

God Will Care for the Faithful in England—Accompanied by Brother S. H. Lane, we went to Riseley, a small town about forty miles from London. Here Brethren Lane and Durland had been holding a tent meeting for four weeks. The tent seated about three hundred, and in the evening it was full, and a large number stood outside. Ev 418.2

My heart was especially drawn out for this people, and I would gladly have remained longer with them. Of the audience it could be said, There were honorable women not a few. Several of those had commenced to keep the Sabbath. Many of the men were convinced of the truth; but the question with them was not whether they could keep the Sabbath and have the conveniences and luxuries of life, but whether they could obtain bread, simple bread, for their children. Some conscientious souls have begun to keep the Sabbath. The faith of such will be severely tested. But will not He who careth for the ravens care much more for those who love and fear Him? God's eye is upon His conscientious, faithful children in England, and He will make a way for them to keep all His commandments.—Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh-day Adventists, 163 (1886). Ev 418.3

L'Angleterre et ses grandes villes

Comment seront-elles averties? — Il y a en Angleterre et sur le continent européen de grandes villes avec leurs millions d'habitants qui n'ont pas encore entendu le dernier message d'avertissement. Comment le seront-elles? Si seulement le peuple de Dieu faisait preuve de foi, il se mettrait à l'œuvre de façon admirable pour accomplir cette tâche. Souvenons-nous des paroles du Christ: “Si deux d'entre vous s'accordent sur la terre pour demander une chose quelconque, elle leur sera accordée par mon Père qui est dans les cieux.” Matthieu 18:19. Quelle merveilleuse promesse! Y croyons-nous? Si nos prières, animées d'une foi vivante, s'élevaient jusqu'à Dieu, quels magnifiques résultats ne verrions-nous pas? Jésus est prêt à enregistrer ces requêtes et à les présenter à son Père en disant: “Je connais ces personnes par leur nom. Réponds à leurs prières, car j'ai gravé leurs noms sur la paume de mes mains.” — Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh Day Adventist, 152 (1886). Év 373.1

Présenter la vérité à Londres — L'Église doit faire preuve d'un plus grand dynamisme et de sagesse pour utiliser ce dynamisme. Le travail que vous avez fait pour le salut des âmes est beaucoup trop étriqué. Si vous voulez accomplir une œuvre à Londres et dans les villes qui entourent la capitale, il vous faut disposer d'une force bien unie, irrésistible; battez-vous jusqu'à la victoire et plantez solidement l'étendard, comme pour montrer que la vérité doit triompher. La timidité, les mesures de précaution ont trahi un manque de foi; on n'a guère espéré de résultat. ... Év 373.2

Le fait qu'en Angleterre les choses vont lentement n'est pas une raison pour que la grande œuvre missionnaire avance avec lenteur pour satisfaire aux us et coutumes des habitants et pour éviter de les prendre au dépourvu. En fait, ils ont besoin d'être beaucoup plus réveillés qu'ils ne l'ont été jusqu'ici. L'œuvre du Seigneur doit être accomplie promptement, car des âmes périssent parce qu'elles ne connaissent pas la vérité. ... Év 373.3

Certes, la prudence est nécessaire; mais si on a affaire à des prédicateurs circonspects et lents et qu'on ne les fait pas travailler en collaboration avec ceux qui croient à la valeur du dynamisme, on y perdra beaucoup, on manquera des occasions et on ne saura pas discerner les providences divines qui nous sont offertes. — Lettre 31, 1892. Év 374.1

Une grande œuvre en Angleterre — Une œuvre considérable doit être accomplie en Angleterre. La lumière diffusée depuis Londres doit éclairer de ses rayons clairs et distincts les régions alentour. Dieu a agi en Angleterre, mais ce pays anglophone a été terriblement négligé. Il aurait eu besoin de beaucoup plus d'ouvriers et de moyens financiers beaucoup plus substantiels. On a à peine commencé le travail à Londres. Je suis profondément attristée de la situation de cette grande cité telle qu'elle m'a été présentée. ... Év 374.2

Dans la seule ville de Londres, il ne faudrait pas engager moins de cent pasteurs. Le Seigneur observe à quel point son œuvre est négligée, et bientôt, nous aurons une lourde note à régler. — Testimonies for the Church 6:25, 26 (1900). Év 374.3

Une armée d'ouvriers — A mon avis, les besoins de notre œuvre en Angleterre sont pour nous une question très importante. Nous parlons de la Chine et d'autres pays; mais n'oublions pas les pays anglophones où, si la vérité est présentée, beaucoup l'accepteront et la mettront en pratique. Év 374.4

Pourquoi n'a-t-on pas travaillé davantage en Angleterre? Que s'est-il passé? Les pasteurs ne pouvaient pas obtenir les moyens financiers dont ils avaient besoin. Cela ne nous montre-t-il pas la nécessité de pratiquer l'économie dans tous les domaines? ... Év 374.5

Que nul ne s'imagine qu'un ou deux ouvriers puissent poursuivre l'œuvre à Londres. Ce ne serait pas réaliste. S'il doit y avoir des hommes qui supervisent le travail, nous devons disposer d'une armée de prédicateurs qui devront s'efforcer d'atteindre les différentes catégories de personnes. Il faut faire un travail de porte à porte. — The General Conference Bulletin, 22 avril 1901. Év 374.6

Les moyens financiers viendront en temps utile — Une œuvre doit être accomplie à Londres. D'après la lumière que j'ai reçue, cette œuvre peut être réalisée, et l'aide nécessaire nous viendra de l'extérieur. Ceux qui ont les moyens nous donneront de l'argent. Vous ne devriez pas avoir de scrupules à leur demander de nous aider pécuniairement. — The General Conference Bulletin, 22 avril 1901. Év 375.1

Choisir des locaux convenables — L'œuvre de Dieu en Angleterre serait maintenant bien plus avancée si nos frères, au début, n'avaient pas essayé de travailler avec tant de parcimonie. S'ils avaient loué des salles convenables et mené les choses en pensant que ce sont de grandes vérités que nous avons à proclamer, et qu'elles allaient certainement triompher, ils auraient eu plus de succès. Dieu désire que l'œuvre soit commencée de telle manière que la première impression produite soit autant que possible la meilleure. — Ministère évangélique, 451 (1915). Év 375.2

Le problème de castes, de classes sociales — En réalité, on rencontre bien des difficultés pour présenter la vérité, même au sein de la chrétienté anglaise. L'un des plus grands obstacles est la différence entre les trois principales classes sociales, et les préjugés de caste, qui sont très tenaces dans ce pays. Les trois grandes classes sont constituées: en ville par les capitalistes, les commerçants et les journaliers; à la campagne par les propriétaires terriens, les tenanciers d'une propriété fermière et les ouvriers agricoles; ces diverses classes se distinguent par des différences de culture, de conceptions et de conditions de vie. Il est très difficile à une seule personne de travailler pour toutes les classes sociales en même temps. La richesse signifie grandeur et puissance; la pauvreté ne suppose guère moins que l'esclavage. Un tel état de choses ne faisait pas partie du dessein originel de Dieu. — Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh Day Adventist, 164 (1886). Év 375.3

Les classes élevées atteintes par les classes inférieures — Dans un pays où une si grande partie du peuple est tenue dans une telle servitude par les riches, et où les classes élevées sont prisonnières de coutumes depuis longtemps établies, on peut s'attendre à ce qu'au départ les progrès d'une vérité impopulaire soient lents. Mais si les frères font preuve de patience, si les prédicateurs sont suffisamment lucides et s'ils désirent de toute leur âme saisir toutes les occasions qui se présentent pour répandre la lumière, nous avons la certitude qu'une abondante moissson d'âmes sera recueillie sur le sol anglais. En usant de tact et de persévérance, on trouvera suffisamment de moyens pour atteindre les âmes. Év 375.4

Sans doute éprouverons-nous toujours des difficultés pour entrer en contact avec les classes élevées. Mais la vérité parviendra souvent à toucher l'aristocratie par l'intermédiaire de la classe moyenne et du petit peuple. — Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh Day Adventist, 166 (1886). Év 376.1

Un travail qui demande du doigté — Le fait que vous n'obtenez pas dans la vieille Angleterre les mêmes résultats que ceux obtenus en Australie n'est pas une raison pour mépriser ceux que vous avez obtenus. Il y a un certain nombre d'âmes précieuses à Grimsby [Lincolnshire], à Ulceby, et d'autres encore viendront. Il y a également des personnes sincères à Southampton [Hampshire], et le frère que j'ai rencontré chez frère... avec les quelques-uns qui sont en rapport avec lui sont, d'après ce que j'ai pu en juger, des croyants solides. Le fait qu'ils ne voient pas les choses en tous points comme nous les voyons exige que nous nous comportions envers eux avec doigté, afin que nous maintenions autant que possible l'unité et que nous évitions d'aggraver entre nous le différend. Év 376.2

Si l'on se comporte à son égard avec sagesse, cette sœur... “se révélera”. On ne devrait pas se montrer indifférent à l'égard de telles personnes, mais déployer au contraire des efforts pour les amener à connaître la vérité dans toute sa noblesse. Nous avons besoin de cette femme pour travailler dans notre œuvre. ... Aller à la recherche des brebis et faire tous ses efforts pour les ramener au bercail est un beau travail. Débarrasser les gens de toutes leurs idées bizarres et de leurs conceptions erronées exigera du temps, mais nous devons être patients envers eux et ne pas les repousser. Dieu agit en eux, et quand je considère le passé, je me rappelle les moments de découragement tout aussi sérieux qu'il nous a fallu surmonter et auxquels nous sommes encore confrontés aujourd'hui avec notre vieille Angleterre. — Lettre 50, 1887. Év 376.3

Dieu veillera sur ses croyants fidèles en Angleterre — Accompagnés de frère S.H. Lane, nous sommes allés à Risely, une petite localité située à environ soixante-cinq kilomètres de Londres. Dans cet endroit, frères Lane et Durland avaient tenu des réunions sous la tente pendant quatre semaines. La tente contenait environ trois cents places assises; le soir, elle était comble, et un grand nombre de personnes restaient debout à l'extérieur. Év 376.4

Mon cœur s'était particulièrement attaché à ces gens, et je serais volontiers restée plus longtemps avec eux. On pouvait remarquer dans l'auditoire bon nombre de dames de qualité. Plusieurs d'entre elles avaient commencé à observer le sabbat. Quant aux hommes, nombre d'entre eux étaient convaincus de la vérité, mais ils se demandaient comment ils pourraient observer le sabbat, tout en jouissant du confort et des mille et un plaisirs de la vie, ou bien s'il leur faudrait se contenter de pain, de pain ordinaire, pour leurs enfants. La foi de ces personnes sera mise à rude épreuve. Mais celui qui nourrit les corbeaux ne prendra-t-il pas à plus forte raison soin de ceux qui l'aiment et le craignent? Les regards du Seigneur sont sur ses enfants sincères et fidèles vivant en Angleterre, et il leur fraiera un chemin pour qu'ils gardent tous ses commandements. — Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh Day Adventist, 163 (1886). Év 377.1