Evangelism

88/169

The Western Cities

The Cities of California—There is work to be done in California,—a work that has been strangely neglected. Let this work be delayed no longer. As doors open for the presentation of truth, let us be ready to enter. Some work has been done in the large city of San Francisco, but as we study the field we see plainly that only a beginning has been made. As soon as possible, well-organized efforts should be put forth in different sections of this city, and also in Oakland. The wickedness of San Francisco is not realized. Our work in this city must broaden and deepen. God sees in it many souls to be saved.—Testimonies For The Church 7:110 (1902). Ev 403.2

Shall we not do all in our power to establish the work in the great cities of San Francisco and Oakland, and in all the other cities of California? Thousands upon thousands who live in the cities close by us need help in various ways. Let the ministers of the gospel realize that the Lord Jesus Christ said to His disciples, “Ye are the light of the world.”—Manuscript 79, 1900. Ev 403.3

Western Tent Meetings—Well-equipped tent meetings should be held in the large cities, such as San Francisco; for not long hence these cities will suffer under the judgments of God. [Note: Written in 1902.] San Francisco and Oakland are becoming as Sodom and Gomorrah, and the Lord will visit them in wrath.—Manuscript 114, 1902. Ev 403.4

The Work Will Be Cut Short—San Francisco has been visited with heavy judgments, but Oakland has been thus far mercifully spared. The time will come when our labor in these places will be cut short, therefore it is important that earnest efforts be put forth now to proclaim to their inhabitants the message of the Lord for them.—Manuscript 25, 1908. Ev 404.1

A Warning to San Francisco Workers—The work going forward in San Francisco is a good work. But at every step there must be watchfulness and prayer; for many things will come in to confuse and entangle the workers. My brethren, the word has been given me for you, “Watch and pray.” Watch lest you stand in the way of the work of God, making an impression that hurts the truth. Adorn your profession by an honest conversation. Cherish the grace of the Holy Spirit, else you will stand as hindrances in the way of the work of God. Make straight paths for your feet, lest the lame be turned out of the way.—Manuscript 105, 1902. Ev 404.2

Bay City Suburbs; Oakland—My soul is filled with remorse—I cannot word it in any other way—that such places as this [Petaluma] should be passed by. Once in a great while a minister has come to speak to the believers, but no effort has been made to place the truth before the people. Why Petaluma should have been neglected is beyond my comprehension. It is so near San Francisco, and yet it might be as far off as Africa as far as any effort to proclaim the truth in it is concerned. Ev 404.3

A work is to be done in and around San Francisco and Oakland. The adjacent towns are to be worked. Oh, I see so much the need of our ministers getting the spirit of the loud cry before it is too late to work for the conversion of souls.—Letter 113, 1902. Ev 404.4

Experience With Open-Air Meetings in Resort Towns—For some months we have been planning to hold grove meetings near St. Helena, Calistoga, and other places in the Napa Valley. The first one was held on Sunday, June 7, in the Hot Springs Park, at Calistoga. The conference lent us some folding chairs. The members of the Calistoga church are anxious to carry the truth to those who have not heard it, and they made thoughtful preparation for the meeting. We were confident that open-air meetings would be the means of reaching some who would not attend a service held in a church. And thus they have proved. Ev 405.1

Although the day was oppressively warm, a goodly number were present at the meeting. The Lord gave me much freedom in speaking. The people seemed to enjoy the meeting very much, and an appointment was given out that meetings would be held in the same place the following Sabbath and Sunday. Our people gathered early Sunday morning, and spent the day together in the grove. A larger number were present on the second Sunday than on the first. Ev 405.2

We expect to continue these open-air meetings. I believe that by them much good will be accomplished. The next one is to be held near St. Helena, if a suitable place can be found. Ev 405.3

We desire to do all we can to warn those around us of the soon coming of the Saviour. My heart is drawn out to those who know not the truth for this time.—The Review and Herald, July 14, 1903. Ev 405.4

In Southern California—There is a work to be done in Los Angeles. In Southern California and in many other places there are promising opportunities for labor in connection with the health resorts. Our ministers and canvassers should be on the ground, watching their chance to present the message, and holding meetings as they have opportunity....Let them speak the Word of God with clearness and power, that those who have ears to hear, may hear the truth. Speakers should find their places in different localities in southern California to place the gospel of present truth in the way of those who know it not.—Manuscript 105, 1902. Ev 405.5

Los Angeles—Special light has been given me regarding the character and magnitude of the work to be done in Los Angeles. Several times messages have been given regarding the duty that rests upon us of proclaiming the third angel's message with power in that city.—The Review and Herald, March 2, 1905. Ev 406.1

Redlands and Riverside—There is important work to do in Redlands and in Riverside. The churches in these places are to be added to. Let the work advance.—Letter 193, 1905. Ev 406.2

The Message in Large Western Cities—It would be a mistake to build or purchase large buildings in the cities of southern California. Those who seem to see such great advantages in so doing are without understanding. Ev 406.3

There is a great work to be done in sounding the gospel message for this time in these large cities, but the fitting up of large buildings for some apparently wonderful work has been a mistake. The Lord would have men walk humbly with Him. The message of warning should be sounded in the large, wicked cities.—Manuscript 30, 1903. Ev 406.4

Les grandes villes de l'Ouest

Les agglomérations urbaines de Californie — Il y a une œuvre à faire en Californie, œuvre qui a été singulièrement négligée. Que l'on cesse de renvoyer ce travail à plus tard. Alors que des portes s'ouvrent pour la présentation de la vérité, soyons prêts à l'entreprendre. Un travail a été réalisé dans la grande cité de San Francisco, mais quand on considère le territoire, on se rend compte que la tâche est à peine commencée. Dès que possible, des efforts bien organisés devraient être entrepris dans les différents quartiers de cette ville, ainsi qu'à Oakland [Californie]. On n'a pas idée de la dépravation de San Francisco. Notre œuvre dans cette grande ville doit être élargie et approfondie. Dieu y voit beaucoup d'âmes à sauver. — Testimonies for the Church 7:110 (1902). Év 363.2

Ne ferons-nous pas tout notre possible pour implanter notre œuvre dans les grandes villes de San Francisco et d'Oakland et dans toutes les autres villes importantes de Californie? Des milliers et des milliers de personnes, habitant dans ces centres urbains proches de nous, ont besoin de notre aide dans divers domaines. Puissent les ministres de l'Évangile prendre conscience de ce que le Seigneur Jésus-Christ a dit à ses disciples: “Vous êtes la lumière du monde”. Matthieu 5:14. — Manuscrit 79, 1900. Év 363.3

Des réunions sous la tente dans l'Ouest — Des réunions sous des tentes bien équipées devraient être organisées dans les grandes villes, comme San Francisco; car dans peu de temps, ces grandes agglomérations auront à subir les jugements de Dieu*. San Francisco et Oakland sont en train de devenir comme Sodome et Gomorrhe, et le Seigneur les visitera dans sa colère. — Manuscrit 114, 1902. Év 363.4

L'œuvre sera stoppée — San Francisco a été visitée, et les jugements de Dieu ont été sévères; mais jusqu'à présent, Oakland a été miséricordieusement épargnée. Le temps viendra où notre travail dans ces localités sera écourté; c'est pourquoi il est important que des efforts sérieux soient faits maintenant afin de faire connaître à leurs habitants le message du Seigneur à leur intention. — Manuscrit 25, 1908. Év 364.1

Avertissement destiné aux prédicateurs de San Francisco — Le travail en cours à San Francisco est valable. Mais à chaque pas, il faut faire preuve de vigilance et d'esprit de prière; car de nombreux facteurs interviendront pour troubler et pour entraver l'action de nos prédicateurs. Mes frères, le message qui m'a été donné pour vous est: “Veillez et priez”. Veillez à ne pas faire obstacle à l'œuvre du Seigneur en donnant une impression préjudiciable à la vérité. Enrichissez votre profession de foi par un comportement honnête. Chérissez la grâce du Saint-Esprit, sinon vous serez un handicap pour le déroulement de l'œuvre de Dieu. Aplanissez le sentier pour vos pieds, de peur que le boiteux ne s'en écarte. — Manuscrit 105, 1902. Év 364.2

Les banlieues de la Baie; Oakland — Mon âme est accablée de tristesse — je ne saurais m'exprimer autrement — parce que des endroits comme celui-ci [Petaluma, Californie] ont été délaissés. Une seule fois, il y a bien longtemps, un prédicateur est venu et s'est adressé aux croyants, mais aucun effort n'a été entrepris pour faire connaître la vérité aux gens. Je n'arrive pas à comprendre pourquoi on a ainsi négligé Petaluma. Cette ville est toute proche de San Francisco, mais elle doit sembler aussi loin que l'Afrique pour qu'on renonce à faire des efforts en vue d'y proclamer la vérité. Év 364.3

Une campagne d'évangélisation doit être faite à San Francisco et dans sa périphérie, ainsi qu'à Oakland. Il faut également travailler dans les petites villes de la région. Oh! je vois tellement le besoin pour nos prédicateurs d'obtenir l'esprit de proclamation avant qu'il ne soit trop tard pour travailler à la conversion des âmes! — Lettre 113, 1902. Év 364.4

Réunions en plein air dans les stations touristiques — Depuis des mois, nous projetons de tenir des réunions en plein air près de St Helena, de Calistoga et dans d'autres endroits de la Napa Valley. La première eut lieu le dimanche 7 juin, dans le Hot Springs Park à Calistoga. La fédération nous avait loué des chaises pliantes. Les membres de l'église de Calistoga désirent ardemment faire connaître la vérité à ceux qui n'ont pas entendu son message; aussi ont-ils préparé la réunion avec soin. Nous étions convaincus que les réunions en plein air seraient un moyen d'atteindre les personnes qui ne veulent pas assister à un service religieux dans une église. Et cela s'est révélé exact. Év 364.5

Malgré la chaleur accablante, bon nombre d'auditeurs étaient présents à la réunion. Le Seigneur m'a donné beaucoup de facilité pour parler. Les gens semblaient avoir beaucoup apprécié la réunion, et on a annoncé que les réunions se poursuivraient au même endroit le sabbat et le dimanche suivants. Nos membres se sont retrouvés de bonne heure le dimanche matin, et ils ont passé la journée ensemble en plein air. Un plus grand nombre était présent le deuxième dimanche. Nous envisageons de continuer ces réunions en plein air. Car je crois que, par ce moyen, nous nous ferons beaucoup de bien. La prochaine doit se tenir près de St Helena, si nous trouvons un endroit approprié. Év 365.1

Nous désirons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour avertir ceux qui nous entourent du prochain retour du Sauveur. Mon cœur saigne à la pensée de ceux qui ne connaissent pas la vérité pour ce temps. — The Review and Herald, 14 juillet 1903. Év 365.2

En Californie du Sud — Il y a une œuvre à faire à Los Angeles. Dans la Californie du Sud et dans d'autres endroits, des occasions prometteuses s'offrent à nous, compte tenu de la situation climatique favorable. Quoi qu'il en soit, nos prédicateurs et nos représentants-évangélistes doivent être sur le terrain, guettant le moment propice pour présenter le message, et tenant des réunions chaque fois qu'ils en ont l'occasion. ... Qu'ils prononcent la Parole de Dieu avec clarté et puissance, afin que ceux qui ont des oreilles pour entendre entendent la vérité. Des prédicateurs devraient se fixer dans différentes localités de la Californie du Sud, afin de mettre l'Évangile de la vérité sur le chemin de ceux qui ne la connaissent pas. — Manuscrit 105, 1902. Év 365.3

Los Angeles — J'ai reçu une lumière spéciale touchant le caractère et l'importance de l'œuvre à accomplir à Los Angeles. A plusieurs reprises, des messages m'ont été donnés concernant le devoir qui nous incombe de proclamer le message du troisième ange avec puissance dans cette grande cité. — The Review and Herald, 2 mars 1905. Év 366.1

Redlands et Riverside — Il y a un travail important à accomplir à Redlands [Californie] et à Riverside [idem]. Des églises doivent y être ajoutées. L'œuvre doit y progresser. — Lettre 193, 1905. Év 366.2

La proclamation du message dans les grandes villes de l'Ouest — Ce serait une erreur de construire ou d'acheter de grands bâtiments dans les grands centres urbains de la Californie du Sud. Ceux qui y voient de réels avantages manquent de lucidité. Év 366.3

Il y a une œuvre importante à entreprendre. Elle consiste à propager le message de l'Évangile pour ce temps dans ces grandes cités. Mais l'aménagement de grands bâtiments en vue d'un travail soi-disant merveilleux est un leurre. Le Seigneur voudrait des hommes qui marchent humblement avec lui. Le message d'avertissement doit retentir dans les grandes villes dépravées. — Manuscrit 30, 1903. Év 366.4