The Great Controversy

18/45

Chapter 16—The Pilgrim Fathers

The English Reformers, while renouncing the doctrines of Romanism, had retained many of its forms. Thus though the authority and the creed of Rome were rejected, not a few of her customs and ceremonies were incorporated into the worship of the Church of England. It was claimed that these things were not matters of conscience; that though they were not commanded in Scripture, and hence were nonessential, yet not being forbidden, they were not intrinsically evil. Their observance tended to narrow the gulf which separated the reformed churches from Rome, and it was urged that they would promote the acceptance of the Protestant faith by Romanists. GC 289.1

To the conservative and compromising, these arguments seemed conclusive. But there was another class that did not so judge. The fact that these customs “tended to bridge over the chasm between Rome and the Reformation” (Martyn, volume 5, page 22), was in their view a conclusive argument against retaining them. They looked upon them as badges of the slavery from which they had been delivered and to which they had no disposition to return. They reasoned that God has in His word established the regulations governing His worship, and that men are not at liberty to add to these or to detract from them. The very beginning of the great apostasy was in seeking to supplement the authority of God by that of the church. Rome began by enjoining what God had not forbidden, and she ended by forbidding what He had explicitly enjoined. GC 289.2

Many earnestly desired to return to the purity and simplicity which characterized the primitive church. They regarded many of the established customs of the English Church as monuments of idolatry, and they could not in conscience unite in her worship. But the church, being supported by the civil authority, would permit no dissent from her forms. Attendance upon her service was required by law, and unauthorized assemblies for religious worship were prohibited, under penalty of imprisonment, exile, and death. GC 290.1

At the opening of the seventeenth century the monarch who had just ascended the throne of England declared his determination to make the Puritans “conform, or ... harry them out of the land, or else worse.”—George Bancroft, History of the United States of America, pt. 1, ch. 12, par. 6. Hunted, persecuted, and imprisoned, they could discern in the future no promise of better days, and many yielded to the conviction that for such as would serve God according to the dictates of their conscience, “England was ceasing forever to be a habitable place.”—J. G. Palfrey, History of New England, ch. 3, par. 43. Some at last determined to seek refuge in Holland. Difficulties, losses, and imprisonment were encountered. Their purposes were thwarted, and they were betrayed into the hands of their enemies. But steadfast perseverance finally conquered, and they found shelter on the friendly shores of the Dutch Republic. GC 290.2

In their flight they had left their houses, their goods, and their means of livelihood. They were strangers in a strange land, among a people of different language and customs. They were forced to resort to new and untried occupations to earn their bread. Middle-aged men, who had spent their lives in tilling the soil, had now to learn mechanical trades. But they cheerfully accepted the situation and lost no time in idleness or repining. Though often pinched with poverty, they thanked God for the blessings which were still granted them and found their joy in unmolested spiritual communion. “They knew they were pilgrims, and looked not much on those things, but lifted up their eyes to heaven, their dearest country, and quieted their spirits.”—Bancroft, pt. 1, ch. 12, par. 15. GC 290.3

In the midst of exile and hardship their love and faith waxed strong. They trusted the Lord's promises, and He did not fail them in time of need. His angels were by their side, to encourage and support them. And when God's hand seemed pointing them across the sea, to a land where they might found for themselves a state, and leave to their children the precious heritage of religious liberty, they went forward, without shrinking, in the path of providence. GC 291.1

God had permitted trials to come upon His people to prepare them for the accomplishment of His gracious purpose toward them. The church had been brought low, that she might be exalted. God was about to display His power in her behalf, to give to the world another evidence that He will not forsake those who trust in Him. He had overruled events to cause the wrath of Satan and the plots of evil men to advance His glory and to bring His people to a place of security. Persecution and exile were opening the way to freedom. GC 291.2

When first constrained to separate from the English Church, the Puritans had joined themselves together by a solemn covenant, as the Lord's free people, “to walk together in all His ways made known or to be made known to them.”—J. Brown, The Pilgrim Fathers, page 74. Here was the true spirit of reform, the vital principle of Protestantism. It was with this purpose that the Pilgrims departed from Holland to find a home in the New World. John Robinson, their pastor, who was providentially prevented from accompanying them, in his farewell address to the exiles said: GC 291.3

“Brethren, we are now erelong to part asunder, and the Lord knoweth whether I shall live ever to see your faces more. But whether the Lord hath appointed it or not, I charge you before God and His blessed angels to follow me no farther than I have followed Christ. If God should reveal anything to you by any other instrument of His, be as ready to receive it as ever you were to receive any truth of my ministry; for I am very confident the Lord hath more truth and light yet to break forth out of His holy word.”—Martyn 5:70. GC 291.4

“For my part, I cannot sufficiently bewail the condition of the reformed churches, who are come to a period in religion, and will go at present no farther than the instruments of their reformation. The Lutherans cannot be drawn to go beyond what Luther saw; ... and the Calvinists, you see, stick fast where they were left by that great man of God, who yet saw not all things. This is a misery much to be lamented; for though they were burning and shining lights in their time, yet they penetrated not into the whole counsel of God, but were they now living, would be as willing to embrace further light as that which they first received.”—D. Neal, History of the Puritans 1:269. GC 292.1

“Remember your church covenant, in which you have agreed to walk in all the ways of the Lord, made or to be made known unto you. Remember your promise and covenant with God and with one another, to receive whatever light and truth shall be made known to you from His written word; but withal, take heed, I beseech you, what you receive for truth, and compare it and weigh it with other scriptures of truth before you accept it; for it is not possible the Christian world should come so lately out of such thick antichristian darkness, and that full perfection of knowledge should break forth at once.”—Martyn, vol. 5, pp. 70, 71. GC 292.2

It was the desire for liberty of conscience that inspired the Pilgrims to brave the perils of the long journey across the sea, to endure the hardships and dangers of the wilderness, and with God's blessing to lay, on the shores of America, the foundation of a mighty nation. Yet honest and God-fearing as they were, the Pilgrims did not yet comprehend the great principle of religious liberty. The freedom which they sacrificed so much to secure for themselves, they were not equally ready to grant to others. “Very few, even of the foremost thinkers and moralists of the seventeenth century, had any just conception of that grand principle, the outgrowth of the New Testament, which acknowledges God as the sole judge of human faith.”—Ibid. 5:297. The doctrine that God has committed to the church the right to control the conscience, and to define and punish heresy, is one of the most deeply rooted of papal errors. While the Reformers rejected the creed of Rome, they were not entirely free from her spirit of intolerance. The dense darkness in which, through the long ages of her rule, popery had enveloped all Christendom, had not even yet been wholly dissipated. Said one of the leading ministers in the colony of Massachusetts Bay: “It was toleration that made the world antichristian; and the church never took harm by the punishment of heretics.”—Ibid., vol. 5, p. 335. The regulation was adopted by the colonists that only church members should have a voice in the civil government. A kind of state church was formed, all the people being required to contribute to the support of the clergy, and the magistrates being authorized to suppress heresy. Thus the secular power was in the hands of the church. It was not long before these measures led to the inevitable result—persecution. GC 292.3

Eleven years after the planting of the first colony, Roger Williams came to the New World. Like the early Pilgrims he came to enjoy religious freedom; but, unlike them, he saw—what so few in his time had yet seen—that this freedom was the inalienable right of all, whatever might be their creed. He was an earnest seeker for truth, with Robinson holding it impossible that all the light from God's word had yet been received. Williams “was the first person in modern Christendom to establish civil government on the doctrine of the liberty of conscience, the equality of opinions before the law.”—Bancroft, pt. 1, ch. 15, par. 16. He declared it to be the duty of the magistrate to restrain crime, but never to control the conscience. “The public or the magistrates may decide,” he said, “what is due from man to man; but when they attempt to prescribe a man's duties to God, they are out of place, and there can be no safety; for it is clear that if the magistrate has the power, he may decree one set of opinions or beliefs today and another tomorrow; as has been done in England by different kings and queens, and by different popes and councils in the Roman Church; so that belief would become a heap of confusion.”—Martyn, vol. 5, p. 340. GC 293.1

Attendance at the services of the established church was required under a penalty of fine or imprisonment. “Williams reprobated the law; the worst statute in the English code was that which did but enforce attendance upon the parish church. To compel men to unite with those of a different creed, he regarded as an open violation of their natural rights; to drag to public worship the irreligious and the unwilling, seemed only like requiring hypocrisy.... ‘No one should be bound to worship, or,’ he added, ‘to maintain a worship, against his own consent.’ ‘What!’ exclaimed his antagonists, amazed at his tenets, ‘is not the laborer worthy of his hire?’ ‘Yes,’ replied he, ‘from them that hire him.’”—Bancroft, pt. 1, ch. 15, par. 2. GC 294.1

Roger Williams was respected and beloved as a faithful minister, a man of rare gifts, of unbending integrity and true benevolence; yet his steadfast denial of the right of civil magistrates to authority over the church, and his demand for religious liberty, could not be tolerated. The application of this new doctrine, it was urged, would “subvert the fundamental state and government of the country.”—Ibid., pt. 1, ch. 15, par. 10. He was sentenced to banishment from the colonies, and, finally, to avoid arrest, he was forced to flee, amid the cold and storms of winter, into the unbroken forest. GC 294.2

“For fourteen weeks,” he says, “I was sorely tossed in a bitter season, not knowing what bread or bed did mean.” But “the ravens fed me in the wilderness,” and a hollow tree often served him for a shelter.—Martyn, vol. 5, pp. 349, 350. Thus he continued his painful flight through the snow and the trackless forest, until he found refuge with an Indian tribe whose confidence and affection he had won while endeavoring to teach them the truths of the gospel. GC 294.3

Making his way at last, after months of change and wandering, to the shores of Narragansett Bay, he there laid the foundation of the first state of modern times that in the fullest sense recognized the right of religious freedom. The fundamental principle of Roger Williams's colony was “that every man should have liberty to worship God according to the light of his own conscience.”—Ibid., vol. 5, p. 354. His little state, Rhode Island, became the asylum of the oppressed, and it increased and prospered until its foundation principles—civil and religious liberty—became the cornerstones of the American Republic. GC 295.1

In that grand old document which our forefathers set forth as their bill of rights—the Declaration of Independence—they declared: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal; that they are endowed by their Creator with certain unalienable rights; that among these are life, liberty, and the pursuit of happiness.” And the Constitution guarantees, in the most explicit terms, the inviolability of conscience: “No religious test shall ever be required as a qualification to any office or public trust under the United States.” “Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof.” GC 295.2

“The framers of the Constitution recognized the eternal principle that man's relation with his God is above human legislation, and his rights of conscience inalienable. Reasoning was not necessary to establish this truth; we are conscious of it in our own bosoms. It is this consciousness which, in defiance of human laws, has sustained so many martyrs in tortures and flames. They felt that their duty to God was superior to human enactments, and that man could exercise no authority over their consciences. It is an inborn principle which nothing can eradicate.”—Congressional documents (U.S.A.), serial No. 200, document No. 271. GC 295.3

As the tidings spread through the countries of Europe, of a land where every man might enjoy the fruit of his own labor and obey the convictions of his own conscience, thousands flocked to the shores of the New World. Colonies rapidly multiplied. “Massachusetts, by special law, offered free welcome and aid, at the public cost, to Christians of any nationality who might fly beyond the Atlantic ‘to escape from wars or famine, or the oppression of their persecutors.’ Thus the fugitive and the downtrodden were, by statute, made the guests of the commonwealth.”—Martyn, vol. 5, p. 417. In twenty years from the first landing at Plymouth, as many thousand Pilgrims were settled in New England. GC 296.1

To secure the object which they sought, “they were content to earn a bare subsistence by a life of frugality and toil. They asked nothing from the soil but the reasonable returns of their own labor. No golden vision threw a deceitful halo around their path.... They were content with the slow but steady progress of their social polity. They patiently endured the privations of the wilderness, watering the tree of liberty with their tears, and with the sweat of their brow, till it took deep root in the land.” GC 296.2

The Bible was held as the foundation of faith, the source of wisdom, and the charter of liberty. Its principles were diligently taught in the home, in the school, and in the church, and its fruits were manifest in thrift, intelligence, purity, and temperance. One might be for years a dweller in the Puritan settlement, “and not see a drunkard, or hear an oath, or meet a beggar.”—Bancroft, pt. 1, ch. 19, par. 25. It was demonstrated that the principles of the Bible are the surest safeguards of national greatness. The feeble and isolated colonies grew to a confederation of powerful states, and the world marked with wonder the peace and prosperity of “a church without a pope, and a state without a king.” GC 296.3

But continually increasing numbers were attracted to the shores of America, actuated by motives widely different from those of the first Pilgrims. Though the primitive faith and purity exerted a widespread and molding power, yet its influence became less and less as the numbers increased of those who sought only worldly advantage. GC 296.4

The regulation adopted by the early colonists, of permitting only members of the church to vote or to hold office in the civil government, led to most pernicious results. This measure had been accepted as a means of preserving the purity of the state, but it resulted in the corruption of the church. A profession of religion being the condition of suffrage and officeholding, many, actuated solely by motives of worldly policy, united with the church without a change of heart. Thus the churches came to consist, to a considerable extent, of unconverted persons; and even in the ministry were those who not only held errors of doctrine, but who were ignorant of the renewing power of the Holy Spirit. Thus again was demonstrated the evil results, so often witnessed in the history of the church from the days of Constantine to the present, of attempting to build up the church by the aid of the state, of appealing to the secular power in support of the gospel of Him who declared: “My kingdom is not of this world.” John 18:36. The union of the church with the state, be the degree never so slight, while it may appear to bring the world nearer to the church, does in reality but bring the church nearer to the world. GC 297.1

The great principle so nobly advocated by Robinson and Roger Williams, that truth is progressive, that Christians should stand ready to accept all the light which may shine from God's holy word, was lost sight of by their descendants. The Protestant churches of America,—and those of Europe as well,—so highly favored in receiving the blessings of the Reformation, failed to press forward in the path of reform. Though a few faithful men arose, from time to time, to proclaim new truth and expose long-cherished error, the majority, like the Jews in Christ's day or the papists in the time of Luther, were content to believe as their fathers had believed and to live as they had lived. Therefore religion again degenerated into formalism; and errors and superstitions which would have been cast aside had the church continued to walk in the light of God's word, were retained and cherished. Thus the spirit inspired by the Reformation gradually died out, until there was almost as great need of reform in the Protestant churches as in the Roman Church in the time of Luther. There was the same worldliness and spiritual stupor, a similar reverence for the opinions of men, and substitution of human theories for the teachings of God's word. GC 297.2

The wide circulation of the Bible in the early part of the nineteenth century, and the great light thus shed upon the world, was not followed by a corresponding advance in knowledge of revealed truth, or in experimental religion. Satan could not, as in former ages, keep God's word from the people; it had been placed within the reach of all; but in order still to accomplish his object, he led many to value it but lightly. Men neglected to search the Scriptures, and thus they continued to accept false interpretations, and to cherish doctrines which had no foundation in the Bible. GC 298.1

Seeing the failure of his efforts to crush out the truth by persecution, Satan had again resorted to the plan of compromise which led to the great apostasy and the formation of the Church of Rome. He had induced Christians to ally themselves, not now with pagans, but with those who, by their devotion to the things of this world, had proved themselves to be as truly idolaters as were the worshipers of graven images. And the results of this union were no less pernicious now than in former ages; pride and extravagance were fostered under the guise of religion, and the churches became corrupted. Satan continued to pervert the doctrines of the Bible, and traditions that were to ruin millions were taking deep root. The church was upholding and defending these traditions, instead of contending for “the faith which was once delivered unto the saints.” Thus were degraded the principles for which the Reformers had done and suffered so much. GC 298.2

Chapiter 16 — Les Pères pèlerins

Tout en renonçant aux doctrines du catholicisme, les réformateurs anglais avaient retenu plusieurs formes de son culte et l’Eglise anglicane avait incorporé à son rituel beaucoup de ses coutumes et de ses cérémonies. On prétendait que ces questions n’avaient rien à voir avec la conscience, que ces rites, sans être enjoints par les Ecritures, n’étaient pas non plus interdits et que, par conséquent, ils étaient sans danger. On assurait que leur observance tendait à atténuer la distance séparant Rome des églises réformées et qu’elle aiderait les catholiques à accepter la Réforme. TS 311.1

Pour les conservateurs et les opportunistes, l’argument était concluant. Mais tous n’envisageaient pas les choses sous cet angle. Le fait même que ces observances tendaient à combler l’abîme entre Rome et la Réforme était pour plusieurs une excellente raison de les proscrire. Ils les considéraient comme des insignes de l’esclavage auquel ils venaient d’échapper et sous lequel ils n’étaient nullement disposés à se replacer. Ils affirmaient que les règles du culte ayant été fixées par Dieu, son peuple n’a pas le droit d’y ajouter ou d’en retrancher quoi que ce soit. Le premier pas dans l’apostasie a été la conséquence du désir de joindre l’autorité de l’Eglise à celle de Dieu. Rome a commencé par prescrire ce que Dieu n’a pas défendu et elle a fini par interdire ce qu’il a expressément ordonné. TS 311.2

Bien des gens qui désiraient ardemment remonter à la pureté et à la simplicité de la primitive Eglise voyaient dans plusieurs des usages de l’Eglise anglicane des vestiges d’idolâtrie et ne pouvaient, en conscience, participer à son culte. De son côté, l’Eglise, appuyée par l’autorité civile, ne voulait souffrir aucune dissidence. La fréquentation de ses offices était exigée par la loi, et ceux qui participaient à des cultes non autorisés étaient passibles de peines d’emprisonnement, d’exil ou de mort. TS 312.1

Au commencement du dix-septième siècle, le souverain qui venait de monter sur le trône d’Angleterre se déclara résolu à contraindre les Puritains à “se conformer, ... sous peine de bannissement ou de quelque chose de pire”. Pourchassés, persécutés, emprisonnés, sans espoir d’un avenir meilleur, plusieurs en arrivèrent à la conclusion que l’Angleterre n’était plus habitable pour ceux qui voulaient servir Dieu selon leur conscience. Quelques-uns se décidèrent à aller chercher un refuge en Hollande. Arrêtés par les difficultés, par des pertes matérielles, par des séjours en prison, par des échecs et des trahisons, ils finirent par triompher grâce à leur indomptable persévérance et trouvèrent asile sur les rives hospitalières de la République des Pays-Bas. TS 312.2

Dans leur fuite, ils avaient abandonné leurs maisons, leurs biens et leurs moyens d’existence. Etrangers à ce pays dont ils ne connaissaient ni la langue ni les usages, ils durent, pour gagner leur pain, chercher des occupations nouvelles. Des hommes d’âge mûr, qui avaient passé leur vie à cultiver le sol, se virent obligés d’apprendre des métiers et le firent volontiers. Bien que réduits à l’indigence, ils remerciaient Dieu des bienfaits dont ils jouissaient, trouvant leur joie dans la libre pratique de leur foi. “Se sachant pèlerins, ils ne se mettaient en peine de rien et se consolaient en levant les yeux vers le ciel, leur patrie la plus chère.” TS 312.3

L’exil et l’adversité ne faisaient que fortifier leur foi dans les promesses de celui qui ne les décevait pas au moment du besoin. Ses anges, à leurs côtés, renouvelaient et soutenaient leur courage. Aussi, lorsqu’il leur sembla que la main de Dieu leur ouvrait, au-delà des mers, un pays où ils pourraient fonder un Etat et léguer à leurs enfants le précieux héritage de la liberté religieuse, prirent-ils sans hésiter le chemin que la Providence leur indiquait. TS 313.1

Dieu avait fait passer le petit troupeau par la fournaise de l’épreuve afin de le préparer à l’accomplissement d’un grand dessein. Il était sur le point de manifester sa puissance en sa faveur et de prouver au monde, une fois de plus, qu’il n’abandonne pas ceux qui mettent en lui leur confiance. La colère de Satan et les complots des méchants allaient servir à glorifier Dieu et à mettre son peuple en lieu sûr. La persécution et l’exil avaient préparé le chemin de la liberté. TS 313.2

Lorsqu’ils s’étaient vus dans la nécessité de quitter l’Eglise anglicane, les Puritains s’étaient unis entre eux par un pacte solennel. Libres serviteurs de l’Eternel, ils s’engageaient à “marcher ensemble dans toutes les voies que Dieu leur avait fait connaître ou qu’il leur ferait connaître par la suite”.1 C’était le véritable esprit de la Réforme, le principe vital du protestantisme que les Pèlerins emportaient avec eux en quittant la Hollande à destination du Nouveau Monde. John Robinson, leur pasteur, empêché providentiellement de les accompagner, leur dit dans son discours d’adieu: TS 313.3

“Mes frères, nous sommes sur le point de nous séparer, et Dieu sait s’il me sera jamais donné de vous revoir. Que le Seigneur en ait ainsi décidé ou non, je vous conjure devant Dieu et devant ses saints anges de ne me suivre que dans la mesure où j’ai suivi Jésus-Christ. Si, par quelque autre instrument de son choix, Dieu venait à vous faire quelque révélation, accueillez-la avec le même empressement que vous avez mis à recevoir la vérité par mon ministère; car je suis persuadé que le Seigneur fera encore jaillir de sa Parole de nouvelles vérités et de nouvelles lumières.”1 TS 313.4

“Pour ma part, je ne saurais assez regretter la condition des Eglises réformées qui, ayant parcouru un certain bout de chemin dans la réforme, se refusent à faire un pas de plus que leurs guides. On ne peut persuader les Luthériens de faire un pas plus loin que Luther. ... Et les Calvinistes, vous le voyez, en restent là où les a laissés le grand réformateur qui, cependant, n’a pas tout vu. C’est un malheur qu’on ne saurait trop déplorer. Car si ces hommes ont été en leur temps des lampes brillantes, ils n’ont pas connu tout le conseil de Dieu; et s’ils vivaient aujourd’hui, ils accepteraient de nouvelles lumières avec autant d’empressement que celles qu’ils ont proclamées.”2 TS 314.1

“Souvenez-vous de votre engagement envers Dieu et vos frères, de recevoir tout rayon de lumière, toute vérité qui, de sa Parole, pourrait jaillir sur votre sentier; car il n’est pas possible que le monde chrétien, si récemment sorti de ténèbres profondes, soit parvenu d’un seul coup à la plénitude de la lumière. Mais prenez aussi garde à ce que vous recevez comme la vérité; ayez bien soin de tout comparer avec les textes de l’Ecriture.”3 TS 314.2

C’est l’amour de la liberté de conscience qui poussa les Pèlerins à affronter les périls d’un long voyage à travers les mers, à braver les privations et les dangers d’un pays désert, pour aller jeter, avec la bénédiction de Dieu, les fondements d’une puissante nation sur les rivages de l’Amérique. Et pourtant, malgré leur sincérité et leur piété, ces chrétiens n’avaient pas encore réellement compris le principe de la liberté religieuse. Ils n’étaient pas disposés à concéder à d’autres cette liberté à laquelle ils attachaient un si grand prix. “Rares étaient, même parmi les penseurs les plus éminents du dix-septième siècle, ceux qui s’étaient élevés à la hauteur du grand principe renfermé dans le Nouveau Testament, et d’après lequel Dieu est seul juge de la foi.”1 TS 314.3

La doctrine affirmant que Dieu a donné à son Eglise le droit de dominer les consciences, de définir et de punir l’hérésie, est l’une des erreurs papales les plus invétérées. Les réformateurs, tout en répudiant le credo de Rome, ne surent pas s’affranchir entièrement de son intolérance. Les profondes ténèbres dont Rome avait enveloppé le monde au cours de sa domination séculaire n’étaient pas encore dissipées. L’un des principaux pasteurs de la colonie de Massachusetts Bay disait: “C’est la tolérance qui a rendu le monde antichrétien; jamais l’Eglise n’a eu lieu de regretter sa sévérité envers les hérétiques.”2 Un statut adopté par les colons réservait le droit de vote en matière civile aux seuls membres de la congrégation. Celle-ci était une Eglise d’Etat dans laquelle chacun était tenu de contribuer à l’entretien du culte, et où il incombait aux magistrats de veiller à la suppression de l’hérésie. Le pouvoir civil ainsi placé entre les mains de l’Eglise ne tarda pas à produire le fruit qu’il fallait en attendre: la persécution. TS 315.1

Onze ans après l’établissement de la première colonie, arrivait dans le Nouveau Monde Roger Williams, en quête, lui aussi, de la liberté de conscience. Mais il la concevait autrement que les Pèlerins. A l’encontre des gens de son temps, il avait compris que cette liberté est le droit inaliénable de tout homme, quelle que soit sa confession. Avide de vérité, il lui paraissait impossible, comme à Robinson, qu’on eût déjà reçu toute la lumière de la Parole de Dieu. “Williams a été le premier dans la chrétienté moderne à établir le gouvernement civil sur le principe de la liberté religieuse et de l’égalité des opinions devant la loi.”1 Il affirmait que le devoir du magistrat était de punir le crime, mais non de dominer sur les consciences. “Le magistrat, disait-il, peut décider ce que l’homme doit à son semblable; mais quand il s’avise de lui prescrire ses devoirs envers son Dieu, il sort de ses attributions. L’Etat peut établir un credo aujourd’hui et demain un autre, comme cela s’est vu sous divers rois et reines d’Angleterre, et comme l’ont fait différents papes et conciles de l’Eglise romaine, ce qui rend la croyance incertaine et donne libre cours à l’arbitraire.”2 TS 315.2

La présence aux services religieux était obligatoire sous peine d’amende et de prison. Williams bravait cette loi, qu’il appelait “le pire article de la loi anglaise”. “Forcer un homme à adorer Dieu avec des personnes ne partageant pas ses croyances c’était, selon lui, une violation flagrante du droit privé; traîner au culte des gens irréligieux et indifférents, c’était cultiver l’hypocrisie. Nul ne doit être contraint d’adorer Dieu ou de contribuer aux frais du culte. — Quoi! s’écriaient ses antagonistes, scandalisés de sa doctrine, Jésus ne dit-il pas que l’ouvrier mérite d’être nourri? — Assurément, répliquait-il, mais par ceux qui l’emploient”.3 TS 316.1

Roger Williams était reconnu et aimé comme un fidèle ministre de l’Evangile. Sa haute intelligence, sa charité, son intégrité incorruptible lui avaient gagné le respect de la colonie. Mais on ne voulut pas tolérer sa ferme opposition à l’ingérence du magistrat dans le domaine de l’Eglise, ni ses plaidoyers en faveur de la liberté religieuse. L’introduction de cette nouvelle doctrine, disait-on, ébranlera les bases du gouvernement de la colonie, et on le condamna au bannissement. Williams se vit ainsi obligé de s’enfuir et de chercher, en plein hiver, un refuge dans la forêt vierge. TS 316.2

“Quatorze semaines durant, dit-il, par un froid glacial, j’errai sans asile et sans pain, nourri par les corbeaux du désert, et m’abritant le plus souvent dans le creux d’un arbre.”1 Il finit par trouver un refuge auprès d’une tribu indienne dont il avait gagné l’affection et la confiance en s’efforçant de lui enseigner l’Evangile. TS 317.1

Au bout de plusieurs mois, Williams arriva sur les rives de la baie de Narragansett, où il fonda le premier Etat des temps modernes qui ait reconnu, d’une façon complète, le droit à la liberté de conscience. Le principe fondamental de la nouvelle colonie fut ainsi formulé: “Chacun aura la liberté de servir Dieu selon les lumières de sa conscience.”2 Le petit Etat de Rhode-Island était destiné à devenir l’asile des opprimés. Son influence devait s’accroître à tel point que son principe fondamental — la liberté civile et religieuse — est devenu la pierre angulaire de la République américaine. TS 317.2

Dans la Déclaration de l’Indépendance, auguste document dont ils ont fait la charte de leurs libertés, les fondateurs de la grande République disent: “Nous maintenons — à titre de vérités évidentes — que tous les hommes sont créés égaux, et que le Créateur leur a donné des droits inaliénables parmi lesquels se trouvent: la vie, la liberté et la recherche du bonheur.” D’autre part, la Constitution américaine garantit l’inviolabilité de la conscience dans les termes les plus positifs. Elle dit: “Aucune formalité ou croyance religieuse ne pourra jamais être exigée comme condition d’aptitude à une fonction ou charge publique aux Etats-Unis.” “Le Congrès ne pourra faire aucune loi relative à l’établissement d’une religion ou qui en interdise le libre exercice.” TS 317.3

“Les auteurs de la Constitution ont reconnu le principe immortel en vertu duquel les relations de l’homme avec son Dieu — donc les droits de la conscience — sont inaliénables et échappent à toute législation humaine. Il n’était pas nécessaire d’argumenter longuement pour établir cette vérité dont chacun est conscient dans son for intérieur. Cette certitude a soutenu les martyrs au milieu des tortures et des flammes des bûchers. Ils croyaient que les devoirs envers Dieu priment les lois humaines et que l’homme n’avait aucun droit sur leur conscience. C’est là un principe inné que personne ne peut extirper.”1 TS 318.1

Lorsqu’on apprit en Europe qu’il existait un pays où chacun pouvait jouir du fruit de ses labeurs et vivre selon sa conscience, des milliers de gens affluèrent sur les rivages du Nouveau Monde. Les colonies se multiplièrent rapidement. “Par une loi spéciale, le Massachusetts offrit bon accueil et assistance, aux frais de l’Etat, aux chrétiens de toute nationalité qui fuiraient à travers l’Atlantique “pour échapper à la guerre, à la famine ou à l’oppression de leurs persécuteurs”. Ainsi, les fugitifs et les opprimés devenaient, de par la loi, les hôtes de la nation.”2 Dans les vingt années qui suivirent le premier débarquement à Plymouth, un nombre égal de milliers de Pèlerins s’établirent en Nouvelle-Angleterre. TS 318.2

En retour de cette liberté, les immigrants s’estimaient heureux de gagner leur pain quotidien par leur travail et leur sobriété. “Ils ne demandaient au sol qu’une rémunération raisonnable de leur labeur. Sans se laisser leurrer par des visions dorées, ... ils se contentaient des progrès lents mais constants de leur économie sociale. Ils enduraient patiemment les privations de la vie du désert, arrosant de leurs larmes et de leurs sueurs l’arbre de la liberté, qui enfonçait dans le sol ses profondes racines.” TS 318.3

L’Ecriture sainte était la base de leur foi, la source de leur sagesse, la charte de leurs libertés. Ses principes, diligemment enseignés dans la famille, à l’école et à l’église, portaient comme fruits l’industrie, l’intelligence, la chasteté, la tempérance. On eût pu passer des années dans les colonies des Puritains “sans rencontrer un ivrogne, sans entendre un blasphème, sans voir un mendiant”.1 Ce fait démontrait que les principes de la Bible offrent les plus sûres garanties de la grandeur nationale. Les colonies, d’abord faibles et isolées, finirent par devenir une puissante fédération d’Etats, et le monde a vu avec étonnement se développer, dans la paix et la prospérité, une “Eglise sans pape, et un Etat sans roi”. TS 319.1

Mais les foules sans cesse plus nombreuses, attirées vers les rives de l’Amérique, étaient poussées par des mobiles bien différents de ceux des premiers Pèlerins. La foi et les vertus des premiers temps, bien que continuant à exercer sur la masse une influence bienfaisante, diminuèrent dans la mesure où augmentait le nombre des nouveaux venus, uniquement avides d’avantages matériels. TS 319.2

Les règlements de la première colonie attribuaient les charges publiques aux seuls membres de l’Eglise; les résultats en furent pernicieux. Cette mesure, considérée comme propre à maintenir l’intégrité de l’Etat, entraîna la corruption de l’Eglise. Une simple profession de religion étant suffisante pour aspirer à une charge publique, un grand nombre de gens étrangers à la vie chrétienne entrèrent dans l’Eglise. Peu à peu, les églises se remplirent d’inconvertis. Dans le corps pastoral même, des hommes, non seulement enseignaient l’erreur, mais ignoraient entièrement la puissance transformatrice du Saint-Esprit. Une fois de plus, l’histoire démontrait les funestes conséquences du régime — introduit sous Constantin — de l’édification, avec l’appui du pouvoir séculier, de l’Eglise de celui qui a dit: “Mon royaume n’est pas de ce monde.”2 L’union de l’Eglise et de l’Etat, à quelque degré que ce soit, si elle paraît rapprocher le monde de l’Eglise, n’a en réalité d’autre conséquence que de mondaniser l’Eglise. TS 319.3

Le grand principe si noblement soutenu par Robinson et Roger Williams, à savoir que la lumière de la vérité est progressive et que le chrétien doit se tenir prêt à recevoir tout rayon nouveau émanant de la Parole de Dieu fut perdu de vue par leurs descendants. Les Eglises protestantes d’Amérique, comme aussi celles d’Europe, qui ont eu l’insigne privilège de participer aux bienfaits de la Réforme, n’ont pas continué d’avancer dans cette voie. De loin en loin, des hommes se sont levés pour proclamer des vérités nouvelles et dénoncer d’anciennes erreurs; mais les masses — suivant l’exemple des Juifs au temps de Jésus et des peuples restés catholiques au seizième siècle — n’ont pas voulu recevoir autre chose que ce que leurs pères avaient cru et se sont refusées à modifier leur manière de vivre. En s’attachant à des erreurs et à des superstitions qu’on eût délaissées si l’on avait reçu les lumières de la Parole de Dieu, on a fait dégénérer la religion en formalisme. Ainsi, l’esprit de la Réforme s’est graduellement affaibli. Envahi par la mondanité et la torpeur spirituelle, attaché à l’opinion publique et aux théories humaines, le protestantisme en est venu à avoir tout aussi besoin de réforme que le catholicisme aux jours de Luther. TS 320.1

La vaste diffusion des Ecritures au commencement du dix-neuvième siècle et la grande lumière ainsi répandue sur le monde n’ont pas été suivies d’un progrès correspondant dans la vérité révélée ou la vie religieuse. Ne pouvant plus, comme dans les siècles passés, cacher au monde la Parole de Dieu désormais à la portée de tous, Satan a imaginé une tactique nouvelle. Il a poussé un grand nombre de gens à faire peu de cas de la Bible. Ainsi, sans se mettre en peine d’interroger diligemment les Ecritures, on a continué d’en accepter de fausses interprétations et de conserver des doctrines dépourvues de base scripturaire. TS 320.2

Voyant qu’il ne réussirait pas à supprimer la vérité par la persécution, Satan a eu de nouveau recours à l’expédient des compromis qui lui avait si bien réussi aux jours de Constantin, et qui avait abouti à la grande apostasie. Il a amené les chrétiens à contracter alliance non plus avec des païens proprement dits, mais avec un monde que le culte pour des choses d’ici-bas a rendu tout aussi idolâtre que les adorateurs d’images taillées. Et les résultats de cette union n’ont pas été moins pernicieux que dans les siècles précédents. Le luxe et l’extravagance ont été cultivés sous le manteau de la religion et les églises se sont mondanisées. Satan a continué de pervertir les enseignements de l’Ecriture; des traditions funestes à des millions d’âmes ont jeté de profondes racines dans les cœurs, et l’Eglise, au lieu de maintenir la foi primitive, a soutenu et revendiqué ces traditions. Ainsi se sont effrités les principes en faveur desquels les réformateurs ont tant travaillé et tant souffert. TS 320.3