Brown-Driver-Briggs Lexicon

ח

ח — חוּג²

ח

ח Ḥêth, 8th letter; = numeral 8 in post Biblical Hebrew.

חֹב²

† [חֹב] n.[m.] bosom (Aramaic) לִטְמוֹן בְּחֻבִּי עֲוֹנִ֑י Jb 31:33 (cf. חֵיק).

† [חָבָא] vb. withdraw, hide (not in Qal); cf. also חבה (NH id.; Arabic خَبَأَ; Ethiopic ኀብአ Assyrian ḫabû Dl^{Pr 175}; 𝔗 Ethpa. hide oneself)—
Niph. Pf. 3 ms. נֶחְבָּא Ju 9:5 + 1 S 10:22 2 S 17:9 (both may be pt.); נַחְבֵּאתָ Gn 31:37; וְנַחְ׳ consec. 1 S 19:2; נֶחְבְּאוּ־ Jos 10:27; נֶחְבָּ֑אוּ Jb 29:8, 10; Impf. 2 ms. תֵּחָבֵא Jb 5:21; Inf. cstr. הֵחָבֵא 2 Ch 18:24 Dn 10:7; Pt. pl. (cf. also supr.) נֶחְבְּאִים Jos 10:17, etc.—hide oneself in fear Gn 3:10 (J), Jos 10:16, 17, 27 (all JE), Ju 9:5 1 S 19:2 2 S 17:9 Am 9:3 2 Ch 18:24 Dn 10:7; from modesty 1 S 10:22; cf. Jb 29:8; also לָ֫מָּה נַחְבֵּאתָ לִבְרֹחַ Gn 31:27 (E), i.e. why didst thou flee secretly? pass., be hidden Jb 29:10 קול נְגִידִים נֻחְבָ֑אוּ (‖ ולשׁונם לְחִכָּם דָּבֵ֑קָה, cf. also v. 9) i.e. in reverence, = hushed (so we speak of a veiled voice); be hidden for protection בִּשׁוֹט לָשׁוֹן Jb 5:21.
Pu. Pf. 3 pl. חֻבְּאוּ have been hidden (= are made to hide themselves, Di ad loc.) Jb 24:4.
Hiph. Pf. 3 ms. sf. הֶחְבִּיאָ֑נִי Is 49:2; 3 fs. הֶחְבְּאַ֔תָֿה Jos 6:17, cf. Ges^{§ 75, Rem. 21 a} Kö^{i. 624 ff.} etc.; Impf. וַיַּחְבִּיאֵם 1 K 18:4; 3 fs. וַתַּחְבִּא 2 K 6:29; וָאַחְבִּא 1 K 18:13;—hide, trans., c. acc. Jos 6:17, 25 1 K 18:4, 13 2 K 6:29; metaph., of divine protection Is 49:2 בְּצֵל יָדוֹ ה׳.
Hoph. Pf. be hidden הָחְבָּ֑אוּ Is 42:22 (בְּבָתֵּי כלאים), i.e. imprisoned.
Hithp. Pf. הִתְחַבְּאוּ 1 S 14:11; Impf. יִתְחַבֵּא 1 S 23:23; וַיִּתְ׳ Gn 3:8; יִתְחַבָּ֑אוּ Jb 38:30; וַיִּתְחַבְּאוּ 1 S 13:6; Pt. מִתְחַבֵּא 2 K 11:3 + 2 times; מִתְחַבְּאִים 1 S 14:22 1 Ch 21:20;— 1. draw back, hide oneself, usually c. בְּ loc.; Gn 3:8 (J), 1 S 13:6; 14:11, 22; 23:23 2 K 11:3 1 Ch 21:20 2 Ch 22:9, 12. 2. draw together, thicken, harden, of water becoming ice Jb 38:30 כאבן מים יִתְחַ׳.

חָבַב

† [חָבַב] vb. love (NH Pi. id.; Arabic حَبَّ be loved; Ethiopic ተሐበበ amore alicujus incendi Di; Aramaic ܚܰܒ kindle, be set on fire, ܚܰܒܶܒ, חַבֵּב love, embrace, חוּבָּא bosom)—
Qal Pt. אַף חֹבֵב עַמִּים Dt 33:3 (Di reads עַמּוֹ, cf. 𝔊).

חֹבָב

† חֹבָב n.pr.m. (cf. Ph. n.pr. חב; We^{Skizzen iii, 171. 217} suggests compar. with حُباب serpent)—son of Reuel, חֹתֵן of Moses (v. חתן), Nu 10:29 (JE), Ju 4:11; ins. ח׳ prob. also Ju 1:16, v. GFM.

חָבָה

† [חָבָה] vb. withdraw, hide, cf. חבא;—
Qal Imv. ms. חֲבִי Is 26:20 (Aramaic form, Ol^{§ 235, 3} Ew^{§ 224 c} Du; Di reads חֲבֵי = חֲבֵה), withdraw into privacy (‖ בֹּא בַחֲדָרֶיךָ).
Niph. Pf. וְנֶחְבָּה consec. Je 49:10; וְנַחְבֵּתֶם consec. Jos 2:16 (JE); Inf. לְהֵחָבֵה (as ל״א) 1 K 22:25 2 K 7:12; withdraw, hide oneself, lit. Jos 2:16 (JE), sq. שָׁמָּה; 2 K 7:12 c. בְּ loc.; 1 K 22:25; of Esau = Edom, hiding from judgment of י׳, וְנֶחְבָּה לֹא יוּכָ֑ל Je 49:10, as pointed, meant no doubt as pf., but constr. then hard; read rather inf. abs. נַחְבֹּה; so Gf Gie al. (v. Kö^{i. 624}).

חֻבָּה

† חֻבָּה n.pr.m. a descendant of Asher, 1 Ch 7:34 (read וְחֻבָּה, so Qr; > Kt יְחֻבָּה).

חָבוֹר

† חָבוֹר n.pr.fl. called נְהַר גּוֹזָן 2 K 17:6 = 18:11; erron. 1 Ch 5:26 וְח׳ וְהָרָא וּנְהַר גּוֹזָן; 𝔊 (Χ)αβωρ, Gk. Χαβωρας, etc., Assyrian Ḫabur, flowing into Euphrates from E.(DlPa ^{183 ff.} KAT^{2 275. 614} COT^{i. 267}); v. גּוֹזָן.

חַבּוּרָה

† חַבּוּרָה [חַבֻּרָה, חֲבֻרָה] n.f. stripe, blow;—abs. חַבּ׳ Is 1:6 + 2 times; sf. חַבֻּרָתִי Gn 4:23; חֲבֻרָתוֹ Is 53:5; pl. cstr. חַבֻּרוֹת Pr 20:30; sf. חַבּוּרֹתָ֑י ψ 38:6:—stripe, blow, stroke, Gn 4:23 my blow, i.e. for striking me (J), cf. Ex 21:25^(×2) (JE), also of injury to land of Judah (under fig. of human body) Is 1:6 (all ‖ פֶּצַע, v. infr.); of blows (sg. coll.) inflicted on suffering servant of י׳ Is 53:5; (pl.) ψ 38:6, חַבֻּרוֹת פֶּצַע Pr 20:30, i.e. blows that cut in (‖ מַכּוֹת).

חָבֵט

† [חָבֵט] vb. beat off, beat out (NH id., strike, beat, Arabic خَبَط, Aramaic ܚܒܰܛ, חֲבַט)—
Qal Impf. יַחְבֹּט Is 27:12; 3 fs. וַתַּחְבֹּט Ru 2:17; 2 ms. תַּחְבֹּט Dt 24:20; Pt. חֹבֵט Ju 6:11;— 1. beat off, זֵיתְךָ Dt 24:20. 2. beat out (grain), Gideon חֹבֵט חִטִּים בַּגַּת Ju 6:11, so Ru 2:17, of small quantities;—distinct from threshing on open floor, with cattle; fig. of י׳’s judgment, and subsequent gathering of Isr. Is 27:12 (no obj. expr.), so Che Di Du; Ges Hi Kn Brd place sub 1; VB undecided.
Niph. Impf. יֵחָ֫בֶט Is. 28:27 fennel (קֶצַח) beaten out בַּמַּטֶּה.

חֲבָיָה

† חֲבָיָה n.pr.m. head of a priestly family Ezr 2:61 = Ne 7:63 (van d. H. Ezr חֲבַיָּה; Ne חֳבָיָה, marg. חֳבַיָה; cf. Baer’s note on Ezr 2:61; 𝔊 Ezr Λαβεια, 𝔊L Ωδουια, A Οβαια, 𝔊 Ne Εβεια, 𝔊L Αβια, א Αβεια).

חֲבָיָה²

חֲבָיָה, חֲבַיָּה, חֳבָיָה v. sub חבה.

חֶבְיוֹן

† חֶבְיוֹן n.[m.] hiding, hiding-place, or < veil, envelope, only cstr. וְשָׁם ח׳ עֻזֹּה Hb 3:4 (< 𝔊 𝔖 Hi-St Gr וְשָׂם and he maketh, cf. ψ 18:12).

חֶבְ֗יוֹן

חֶבְ֗יוֹן v. sub חבה.

חֲבֹל

† חֲבֹל n.[m.] pledge (as binding)—יָשִׁיב ח׳ Ez 18:12; 33:15; as cogn. acc. c. חָבַל Ez 18:16.

חִבֵּל

† חִבֵּל n.[m.] prob. mast (as corded or roped in place; denom. from חֶבֶל)—only in sim. of drunken man שֹׁכֵב בְּרֹאֹשׁ ח׳ Pr 23:34 (opp. שֹׁכֵב בְּלֶב־יָם) i.e. in the lookout-basket at the mast-head, cf. Thes in carchesio.—𝔊 𝔙 read חֹבֵל.

חֵ֫בֶל

† חֵ֫בֶל n.m. ^{Is 66:7} (but v. Je 49:24) pain, pang;—ח׳ abs. Is 66:7; elsewhere pl. חֲבָלִים Is 13:8 + 3 times + Jb 21:17 v. infr.; cstr. חֶבְלֵי Ho 13:13; sf. חֲבָלֶיהָ Is 26:17; חֶבְלֵיהֶם Jb 39:3 (on sf. v. Ges^{§ 135, 5, R 1});—pain, pang:
1. pains of travail: a. obj. of תְּשַׁלַּחְנָה Jb 39:3 meton. for offspring (‖ יַלְדֵיהֶן; v. Di; of goats and hinds). b. sim. of distress of exiles Is 26:17; fig. of anguish of nations צִירִים וַחֲבָלִים יֹאחֵזוּן Is 13:8 (‖ כַּיּוֹלֵדָה יְחִילוּן), also Je 13:21; 22:23; 49:24; of crisis of redemption Ho 13:13 (‖ חֶבְלֵי יוֹלֵדָה), of birth of new Isr. Is 66:7.
2. of other than birth-pangs only חבלים Jb 21:17; pains, pangs, sorrows (so 𝔊 𝔙 Thes,—otherwise Add.—RobGes Hi Da al.; ‖ נֵר יִדְעָ֑ךְ, יָבֹא אֵידָם); > others, portion, fortune, v. חֶבֶל.

חֶ֫בֶל

† I. חֶ֫בֶל n.m. ^{Jos 2:14} f. †Zp 2:6 (but v. infr.) cord, territory, band; ח׳ abs. Jos 2:15 +; cstr. Dt 3:4 +, חֵ֫בֶל Jos 19:29; sf. חַבְלוֹ Jb 18:10; pl. חֲבָלִים 2 S 8:2 + 10 times + Ez 47:13 Jb 21:7 v. infr.; cstr. חַבְלֵי Jos 17:5 + 5 times; חֶבְלֵי ψ 116:3 + 4 times + ψ 18:5 (read משׁברי v. infr.); sf. חֲבָלָ֑יִךְ Is 33:23; חֲבָלָיו Is 33:20;—
1. cord, rope, by which men were lowered Jos 2:15 (JE), Je 38:6, 11, 12, 13, or stones dragged 2 S 17:13; of tents Is 33:20; tackling of ship v 23; for binding Ez 27:24 Jb 40:25 Est 1:6; symbol of captivity or subjection 1 K 20:31, 32; fig. of snare for wicked Jb 18:10 (‖ מַלְכֻּדְתּוֹ), set by wicked ψ 140:6 (‖ פַּח); ψ 119:61 cords of wicked men have surrounded me; of wicked held בחבלי חַטָּאתוֹ Pr 5:22; ח׳ הַשָּׁ֑וְא Is 5:18 cords (ropes) of wickedness (‖ כַּעֲבוֹת הָעֲגָלָה); of cords of distress (עֹ֑נִי) Jb 36:8 (‖ זִקִּים); so חֶבְלֵי מָוֶת (prob.) ψ 116:3, חֶבְלֵי שׁאוֹל ψ 18:6 = 2 S 22:6 (‖ מוֹקְשֵׁי מָוֶת);—for חֶבְלֵי מות ψ 18:5 read מִשְׁבְּרֵי, v. 2 S 22:5 and ‖ נַחֲלֵי בְלִיַּעַל, De Che Bae; to draw בְּחַבְלֵי אָדָם Ho 11:4 (i.e. humanely, kindly); of cord of life חֶבֶל הַכֶּסֶף Ec 12:6.
2. measuring-cord, line ח׳ מִדָּה Zc 2:5; so ח׳ alone 2 S 8:2^(×3) Am 7:17 Mi 2:5 ψ 78:55; fig. (of favoured life) ψ 16:6; in gen. of one’s portion, fortune Jb 21:17 according to 𝔗 Thes Add. Ew Di al., but < v. חֵבֶל. Thence
3. measured portion, lot, part, region, ח׳ נַחֲלָה inherited portion Dt 32:9 1 Ch 16:18 = ψ 105:11; also ח׳ alone Jos 17:5, 14; 19:9 Ez 47:13 (חבלים; 𝔙 𝔗 read as dual, v. Ew Sm Da al.; Co del. on intern. grounds); of particular regions ח׳ אַרְגֹּב Dt 3:4, 13, 14 1 K 4:13; ח׳ אַכְזִיב Jos 19:29 (si vera l., v. WMM^{Asien 194}); ח׳ הַיָּם Zp 2:5; also v 6, but היתה ח׳ here dub.; Sta proposes 2 fs. הָיִת, and del. ח׳ הים; without היס, v 7.
4. band, company of prophets 1 S 10:5, 10.—ii. חֶבֶל v. sub ii. חָבַל.

חָבַל

† I. [חָבַל] vb. bind, pledge (Arabic حَبَلَ bind; cf. Aramaic ܚܒܰܠ, ܚܰܒܶܠ travail; חֲבַל pledge (but rare and dub.); especially ܚܰܒܠܴܐ cord, field, חַבְלָא cord, ܚܶܒܠܴܐ, חֶבְלָא pain, especially of travail; Sab. חבל border-territory, or field, Sab, Denkm ^48.49; Ethiopic ጠበለ Zim^{BP 93 n.}, comp. Assyrian naḫbalu, rope, snare)—
Qal Pf. חָבָ֑ל Ez 18:16 Impf. יַחֲבֹל Dt 24:6; 2 ms. תַּחֲבֹל Dt 24:17; תַּחְבֹּל Ex 22:25 Jb 22:6; יַחְבְּלוּ Jb 24:3; יַחְבֹּ֑לוּ Jb 24:9; Imv. sf. חַבְלֵהוּ Pr 20:16; 27:13; Inf. abs. חָבֹל Ex 22:25; Pt. act. חֹבֵל Dt 24:6, cf. חֹבְלִים Zc 11:7, 14 (name of מַקֵּל); pass. חֲבֻלִים Am 2:8;— 1. bind, only in חֹבְלִים, name of one of Zec.’s symbolic staves, Zc 11:7, 14 symbol. of fraternity. Especially 2. bind by taking a pledge of, hold by a pledge, sq. acc. pers. Pr 20:16; 27:13 Jb 22:6; take or hold in pledge, sq. acc. rei Ex 22:25 (JE), Dt 24:6^(×2), 17 Jb 24:3; sq. acc. cogn. חֲבֹל Ez 18:16; עַל־עָנִי יַחְבֹּ֑לוּ Jb 24:9 prob. pregn. (v. Di) take pledges (getting power) over the poor; בְּגָדִים חֲבֻלִים Am 2:8 garments taken in pledge.
Niph. Impf. יֵחָ֫בֶל לוֹ Pr 13:13 becometh pledged to it (i.e. pledged to pay the penalty, opp. יְשֻׁלָּ֑ם), so Ew Hi De Now Str RV^m VB. > sub II. חָבַל q.v.
Pi. Pf. 3 fs. חִבְּלָה Ct 8:5; חִבְּלַתְךָ Ct 8:5; Impf. יְחַבֶּל־ ψ 7:15;—writhe, twist, hence travail; of mother Ct 8:5^(×2) (c. acc. of child; ‖ יְלָדָ֑תְךָ); metaph. of wicked man יְחַבֶּל־אָ֑וֶן וְהָרָה עָמָל וְיָלַד שָֽׁקֶר׃ ψ 7:15.

חֹבֵל

† חֹבֵל n.m. sailor (denom. from חֶבֶל; i.e. rope-puller)—חֹבְלֵי הַיָּם Ez 27:29; חֹבְלָ֑יִךְ Ez 27:8, 27, 28; coll. רַב הַחֹבֵל i.e. the captain Jon 1:6.

חֶ֫בֶל²

† II. חֶ֫בֶל n.m. destruction—חֶבֶל נִמְרָץ Mi 2:10; cf. ii. חָבַל Pi.

חָבַל²

II. חָבַל vb. act (ruinously) corruptly (NH id. wound, injure; Arabic خَبَلَ corrupt or render unsound (the mind, a limb, etc.), خَبِلَ be deranged (in mind); Assyrian ḫabâlu, injure, VR^{62, 11}; Aramaic ܚܰܒܶܠ, חַבֵּל corrupt, ruin; Ethiopic ተሐበለ be arrogant, audacious; Sab. חֿבל DHM^{Epigr. Denkm. 48}; cf. Palm. חבל mortuus Vog^{No. 161} and often)—
Qal Pf. 1 pl. חָבַלְנוּ Ne 1:7; Impf. 1 s. אֶחְבֹּל Jb 34:31; Inf. cstr. (used as abs.) Ne 1:7;—act corruptly against, חֲבֹל חבלנו לְ Ne 1:7; abs. Jb 34:31.
Niph. Impf. יֵחָ֫בֶל לוֹ Pr 13:13 shall be ruined (לֵ reflex.), Thes RobGes AV RV, but < I. חָבַל (v. p. 286).
Pi. ruin, destroy: Pf. 3 ms. consec. וְחִבֵּל את מעשׂה ידיך Ec 5:5, subj. God. Impf. 3 fs. תְּחַבֵּל וְחֶבֶל נִמְרָץ Mi 2:10 that destroyeth, even with sore destruction; but read rather תְּחֻבְּלוּ ח׳ נ׳ ye shall be destroyed with etc., so 𝔊 Roorda Che. Inf. cstr. לְחַבֵּל c. acc., the poor Is 32:7, the land 13:5; abs. 54:16; cf. Pt. pl. מְחַבְּלִים Ct 2:15 c. acc. of foxes ruining vineyards.
Pu. Pf. 3 ms. וְחֻבַּל consec. Is 10:27 of yoke, be ruined, broken, si vera l.; RS^{JPh. xiii. 1885, p. 62} proposes יחדל, cf. also Che^{crit. n.}; and rem. by Di Du; 3 fs. חֻבָּ֑לָה Jb 17:1 my spirit is broken (‖ יָמַי נִזְעָ֑כוּ); Impf. 2 mpl. תְּחֻבְּלוּ Mi 2:10 (emend.: v. supr.)

חֲבֹלָה

† [חֲבֹלָה] n.f. id. (on format. cf. Lg^{BN 179})—חֲבֹלָתוֹ Ez 18:7.

חֹבְלִים

† חֹבְלִים n.[m.]pl. union (lit. binders) name of Zec.’s second symbolic staff Zc 11:7 and c. art. v 14. See חָבַל 1.

חֲבַצֶּלֶת

† חֲבַצֶּלֶת n.f. meadow-saffron or crocus (colchicum autumnale, Linn.) (Syriac ܚܰܡܨܰܠܳܝܬܳܐ, v. Ges^Comm. Is 35:1 Löw^{p. 174, No. 128}; Assyrian ḫabaṣillatu VR^{32, 62} is a marsh-plant, reed; cf. Zim^{BP 59} Dl^{HA 34; Pr 82}; also Che^l.c. and crit. n.);—ח׳ הַשָּׁרוֹן שׁוֹשַׁנַּת הָעֲמָקִים Ct 2:1 (fig. of Shulamite), וְתָגֵל עֲרָבָה וְתִפְרַח כַּחֲבַצָּֽלֶת׃ Is 35:1 (narcissus Che Is 35:1 cf. Conder^{PEF, 1878, 46} Tristr^{NHB 476} al.)

חֲבַצִּנְיָה

† חֲבַצִּנְיָה n.pr.m. a Rechabite Je 35:3, 𝔊 Χαβασ(ε)ιν.

חִבֻּק

† חִבֻּק n.[m.] a clasping, folding of the hands, only cstr. מְעַט ח׳ יָדַיִם לִשְׁכָּ֑ב Pr 6:10; 24:33 (cf. חָבַק Qal).

חָבַק

† [חָבַק] vb. clasp, embrace (NH id.; 𝔗 חַבֵּקֹ; Mand.. ܚܒܰܩ, NSyr. ܚܦܩ; Arabic حَبَقَ ii. collect one’s possessions, etc., Frey)—
Qal Inf. לַחֲבוֹק Ec 3:5; Pt. חֹבֵק Ec 4:5; חֹבֶקֶת 2 K 4:16;—embrace, c. acc. בֵּן 2 K 4:16; יָדָיו Ec 4:5 (said of הַכְּסִיל = fold his arms, i.e. be idle; cf. חִבֻּק); no obj. expr. Ec 3:5 (‖ Pi).
Pi. Pf. חִבְּקוּ Jb 24:8 La 4:5; Impf. וַיְחַבֵּק Gn 48:10; וַיְחַבֶּק־ Gn 29:13; וַיְחַבְּקֵהוּ Gn 33:4; 3 fs. sf. תְּחַבְּקֵ֫נִי Ct 2:6; 8:3; 2 ms. וּתְחַבֵּק Pr 5:20, sf. תְּחַבְּקֶ֫נָּה Pr 4:8; Inf. חַבֵּק Ec 3:5;—embrace of pers., no obj. עת לִרְחֹק מֵחַבֵּק Ec 3:5 (‖ Qal); sq. לְ Gn 29:13 (J), 48:10 (E); sq. sf. 33:4 (J), Pr 4:8 Ct 2:6; 8:3; c. acc. Pr 5:20; embrace צוּר for want of shelter Jb 24:8 (of poor); embrace refuse-heaps אשׁפתות La 4:5, i.e. are outcasts.

חֲבַקּוּק

† חֲבַקּוּק n.pr.m. the prophet Habakkuk Hb 1:1; 3:1; 𝔊 Ἀμβακουμ (Assyrian ḫambaḳûḳu is name of a plant, Dl^{HA 36, Pr 84}, so حبقبق in Yemen (Schweinfurth) v. Hom^{Aufsätze u. Abh. 1892, 27, 28}).

חֶ֫בֶר

† I. חֶ֫בֶר n.[m.] company, association, spell—abs. חָ֑בֶר Dt 18:11 + 2 times; cstr. חֶבֶר Ho 6:9; pl. חֲבָרִים ψ 58:6, sf. חֲבָרַיִךְ Is 47:9, 12;—
1. company, band of (bad) priests Ho 6:9.
2. association, society (abstr.), only in בֵּית חָ֑בֶר Pr 21:9 = 25:24 house of association, i.e. shared with a contentious woman (house in common, v. RV^m VB).
3. spell: a. as acc. cogn. c. חָבַר (q.v.) Dt 18:11 ψ 58:6. b. alone, of Babylonian magic Is 47:9, 12 (v. Len^{Chald. Magic [1878]; Magie u. Wahrsagekunst, 1878}; Scholz^{Götzendienst u. Zauberwesen, 1877, 80 ff.} Say^{TBA iii. 145 ff. and Rel. Bab 396 ff., 440 ff.}).

חַבָּר

† [חַבָּר] n.m. associate, partner in a trade or calling, only יִכְרוּ עָלָיו חַבָּרִים Jb 40:30 will partners (i.e. those engaged in the catch) make traffic upon it (the crocodile)?

חָבֵר

† חָבֵר adj. and n.m. Ct 8:13, united, associate, companion—ח׳ abs. Pr 28:24 ψ 119:63; sf. חֲבֵרוֹ Ec 4:10 (+ 3 times Ez Kt; Qr חבריו, v. infr.); pl. חֲבֵרִים Ju 20:11 Ct 8:13; cstr. חַבְרֵי Is 1:23; sf. חֲבֵרֶ֑ךָ ψ 45:8, חֲבֵרֶ֑יךָ Ct 1:7; חֲבֵרָיו Is 44:11 + 3 times Ez Qr;—
1. adj. united כְּאִישׁ אֶחָד חֲבֵרִים Ju 20:11 knit together as one man (AV RV).
2. n. associate, fellow: a. of children (tribes) of Isr. assoc. with Judah as head Ez 37:16; id. assoc. with Joseph (Ephr.) as head v 16, 19 (in all these read Qr חֲבֵרָיו). b. of like rank ψ 45:8. c. of like calling Ct 1:7. d. worshippers (associates, belonging to the society or guild) of idols Is 44:11 (v. Che; > others priests, Geiger ^{Urschr, 121, 493} SS, cf. חֶבֶר Ho 6:9; Du reads חֲבָרִים enchantments). e. in gen. Ct 8:13. f. implying likeness of character Is 1:23 Pr 28:24 ψ 119:63.
3. companion at a particular time Ec 4:10.

חָבַר

† [חָבַר] vb. unite (usually intr.), be joined, tie a magic knot or spell, charm (NH id.; Ethiopic ኀበረ yet Assyrian [abâru], ubburu, bind, ban (of spells), ibru, friend, and many deriv., Dl^{W 51 ff.}; Aramaic ܚܰܒܰܪ, חַבֵּר and many deriv.; cf. Ph. n. חבר associate)—
Qal Pf. 3 mpl. חָֽבְרוּ Gn 14:3; Pt. act. m. חֹבֵר Dt 18:11, חוֹבֵר ψ 58:6; fpl. חֹבְרֹת Ex 26:3^(×2) + 2 times + Ez 1:9 (cf. infr.), חוֹבְרוֹת Ez 1:11; Pt. pass. cstr. חֲבוּר Ho 4:17 (yet. v. infr.);— 1. unite, be joined: a. of allies, sq. אֶל־ loc. Gn 14:3, constr. praegn. = came as allies unto; pt. pass. fig. חֲבוּר עֲצַבִּים אֶפְרָ֖יִם Ho 4:17 Ephr. is joined to idols (but We reads חבר, v. חָבֵר 2 d, and cf. חֲבֵרָיו Is 44:11, חֲבֶרְתְּךָ Mal 2:14). b. of one thing reaching to, touching another; wings of Ezek.’s living creatures sq. אֶל־ rei, Ez 1:9 (del. 𝔊 B Co, but v. Sm); cf. ח׳ אישׁ v 11, i.e. joining each one (trans.), < 𝔊 𝔖 Co ח׳ אשׁה אל־אחותה (as v 9), united each to the other; so of curtains of tabernacle, sq. אֶל־ rei Ex 26:3^(×2); abs. joined together, of shoulder pieces of ephod Ex 28:7; 39:4 (all P; cf. also Pu). 2. tie magic knots, charm (RS^{JPh. xiv.1885, 123} thinks meaning charm is der. from nectere verba, and comp. Arabic خَبَر, narrative); only c. acc. cogn. ח׳ חָ֑בֶר Dt 18:11 (in a long series of kindred phrases), specif. of charming serpents ψ 58:6 (‖ מְלַחֲשִׁים).
Pi. Pf. 3 ms. חִבַּר 36:10; 2 ms. וְחִבַּרְתָּ֫ Ex 26:6 + 2 times; Impf. וַיְחַבֵּר Ex 36:10 + 2 times; sf. וַיְחַבְּרֵהוּ 2 Ch 20:36; Inf. cstr. לְחַבֵּר Ex 36:18;— 1. make an ally of, unite one with, only ויחברהו עִמּוֹ 2 Ch 20:36 and he united him with himself, sq. Inf. of purpose. 2. unite, join (trans.), only Ex (P), of tabern., obj. the curtains, sq. acc. + אֶל־ rei Ex 26:6; 36:10^(×2), 13; sq. acc. only 26:9; 36:16; obj. את־האהל join the tent together, 26:11; 36:18.
Pu. Pf. 3 ms. חֻבָּ֑ר Ex 39:4, וְחֻבָּ֑ר consec. Ex 28:7 (but v. infr.), 3 fs. שֶׁחֻבְּרָה־ ψ 122:3; Impf. 3 ms. יְחֻבַּר Ec 9:4 Qr (Kt יבחר v. infr.); sf. הַיְחָבְרְךָ ψ 94:20 (Kö^{i. 257 f.}; Ges Ew Bö De al. as Qal);— 1. a. be allied with thee (sf. ref. to י׳) ψ 94:20; b. be united to = be one of, מי אשׁר יְח׳ אל כל־הַחַיִּם whoever is united to all the living (Kt יבחר is meaningless) Ec 9:4. 2. be joined together, of ephod עַל־שְׁנֵי קְצוֹותָ֯ו ח׳ Ex 39:4 by its two edges was it joined together; cf. ‖ 28:7 (where MT אֶל־שְׁנֵי קְצוֹתָיו וְחֻבָּ֑ר < 𝔊 Sam which read עַל־שׁ׳ ק׳ יְחֻבָּ֑ר); עִיר שֶׁח׳־לָהּ ψ 122:3 joined together for itself, i.e. compactly built (of Jerusalem).
Hiph. Impf. 1 s. אַחְבִּ֫ירָה עליכם בְּמִלִּים Jb 16:4 I could make a joining with words (i.e. join words together RV VB) against you.
Hithp. (late) Pf. אֶתְחַבֵּר (Ges^{§ 54, 1 n.}) 2 Ch 20:35; Impf. יִתְחַבָּ֑רוּ Dn 11:6; Inf. sf. הִתְחַבֶּרְךָ 2 Ch 20:37; Aramaic form הִתְחַבְּרוּת Dn 11:23 (Ges^{§ 54, 3 R. 1});—join oneself to, make an alliance with, sq. עִם pers. 2 Ch 20:35, 37, sq. אֶל־ pers. Dn 11:23; recipr. league together (abs.) Dn 11:6.

חֶ֫בֶר²

† II. חֶ֫בֶר, חֵ֫בֶר n.pr.m.
1. חֶבֶר (𝔊 Χαβερ) the Kenite, husband of Jael Ju 4:11, 17^(×2), 21; 5:24.
2. a man of Asher חִבֶר Gn 46:17 (P) 𝔊 Χοβωρ 1 Ch 7:31, 32 𝔊 Χαβερ 𝔊L Ιεχοβερ; חֵבֶר Nu 26:45 𝔊 Χοβερ; on poss. identif. with Ḫabiri of Tel el Amarna v. Jastr^{JBL 1892, xi. 118 ff. 1893, xii. 61 ff.}
3. חֶבֶר name in Judah 1 Ch 4:18 𝔊 Αβεισα, 𝔊L Αβερ.
4. חָ֑בֶר a Benjamite 1 Ch 8:17 𝔊 Αβαρ, 𝔊L Αβερ.

חֲבַרְבֻּרָה

† [חֲבַרְבֻּרָה] n.f. stripe, mark, only pl. sf. חֲבַרְבֻּרֹתָיו Je 13:23 of stripes on a panther (tiger? cf. נָמֵר;—‖ עוֹרוֹ of a Cushite).

חֶבְרָה

† חֶבְרָה n.f. association, company (abstr.) וְאָרַח לְח׳ עִם פֹּעֲלֵי אָוֶן Jb 34:8 and he goeth for company with doers of wickedness (‖ וְלָלֶכֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶשַׁע).

חֶבְרוֹן

† I. חֶבְרוֹן n.pr.loc. Hebron (association, league)—ח׳ Gn 13:18 +; c. ה loc. חֶבְרוֹנָה Jos 10:36 + 6 times; חֶבְרֹ֫נָה 2 S 2:1;—𝔊 Χεβρων; mod. El-Ḫalîl (v. Rob^{BR i. 213 f., ii. 73 ff.} Guérin^{Judée iii. 214 ff.}); ancient city in southern Judah, where (or near which) Abr. built an altar Gn 13:18 (J), and where was a sanctuary in Dvd.’s time 2 S 15:7, cf. לפני י׳ בְּח׳ 2 S 5:3 = 1 Ch 11:3; built 7 yrs. bef. Ṣoan in Egypt according to Nu 13:22 b (JE); under a king Jos 10:3, 5, 23 (JE) 12:10 (D); assigned to Caleb Jos 14:13, 14 (JED) Ju 1:20 yet v. 1 Ch 6:40 (cf. v 41); older name קִרְיַת (הָ)אַרְבַּע according to Jos 14:15 (JED), cf. Gn 23:2; 35:27 Jos 15:54; 20:7 (all P) Ju 1:10 b; v. also Jos 15:13; 21:11 (both P); called also מַמְרֵא Gn 23:19 (and 35:27, both P); a city of refuge Jos 21:13 (P) = 1 Ch 6:42; עֵמֶק ח׳ Gn 37:14 (J); named elsewhere Nu 13:22 a (JE) Jos 10:36, 39; 11:21 (all D) Ju 1:10 a; 16:3 2 S 2:32; 15:9 2 Ch 11:10; a resort of David, and for 7 yrs. his royal city 1 S 30:31 2 S 2:1, 11; 3:2, 5, 19, 20, 22, 27, 32; 4:1, 8, 12^(×2); 5:1, 3, 13 1 K 2:11; 1 Ch 3:1, 4; 11:1, 3; 12:24, 39 (van d. H. v 23, 38) 29:27; read also perhaps for תחתו 2 S 3:12, 𝔊L εἰς Χεβρων, cf. Dr; seat of Absalom’s rebellion 2 S 15:10; עָרֵי ח׳ 2 S 2:3 abode of David’s men.

חֶבְרוֹן²

II. חֶבְרוֹן n.pr.m. (𝔊 Χεβρων).
1. grandson of Levi Ex 6:18; Nu 3:19 (both P) = 1 Ch 5:28 = 6:3, 23:12, 19, cf. 15:9.
2. name in Caleb’s family 1 Ch 2:42, 43.

חֶבְרוֹנִי

† חֶבְרוֹנִי, חֶבְרֹנִי adj.gent. of ii. חֶבְרוֹן 1:—alwaysc.art. as subst. coll.; לַחברוני 1 Ch 26:23, 30, 31^(×2); משׁפחת הַחברני Nu 3:27; 26:58.

חֶבְרִי

† חֶבְרִי adj.gent. of 2 supr., only c. art. = n. coll. מִשְׁפַּחַת הַחֶבְרִי Nu 26:45 (𝔊 Χοβερ(ε)ι).

חֲבֶ֫רֶת

† [חֲבֶ֫רֶת] n.f. consort, i.e. wife וְהִיא חֲבֶרְתְּךָ Mal 2:14 (‖ אֵשֶׁת בְּרִיתֶ֑ךָ).

חֹבֶ֫רֶת

† חֹבֶ֫רֶת n.f. a thing that joins or is joined, only of the curtain-pieces of the tabernacle, as joined together:—הַח׳ Ex 26:10; 36:17; בַּחֹבָ֑רֶת Ex 26:4, 10.

חֲבֻרָתוֹ

חֲבֻרָתוֹ v. חַבּוּרָה supr.

חָבַשׁ

† [חָבַשׁ] vb. bind, bind on, bind up (NH id.; Assyrian abâšu, according to Dl^{W 70}, ^{Pr 174}; Arabic حَبَسَ confine, restrict; yet on Assyrian ḫibšu ‘Kopfbinde’ (c. חֿ), etc., v. Zehnpfund^{BAS i. 499, 526}; Aramaic ܚܒܰܫ; cf. ܚܒܽܘܫܝܳܐ, חֲבוּשְׁיָא imprisonment, etc.)—
Qal Pf. 2 ms. וְחָבַשְׁתָּ֫ Ex 29:9; 2 mpl. חֲבַשְׁתֶּם Ez 34:4; Impf. יַחֲבוֹשׁ Jb 34:17; וַיַּחֲבֹשׁ Gn 22:3 + 4 times; וִיַּחֲבָשׁ־ 1 K 13:23; וְיֶחְבָּ֑שׁ Jb 5:18; וַיַּחְבְּשֵׁנוּ Ho 6:1; 3 fs. וַתַּחֲבֹשׁ 2 K 4:24; אֶהֱבֹשׁ Ez 34:16; cohort. אֶחְבְּשָׁה־ 2 S 19:27 (but cf.infr.); וָאֶחְבְּשֵׁךְ Ez 16:10; וַיַּחְבְּשׁוּ־ 1 K 13:13; וַיַּחֲבֹ֑שׁוּ 1 K 13:27; Imv. חֲבֹשׁ Jb 40:13; חֲבוֹשׁ Ez 24:17; חִבְשׁוּ 1 K 13:13, 27; Inf. cstr. חֲבֹשׁ Is 30:26; 61:1; לְחָבְשָׁהּ Ez 30:21 (del. Co, cf. 𝔊). Pt. act. חֹבֵשׁ Is 3:7; pass. חָבוּשׁ Jon 2:6; חֲבוּשִׁים Ju 19:10; חֲבֻשִׁים 2 S 16:1 Ez 27:24;— 1. bind, bind on: a. headgear, c. acc. rei, לְ pers. Ex 29:9 Lv 8:13 (both P); c. על pers. Ez 24:17; pass. of seaweeds clinging about head סוּף חָבוּשׁ לְרֹאשִׁי Jon 2:6; c. sf. pers. et בְּ rei וָאֶחְבְּשֵׁךְ Ez 16:10 and I bound (or wound) about thee (i.e. thy head, Sm VB) שֵׁשׁ (in metaph. of י׳’s care for Jerus.; ‖ אַלְבִּישֵׁךְ, אֶנְעֲלֵךְ); fig. of punishment for wicked פְּנֵיהֶם חֲבֹשׁ בטמון Jb 40:13 veil their faces in darkness (‖ טָמְנֵם בֶּעָפָר) v. Di b. pass. prob. twined, twisted in חֲבָלִים חֲבֻשִׁים וַאֲרֻזִים Ez 27:24, cords twisted and strong, v. Sm Da. Especially c. of equipping a beast for riding; ass, in acc. Gn 22:3 Nu 22:21 (both E), 2 S 17:23 & 19:27 (where however read לוֹ חָבְשָׁה־לִּי, so 𝔊 𝔖 𝔙 Th We Dr), 1 K 2:40; 13:13^(×2), 23, 27^(×2) (v 27 b no dir. obj. expressed) 2 K 4:24; pass., also of asses, Ju 19:10 2 S 16:1. d. fig. = restrain, control (Germ. bändigen), abs. Jb 34:17. 2. bind up, viz. a wound, usually in fig., of comforting the distressed, etc.; c. sf. pers. Ho 6:1 (‖ רָכָּא, opp. הִכָּה); sq. לְ pers. לַחֲבֹשׁ לְנִשְׁבְּרֵי־לֵב Is 61:1; cf. Ez 34:4 (sq. לַנִּשְׁבֶּרֶת; ‖ חַזֵּק, רִפֵּא), v 16 (sq. id.; ‖ חִזֵּק); sq. acc. rei בְּיוֹם חֲבֹשׁ י׳ אֶת־שֶׁבֶר עַמּוֹ Is 30:26;26 (‖ רָפָא); c. acc. of Pharaoh’s broken arm Ez 30:21 (si vera l., v. supr.; cf. Pu.); abs. Jb 5:18 (opp. הִכְאִיב; ‖ רָפָה = רָפָא); also Is 3:7 of repairing fortunes of people.
Pi. Pf. חִבֵּשׁ bind, restrain מִבְּכִי נהרות Jb 28:11; Pt. מְחַבֵּשׁ bind up לְעַצְבוֹתָם ψ 147:3.
Pu. Pf. be bound up חֻבְּשָׁה Ez 30:21 (metaph.) Pharaoh’s broken arm; חֻבָּ֑שׁוּ Is 1:6 (wounds of land of Judah).

חבת

חבת (√ of foll.; cf. Arabic خَبَتَ be obscure, iv. be lowly, submissive, خَبْتٌ low ground.)

חֲבִתִּים

† חֲבִתִּים n.[m.]pl. (NH id.)—some kind of flat cakes, or bread-wafers, only מַעֲשֵׂה הַח׳ 1 Ch 9:31.

חַג

† חַג n.m. ^{Is 29:1} festival-gathering, feast, pilgrim-feast (NH id.; Aramaic ܚܰܓܳܐ, חַגָּא; Arabic حَجٌّ pilgrimage; Sab. חג DHM^{Epigr. Denkm. 31}; Nö^{ZMG 1887, 719}; RS^{Proph. Lect. ii. n. 6}; > We^{Skizzen iii. 106, 165} sacred dance)—חַג abs. and cstr. Ex 10:9 + 36 times; חָ֑ג Nu 28:17 + 13 times; sf. חַגִּי Ex 23:18; חַגֶּךָ֑ Dt 16:14; חַגָּהּ Ho 2:13; חַגֵּנוּ ψ 81:4; pl. חַגִּים Is 29:1 + 2 times; sf. חַגַּיִךְ Na 2:1; חַגֵּיכֶם Am 5:21 + 2 times;—
1. feast, especially one observed by a pilgrimage (Ex 23:14, 17): a. special feast to the golden calf Ex 32:5 (J; where there was a sacred dance v 19); a feast in the 8th month observed by Jeroboam in place of the feast of the 7th month in Judah 1 K 12:32, 33; pilgrim feast proposed by Moses Ex 10:9 (JE); feast at Shiloh Ju 21:19. Elsewhere b. apparently always of the three great pilgrim feasts, celebrated by processions and dancing: (1) in general Is 30:29 Am 8:10 Na 2:1; חגים ינקפו let feasts come round Is 29:1; ‖ עצרות Am 5:21; חַג לי׳ Lv 23:41 (H); disting. from the more gen. מועדים (sacred seasons) Ez 45:17; 46:11 Ho 9:5 (יום חג), and from specif. חדשׁים, שׁבתות as well, Ho 2:13; (2) in particular: unleavened cakes and Passover חג (ה)מצות Ex 23:15 = 34:18 (JE); Lv 23:6 (P), Dt 16:16 2 Ch 8:13; 30:13, 21; 35:17 Ezr 6:22; חג Ex 12:14 (P); first day of the seven Nu 28:17 (P); the last day Ex 13:6 (J); the seven Ez 45:21, 23; חג חפסח Ex 34:25, חגי Ex 23:18 (both JE); בַּכֶּסֶה לְיּוֹם חַגֵּנוּ ψ 81:4 (probably the full moon of Passover); חג הקציר Ex 23:16 = חג שׁבעת Ex 34:22 (JE), cf. Dt 16:10, 16 2 Ch 8:13; חג האס(י)ף Ex 23:16 = 34:22 (JE) = חג הסכ(ו)ת Lv 23:34 (P), Dt 16:13, 16; 31:10 2 Ch 8:13 Ezr 3:4 Zc 14:16, 18, 19; also חג י׳ Lv 23:39 (H), הֶחָג 1 K 8:2, 65 = 2 Ch 5:3; 7:8, 9, Ez 45 Ne 8:14; חַגֶּךָ֑ (i.e. of people) Dt 16:14; 7 days Nu 29:12 (P), Ne 8:18.—Vbs. c. חג are: חגג Lv 23:39, 41 (H), Ex 12:14 Nu 29:12 (P), Na 2:1 Zc 14:16, 18, 19; שׁמר Ex 23:15 = 34:18 (JE); התקדשׁ Is 30:29; but usually עשׂה Ex 34:22 (JE), Dt 16:10, 13 1 K 8:65; 12:32, 33 2 Ch 7:8, 9; 30:13, 21; 35:17 Ezr 3:4; 6:22 Ne 8:18.
2. festival sacrifice (cf. NH חֲגִיגָה) ψ 118:27 (see מזבח 12); Mal 2:3 (RV after Thes Ke al.: but AV Ew Or feast).

חָג

חָג, חָגָּא v. sub חגג.

חָגָּא

† חָגָּא n.[f.] reeling (Aramaism for חגה Ew^{§ 173 b}, by copyist’s error Di)—וְהָֽיְתָה … למצרים לח׳ Is 19:17 and the land of Judah shall become to Egypt a reeling, i.e. Egypt shall reel in terror at the sight of it (‖ יִפְחָ֑ד; this meaning may either be from an orig. sense of חגג, or = be excited as at a חָג, cf. חנג 3).

חגב

חגב (√ of foll.; meaning dub.; poss. cf. Arabic حَجَبَ prevent, intervene, hide, حِجَابٌ that which veils, conceals, hides; Syriac ܚܽܘܓܒܳܐ shrine; hence locusts as concealing the sky?).

חָגָב

† I. חָגָב n.m. ^{Ec 12:5} locust, grasshopper (NH id.; cf. 𝔗), prob. a non-flying species, v. Kn in Di Lv 11:22; הֶחָגָב allowed as food Lv 11:22 (P; ‖ אַרְבֶּה, סָלְעָם, חַרְגֹּל), כַּחֲגָבִים Nu 13:33 (JE; sim. of insignificance), so Is 40:22; as agent of Yahweh’s wrath חָגָב לֶאֱכוֹל חארץ 2 Ch 7:13; וְיִסְתַּבֵּל הֶחָגָב Ec 12:5 and the grasshopper shall be a burden; better shall stuff itself, grow fat (s. סבל); De thinks ח׳ here fig. of the back part of the pelvic cavity (Arabic حَجَبَةٌ is point of hip-bone, Bö, cf. Lane), and refers to stiffness of aged joints, so Now; but the meaning is dubious; v. other views in Comm.

חָגָב²

† II. חָגָב n.pr.m. head of a family of returning exiles Ezr 2:46 𝔊 Ἁγαβ (no ‖ in Ne 7 H; but 𝔊L Ne 7:48 has both Αγαβ and Αγαβα, cf. חֲגָבָא).

חֲגָבָא

† חֲגָבָא n.pr.m. head of a family of returnng exiles Ne 7:48, 𝔊 Ἁγαβα (cf. also foregoing) prob. = following.

חֲגָבָה

† חֲגָבָה n.pr.m. head of a family of returning exiles Ezr 2:45, prob. = foregoing; 𝔊 Ἁγαβα.

חָגַג

† [חָגַג] vb. make pilgrimage, keep a pilgrim-feast (Arabic حَجَّ betake oneself to or towards an object of reverence; make a pilgrimage to Mecca; Sab. חגג make pilgrimage Sab. Denkm^{86, cf. 85}; Syriac ܚܰܓܺܝ celebrate a feast. In Palm. חגגו is n.pr. Vog^{No. 61}; cf. also Ph. n.pr. חגי, חגת);—
Qal Pf. 2 mpl. חַגֹּתֶם Ex 12:14 + 2 times; Impf. 2 ms. תָּחֹג Ex 23:14 Dt 16:15; 3 mpl. יָח֫וֹגּוּ ψ 107:27 (Bö^{§ 1118 (2)}); וְיָחֹ֫גּוּ Ex 5:1; 2 mpl. תָּחֹ֫גּוּ Lv 23:39, 41; sf. תְּהָגֻּ֫הוּ Ex 12:14; Imv. f. חָגִּי Na 2:1; Inf. cstr. חֹג Zc 14:18 + 2 times; Pt. חוֹגֵג ψ 42:5; pl. חֹגֲגִים 1 S 30:16;— 1. keep a pilgrim-feast, abs. Ex 5:1 (JE) of one proposed by Moses; שׁלשׁ רגלים תחג לי three times shalt thou make pilgrimage unto me (in the year) Ex 23:14 (covt. code); of pilgrim-feasts in general Na 2:1, the Passover Ex 12:14 (P); elsewhere feast of Booths; all celebrated in part by sacred processions and dances; המון חוגג ψ 42:5 multitude keeping festival (led by the Psalmist in procession); חגג חג Lv 23:39 (H), Nu 29:12 (P), Na 2:1 Zc 14:16, 18, 19; חגג אתו חג Ex 12:14 (P), Lv 23:41 (H); אתוֹ Lv 23:41 (H); sf. Ex 12:14 (P). 2. behave as at a חָג 1 S 30:16 (of the Amalekites when surprised by David i.e. enjoying themselves merrily, Dr; others, circling in the sacred dance). 3. reel, in giddiness on the sea ψ 107:27 (cf. חָגָּא Is 19:17); this either points to an earlier meaning of √; or better, the ψ being late, means reel as from festival excesses (‖ וְיָנוּעוּ כַשִּׁכּוֹר).

חגה

חגה (√ of foll.; cf. Arabic حَجَا conceal; حَجًا, حَجًى place of refuge, protection).

חֲגָוִים

† [חֲגָוִים] n.m.pl. places of concealment, retreats, as abode of dove יוֹנָתִי בְּחַגְוֵי הַסֶּלַע Ct 2:14 (in metaph.); also, hyperbol., as abode of Edom שֹׁכְנִי בח׳ (ה)סלע Je 49:16 Ob 3.

חֲגוֹר

† חֲגוֹר n.[m.] belt, girdle (distinct from אֵזוֹר waist-cloth, Che ^{Je, in Pulpit Comm. (1883) 333; Jerem, Life and Times (1888) 161} RS^{JQ Jan. 1882, 289 ff.})—חֲגוֹר for sword 2 S 20:8 (yet read prob. חָגוּר, Th We Klo Dr), cf. 1 S 18:4; article of commerce Pr 31:24 (coll.? or of a richly adorned girdle?).

חָגוֹר

† [חָגוֹר] adj. girt, girded, only pl. cstr.; חֲגוֹרֵי אֵזוֹר Ez 23:15 girded with a waist-cloth.

חֲגוֹרָה

† חֲגוֹרָה n.f. girdle loin-covering, belt—חֲגוֹרָה Is 3:24; חֲגֹרָה 2 S 18:11 2 K 3:21; sf. חֲגֹרָתוֹ 1 K 2:5; Pl. חֲגֹרֹת Gn 3:7;—girdle, loin-covering Gn 3:7 (J); as article of women’s dress Is 3:24; belt of warrior 1 K 2:5 2 K 3:21 (חֹגֵר ח׳), cf. 2 S 18:11.—On חֲג֖וֹרָה Is 32:11 v. חָגַר 1.

חַגִּי

† חַגִּי n.pr.m. (festal)
1. 𝔊 Ἀγγις, son of Gad Gn 46:16 Nu 26:15 (both P).
2. adj. gent. as subst. coll., c. art. Nu 26:15 (P).

חַגַּי

† חַגַּי n.pr.m. (festal; Ph. חגי, חגת; Palm. חגגו Vog^{No. 61})—the prophet Haggai Hg 1:1, 3, 12, 13; 2:1, 10, 13, 14, 20 Ezr 5:1; 6:14; 𝔊 Ἀγγαῖος.

חַגִיָּה

† חַגִיָּה n.pr.m. (feast of Yah) a Levite, son of Shimea 1 Ch 6:15; 𝔊 Ἀγγια.

חַגִּית

† חַגִּית n.pr.f. (festal) wife of David and mother of Adonijah 2 S 3:4 1 K 1:5, 11; 2:13 1 Ch 3:2; 𝔊 Ἀγγιθ.

חגל

חגל (√ of foll.; Arabic حَجَلَ, hobble, hop, whence حَجَلٌ patridge, cf. Syriac ܚܓܰܠ, ܚܰܓܠܴܐ, id.)

חָגְלָה

† חָגְלָה n.pr.f. (= partridge, v. supr.)—a daughter of Ṣelophchad of Manasseh Nu 26:33; 27:1; 36:11 Jos 17:3 (all P); 𝔊 Ἑγλα, A Αιγλα(μ). On n.pr.loc. בֵּית ח׳ v. p. 111 b.

חָגַר

† [חָגַר] vb. gird, gird on, gird oneself (NH id., Aramaic חֲגַר; Arabic حَجَرَ hinder, restrain, so Syriac ܚܓܰܪ; Assyrian agâru, surround, in deriv., Dl^{W 105 ff.}; Sab. מחגרת (cf. Arabic مَحْجِرٌ, مَحَاجِر, enclosed space, district, etc.), DHM in MV; also n.pr. dei and loc. חגר, Sab. Denkm^3.81.93 CIS^{iv. 1, No. 49} etc.)—
Qal Pf. 3 fs. חָֽגְרָה Pr 31:17; 2 ms. וְהָגַרְתָּ֫ Ex 29:9; 3 pl. חָֽגְרוּ Is 15:3 La 2:10; וְח׳ consec. Ez 7:18; 27:31; Impf. 3 ms. יַחְגֹּר Lv 16:4, וַיַּחְגֹּר Lv 8:7^(×2) + 4 times; sf. יַחְגְּרֶ֑הָ ψ 109:19; 2 ms. תַּחְגֹּר ψ 76:11 (but on text v. infr.); 3 mpl. יַחְגְּרוּ Ez 44:18 2 S 22:46 (but on text of both v. infr.), וַיַּחְגְּרוּ 1 S 25:13 1 K 20:32; 3 fpl. תַּחְגֹּרְנָה ψ 65:13; 2 mpl. וַתַּחְגְּרוּ De 1:41; Imv. ms. חֲגֹר 2 K 4:29; 9:1, חֲגוֹר ψ 45:4; fs. חִגְרִי־ Je 6:26; mpl. חִגְרוּ 1 S 25:13 + 3 times; fpl. חֲגֹרְנָה Je 49:3, cf. חֲג֖וֹרָה Is 32:11 (v. infr.); Inf. cstr. לַחֲגֹר Is 22:12; Pt. act. חֹגֵר 1 K 20:11 2 K 3:21; pass. m. חָגוּר Ju 18:11 + 5 times; f. cstr. חֲגֻרַת־ Jo 1:8; pl. חֲגוּרִים Ex 12:11 Ju 18:16; חֲגֻרִים Dn 10:5;— 1. trans., gird some one, with girdle; c. 2 acc. Ex 29:9 Lv 8:13 (both P); pass., girded with ephod (acc.) 1 S 2:18 2 S 6:14; sq. בְּ Dn 10:5, c. acc. and בְּ, fig. Pr 31:17, חגרה בְּעוז מתניה Lv 8:7^(×2) (P), c. acc. מתנים gird up thy loins, i.e. make ready to go 2 K 4:29; 9:1, pass. Ex 12:11 (P); cf. prob. also חֲג֖וֹרָה עַל־חֲלָצָ֑יִם Is 32:11 gird upon the loins (2nd acc. om.); on verb. form as Imv. fpl. v. AE Ki Ew^{§ 226 a} Di Du; > as ms. Ol^{§ 234 a} Ges^{§ 48. 5} Sta^{§ 591 d} Kö^{§ 20. 12.} 2. gird on, bind on (= gird oneself with), a girdle ψ 109:19 (in sim.); so especially c. acc. שׂק, שׂקים of mourning Is 15:3; 22:12 La 2:10 Ez 7:18; 27:31 2 S 3:31 Je 4:8; 6:26; 49:3; also 1 K 20:32 (c. acc. שׂק + ב bef. מתנים); pass., sq. על bef. obj. of mourning Jo 1:8 (sim.); abs. (שׂק om.) Jo 1:13 (‖ ספדו); sq. חֶרֶב 1 S 25:13^(×3) Dt 1:41; ψ 45:4 ח׳ חרב על יָרֵךְ, so Ju 3:16, 1 S 17:39 (sq. acc. + מֵעַל); c. acc. cogn. ח׳ חגורה 2 K 3:21; abs. 1 K 20:11; pass. Ju 18:11, 16, 17 2 S 20:8 b (where read חֶרֶב Klo Dr—not We), 21:16; read perhaps also חָגוּר for חֲגוֹר 20:8 c, so Klo Dr. 3. intr. gird oneself, sq. בְּ rei Lv 16:4 (P), so לֹא יַח׳ בַיָּ֑זַע they shall not gird themselves with sweat(?) Ez 44:18 (del. 𝔖 Co Sgfr); c. acc. rei (fig.) גִּיל גְּבָעוֹת תַּח׳ ψ 65:13 with rejoicing the hills gird themselves; cf. שְׁאֵרִית חֵמֹת תַּחְ׳ ψ 76:11 with a remnant (residue) of wraths thou girdest thyself, so Hi Hup De VB; but very doubtful; 𝔊 Bö; Ew read תְּחָגֶּ֑ךָ for תַּחגר; Bae Ka omit line as corrupt; cf. further Che and crit. n.—וְיַחְגְּרוּ 2 S 22:46 is textual error for וְיַחְרְגוּ, cf. ‖ ψ 18:46; so Now Hup Kit al.

חַד

† חַד adj. = אֶחָד Ez 33:30 del. Co, cf. 𝔊.

חַד²

I. חַד Ez 33:30 v. אֶחָד.

חַד³

II. חַד v. sub חדד.

חַד⁴

† II. [חַד] adj. sharp—only fs. חַדָּה, of חֶרֶב Ez 5:1; in fig. of tongue ψ 57:5; sim. of mouth Is 49:2; fig. of end of (i.e. final experience with) strange woman ח׳ כְּחֶרֶב פִּיּוֹת Pr 5:4 (‖ מָרָ֯ה כַלַּעֲנָה).—i. חַד v. sub אֶחָד.

חֲדַד

† חֲדַד n.pr.m. (on this and foll. cf. Palm. n.pr. חדודן Vog^{No. 96}, Sab. חדד Hal²⁷);—a son of Ishmael Gn 25:15 (cf. Baer’s n.; van d. H. חֲדַר) 𝔊 Χοδδαν, 𝔊L Χοδδαδ; = 1 Ch 1:30 𝔊 Χονδαν, A Χοδδαδ, 𝔊L Αδαδ.

חָדַד

† חָדַד vb. be sharp, keen (Aramaic חֲדַד; NH חִדֵּד sharpen; Arabic حَدَّ be sharp and sharpen; Assyrian uddudu, sharpen, Dl^{Pr 174}; cf. I. חָדָה)—
Qal Pf. וְחַדּ֫וּ מִזְּאֵבֵי עֶרֶב consec. Hb 1:8 are keener than evening wolves (of impetuous Chaldean horses).
Hiph. הֵחֵד (Che Or Brd) or יַחֵד (Näg cf. Dr^{§ 123 a, R}), ins. Is 44:12 after 𝔊 𝔖: the smith sharpeneth an axe.
Hoph. Pf. 3 fs. הוּחַדָּה Ez 21:14, 15, 16 be sharpened (in all, subj. חֶרֶב).
Hithpa. הִתְאַחֲדִי Ez 21:21.

חַדָּה

חַדָּה v. עֵין חַדָּה.

חָדָה

† I. [חָדָה] vb. be or grow sharp;—
Qal grow sharp, Impf. apoc. = juss. יָ֑חַד Pr 27:17a;
Hiph. sharpen (fig.), Impf. apoc. יַ֫חַד Pr 27:17b; בַּרְזֶל בְּבַרְזֶל יָ֑חַד וְאִישׁ יַחַד פְּנֵי־רֵעֵהוּ let iron by means of iron grow sharp, and let a man sharpen the countenance (presence, bearing) of his friend;—so Ki^{Michl. 126 a} De Now Kö^{Lgb i, 373 f.}, cf. Str. (who however makes both forms Hiph.)

חָדָה²

† II. [חָדָה] vb. rejoice (Assyrian ḫadû Dl^{Pr 153}; Aramaic ܚܕܳܐ, חֲדָא)—
Qal Impf. 3 ms. וַיִּ֫חַדְּ Ex 18:9 (E), and Jethro rejoiced over (עַל rei); juss. אַל־יִ֫חַדְּ Jb 3:6 let it not rejoice among (בְּ) the days of the year, i.e. not take its place joyfully among them (fig. of day of Job’s birth).—Klo proposes וְלֹא חָדוּ … בְּ 1 S 6:19 for וַיַּךְ … בְּ cf. also Dr
Pi. Impf. sf. (causat.) תְּחַדֵּהוּ בְשִׂמְחָה ψ 21:7 thou makest him joyful (Che cheerest him) with gladness (‖ תְּשִׁיתֵהוּ בְרָכוֹת).

חַדּוּד

† [חַדּוּד] adj. sharpened, sharp, pointed, only cstr., with superlat. sense = subst.: תַּחְתָּיו חַדּוּדֵי חָ֑רֶשׁ Jb 41:22 beneath him the sharpest of potsherds, of scales of crocodile, cf. Di VB.

חֶדְוָה

† חֶדְוָה n.f. (late) joy (Aramaic חדוא).—ח׳ 1 Ch 16:27 (in the sanctuary); חֶדְוַת י׳ Ne 8:10 (‖ אַל־תֵּעָצֵ֑בוּ).

חָדִיד

† חָדִיד n.pr.loc. in Benj., mentioned with לֹד and אוֹנוֹ Ezr 2:33 = Ne 7:37; with these and other places Ne 11:34; prob. = Ἀδιδά 1 Macc 12:38, Ἀδίδοις 13:13; mod. El-Ḥadite c. 3 1/4 miles N. of E. from Lydda, Guérin^{Judée i. 320} (cf. Rob^{BR iii. 143}).

חֶ֫דֶל

† [חֶ֫דֶל] n.[m.] cessation, only יוֹשְׁבֵי חָ֑דֶל Is. 38:11 (so Baer) inhabitants of (land of) cessation, i.e. of Sheʾôl; v. Di; but read rather חָ֑לֶד, v. חֶלֶד.

חָדֵל

† חָדֵל adj. forbearing, lacking, הֶחָדֵל as subst. Ez 3:27 he that forbeareth (opp. שׁמע, cf. חָדֵל Qal ad fin.); cstr. חֲדַל אִישִׁים Is 53:3 lacking men (i.e. forsaken by them);—ceasing, transient מֶה־חָדֵל אָ֑נִי ψ 39:5, but read rather חֶלֶד, v. Che^{crit. n.}

חָדַל

† חָדַל vb. cease (Sab. חדל be negligent, Sab. Denkm.⁷⁶)—
Qal Pf. חָדַל Gn 18:11 + 4 times; וְחָדַל consec. Nu 9:13 ψ 49:9; 2 ms. וְחָדַלְתָּ֫ Ex 23:5; pl. חָֽדְלוּ Ju 5:6 + 4 times; חָדֵ֑לּוּ (cf. Kö^{i, 243}) Ju 5:7 1 S 2:5; 1 pl. חָדַלְנוּ Je 44:18; Impf. יֶחְדַּל Dt 15:11 + (Jb 10:20 Kt יחדל jussive > Qr וַחֲדָ֑ל Imv.); אֶחְדָּ֑ל Ju 15:7 + 3 times; וְאַחְדְּלָה Jb 16:6; pl. יֶחְדָּ֑לוּ Ez 2:5 + 2 times; יֶחְדָּלוּ֔ן Ex 9:29; וַיַּחְדְּלוּ Gn 11:8 Ex 9:33, נֶחְדָּ֑ל 1 K 22:15, etc.; Inf. cstr. חֲדֹל 1 S 12:23; Imv. חֲדַל Ex 14:12 +, etc.; חִדְלוּ Is 1:16; 2:22; חֲדָ֑לוּ Zc 11:12;— 1. cease, come to an end Ex 9:29, 33, 34 (J), Is 24:8; impers. חָדַל לִהְיוֹת לְשָׂרָה Gn 18:11 (J); cease to be Dt 15:11 (sq. מִן), and poet. Ju 5:6, 7^(×2) 1 S 2:5 Jb 14:7; = be lacking, fail Jb 19:14 Pr 10:19. 2. cease, leave off, sq. inf. c. לְ Gn 11:8 (J), 41:49 (E), Nu 9:13 (P), 1 S 12:23; 23:13 Je 44:18; 51:30 Dt 23:23 ψ 36:4 Pr 19:27 Ru 1:18; inf. alone Is 1:16; so also Ho 8:10, where read וְחָֽדְלוּ for וַיָּחֵלּוּ 𝔊 Che We; sq. inf. c. מִן Ex 23:5 (JE), 1 K 15:21=2 Ch 16:5; sq. subst. c. מִן (cease regarding) Is 2:22 (but Che Du al. treat v. as interpol.; om. 𝔊), 1 S 9:5 Pr 23:4; sq. מֵאלהים 2 Ch 35:21, i.e. leave off provoking God; Ex 14:12 (J), sq. מִמֶּנּו desist from us, let us alone; Jb 7:16; sq. acc. Jb 3:17 ח׳ רֹגֶז; Jb 14:6 have rest (i.e. cease from being troubled, see Di; cf. v 1); no complem. expressed, cease, forbear Ju 15:7; 20:28 Am 7:5 1 K 22:6, 15 = 2 Ch 18:5, 14, Je 40:4; 41:8 Zc 11:12 ψ 49:9 Jb 16:6 2 Ch 25:16 Jb 10:20 (but read here prob. יְמֵי חֶלְדִּי 𝔊 𝔖 Bi Bu Du); specif. of refusal to hear Ez 2:5, 7; 3:11, 27 (all opp. שָׁמַע).
Hoph. Pf. (contracted) c. interrog. part. הֶחֳדַלְתִּי Ju 9:9, 11, 13 should I be made to leave, sq. acc. (cf. Kö^{i, 240 ff.}); but perhaps read הֶחָדַלְתִּי, Qal Pf. Stu Be, cf., for acc. sq., Jb 3:17.

חַדְלָ֑י

† חַדְלָ֑י n.pr.m. an Ephraimite, 2 Ch 28:12, 𝔊 Χοαδ, A Αδδι, 𝔊L Αδλι.

חדק

חדק (√ of foll.; NH חִדֵּק press or thrust in, Aramaic חַדֵּק id. (denom.?)).

חֵ֫דֶק

† חֵ֫דֶק n.[m.] brier (NH id.; Aramaic חִדְקָא Löw^{p. 147, No. 104}; cf. Arabic حَدَقٌ a kind of nightshare, v. Lane⁵³²);—טוֹבָם כְּחֵדֶק Mi 7:4 the best of them (si vera l.) is like the brier (‖ יָשָׁר מִמְּסוּכָה); דֶּרֶךְ עָצֵל כִּמְשֻׂכַת חָ֑דֶק Pr 15:19 the way of a sluggard is like a brier-hedge.

חִדֶּ֫קֶל

† חִדֶּ֫קֶל n.pr.fl. Tigris (Sum. Idigna, Assyrian Idiḳlat, Diḳlat, O.-Pers. Tigrâ Spieg^{APK, Gloss.}, etc.), the famous Assyrian river; v. especially Dl^{Pa 110 f. 170 ff.}; ח׳ Gn 2:14; חִדָּ֑קֶל Dn 10:4.

חֶ֫דֶר

† חֶ֫דֶר n.m. 1 Ch 28:11 chamber, room (NH id.; Ph. חדר, חדרת; Sab. חֿדר Mordt^{ZMG, 1876, 24}; Ethiopic ማኅደር ማኅደር is not ‘chamber’, but (from √ ኀደረ dwell) dwelling-place, abode, tent.) abs. חֶדֶר 2 S 13:10 + 11 times; הַחַ֫דְרָה Gn 43:30 1 K 1:15; הֶחָ֑דְרָה Ju 15:1 2 S 13:10; cstr. חֶ֫דֶר Ct 3:4; חֲדַר Ex 7:28 + 5 times; sf. חֶדְרוֹ Jo 2:16; pl. חֲדָרִים Dt 32:25 Pr 24:4; Pr 24:4; cstr. חַדְרֵי Pr 7:27 + 8 times; sf. חֲדָרֶיךָ Is 26:20; חֲדָרָיו Ct 1:4 1 Ch 28:11;—room, chamber, usually private, as bedroom Gn 43:30 (J), Ju 15:1; 16:9, 12 2 S 13:10^(×2) 1 K 1:15 Ct 1:4 Is 26:20; Ju 14:18 read prob. הַחַדְרָה bridal-chamber for הַחַרְסָה Sta^{ZAW 1884, 253}, cf. Jo 2:16 (‖ חֻפָּתָהּ of bride), ח׳ הוֹרָתִי Ct 3:4 (‖ בֵּית אִמִּי); of kings (of Egypt) ψ 105:30; specif.: ח׳ מִשְׁכָּב bed-chamber Ex 7:28 (J), 2 S 4:7 2 K 6:12 Ec 10:20; other combinations:—ח׳ הַמְּקֵרָה Ju 3:24 = cool chamber; ח׳ הַפְּנִימִים 1 Ch 28:11 inner chamber; חדרי מַשְׂבִּיתוֹ Ez 8:12 his chambers of imagery (del. Hi Co Sgfr.); ח׳ בְּח׳ a chamber within a chamber, i.e. an innermost chamber 1 K 20:30; 22:25 = 2 Ch 18:24, 2 K 9:2; pl. = store-rooms Pr 24:4; so ח׳ הַמִּטּוֹת 2 K 11:2 = 2 Ch 22:11, i.e. room where beds were stored (Ke Th); metaph. ח׳ מָ֑וֶת Pr 7:27 (‖ דַּרְכֵי שְׁאוֹל); חדרי תֵּמָן Jb 9:9 chambers of south (where constellations are treasured up, v. Di; Hoffm. thinks of n.pr. of star or constell.); cf. Jb 37:9 a chamber whence comes storm-wind (סוּפָה); חַדְרֵי בֶטֶן i.e. inner parts of body, only fig. Pr 18:8 = 26:22, 20:27, 30; in Dt 32:25 מֵחֲדָרִים = within, poet. for מִבַּיִת, ‖ מִחוּץ without.

חָדַר

† [חָדַר] vb. surround, enclose (Ph. in deriv.; Arabic خَدَرَ / خَدِرَ ii. conceal, خِدْرٌ curtain concealing a person, chamber, house, or tent as concealing some one; Ethiopic ኀደረ dwell; Ph. is only חדר, חדרת (temple- or sepulchral) chamber (Lzb ²⁷¹ Cooke ¹²⁶); Ez 21:19 is best explained from Syriac ܚܕܰܪ go about, surround, ܚܕܳܪ around. It seems uncertain whether חֶדֶר, Ph. חדר chamber, Arabic خِدْرٌ curtain, chamber, tent, etc., are (ultimately) from this √ (as something surrounding); or (Buhl) from II. חדר = خَدِرَ ii. conceal behind curtain, conceal, confine, iv. conceal oneself, also abide, stay, remain behind (Lane ^{707 f.}), Ethiopic ኀደረ abide, dwell (Dr, privately, Nov. 1905). v. also foll.)—only
Qal Pt. fs. הַחֹדֶ֫רֶת לָהֶם Ez 21:19 that which surroundeth them (of the sword),—so 𝔖 Thes Sm Co Da VB.

חַדְרָ֔ךְ

† חַדְרָ֔ךְ n.pr.terr. only Zc 9:1 אֶרֶץ ח׳ (‖ דַּמֶּשֶׂק); perch. = Assyrian Ḫatarakka, Ḫatari(k)ka, a district near Damascus and Hamath; v. Schr^{COT ad loc.}, Dl^{Pa 279}.

חָדַשׁ

† [חָדַשׁ] vb. only Pi. (and Hithp.) renew, repair (poet. and late) (NH id., Ph. חדש; n. חדש new moon, also in קרתחדשת new-city = Carthage; Aramaic حَدَثَ and חַדֵּשׁ; Arabic ܚܰܕܶܬ be new, Ethiopic ሐደሰ i. 2. renew; Sab. החדתֿ, v. Os (Levy)^{ZMG 1865, 204} Mordt^{ZMG 1876, 30}; Assyrian [adâšu], uddiš, renew, eššu, new, etc. Dl^{W 199 ff.})—
Pi. Pf. וְחִדְּשׁוּ consec. Is 61:4; Impf. וַיְחַדֵּשׁ 2 Ch 15:8; 2 ms. תְּחַדֵּשׁ Jb 10:17 ψ 104:30; וּנְחַדֵּשׁ 1 S 11:14; Imv. חַדֵּשׁ ψ 51:12 La 5:21; Inf. לְחַדֵּשׁ 2 Ch 24:4, 12;— 1. renew, make anew הַמְּלוּכָה 1 S 11:14 (editorial); פני אדמה ψ 104:30, רוּחַ 51:12 (‖ בּרא); = bring back יָמֵינוּ כְּקֶדֶם La 5:21; ח׳ עדיך Jb 10:17 i.e. bringest fresh (new) witnesses. 2. repair, cities Is 61:4, temple 2 Ch 24:4, 12, altar 2 Ch 15:8.
Hithp. Impf. 3 fs. תִּתְחַדֵּשׁ c. pl. subj. ת׳ כַּנֶּשֶׁר נְעוּרָ֑יְכִי ψ 103:5 thy youth reneweth itself, like the eagle.

חָדָשׁ

† חָדָשׁ adj. new(on format. v. Lg^{BN 48})—ח׳ abs. Ex 1:8 + 19 times; f. חֲדָשָׁה Lv 23:16 + 19 times; pl. חֲדָשִׁים Dt 32:17 + 10 times; f. חֲדָשׁוֹת Is 42:9; 48:6;—new, usually
a. attrib. Ex 1:8 (E) a new king; so of house Dt 20:5, 22, wife 24:5, cords Ju 15:13; 16:11, 12, cart 1 S 6:7 2 S 6:3^(×2) (but del. in v b, cf. We Dr)=1 Ch; 13:7; garment 1 K 11:29, 30, vessel 2 K 2:20, wine-skins Jos 9:13 (JE) Jb 32:19, threshing instr. Is 41:15; meal-offering Lv 23:16 (H) Nu 28:26 (P); especially (poet.) שִׁיר ח׳ a new song (of praise) ψ 33:3; 40:4; 96:1; 98:1; 144:9 149:1 Is 42:10; בְּרִית ח׳ Je 31:31; שָׁמַיִם חדשׁים וארץ חדשׁה Is 65:17 cf. 65:17 cf. 66:22; שֵׁם ח׳ Is 62:2; רוּחַ ח׳ a new spirit Ez 11:19; 18:31; 36:26, + לֵב ח׳ 18:31; 36:26; פֶּתַח שַׁעַר־י׳ הֶח׳ Je 26:10 new gate of (house of) י׳, cf. 36:10 (v. Gf Je 20:2); also הֶחָצֵר הַח׳ 2 Ch 20:5 the new court (v. Be Öt); אלהים חדשׁים Ju 5:8 new gods? judges? text prob. corrupt, cf. Nö^{ZMG 1888, 477}, Müll^{Königsb. Stud. i.}, GACooke^{Deb. 34 ff.} and conj. by Bu^{RS, 103}, RS in Bla^Judges; in gen. אֵין כָּל־ח׳ Ec 1:9 there is nothing new; with no subst. expr. חָגוּר חֲדָשָׁה 2 S 21:16 girt with a new (sword: but text perhaps corrupt, cf. We Klo Dr), of (food-)products of earth (opp. יָשָׁן) Lv 26:10 (H) Ct 7:14; חֲדָשִׁים Dt 32:17 new ones (i.e. gods; ‖ מִקָּרֹב בָּאוּ); in gen. f. חֲדָשָׁה a new thing Is 43:19 Je 31:22, fpl. Is 42:9 (opp. הָרִאשֹׁנוֹת), 48:6.
b. very rarely predicate: of י׳’s compassions חדשׁים לַבְּקָרִם La 3:23 they are new every morning; כְּבוֹדִי ח׳ עִמָּדִי Jb 29:20 my glory shall be fresh with me; רְאֵה זֶה ח׳ הוּא Ec 1:10 see, this is new!

חֹ֫דֶשׁ

I. חֹ֫דֶשׁ₂₈₂ n.m. Gn 7:11 (f. MT 38:24 but m. Sam Di) (newness), new moon, month (on format. cf. Lg^{BN 144}; on usage, names, etc., Muss-Arnolt^{JBL 1892, 72 ff., 160 ff.})—ח׳ abs. Gn 7:11 +; cstr. (rare) Gn 29:14 +; sf. חָדְשׁוֹ Nu 28:14 + 2 times; חָדְשָׁהּ Ho 2:13 Je 2:24; pl. חֳדָשִׁים Gn 38:24 +; cstr. חָדְשֵׁי Ex 12:2 + 2 times; sf. חֳדָשָׁיו Jb 14:5 + 2 times; חָדְשֵׁיכֶם Is 1:14 Nu 28:11; חָדְשֵׁכֶם Nu 10:10;—
†1. new moon=day, time, of new moon, as religious festival 1 S 20:5, 18, 24, 27, 34 (Dr); cf. יֹאכְלֵם ח׳ Ho 5:7 a new moon shall devour them, Hi St VB, but on text v. We; usually ‖ שַׁבָּת Am 8:5 2 K 4:23 Is 1:13 (+קְרֹא מִקְרָא), מִדֵּי חֹדֶשׁ בְּחָדְשׁוֹ 66:23, Ez 46:1, 6 (both יוֹם הַח׳), 1 Ch 23:31 2 Ch 2:3; 8:13; 31:3 Ne 10:34 (all + מוֹעֵד), Ho 2:13 Ez 45:17 (both + חג, מועד); ‖ מוֹעֵד alone Is 1:14 Ez 3:5; ‖ יוֹם חַגֵּנוּ ψ 81:4; (cf. רֹאשׁ הַח׳ Nu 10:10; 28:11; on religious observance of new moon cf. Di Lv p. 578 f Benz^Archäol. ^{§ 69}); as time of augury in Babylon (astrolog. prognost.) Is 47:13.
†2. month (as beginning with new moon, lunar month; cf. Benz^Archäol. ^{§ 30}, but then, without ref. to day of beginning): †a. as measure of time during which Gn 38:24 (J), Nu 11:20, 21 (JE), 9:22 (P), Ju 11:37, 38, 39; 20:47 1 S 6:1; 27:7 2 S 2:11; 5:5; 6:11; 24:8, 13 = 1 Ch 21:12, Am 4:7 1 K 4:7; 5:7, 28^(×3); 11:16 2 K 15:8; 23:31; 24:8 Ez 39:12, 14 1 Ch 3:4; 13:14 2 Ch 36:2, 9 Est 2:12^(×3). In 1 S 10:27 b read prob. כְּמֵחֹרֶשׁ for MT כמחרישׁ, and join to 11:1, so 𝔊 We Dr (cf. Gn 38:24); in combinatios, ח׳ יָמִים a month (of) time (cf. יֶרַח ימים Dt 21:1 2 K 15:23) Gn 29:14 (J), Nu 11:20, 26 (JE), ימים ארבעה ח׳ Ju 19:2; of age מִסְפַּר־ח׳ number of his months=length of his life Jb 14:5; 21:21; cf. especially בֶּן־ח׳ Lv 27:6 Nu 3:15, 22, 28, 34, 39, 40, 43; 18:16; 26:62 (all P). †b. calendar months, †(1) with names ח׳ הָאָבִיב Ex 13:4; 23:15; 34:18^(×2) (all JE; = 1st mo. 12:2 P), Dt 16:11; ח׳ זִו 1 K 6:1 (=2nd mo. ib.;=יֶרַח זִו v 37); cf. 8:2 (הַח׳ הַשְּׁבִיעִי = יֶרַח הָאֵתָנִים), 6:38 (הַח׳ הַשְּׁמִינִי = יֶרַח בּוּל); in the postex. books occur Babyl. names (v. the several words):—ח׳ נִיסָן Ne 2:1 Est 3:7 (= 1st mo. Est 3:7); ח׳ סִיוָן Est 8:9=3rd mo.; ח׳ כִּסְלֵו Zc 7:1 Ne 1:1 (=9th mo. Zc 7:1); ח׳ טֵבֵ֑ת Est 2:16=10th mo.; ח׳ שְׁבָט Zc 1:7=11th mo.; ח׳ אֲדָר Est 3:7, 13; 8:12; 9:1 in all=12th mo., 9:15, 17, 19, 21; (cf. also אֱלוּל Ne 6:15, without ח׳ or יֶרַח; this was 6th mo.; v. further Schr^COT Ne 1:1 Benz^l.c.).† (2) merely numbered (chiefly P and late) e.g. בַּח׳ הַשֵּׁנִי Gn 7:11, cf. 8:4, 5, 14 Lv 16:29 Nu 1:1, 18 (all P) + often P; Dt 1:3 (P), 1 K 12:32, 33; 2 K 25:1, 3, 8, 25, 27 Je 1:3 + 11 times Je, Ez 24:1; 32:1 Hg 1:1, 15 Zc 1:1; 7:1, 3; 1 Ch 12:15, cf. entire list 27:2—15 2 Ch 3:2 + 12 times 2 Ch; Ezr 3:1 + 10 times Ezr; Ne 7:72; 8:2, 14 Est 3:12; note especially הַח׳ הַזֶּה לָכֶם רֹאשׁ חָדָשִׁ֑ים רִאשׁוֹן הוּא לָכֶם Ex 12:2 (P), as implying that the 1st mo. was formerly not in the spring; observe also usage of omitting ח׳, e.g. בָּרִאשׁוֹן = בַּח׳ הָר׳ Gn 8:13, cf. v 5; so commonly in Ezek.:—Ez 1:1; 8:1; 20:1; 29:1, 17; 30:20; 31:1; 33:21; 45:18, 21, 25 + 26:1; 32:17; 45:20 Co(ח׳ sometimes expr., v. Ez 24:1; 32:1 supr.; on like usage with יום v. יום). (3) special phrases and usages are:— †עֹלַת חֹדֶשׁ בְּחָדְשׁוֹ לְחָדְשֵׁי שָׁנָה Nu 28:14 (P; cf. יום, and Is 66:23 supr. 1); מִיּוֹם לְיוֹם וּמֵחֹדֶשׁ לְחֹדֶשׁ Est 3:7 from day to day and from month to month; חָדְשָׁהּ Je 2:24 of wild she-ass’s mating time.†

חֹ֫דֶשׁ²

† II. חֹ֫דֶשׁ n.pr.f. a wife of Shaharaim of Benj. 1 Ch 8:9, 𝔊 Ἁδα, 𝔊L Βαδαα (so v 8 = בַּעֲרָה).

חֲדָשָׁה

† חֲדָשָׁה n.pr.loc. town in Judah Jos 15:37 (site unknown, cf. Di).

חָדְשִׁי

† חָדְשִׁי in n.pr.loc. אֶרֶץ תַּחְתִּים ח׳ 2 S 24:6, read א׳ הַחִתִּים קֵדְשָׁה v. Hi^{Gesch. Isr. i. 29}, 𝔊L εἰς γῆν Χεττιειμ Καδης; cf. Dr^{ad loc.} and (in part) Klo; v. also קֵדֶשׁ.

חוֹב

† חוֹב n.[m.] debt (NH id.; Aramaic ܚܰܘܒܳܐ, חוֹבָא);—חֲבֹלָתוֹ ח׳ יָשִׁיב Ez 18:7 his pledge as to indebtedness he restores, v. Hi-Sm Ew^{§ 291 b} Ges^{§ 131 R 5, b} Kö^{Lgb. i. 497 f.} and cf. Dr^{§ 193} (but constr. hard: Co שׁוֹב; dittogr. from חבל׳ Bev Dn 1:10, cf. v 12, 16).

חוּב

† [חוּב] vb. be guilty (NH id., be under obligation, guilty; Aramaic ܚܳܒ, חוּב, be defeated, quilty; Arabic خَابَ be disappointed, fail;—Arabic حُوبٌ, حَوْبٌ sin, is loan-wd. according to Bev Dn 1:10);—
Qal not in MT; but read perhaps חַבְתִּי (for סַבֹּתִי) 1 S 22:22 I am guilty, so 𝔖 Th We Dr.
Pi. Pf. inculpate וְחִיַּבְתֶּם את־רֹאשִׁי לַמֶּ֑לֶךְ consec. Dn 1:10 and inculpate my head with the king.