Frühe Schriften von Ellen G. White

Vorwort

In der heutigen schnellebigen Zeit ist es wirklich selten, daß ein Buch ein Jahrhundert lang immer wieder in immer größeren Auflagen erscheint und heute seinen Platz neben anderen Büchern einnimmt, die sich mit heutigen Themen befassen. Genau das aber ist die Geschichte des Buches “Frühe Schriften von Ellen G. White”. All die Jahre hindurch sind immer wieder verschiedene Auflagen des Buches gedruckt worden. Nun erscheint es in seiner fünften amerikanischen Ausgabe. FS III.1

Dieses populäre Buch trägt seinen Titel zu Recht, ist es doch die Wiederveröffentlichung der ersten drei Bücher von Ellen G. White: FS III.2

— Christliche Erfahrungen und Gesichte von E. G. White, Erstdruck 1851

— eine Ergänzung zu Erfahrungen und Gesichte, herausgegeben 1854

— Geistliche Gaben, Band 1, erschienen 1858

Die breite und dauerhafte Popularität von “Frühe Schriften” mag dem nicht nachlassenden Wunsch zugeschrieben werden, die Informationen und Botschaften der Ermutigung zu besitzen und zu studieren, die der Gemeinde in ihren frühen Tagen durch die Gabe der Weissagung zugekommen sind. FS III.3

Der zweite Druck dieses Materials wurde 1882 in zwei kleinen Bänden herausgegeben: FS III.4

“Erfahrungen und Gesichte” und die “Ergänzung” im ersten Band, “Geistliche Gaben” im zweiten. Da es im Vergleich zu den Originalausgaben gewisse Zusätze und einige leichte redaktionelle Veränderungen gab, stand im Vorwort zu dieser Ausgabe von 1882 zu lesen: FS III.5

“Fußnoten mit Daten und Erklärungen sowie ein Anhang mit sehr interessanten Träumen, die in der Originalausgabe zwar erwähnt, aber nicht beschrieben werden, erhöhen den Wert dieser Neuausgabe. Abgesehen davon hat das Originalwerk in dieser gegenwärtigen Auflage keine Veränderungen erfahren, außer daß gelegentlich ein neues Wort verwendet oder Satzkonstruktionen verändert wurden, um einen Gedanken besser auszudrücken, wobei nichts vom Inhalt des Werkes unterschlagen wurde. In keiner Weise wurde auch nur irgendeine Idee oder Geisteshaltung des Originals verändert. Die beschriebenen leichten Veränderungen geschahen unter Aufsicht der Autorin und mit ihrem vollen Einverständnis”. FS III.6

Diese beiden Bücher wurden dann 1882 noch einmal herausgegeben, diesmal als ein einziges Buch mit dem Titel “Frühe Schriften”. Für die dritte amerikanische Auflage mußte man 1906 eine neue Druckvorlage herstellen. Die neue Auflage fand aufgrund ständig steigender Nachfrage weite Verbreitung. Die Seiteneinteilung dieser Auflage wurde dann der Standard für jegliche Quellenverweise und auch für den später veröffentlichten Index zu den Schriften von Ellen G. White. FS IV.1

Die vierte Ausgabe von “Frühe Schriften” wurde 1945 veröffentlicht. Nach vierzig Jahren fortwährenden Druckens waren wieder neue Druckplatten fällig. Die neuen Platten blieben Seite für Seite der vorhergehenden Ausgabe treu. Es wurden nur die Rechtschreibung und die Interpunktion den modernen Gegebenheiten angepaßt sowie ein neues Vorwort geschrieben, in dem kurz die Geschichte des Buches dargestellt wurde. FS IV.2

Diese fünfte Ausgabe hat nun etwas Besonderes: Ein historischer Prolog wurde hinzugefügt, um es dem Leser zu ermöglichen, sich mit den Zeiten und Lebensumständen, in denen die verschiedenen Teile des Buches geschrieben wurden, vertraut zu machen. Im Anhang des Buches werden Ausdrücke und Situationen, die man heute nicht mehr so gut verstehen kann wie zur Zeit, als das Buch geschrieben wurde, erklärt. Der Ellen G. White-Text sowie die Seiteneinteilung sind nicht verändert worden und entsprechen der vorhergehenden vierten Ausgabe. Darum stimmt das Buch weiterhin mit dem “Comprehensive Index to the Writings of Ellen G. White” (Umfassender Index zu den Schriften Ellen G. Whites) überein. FS IV.3

Der Abschnitt “Erfahrungen und Gesichte” beinhaltet Ellen G. Whites erste biographische Selbstdarstellung. Sie erzählt kurz ihre Erfahrung mit der Adventbewegung in den Jahren von 1840 bis 1844. Dann folgt eine Anzahl der frühen Visionen, von denen viele zuerst in Extraausgaben oder als Zeitschriftenartikel erschienen waren. FS V.1

Die “Ergänzung” erklärt gewisse Ausdrücke des ersten Werkes, die mißverstanden oder verdreht worden waren. Sie enthält auch zusätzliche Ratschläge für die Gemeinde. Sie wurde ein Jahr vor dem ersten Traktat veröffentlicht, das den Titel “Zeugnis für die Gemeinde” trug. FS V.2

“Geistliche Gaben”, Band 1, ist der erste veröffentlichte Bericht Ellen Whites über den Zeitalter umspannenden Konflikt zwischen Christus mit seinen Engeln und Satan mit seinen Engeln. Das Buch wird sehr geschätzt, weil es in kompakter und doch lebendiger Form sozusagen die eher hervorstechenden Merkmale dieses Konflikts aufgreift. In den darauffolgenden Jahren wurde die zuerst kurze Geschichte des Großen Kampfes sehr stark erweitert: Es entstand das vierbändige Werk “Spirit of Prophecy” (“Geist der Weissagung”), veröffentlicht in den Jahren 1870 bis 1884. Nachdem diese Serie weite Verbreitung gefunden hatte, fand sie in der viel gelesenen “Entscheidungsserie” ihre Nachfolgerin. In ihr wird die Geschichte des großen Konflikts der Zeitalter in noch detaillierterer Form erzählt, wie sie Ellen White in vielen Visionen gezeigt worden war. Obwohl nun die fünf Bücher dieser Serie (Patriarchen u. Propheten, Propheten u. Könige, Das Leben Jesu, Das Wirken der Apostel, Der große Kampf) die ganze Geschichte in ihrer vollständigeren Form darbieten, wird ihre ursprüngliche Abfassung in ihrer kurzen, klaren und einfachen Form (Geistliche Gaben, Band 1) zusammen mit “Erfahrungen und Gesichte” doch immer noch von vielen gewünscht. FS V.3

Die Treuhänder der Ellen G. White Publikationen

Washington, D. C., März 1963