Aus der Schatzkammer der Zeugnisse — Band 1

1/331

Aus der Schatzkammer der Zeugnisse, Band 1

Zum Geleit

Von allen Büchern, die Ellen G. White bei ihrem Heimgang im Jahre 1915 der Gemeinschaft der Siebenten-Tags-Adventisten hinterlassen hat, haben nur wenige das geistliche Leben einzelner Gläubiger und ganzer Gemeinden so stark geprägt wie gerade die “Zeugnisse”. Die beiden Auswahlbände der bisherigen deutschen Ausgabe, die vor dem Weltkrieg 1914-1918 erschienen, gehörten von jeher zum eisernen Bestand jeder adventistischen Heimbücherei und werden heute noch von vielen Glaubensgeschwistern, die sie über die Wirren des zweiten Weltkrieges hinübergerettet haben, wie ein seltener, kostbarer Schatz gehütet und gehegt. Diese beiden Bände sind zum Leidwesen der Verantwortungsträger unsres Werkes, unsrer Prediger und Gemeindeglieder nun seit vielen Jahren schon nicht mehr erhältlich, da die Ungunst der Verhältnisse in der Nachkriegszeit eine Neuauflage vorerst nicht gestattete. Wohl wurde, als die nach dem Zusammenbruch lange anhaltenden Anfangsschwierigkeiten im Verlagswesen notdürftig überwunden waren, mehrfach ein unveränderter Abdruck der früheren Ausgabe erwogen, aber es wurde immer wieder und schließlich endgültig von der Durchführung eines solchen Planes abgesehen, und zwar aus folgenden Gründen: Einmal wäre bei der Neuherausgabe der früheren Bände eine gründliche Überarbeitung der sprachlichen Fassung nötig gewesen, die einer Neuübersetzung gleichgekommen wäre; zum ändern besteht seit vielen Jahren in unsrer Weltarbeitsgemeinschaft der Plan, eine umfangreichere dreibändige Ausgabe von “Zeugnissen” für alle Länder der Welt einheitlich zu veranstalten. Eine vorläufige Neuauflage der bisherigen beiden Bände hätte die Verwirklichung dieser Absicht für Deutschland auf lange Zeit hinausgeschoben. So entschloß sich denn der Verlag, die Mühe und Kosten einer Neuübersetzung und einer Neuauflage statt auf eine Übergangslösung auf die Durchführung des endgültigen Planes zu verwenden und lieber eine kleine Wartezeit in Kauf zu nehmen, bis er unsern Gemeinden deutscher Zunge die größere, dreibändige Ausgabe der “Zeugnisse” übergeben kann, die zur Zeit in allen wesentlichen Sprachen einheitlich entsteht. Sch1 5.1

Diese drei Bände bilden nun, nachdem die Weisungen für unsre junge Schar unter dem Titel “Ruf an die Jugend”, die Ratschläge für unsre Buchevangelisten unter dem Titel “Mit dem Evangelium von Haus zu Haus” und die Anregungen für eine lebendige und wirkungskräftige Gestaltung der Sabbatschule unter dem Titel “Das Sabbatschulwerk” erschienen sind, ein weiteres wichtiges Glied in der Kette der Veröffentlichungen von E. G. White, die Zeugnischarakter tragen und ausschließlich zum innergemeindlichen Gebrauch bestimmt sind. Sie enthalten fast ausnahmslos alle “Zeugnisse”, die auch in den früheren beiden Bänden zu finden waren, darüber hinaus aber noch wichtiges Material im doppelten Umfange der bisherigen Ausgabe. Die beiden nicht mehr erhältlichen Bände zusammen machen nur ein knappes Drittel der neuen, dreibändigen Ausgabe aus. Von den 273 Kapiteln der vorliegenden drei Bände waren nur 73 in der alten Ausgabe der “Zeugnisse” erschienen, genau 200 neue Kapitel sind also hinzugetreten. An dieser Erweiterung des Umfanges auf das Dreifache wird ersichtlich, welch eine Fülle wertvoller geistlicher Unterweisungen, die unsern deutschsprachigen Gemeinden bisher nicht zugänglich waren, wir mit dieser Sammlung von “Zeugnissen” unsern Glaubensgeschwistern in die Hände legen. Das ausführliche Stichwortverzeichnis am Ende des dritten Bandes wird allen Benutzern ein unschätzbares Hilfsmittel zum Auffinden bestimmter Abschnitte und Ausführungen sein. Sch1 6.1

Die vorliegende Auswahl aus den Bekundungen des Geistes der Weissagung trägt ihren Titel “Aus der Schatzkammer der Zeugnisse” zu Recht. Sie ist eine wahre Fundgrube unerschöpflicher und unschätzbarer Hinweise zum Aufbau eines gesunden geistlichen Lebens für den einzelnen wie für die Gemeinde. Mögen diese “Zeugnisse” in ihrem neuen Gewand das bewirken, wozu sie nach ihrer eigenen Aussage bestimmt sind: die Adventgläubigen weit und breit immer tiefer hineinzuführen in den unergründlichen Reichtum der Heiligen Schrift und sie immer fester zu gründen auf dem Felsenboden der Wahrheit, der nicht wankt und weicht, wenn alles in dieser Erdenwelt vergeht und zerfällt! Sch1 6.2

Der Verleger